Improvement of primary health care infrastructure and technical facilities at the premises of the State Agency "National Rehabilitation Centre "Vaivari" Ltd. "NPP " in practice of family doctor (Q3058103)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058103 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of primary health care infrastructure and technical facilities at the premises of the State Agency "National Rehabilitation Centre "Vaivari" Ltd. "NPP " in practice of family doctor |
Project Q3058103 in Latvia |
Statements
5,561.03 Euro
0 references
6,542.39 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 August 2019
0 references
30 November 2019
0 references
Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Nacionālais rehabilitācijas centrs "Vaivari""
0 references
56°57'33.05"N, 23°40'3.32"E
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot kvalitatīvu veselības aprūpes pakalpojumu VSIA “Nacionālais rehabilitācijas centrs “Vaivari“” (turpmāk NRC Vaivari) telpās, jo īpaši sociālās, teritoriālās atstumtības un nabadzības riskam pakļautajiem iedzīvotājiem, attīstot veselības aprūpes infrastruktūru un tehnisko nodrošinājumu SIA "NPP" ģimenes ārsta praksē. Saskaņā ar 2013.gada 14.oktobrī noslēgto nomas līgumu ar SIA "NPP" ir iznomātas telpas 27,29 kv.m platībā ģimenes ārsta prakses darbam.Projekta ietvaros ģimenes ārsta kvalitatīva darba nodrošināšanai tiks iegādāta datortehnika un medicīnas ierīces,kas paliks NRC Vaivari īpašumā. Projektu plānots īstenot 5 mēnešu laikā no līguma spēkā stāšanās dienas. Projekta kopējās izmaksas ir 8 960,00 euro. Projekta īstenošanas rezultātā tiks attīstīta SIA NPP ģimenes ārsta prakse, kā rezultātā uzlabosies pakalpojuma pieejamība un kvalitāte ģimenes ārsta praksē reģistrētajiem pacientiem. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to improve quality health care service in the premises of the LSIA "National Rehabilitation Centre "Vaivari" (hereinafter referred to as "NRC Vaivari"), especially for those at risk of social, territorial exclusion and poverty, by developing health care infrastructure and technical provision in the practice of the family doctor of SIA "NPP”. According to the lease agreement with SIA “NPP” signed on October 14, 2013, there are leased premises of 27.29 sq.m. for family doctor’s practice work. Within the project computer hardware and medical devices will be purchased to ensure quality work of the family doctor, which will remain in the property of the NRC Vaivari. The project is planned to be implemented within 5 months from the date of entry into force of the contract. The total cost of the project is EUR 8960,00. As a result of the implementation of the project, the practice of the LLC family doctor will be developed, as a result will improve the availability and quality of the service for the patients registered in the practice of the general practitioner. (English)
15 July 2021
0.8676490532839944
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité des services de santé dans les locaux du Centre national de réadaptation Vaivari (ci-après appelé «CNRC Vaivari»), en particulier pour la population exposée au risque d’exclusion sociale, territoriale et de pauvreté, en développant l’infrastructure de soins de santé et le soutien technique dans la pratique du médecin de famille de SIA «NPP». Conformément à l’accord de location conclu le 14 octobre 2013 avec les locaux de SIA «NPP» sont loués 27,29 m² pour le travail de cabinet de médecin de famille. Dans le cadre du projet, du matériel informatique et des dispositifs médicaux seront achetés pour assurer un travail de qualité du médecin de famille, qui restera dans la propriété du CNRC Vaivari. Le projet devrait être mis en œuvre dans un délai de 5 mois à compter de la date d’entrée en vigueur du contrat. Le coût total du projet s’élève à 8 960,00 EUR. À la suite de la mise en œuvre du projet, la pratique du médecin de famille de la centrale nucléaire sera développée, ce qui permettra d’améliorer la disponibilité et la qualité du service pour les patients inscrits dans la pratique du médecin de famille. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Gesundheitsdienstleistungen in den Räumlichkeiten des VSIA Nationalen Rehabilitationszentrums „Vaivari“ (nachstehend „NRC Vaivari“ genannt) zu verbessern, insbesondere für die von sozialer, territorialer Ausgrenzung und Armut bedrohte Bevölkerung durch den Ausbau der Gesundheitsinfrastruktur und der technischen Unterstützung in der Praxis des Familienarztes von SIA „NPP“. Gemäß dem am 14. Oktober 2013 mit SIA „NPP“ geschlossenen Mietvertrag werden 27,29 qm für Hausarztpraktika verpachtet. Im Rahmen des Projekts werden Computergeräte und Medizinprodukte gekauft, um die Qualität der Arbeit des Hausarztes zu gewährleisten, der im Eigentum von NRC Vaivari verbleiben wird. Das Projekt soll innerhalb von fünf Monaten nach Inkrafttreten des Vertrags durchgeführt werden. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 8 960,00 EUR. Als Ergebnis der Projektdurchführung wird die Praxis des NPP-Familienarztes entwickelt, wodurch die Verfügbarkeit und Qualität des Dienstes für Patienten, die in der Praxis des Familienarztes registriert sind, verbessert werden. (German)
28 November 2021
0 references
Doel van het project is de kwaliteit van de gezondheidszorg in de gebouwen van het VSIA National Rehabilitation Centre „Vaivari” (hierna NRC Vaivari) te verbeteren, met name voor de bevolking die het risico loopt op sociale, territoriale uitsluiting en armoede, door de ontwikkeling van gezondheidszorginfrastructuur en technische ondersteuning in de praktijk van de huisarts van SIA „NPP”. In overeenstemming met de huurovereenkomst gesloten op 14 oktober 2013 met SIA „NPP” gebouwen worden verhuurd 27,29 m² voor huisarts praktijkwerk. In het kader van het project, zullen computerapparatuur en medische hulpmiddelen worden gekocht om de kwaliteit van het werk van de huisarts, die in het bezit van NRC Vaivari zal blijven. Het project zal naar verwachting binnen vijf maanden na de datum van inwerkingtreding van het contract worden uitgevoerd. De totale kosten van het project bedragen 8 960,00 EUR. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de praktijk van de huisarts van de kerncentrale worden ontwikkeld, waardoor de beschikbaarheid en kwaliteit van de dienstverlening voor patiënten die in de praktijk van de huisarts zijn geregistreerd, zullen worden verbeterd. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dei servizi di assistenza sanitaria nei locali del Centro Nazionale di Riabilitazione VSIA "Vaivari" (di seguito "NRC Vaivari"), in particolare per la popolazione a rischio di esclusione sociale, territoriale e povertà, sviluppando infrastrutture sanitarie e assistenza tecnica nella pratica del medico di famiglia della SIA "NPP". In conformità con il contratto di locazione concluso il 14 ottobre 2013 con SIA "NPP" sono affittati 27,29 mq per il lavoro medico di famiglia. Nel quadro del progetto, saranno acquistate attrezzature informatiche e dispositivi medici per garantire il lavoro di qualità del medico di famiglia, che rimarrà di proprietà di NRC Vaivari. Il progetto dovrebbe essere attuato entro 5 mesi dalla data di entrata in vigore del contratto. Il costo totale del progetto è di 8 960,00 EUR. A seguito dell'attuazione del progetto, si svilupperà la pratica del medico di famiglia della centrale nucleare, grazie alla quale sarà migliorata la disponibilità e la qualità del servizio per i pazienti registrati nella pratica del medico di famiglia. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de los servicios de salud en los locales del Centro Nacional de Rehabilitación VSIA «Vaivari» (en lo sucesivo denominado NRC Vaivari), especialmente para la población en riesgo de exclusión social, territorial y pobreza, mediante el desarrollo de infraestructuras de atención sanitaria y apoyo técnico en la práctica del médico de familia del SIA «NPP». De conformidad con el contrato de arrendamiento celebrado el 14 de octubre de 2013 con la SIA «NPP» se alquilan 27,29 m² para el trabajo de médico de familia. En el marco del proyecto, se adquirirán equipos informáticos y dispositivos médicos para garantizar el trabajo de calidad del médico de familia, que permanecerá en la propiedad de NRC Vaivari. Está previsto que el proyecto se ejecute en un plazo de cinco meses a partir de la fecha de entrada en vigor del contrato. El coste total del proyecto es de 8 960,00 EUR. Como resultado de la ejecución del proyecto, se desarrollará la práctica del médico de familia del PNP, lo que permitirá mejorar la disponibilidad y la calidad del servicio para los pacientes inscritos en la práctica del médico de familia. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada kvaliteetset tervishoiuteenust LSIA riikliku rehabilitatsioonikeskuse Vaivari (edaspidi „NRC Vaivari“) ruumides, eelkõige sotsiaalse, territoriaalse tõrjutuse ja vaesuse ohus olevatele inimestele, arendades tervishoiu infrastruktuuri ja tehnilist abi SIA (NPP) perearsti praktikas. Vastavalt rendilepingule SIAga „NPP“, mis sõlmiti 14. oktoobril 2013, on perearsti tööks renditud 27,29 ruutmeetrit. Projekti raames ostetakse arvutiriistvara ja meditsiiniseadmeid, et tagada perearsti kvaliteetne töö, mis jääb NRC Vaivari omandisse. Projekt on kavas ellu viia viie kuu jooksul alates lepingu jõustumise kuupäevast. Projekti kogumaksumus on 8960,00 eurot. Projekti rakendamise tulemusena arendatakse LLC perearsti praktikat, mille tulemusena paraneb üldarstina registreeritud patsientide teenuse kättesaadavus ja kvaliteet. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas LSIA "Nacionalinio reabilitacijos centro "Vaivari" (toliau – "NRC Vaivari") patalpose, ypač asmenims, kuriems gresia socialinė, teritorinė atskirtis ir skurdas, plėtojant sveikatos priežiūros infrastruktūrą ir techninį aprūpinimą SIA "AE" šeimos gydytojo praktikoje. Pagal nuomos sutartį su SIA „NPP“, pasirašytą 2013 m. spalio 14 d., nuomojamos 27,29 kv.m. patalpos šeimos gydytojo praktiniam darbui. Projekto metu bus perkama kompiuterinė įranga ir medicinos prietaisai, siekiant užtikrinti kokybišką šeimos gydytojo darbą, kuris liks NRC Vaivari nuosavybėje. Projektą planuojama įgyvendinti per 5 mėnesius nuo sutarties įsigaliojimo dienos. Bendros projekto išlaidos yra 8 960,00 EUR. Įgyvendinus projektą, bus sukurta LLC šeimos gydytojo praktika, todėl pagerės bendrosios praktikos gydytojo praktikos paslaugų prieinamumas ir kokybė. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu zdravstvene skrbi u prostorijama LSIA "Nacionalnog centra za rehabilitaciju "Vaivari" (u daljnjem tekstu "NRC Vaivari"), posebno za one koji su izloženi riziku od socijalne, teritorijalne isključenosti i siromaštva, razvojem infrastrukture zdravstvene zaštite i tehničke skrbi u praksi obiteljskog liječnika SIA "NPP”. U skladu s ugovorom o zakupu s društvom SIA „NPP” potpisanim 14. listopada 2013. godine, unajmljeni su prostori u iznosu od 27,29 m² za rad obiteljskog liječnika. Unutar projekta će se kupiti računalni hardver i medicinski uređaji kako bi se osigurao kvalitetan rad obiteljskog liječnika, koji će ostati u vlasništvu NRC Vaivari. Planira se provedba projekta u roku od 5 mjeseci od dana stupanja na snagu ugovora. Ukupni trošak projekta iznosi 8 960,00 EUR. Kao rezultat provedbe projekta razvit će se praksa liječnika obitelji LLC, kao rezultat toga poboljšat će se dostupnost i kvaliteta usluge za pacijente registrirane u praksi liječnika opće prakse. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στις εγκαταστάσεις του εθνικού κέντρου αποκατάστασης «Vaivari» (στο εξής «NRC Vaivari») του LSIA, ιδίως για όσους αντιμετωπίζουν κίνδυνο κοινωνικού, εδαφικού αποκλεισμού και φτώχειας, με την ανάπτυξη υποδομών υγειονομικής περίθαλψης και τεχνικής παροχής στην άσκηση του οικογενειακού ιατρού του SIA «NPP». Σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης με το SIA «NPP» που υπεγράφη στις 14 Οκτωβρίου 2013, υπάρχουν μισθωμένες εγκαταστάσεις 27,29 τ.μ. για την άσκηση του επαγγέλματος του οικογενειακού ιατρού. Στο πλαίσιο του έργου θα αγοραστεί υλικό και ιατροτεχνολογικά προϊόντα για να εξασφαλιστεί η ποιοτική εργασία του οικογενειακού ιατρού, ο οποίος θα παραμείνει στην ιδιοκτησία του NRC Vaivari. Το έργο προβλέπεται να υλοποιηθεί εντός 5 μηνών από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της σύμβασης. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 8 960,00 EUR. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα αναπτυχθεί η πρακτική του οικογενειακού ιατρού LLC, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της υπηρεσίας για τους ασθενείς που είναι εγγεγραμμένοι στην πρακτική του ιατρού γενικής ιατρικής. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu zdravotnej starostlivosti v priestoroch Národného rehabilitačného centra „Vaivari“ (ďalej len „NRC Vaivari“) LSIA, najmä pre osoby ohrozené sociálnym, územným vylúčením a chudobou, a to prostredníctvom rozvoja infraštruktúry zdravotnej starostlivosti a technického zabezpečenia v praxi rodinného lekára SIA „NPP“. Podľa nájomnej zmluvy so spoločnosťou SIA „NPP“ podpísanej 14. októbra 2013 sú prenajaté priestory o rozlohe 27,29 m² pre prácu rodinného lekára. V rámci projektu bude zakúpený počítačový hardvér a zdravotnícke pomôcky, aby sa zabezpečila kvalitná práca rodinného lekára, ktorý zostane vo vlastníctve NRC Vaivari. Realizácia projektu sa plánuje do 5 mesiacov od dátumu nadobudnutia platnosti zmluvy. Celkové náklady na projekt sú 8 960,00 EUR. V dôsledku realizácie projektu sa vyvinie prax rodinného lekára LLC, v dôsledku čoho sa zlepší dostupnosť a kvalita služby pre pacientov registrovaných v praxi všeobecného lekára. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa laadukasta terveydenhuoltopalvelua LSIA:n ”Kansallinen kuntoutuskeskus ”Vaivari” (jäljempänä ’NRC Vaivari’) tiloissa erityisesti sosiaalisen, alueellisen syrjäytymisen ja köyhyyden vaarassa olevien osalta kehittämällä terveydenhuollon infrastruktuuria ja teknistä tarjontaa SIA NPP:n perhelääkärin käytännössä. SIA ”NPP”: n kanssa 14. lokakuuta 2013 allekirjoitetun vuokrasopimuksen mukaan on vuokrattu 27,29 neliömetriä perhelääkärin harjoitteluun. Projektin sisällä hankitaan tietokonelaitteita ja lääkinnällisiä laitteita, jotta varmistetaan perhelääkärin työn laatu, joka pysyy NRC Vaivarin omistuksessa. Hanke on tarkoitus toteuttaa viiden kuukauden kuluessa sopimuksen voimaantulopäivästä. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 8960,00 euroa. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kehitetään LLC: n perhelääkärin käytäntöä, minkä seurauksena parannetaan yleislääkärin käytännössä rekisteröityjen potilaiden palvelujen saatavuutta ja laatua. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości usług opieki zdrowotnej w pomieszczeniach Krajowego Centrum Rehabilitacji „Vaivari” LSIA „Vaivari” (zwanego dalej „NRC Vaivari”), w szczególności dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, terytorialnym i ubóstwem, poprzez rozwój infrastruktury opieki zdrowotnej i wyposażenia technicznego w praktyce lekarza rodzinnego SIA „NPP”. Zgodnie z umową najmu z SIA „NPP” podpisaną w dniu 14 października 2013 r., wynajmowane są pomieszczenia o powierzchni 27,29 mkw. przeznaczone do wykonywania zawodu lekarza rodzinnego. W ramach projektu sprzęt komputerowy i urządzenia medyczne zostaną zakupione w celu zapewnienia wysokiej jakości pracy lekarza rodzinnego, który pozostanie w posiadaniu NRC Vaivari. Projekt ma zostać zrealizowany w ciągu 5 miesięcy od daty wejścia w życie umowy. Całkowity koszt projektu wynosi 8 960,00 EUR. W wyniku realizacji projektu opracowana zostanie praktyka lekarza rodzinnego LLC, w wyniku czego poprawi się dostępność i jakość usług dla pacjentów zarejestrowanych w praktyce lekarza ogólnego. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a minőségi egészségügyi szolgáltatások javítása az LSIA „Vaivari Nemzeti Rehabilitációs Központ” (a továbbiakban: NRC Vaivari) helyiségeiben, különösen a társadalmi, területi kirekesztettség és szegénység kockázatának kitettek számára, az egészségügyi infrastruktúra fejlesztésével és a SIA „NPP” családorvosi gyakorlatának technikai biztosításával. A SIA „NPP-vel” 2013. október 14-én aláírt bérleti szerződés szerint 27,29 m²-es bérelt helyiségeket bérelnek családi orvos gyakorlati munkájára. A projekt keretében számítógépes hardvert és orvostechnikai eszközöket vásárolnak, hogy biztosítsák a családorvos minőségi munkáját, amely továbbra is az NRC Vaivari tulajdonában marad. A projektet a szerződés hatálybalépésétől számított 5 hónapon belül tervezik végrehajtani. A projekt összköltsége 8 960,00 EUR. A projekt végrehajtásának eredményeként az LLC családorvosának gyakorlata fejlődik, ennek eredményeként javul a háziorvos gyakorlatában regisztrált betegek számára a szolgáltatás elérhetősége és minősége. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu zdravotní péče v prostorách LSIA "Národní rehabilitační centrum "Vaivari" (dále jen "NRC Vaivari"), zejména pro osoby ohrožené sociálním, územním vyloučením a chudobou, rozvojem zdravotnické infrastruktury a technického zajištění v praxi rodinného lékaře SIA "NPP“. Podle nájemní smlouvy se SIA „NPP“ podepsané dne 14. října 2013 jsou pronajaty prostory o rozloze 27,29 m² pro práci rodinného lékaře. V rámci projektu bude zakoupen počítačový hardware a zdravotnické prostředky, aby byla zajištěna kvalitní práce rodinného lékaře, který zůstane ve vlastnictví NRC Vaivari. Projekt má být realizován do 5 měsíců ode dne vstupu smlouvy v platnost. Celkové náklady na projekt činí 8 960,00 EUR. V důsledku realizace projektu bude vyvinuta praxe rodinného lékaře LLC, což zlepší dostupnost a kvalitu služeb pro pacienty registrované v praxi praktického lékaře. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail chun feabhas a chur ar chaighdeán seirbhíse cúraim sláinte in áitreabh an LSIA “Ionad Athshlánúcháin Náisiúnta”Vaivari“(dá ngairtear anseo feasta mar”NRC Vaivari“), go háirithe dóibh siúd atá i mbaol sóisialta, eisiamh críochach agus bochtaineacht, trí bhonneagar cúraim sláinte agus soláthar teicniúil a fhorbairt i gcleachtas an dochtúir teaghlaigh de SIA "NPP”. De réir an chomhaontaithe léasa le SIA “NPP” a síníodh ar 14 Deireadh Fómhair, 2013, tá áitreabh ar léas de 27.29 méadar cearnach d’obair chleachtas dochtúir teaghlaigh. Laistigh de na crua-earraí ríomhaireachta tionscadail agus feistí leighis a cheannach chun obair ardchaighdeáin an dochtúir teaghlaigh a chinntiú, a fhanfaidh i maoin an Vaivari NRC. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm laistigh de 5 mhí ó dháta theacht i bhfeidhm an chonartha. Is é EUR 8960,00 costas iomlán an tionscadail. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, forbrófar cleachtas dhochtúir teaghlaigh LLC, mar thoradh air sin feabhsóidh sé infhaighteacht agus cáilíocht na seirbhíse do na hothair atá cláraithe i gcleachtas an chleachtóra ghinearálta. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost zdravstvenih storitev v prostorih LSIA "Nacionalnega rehabilitacijskega centra "Vaivari" (v nadaljnjem besedilu "NRC Vaivari"), zlasti za tiste, ki jim grozita socialna, ozemeljska izključenost in revščina, z razvojem zdravstvene infrastrukture in tehničnega zagotavljanja v praksi družinskega zdravnika SIA "NPP“. V skladu z zakupno pogodbo z družbo SIA „NPP“, ki je bila podpisana 14. oktobra 2013, obstajajo zakupljeni prostori v višini 27,29 m² za praktično delo družinskega zdravnika. V okviru projekta bo kupljena računalniška strojna oprema in medicinski pripomočki, da se zagotovi kakovostno delo družinskega zdravnika, ki bo ostal v lasti NRC Vaivari. Projekt naj bi se izvedel v petih mesecih od datuma začetka veljavnosti pogodbe. Skupni stroški projekta znašajo 8 960,00 EUR. Zaradi izvajanja projekta se bo razvila praksa družinskega zdravnika LLC, kar bo izboljšalo razpoložljivost in kakovost storitev za paciente, registrirane v praksi splošnega zdravnika. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на здравните услуги в помещенията на LSIA „Национален рехабилитационен център „Вайвари„(наричан по-долу“НЦВ Вайвари„), особено за тези, които са изложени на риск от социално, териториално изключване и бедност, чрез развитие на здравна инфраструктура и техническо осигуряване в практиката на семейния лекар на СИА „АЕЦ“. Съгласно договора за наем със СИА „АЕЦ“, подписан на 14 октомври 2013 г., има наети помещения от 27,29 кв.м. за семейна лекарска практика. В рамките на проекта ще бъдат закупени компютърен хардуер и медицински изделия, за да се осигури качествена работа на семейния лекар, който ще остане в собствеността на НРЧ Вайвари. Планира се проектът да бъде изпълнен в срок от 5 месеца от датата на влизане в сила на договора. Общата стойност на проекта възлиза на 8 960,00 EUR. В резултат на изпълнението на проекта ще бъде развита практиката на LLC семейния лекар, в резултат на което ще се подобри наличността и качеството на услугата за пациентите, регистрирани в практиката на общопрактикуващия лекар. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizz tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità fil-bini taċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Riabilitazzjoni tal-LSIA “Vaivari” (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “NRC Vaivari”), speċjalment għal dawk f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, territorjali u faqar, billi jiġu żviluppati infrastruttura tal-kura tas-saħħa u provvista teknika fil-prattika tat-tabib tal-familja tal-SIA “NPP”. Skont il-ftehim ta’ kiri ma’ SIA “NPP” iffirmat fl-14 ta’ Ottubru 2013, hemm bini mikri ta’ 27.29 sq.m. għax-xogħol tat-tobba tal-familja. Fi ħdan il-proġett, il-ħardwer tal-kompjuter u l-apparat mediku se jinxtraw biex jiġi żgurat xogħol ta’ kwalità tat-tabib tal-familja, li se jibqa’ fil-proprjetà tal-NRC Vaivari. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fi żmien 5 xhur mid-data tad-dħul fis-seħħ tal-kuntratt. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 8960,00. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-prattika tat-tabib tal-familja LLC se tiġi żviluppata, b’riżultat ta’ dan se ttejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizz għall-pazjenti rreġistrati fil-prattika tat-tabib ġenerali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços de saúde nas instalações do Centro Nacional de Reabilitação "Vaivari" da LSIA (a seguir designado "NRC Vaivari"), especialmente para as pessoas em risco de exclusão social, territorial e pobreza, através do desenvolvimento de infraestruturas de cuidados de saúde e da disponibilização técnica na prática do médico de família da SIA "NPP". De acordo com o contrato de arrendamento com a SIA «NPP», assinado em 14 de outubro de 2013, existem instalações arrendadas de 27,29 m2 para o exercício da profissão de médico de família. No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos informáticos e dispositivos médicos para garantir a qualidade do trabalho do médico de família, que permanecerá na propriedade do NRC Vaivari. Prevê-se que o projeto seja executado no prazo de cinco meses a contar da data de entrada em vigor do contrato. O custo total do projeto é de 8960,00 EUR. Como resultado da implementação do projeto, a prática do médico de família LLC será desenvolvida, como resultado, melhorará a disponibilidade e a qualidade do serviço para os doentes registados na prática do clínico geral. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre sundhedsydelser af høj kvalitet i lokalerne hos LSIA "National Rehabilitation Centre "Vaivari" (i det følgende benævnt "NRC Vaivari"), navnlig for personer, der er i risiko for social, territorial udstødelse og fattigdom, ved at udvikle sundhedsinfrastruktur og tekniske ydelser i praksis hos familielægen i SIA "NPP". I henhold til lejeaftalen med SIA "NPP", der blev underskrevet den 14. oktober 2013, er der lejet lokaler på 27,29 m² til praktiserende læge. Inden for projektet vil computer hardware og medicinsk udstyr blive købt for at sikre kvalitet arbejde af familien læge, som vil forblive i NRC Vaivari ejendom. Projektet forventes at blive gennemført senest 5 måneder efter kontraktens ikrafttræden. De samlede projektomkostninger beløber sig til 8 960,00 EUR. Som følge af gennemførelsen af projektet vil LLC-familielægens praksis blive udviklet, hvilket vil forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af ydelsen for de patienter, der er registreret i praktiserende læge. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile de sănătate de calitate la sediul LSIA "Centrul Național de Reabilitare "Vaivari" (denumit în continuare "NRC Vaivari"), în special pentru cei expuși riscului de excluziune socială, teritorială și sărăcie, prin dezvoltarea infrastructurii de asistență medicală și a furnizării tehnice în practica medicului de familie al ASI "NPP”. Conform contractului de închiriere cu SIA „NPP” semnat la 14 octombrie 2013, există spații închiriate de 27.29 mp pentru activitatea de practică a medicilor de familie. În cadrul proiectului, hardware-ul și dispozitivele medicale vor fi achiziționate pentru a asigura calitatea muncii medicului de familie, care va rămâne în proprietatea NRC Vaivari. Proiectul este planificat să fie pus în aplicare în termen de 5 luni de la data intrării în vigoare a contractului. Costul total al proiectului este de 8 960,00 EUR. Ca urmare a implementării proiectului, se va dezvolta practica medicului de familie LLC, ca rezultat va îmbunătăți disponibilitatea și calitatea serviciului pentru pacienții înregistrați în practica medicului generalist. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra hälso- och sjukvården av god kvalitet i lokalerna hos LSIA ”National Rehabilitation Centre ”Vaivari” (nedan kallat ”NRC Vaivari”), särskilt för dem som riskerar social, territoriell utestängning och fattigdom, genom att utveckla hälso- och sjukvårdsinfrastruktur och tekniskt tillhandahållande i praktiken av familjeläkaren vid SIA ”NPP”. Enligt hyresavtalet med SIA ”NPP” som undertecknades den 14 oktober 2013 finns hyrda lokaler om 27,29 kvm för familjeläkarens praktikarbete. Inom projektet kommer hårdvara och medicintekniska produkter att köpas för att säkerställa kvalitetsarbete för familjeläkaren, som kommer att förbli i NRC Vaivaris egendom. Projektet planeras genomföras inom fem månader från den dag då kontraktet träder i kraft. Den totala kostnaden för projektet är 8 960,00 EUR. Som ett resultat av genomförandet av projektet, kommer praxis av LLC familjen läkare kommer att utvecklas, som ett resultat kommer att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på tjänsten för de patienter som registrerats i praktiken av allmänläkare. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Asaru prospekts 61, Jūrmala, LV-2008
0 references
Identifiers
9.3.2.0/19/A/089
0 references