Rehabilitation of infrastructure and medical technologies at Red Cross Smiltene Hospital, as well as purchase of medical technologies in Vidzeme hospital, provision of quality health care services in Vidzeme (Q3058102)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058102 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of infrastructure and medical technologies at Red Cross Smiltene Hospital, as well as purchase of medical technologies in Vidzeme hospital, provision of quality health care services in Vidzeme |
Project Q3058102 in Latvia |
Statements
118,211.41 Euro
0 references
139,072.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 February 2019
0 references
30 June 2020
0 references
SIA "Sarkanā Krusta Smiltenes slimnīca"
0 references
57°25'41.38"N, 25°55'24.13"E
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt kvalitatīvākus veselības aprūpes pakalpojumus Vidzemes reģionā, atjaunojot infrastruktūru SIA "Sarkanā Krusta Smiltenes slimnīcā" (SKSS) un SIA "Vidzemes slimnīcā". SKSS steidzamās medicīniskās palīdzības punkta telpām tiks veikta vienkāršota telpu atjaunošana un medicīnas tehnoloģiju bāzes atjaunošana (atjaunojamās telpas un ierīces ir morāli un fiziski novecojušas), tādējādi uzlabojot neatliekamās medicīniskās palīdzības sniegšanas pakalpojumus. Tāpat tehnoloģiju bāzes atjaunošana un papildināšana un vienkāršota atjaunošana tiks veikta SKSS ambulatorajām telpām, uzlabojot veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas kvalitāti prioritārajās jomās.Savukārt sadarbības iestādē SIA "Vidzemes slimnīca" tiks iegādāta un uzstādīta medicīnas tehnoloģija ar mērķi nomainīt novecojušo medicīnas iekārtu un nodrošināt drošu un komfortablu vidi priekšlaikus dzimušajiem bērniem un jaundzimušajiem ar veselības problēmām. Kopumā plānots sasniegt šādus rezultātus:- īstenot projektu;- veikt vienkāršotu telpu atjaunošanu divām SKSS struktūrvienībām (indikatīvā platība 254,8 kv.m.);- iegādāties un uzstādīt 14 medicīnas tehnoloģijas SKSS un 1 medicīnas tehnoloģiju SIA "Vidzemes slimnīca".Projekta kopējās izmaksas ir EUR 145 007,25 no kurām:*EUR 139 072,25 ir attiecināmās izmaksas (EUR 130 727,92 publiskās attiecināmās izmaksas, EUR 8 344,33 privātās attiecināmās izmaksas;*EUR 5 935,00 ir privātās neattiecināmās izmaksas.Plānotais projekta ilgums ir 17 mēneši (no 2019. gada 1. februāra līdz 2020. gada 30. jūnijam). (Latvian)
0 references
The aim of the project is to provide better quality health care services in Vidzeme region by renovating the infrastructure of SIA “Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) and SIA “Vidzeme Hospital”. SKSS will undergo simplified refurbishment and rehabilitation of the medical technology base (renovative rooms and devices are morally and physically outdated), thus improving the provision of emergency medical services. In addition, restoration and improvement of the technology base and simplified renovation will be carried out for SKSS outpatient premises, improving the quality of health care services in priority areas.In turn, medical technology will be purchased and installed in the cooperation institution SIA “Vidzeme Hospital” with the aim to replace the outdated medical equipment and to ensure safe and comfortable environment for premature children and newborns with health problems. Overall it is planned to achieve the following results:- implement the project;- carry out simplified renovation of premises for two units of SKSS (indicative area of 254,8 sq.m.); – purchase and install 14 medical technologies SKSS and 1 medical technology SIA “Vidzeme Hospital”.The total project costs are EUR 145 007.25 of which:*EUR 139 072.25 are eligible costs (EUR 130 727,92 public eligible costs, EUR 8 344.33 private eligible costs;*EUR 5 935,00 are private ineligible costs of 17.00.00. (English)
15 July 2021
0.8606423363161096
0 references
L’objectif de ce projet est de fournir des services de soins de santé de meilleure qualité dans la région de Vidzeme en rénovant les infrastructures de SIA «Sarkanā Krusta Smiltene Hospital» (SKSS) et SIA «Hôpital de Vidzeme». La rénovation simplifiée des locaux et la remise en état de la base de technologie médicale (les locaux et les dispositifs renouvelables sont moralement et physiquement désuets) seront effectuées pour les installations médicales d’urgence de SKSS, améliorant ainsi les services médicaux d’urgence. La rénovation et l’amélioration de la base technologique ainsi que la rénovation simplifiée de la base technologique seront également réalisées pour les locaux ambulatoires de SKSS, améliorant ainsi la qualité des prestations de soins de santé dans les domaines prioritaires. À son tour, dans l’institution de coopération SIA «Vidzeme Hospital», l’acquisition et l’installation de technologies médicales pour remplacer les équipements médicaux périmés et fournir un environnement sûr et confortable aux enfants pré-nés et aux nouveau-nés ayant des problèmes de santé. Dans l’ensemble, il est prévu d’atteindre les résultats suivants:- la mise en œuvre du projet;- la rénovation simplifiée des locaux de deux unités SKSS (zone indicative 254,8 m²);- l’acquisition et l’installation de 14 technologies médicales SKSS et 1 technologie médicale SIA «Hôpital de Vidzem».Le coût total du projet s’élève à 145 077,25 EUR, dont:* 139 072,25 EUR sont des coûts éligibles (130 727,92 EUR des coûts publics éligibles, 8 344,33 EUR des coûts éligibles privés;*5935,00 EUR sont des coûts privés non éligibles.La durée prévue du projet est de 17 mois (du 1er février 2019 au 30 juin 2020). (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, durch Renovierung der Infrastruktur im SIA „Sarkanā Krusta Smiltene Hospital“ (SKSS) und SIA „Vidzeme Hospital“ eine qualitativ hochwertige Gesundheitsversorgung in der Region Vidzeme zu bieten. Für die dringenden medizinischen Einrichtungen des SKSS wird eine vereinfachte Sanierung und Sanierung der medizinischen Technologiebasis (erneuerbare Räumlichkeiten und Geräte sind moralisch und physisch veraltet) durchgeführt und so die medizinische Notversorgung verbessert. Die Renovierung und Verbesserung der Technologiebasis und die vereinfachte Renovierung der Technologiebasis werden auch für die ambulanten Räumlichkeiten von SKSS durchgeführt, um die Qualität der Gesundheitsversorgung in prioritären Bereichen zu verbessern.In der Kooperationseinrichtung SIA „Vidzeme Hospital“ wird Medizintechnik kaufen und installieren, um die veralteten medizinischen Geräte zu ersetzen und eine sichere und komfortable Umgebung für vorgeborene Kinder und Neugeborene mit gesundheitlichen Problemen zu schaffen. Insgesamt sollen folgende Ergebnisse erzielt werden:- Durchführung des Projekts;- vereinfachte Renovierung von Räumlichkeiten für zwei SKSS-Einheiten (indikative Fläche 254,8 m²);- Erwerb und Installation von 14 medizinischen Technologien SKSS und 1 Medizintechnik SIA „Vidzem Hospital“.Die Gesamtkosten des Projekts betragen 145 077,25 EUR, davon:* 139 072,25 EUR förderfähige Kosten (130 727,92 EUR öffentliche förderfähige Kosten, 8 344,33 EUR private förderfähige Kosten;* 5 935,00 EUR sind private nicht förderfähige Kosten.Die geplante Laufzeit des Projekts beträgt 17 Monate (vom 1. Februar 2019 bis zum 30. Juni 2020). (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is de gezondheidszorg in de regio Vidzeme van betere kwaliteit te voorzien door de infrastructuur te renoveren in SIA „Sarkanā Krusta Smiltene Hospital” (SKSS) en SIA „Vidzeme Hospital”. Voor de dringende medische voorzieningen van SKSS zal een vereenvoudigde renovatie van de gebouwen en de rehabilitatie van de medische technologie (hernieuwbare gebouwen en apparaten zijn moreel en fysiek verouderd) worden uitgevoerd, waardoor de medische noodhulpdiensten worden verbeterd. Renovatie en verbetering van de technologiebasis en vereenvoudigde renovatie van de technologiebasis zullen ook worden uitgevoerd voor de poliklinische gebouwen van SKSS, waardoor de kwaliteit van de gezondheidszorg op prioritaire gebieden wordt verbeterd.Op zijn beurt zal in de samenwerkingsinstelling SIA „Vidzeme Hospital” medische technologie kopen en installeren om de verouderde medische apparatuur te vervangen en een veilige en comfortabele omgeving te bieden voor pre-geboren kinderen en pasgeborenen met gezondheidsproblemen. Over het algemeen is het de bedoeling om de volgende resultaten te bereiken:- uitvoering van het project;- vereenvoudigde renovatie van gebouwen voor twee SKSS-eenheden (indicatief gebied 254,8 m²)- voor het verwerven en installeren van 14 medische technologieën SKSS en 1 medische technologie SIA „Vidzem Hospital”.De totale kosten van het project bedragen 145 077,25 EUR, waarvan:*1339072,25 EUR subsidiabele kosten (131 327,92 EUR in aanmerking komende kosten, 8 344,33 EUR particuliere subsidiabele kosten;*5335 EUR zijn particuliere niet-subsidiabele kosten.De geplande duur van het project bedraagt 17 maanden (van 1 februari 2019 tot en met 30 juni 2020). (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire servizi sanitari di migliore qualità nella regione di Vidzeme attraverso la ristrutturazione delle infrastrutture nel SIA "Sarkanā Krusta Smiltene Hospital" (SKSS) e SIA "Ospedale Vidzeme". La ristrutturazione semplificata dei locali e la riabilitazione della base tecnologica medica (i locali e i dispositivi rinnovabili sono superati moralmente e fisicamente) saranno effettuati per le strutture mediche urgenti della SKSS, migliorando in tal modo i servizi medici di emergenza. La ristrutturazione e il miglioramento della base tecnologica e la ristrutturazione semplificata della base tecnologica saranno effettuati anche per i locali ambulatoriali di SKSS, migliorando la qualità del servizio sanitario nelle aree prioritarie.A sua volta, nell'istituto di cooperazione SIA "Vidzeme Hospital" acquisirà e installerà tecnologie mediche per sostituire le attrezzature mediche obsolete e fornire un ambiente sicuro e confortevole per i bambini prenati e i neonati con problemi di salute. Nel complesso si prevede di ottenere i seguenti risultati:- attuare il progetto;- effettuare ristrutturazione semplificata dei locali per due unità SKSS (area indicativa 254,8 mq);- acquisire e installare 14 tecnologie mediche SKSS e 1 tecnologia medica SIA "Ospedale Vidzem".Il costo totale del progetto è di 145 077,25 EUR di cui:*139072,25 EUR sono costi ammissibili (EUR 130.727,92 costi pubblici ammissibili, 8 344,33 EUR costi ammissibili privati;* 5 935,00 EUR sono costi privati non ammissibili.La durata prevista del progetto è di 17 mesi (dal 1º febbraio 2019 al 30 giugno 2020). (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar servicios de salud de mejor calidad en la región de Vidzeme mediante la renovación de la infraestructura en el SIA «Sarkanā Krusta Smiltene Hospital» (SKSS) y SIA «Vidzeme Hospital». La renovación simplificada de los locales y la rehabilitación de la base de tecnología médica (los locales y dispositivos renovables están desfasados moral y físicamente) se llevarán a cabo en las instalaciones médicas urgentes de SKSS, mejorando así los servicios médicos de emergencia. La renovación y mejora de la base tecnológica y la renovación simplificada de la base tecnológica también se llevarán a cabo en las instalaciones ambulatorias de SKSS, mejorando la calidad de la prestación de servicios sanitarios en áreas prioritarias. A su vez, en la institución de cooperación SIA «Vidzeme Hospital» comprará e instalará tecnología médica para reemplazar los equipos médicos obsoletos y proporcionar un entorno seguro y cómodo para los niños y recién nacidos con problemas de salud. En conjunto, se prevé alcanzar los siguientes resultados:- ejecutar el proyecto;- llevar a cabo una renovación simplificada de locales para dos unidades SKSS (área indicativa 254,8 m²);- adquirir e instalar 14 tecnologías médicas SKSS y 1 tecnología médica SIA «Vidzem Hospital».El coste total del proyecto es de 145 077,25 EUR, de los cuales: * 139 072,25 EUR son costes subvencionables (130 727,92 EUR costes públicos subvencionables, 844 433 EUR costes subvencionables privados;*5935,00 EUR son costes privados no subvencionables.La duración prevista del proyecto es de 17 meses (del 1 de febrero de 2019 al 30 de junio de 2020). (Spanish)
12 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης καλύτερης ποιότητας στην περιοχή Vidzeme με την ανακαίνιση της υποδομής του SIA «Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital» (SKSS) και του SIA «Vidzeme Hospital». Η SKSS θα υποστεί απλουστευμένη ανακαίνιση και αποκατάσταση της ιατρικής βάσης (οι ανανεωτικοί χώροι και συσκευές είναι ηθικά και σωματικά παρωχημένες), βελτιώνοντας έτσι την παροχή ιατρικών υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης. Επιπλέον, η αποκατάσταση και η βελτίωση της τεχνολογικής βάσης και η απλουστευμένη ανακαίνιση θα πραγματοποιηθούν για τις εγκαταστάσεις εξωτερικών ασθενών SKSS, βελτιώνοντας την ποιότητα των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης σε τομείς προτεραιότητας.Με τη σειρά της, η ιατρική τεχνολογία θα αγοραστεί και θα εγκατασταθεί στο ίδρυμα συνεργασίας SIA «Vidzeme Hospital» με στόχο την αντικατάσταση του παρωχημένου ιατρικού εξοπλισμού και τη διασφάλιση ασφαλούς και άνετου περιβάλλοντος για πρόωρα παιδιά και νεογέννητα με προβλήματα υγείας. Γενικά, προβλέπεται να επιτευχθούν τα ακόλουθα αποτελέσματα:- υλοποίηση του έργου·- απλοποιημένη ανακαίνιση χώρων για δύο μονάδες SKSS (ενδεικτική έκταση 254,8 τ.μ.)· — αγορά και εγκατάσταση 14 ιατρικών τεχνολογιών SKSS και 1 ιατρικής τεχνολογίας SIA «Vidzeme Hospital». Οι συνολικές δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 145 007,25 EUR, εκ των οποίων 139 072,25 EUR είναι επιλέξιμες δαπάνες (130 727,92 EUR επιλέξιμες δημόσιες δαπάνες, 8 344,33 EUR επιλέξιμες ιδιωτικές δαπάνες· *5 935,00 EUR είναι ιδιωτικές μη επιλέξιμες δαπάνες ύψους 17,00,00 EUR. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at levere sundhedsydelser af bedre kvalitet i Vidzeme-regionen ved at renovere infrastrukturen i SIA "Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital" (SKSS) og SIA "Vidzeme Hospital". SKSS vil gennemgå en forenklet renovering og rehabilitering af den medicinske teknologibase (renovative værelser og udstyr er moralsk og fysisk forældede), hvilket forbedrer leveringen af akut lægehjælp. Derudover vil der blive gennemført restaurering og forbedring af teknologigrundlaget og forenklet renovering af SKSS ambulante lokaler, hvilket forbedrer kvaliteten af sundhedsydelser på prioriterede områder.Til gengæld vil medicinsk teknologi blive købt og installeret i samarbejdsinstitutionen SIA "Vidzeme Hospital" med det formål at erstatte det forældede medicinsk udstyr og sikre et sikkert og behageligt miljø for for tidlige børn og nyfødte med helbredsproblemer. Samlet set er det planlagt at opnå følgende resultater:- gennemføre projektet- gennemføre en forenklet renovering af lokaler for to SKSS-enheder (vejledende areal på 254,8 m²). — indkøb og installering af 14 medicinske teknologier SKSS og 1 medicinsk teknologi SIA "Vidzeme Hospital". De samlede projektomkostninger er 145 007,25 EUR, hvoraf * 139 072,25 EUR er støtteberettigede omkostninger (130 727,92 EUR, støtteberettigede omkostninger, 8 444,33 EUR til private støtteberettigede omkostninger*5935,00 EUR er private ikke-støtteberettigede omkostninger på 170,00 EUR. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota laadukkaampia terveydenhuoltopalveluja Vidzemen alueella uudistamalla SIA:n ”Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) ja SIA ”Vidzemen sairaalan” infrastruktuuri. SKSS:ää uudistetaan ja kunnostetaan lääketieteellisen teknologiapohjan avulla (kunnostavat huoneet ja laitteet ovat moraalisesti ja fyysisesti vanhentuneita), mikä parantaa ensiapupalvelujen tarjontaa. Lisäksi SKSS:n vieraiden tilojen kunnostaminen ja parantaminen sekä yksinkertaistettu peruskorjaus toteutetaan terveyspalvelujen laadun parantamiseksi ensisijaisilla aloilla. Lääketeknologiaa ostetaan ja asennetaan yhteistyölaitokseen SIA Vidzemen sairaalaan. Tavoitteena on korvata vanhentuneet lääketieteelliset laitteet ja varmistaa turvallinen ja mukava ympäristö ennenaikaisille lapsille ja vastasyntyneille, joilla on terveysongelmia. Kaiken kaikkiaan on tarkoitus saavuttaa seuraavat tulokset:- toteuttaa hanke;- toteuttaa yksinkertaistettu tilojen peruskorjaus kahdelle SKSS:n yksikölle (ohjeellinen alue 254,8 m²); — osta ja asenna 14 lääketieteellistä teknologiaa SKSS ja yksi lääketieteellinen teknologia SIA ”Vidzemen sairaala”. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 145 0077,25 euroa, josta:* 139 072,25 euroa ovat tukikelpoisia kustannuksia (130 727,92 euroa tukikelpoista julkista rahoitusta, 8 344,33 euroa tukikelpoisia yksityisiä kustannuksia;*5 935,00 euroa on yksityisiä tukeen oikeuttamattomia kustannuksia 17.0,00 euroa). (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità aħjar fir-reġjun ta’ Vidzeme billi tiġi rinnovata l-infrastruttura tal-SIA “Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) u SIA “Sptar Vidzeme”. SKSS se tgħaddi minn restawr u riabilitazzjoni simplifikati tal-bażi tat-teknoloġija medika (kmamar u apparati rinnovattivi huma moralment u fiżikament skaduti), u b’hekk jitjieb il-forniment ta’ servizzi mediċi ta’ emerġenza. Barra minn hekk, ir-restawr u t-titjib tal-bażi tat-teknoloġija u r-rinnovazzjoni simplifikata se jitwettqu għall-bini tal-outpatients SKSS, it-titjib tal-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa f’oqsma ta’ prijorità. Min-naħa l-oħra, it-teknoloġija medika se tinxtara u tiġi installata fl-istituzzjoni ta’ kooperazzjoni SIA “Sptar Vidzeme” bil-għan li jiġi sostitwit it-tagħmir mediku antikwat u li jiġi żgurat ambjent sikur u komdu għal tfal prematuri u trabi tat-twelid bi problemi tas-saħħa. B’mod ġenerali huwa ppjanat li jinkisbu r-riżultati li ġejjin:- l-implimentazzjoni tal-proġett;- it-twettiq ta’ rinnovazzjoni simplifikata tal-bini għal żewġ unitajiet ta’ SKSS (żona indikattiva ta’ 254,8 sq.m.); — ix-xiri u l-installazzjoni ta’ 14-il teknoloġija medika SKSS u teknoloġija medika waħda SIA “Sptar Vidzeme”. L-ispejjeż totali tal-proġett huma EUR 145 007.25 li minnhom:*EUR 139 072.25 huma spejjeż eliġibbli (EUR 130 727,92 spejjeż pubbliċi eliġibbli, EUR 8 344.33 spejjeż eliġibbli privati;*EUR 5 935,00 huma spejjeż ineliġibbli privati ta’ 17.00.00. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytovať kvalitnejšie zdravotnícke služby v regióne Vidzeme renováciou infraštruktúry SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital“ (SKSS) a SIA „Vidzeme Hospital“. SKSS prejde zjednodušenou rekonštrukciou a rehabilitáciou základne zdravotníckych technológií (renovatívne miestnosti a zariadenia sú morálne a fyzicky zastarané), čím sa zlepší poskytovanie pohotovostných zdravotníckych služieb. Okrem toho, obnova a zlepšenie technologickej základne a zjednodušená renovácia bude vykonaná pre ambulantné priestory SKSS, zlepšenie kvality zdravotníckych služieb v prioritných oblastiach.Na druhej strane, lekárske technológie budú zakúpené a inštalované v kooperačnej inštitúcii SIA „Vidzeme Hospital“ s cieľom nahradiť zastarané zdravotnícke vybavenie a zabezpečiť bezpečné a pohodlné prostredie pre predčasné deti a novorodencov so zdravotnými problémami. Celkovo sa plánuje dosiahnuť tieto výsledky:- realizovať projekt;- vykonať zjednodušenú renováciu priestorov pre dve jednotky SKSS (orientačná plocha 254,8 m²); nákup a inštalácia 14 zdravotníckych technológií SKSS a 1 zdravotnícka technológia SIA „Vidzeme Hospital“. Celkové náklady na projekt predstavujú 145 007,25 EUR, z toho: 139 072,25 EUR sú oprávnené náklady (130 727,92 EUR oprávnené verejné náklady, 8 344,33 EUR oprávnené súkromné náklady;*5935,00 EUR sú neoprávnené súkromné náklady vo výške 1 700,00 EUR. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail seirbhísí cúraim sláinte ar chaighdeán níos fearr a chur ar fáil i réigiún Vidzeme trí athchóiriú a dhéanamh ar bhonneagar “Ospidéal Sarkanā Krusta Smiltenes” (SKSS) agus “Ospidéal Vidzeme” SIA. Déanfar athchóiriú agus athshlánú simplithe ar an mbonn teicneolaíochta leighis (tá seomraí agus feistí athchóirithe as dáta go morálta agus go fisiciúil), rud a chuirfidh feabhas ar sholáthar seirbhísí éigeandála leighis. Ina theannta sin, déanfar athchóiriú agus feabhsú an bhoinn teicneolaíochta agus athchóiriú simplithe d’áitreabh othar seachtrach SKSS, feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí cúraim sláinte i réimsí tosaíochta. Ar an iomlán, tá sé beartaithe na torthaí seo a leanas a bhaint amach:- an tionscadal a chur chun feidhme;- athchóiriú simplithe a dhéanamh ar áitribh le haghaidh dhá aonad SKSS (limistéar táscach 254,8 méadar cearnach); — 14 theicneolaíochtaí leighis SKSS agus 1 teicneolaíocht leighis SIA “Ospidéal Vidzeme” a cheannach agus a shuiteáil. EUR 145 007.25 de sin: *EUR 139 072.25 costais incháilithe (EUR 130 727,92 costais incháilithe phoiblí, EUR 8 344.33 costais incháilithe phríobháideacha; *EUR 5 935,00 costais phríobháideacha neamh-incháilithe de 17.00.00. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je poskytovat kvalitnější zdravotnické služby v regionu Vidzeme renovací infrastruktury SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital“ (SKSS) a SIA „Vidzeme Hospital“. SKSS podstoupí zjednodušenou rekonstrukci a rehabilitaci zdravotnické technologické základny (renovační místnosti a přístroje jsou morálně a fyzicky zastaralé), čímž se zlepší poskytování záchranných zdravotnických služeb. Kromě toho bude provedena rekonstrukce a zlepšení technologické základny a zjednodušená renovace pro SKSS ambulantní prostory, zlepšení kvality zdravotnických služeb v prioritních oblastech.Na oplátku, zdravotnické technologie budou zakoupeny a instalovány ve spolupráci instituce SIA „Vidzeme Hospital“ s cílem nahradit zastaralé zdravotnické vybavení a zajistit bezpečné a pohodlné prostředí pro předčasně narozené děti a novorozence se zdravotními problémy. Celkově se plánuje dosáhnout těchto výsledků:- realizovat projekt;- provést zjednodušenou rekonstrukci prostor pro dvě jednotky SKSS (orientační plocha 254,8 m²); — nákup a instalace 14 zdravotnických technologií SKSS a 1 lékařské technologie SIA „Vidzeme Hospital“.Celkové náklady na projekt jsou 145 007,25 EUR, z čehož:* 139 072,25 EUR jsou způsobilé náklady (130 727,92 EUR způsobilé veřejné náklady, 8 344,33 EUR soukromé způsobilé náklady;*5 935,00 EUR jsou soukromé nezpůsobilé náklady 170,00 EUR. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é prestar serviços de cuidados de saúde de melhor qualidade na região de Vidzeme, renovando as infraestruturas do SIA «Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital» (SKSS) e do SIA «Vidzeme Hospital». O SKSS passará por uma remodelação e reabilitação simplificadas da base tecnológica médica (salas e dispositivos inovadores estão moral e fisicamente desatualizados), melhorando assim a prestação de serviços médicos de emergência. Além disso, proceder-se-á à restauração e melhoria da base tecnológica e à renovação simplificada das instalações ambulatórias do SKSS, melhorando a qualidade dos serviços de cuidados de saúde em áreas prioritárias. Por sua vez, a tecnologia médica será adquirida e instalada na instituição de cooperação SIA «Hospital Vidzeme», com o objetivo de substituir o equipamento médico obsoleto e garantir um ambiente seguro e confortável para crianças prematuras e recém-nascidos com problemas de saúde. De um modo geral, prevê-se alcançar os seguintes resultados:- executar o projeto;- proceder à renovação simplificada das instalações de duas unidades do SKSS (área indicativa de 254,8 m2); – aquisição e instalação de 14 tecnologias médicas SKSS e 1 tecnologia médica SIA «Hospital Vidzeme». Os custos totais do projeto ascendem a 145 007,25 EUR, dos quais:* 139 072,25 EUR são custos elegíveis (130 727,92 EUR de custos públicos elegíveis, 8 344,33 EUR de custos privados elegíveis;* 5 935,00 EUR são custos privados não elegíveis de 17,00 EUR. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda Vidzeme piirkonnas kvaliteetsemaid tervishoiuteenuseid, renoveerides SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital“ (SKSS) ja SIA „Vidzeme haigla“ infrastruktuuri. SKSS läbib meditsiinitehnoloogia baasi lihtsustatud renoveerimise ja rehabilitatsiooni (renovatiivsed ruumid ja seadmed on moraalselt ja füüsiliselt vananenud), parandades seeläbi kiirabiteenuste osutamist. Lisaks taastatakse ja täiustatakse tehnoloogilist baasi ning lihtsustatakse renoveerimist SKSSi ambulatoorsetes ruumides, parandades tervishoiuteenuste kvaliteeti prioriteetsetes valdkondades. Seevastu ostetakse ja paigaldatakse meditsiinitehnoloogia koostööasutusse SIA „Vidzeme haigla“, mille eesmärk on asendada vananenud meditsiiniseadmed ning tagada enneaegsetele ja terviseprobleemidega vastsündinutele ohutu ja mugav keskkond. Üldiselt on kavas saavutada järgmised tulemused:- rakendada projekti;- viia läbi hoonete lihtsustatud renoveerimine kahe SKSSi üksuse jaoks (soovituslik pindala 254,8 m²); – osta ja paigaldada 14 meditsiinitehnoloogiat SKSS ja 1 meditsiinitehnoloogia SIA „Vidzeme haigla“.Projekti kogumaksumus on 145 007,25 eurot, millest:* 139 072,25 eurot on abikõlblikud kulud (130 727,92 eurot abikõlblikud avaliku sektori kulud, 844,43 eurot erasektori abikõlblikud kulud;*5935,00 eurot on erasektori rahastamiskõlbmatud kulud 170,000 eurot. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy jobb minőségű egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson Vidzeme régióban a SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) és a SIA „Vidzeme Kórház” infrastruktúrájának felújításával. Az SKSS egyszerűsített felújításon és rehabilitáción fog átesni az orvosi technológiai bázison (a felújítási helyiségek és eszközök erkölcsileg és fizikailag elavultak), ezáltal javítva a sürgősségi orvosi szolgáltatások nyújtását. Ezen túlmenően a technológiai bázis helyreállítása és javítása, valamint az egyszerűsített felújítás az SKSS járóbeteg-létesítmények esetében, az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása érdekében kerül sor a kiemelt területeken.Az orvosi technológia viszont a SIA „Vidzeme Kórház” együttműködési intézményében kerül beszerzésre és telepítésre azzal a céllal, hogy lecserélje az elavult orvosi berendezéseket, és biztonságos és kényelmes környezetet biztosítson az egészségügyi problémákkal küzdő koraszülöttek és újszülöttek számára. Összességében a következő eredményeket tervezik elérni:- a projekt végrehajtása;- az SKSS két egységének egyszerűsített felújítása (254,8 m²-es indikatív terület); – 14 orvosi technológia SKSS és 1 orvosi technológia SIA „Vidzeme Hospital” beszerzése és telepítése. A projekt összköltsége 145 007,25 EUR, amelyből:* 139 072,25 EUR elszámolható költség (130 727,92 EUR állami támogatható költség, 8 344,33 EUR támogatható magánköltség;*5935,00 EUR nem támogatható magánköltség, 17 000,00 EUR. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да предостави по-качествени здравни услуги във Видземе чрез обновяване на инфраструктурата на СОА „Болница Сарана Круста Смилтенес„(SKSS) и ССК „Болница Видземе“. SKSS ще бъде подложен на опростен ремонт и рехабилитация на медицинската технологична база (реновационните помещения и устройства са морално и физически остарели), като по този начин ще се подобри предоставянето на спешна медицинска помощ. Освен това ще бъдат извършени реставрация и усъвършенстване на технологичната база и опростен ремонт на амбулаторните помещения на SKSS, като се подобри качеството на здравните услуги в приоритетните области. На свой ред ще бъдат закупени и инсталирани медицински технологии в сътрудничещата институция SIA „Болница Видземе“ с цел подмяна на остарялото медицинско оборудване и осигуряване на безопасна и комфортна среда за недоносени деца и новородени със здравословни проблеми. Като цяло се планира да се постигнат следните резултати:- изпълнение на проекта;- извършване на опростен ремонт на помещения за два блока на SKSS (индикативна площ от 254,8 кв.м.); — закупуване и инсталиране на 14 медицински технологии SKSS и 1 медицинска технология SIA „Болница Видземе“.Общите разходи по проекта са 145 007,25 EUR, от които: 139 072,25 EUR са допустими разходи (130 727,92 EUR допустими публични разходи, 8 344,33 EUR допустими частни разходи; * 5 935,00 EUR са частни недопустими разходи в размер на 1 700,00 EUR. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – teikti kokybiškesnes sveikatos priežiūros paslaugas Vidžemės regione renovuojant SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes ligoninės“ (SKSS) ir SIA „Vidzeme Hospital“ infrastruktūrą. SKSS bus supaprastintas medicinos technologijų bazės atnaujinimas ir reabilitacija (renovacinės patalpos ir prietaisai yra moraliai ir fiziškai pasenę), taip pagerinant skubios medicinos pagalbos paslaugų teikimą. Be to, bus atkuriama ir tobulinama technologinė bazė ir supaprastinta renovacija SKSS ambulatorinėms patalpoms, gerinant sveikatos priežiūros paslaugų kokybę prioritetinėse srityse.Savo ruožtu medicinos technologijos bus perkamos ir diegiamos bendradarbiavimo institucijoje SIA „Vidzeme ligoninė“, siekiant pakeisti pasenusią medicinos įrangą ir užtikrinti saugią ir patogią aplinką priešlaikiniams vaikams ir naujagimiams, turintiems sveikatos problemų. Apskritai planuojama pasiekti šiuos rezultatus:- įgyvendinti projektą;- atlikti supaprastintą patalpų renovaciją dviem SKSS padaliniams (orientacinė 254,8 kv.m. teritorija); – pirkti ir įdiegti 14 medicinos technologijų SKSS ir 1 medicinos technologijos SIA „Vidzeme ligoninė“. Bendros projekto išlaidos yra 145 007,25 EUR, iš kurių:* 139 072,25 EUR yra tinkamos finansuoti išlaidos (130 727,92 EUR reikalavimus atitinkančios viešosios išlaidos, 8 344,33 EUR reikalavimus atitinkančios privačios išlaidos;*5935,00 EUR yra privačios netinkamos finansuoti išlaidos (1 700,00 EUR). (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je pružanje kvalitetnijih usluga zdravstvene zaštite u Vidzeme regiji obnovom infrastrukture SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes bolnice” (SKSS) i SIA „Vidzeme bolnice”. SKSS će biti podvrgnut pojednostavljenoj obnovi i rehabilitaciji medicinske tehnološke baze (renovativni prostori i uređaji moralno su i fizički zastarjeli), čime će se poboljšati pružanje hitnih medicinskih usluga. Osim toga, za SKSS ambulantne prostorije provest će se obnova i poboljšanje tehnološke baze i pojednostavljena obnova, čime će se poboljšati kvaliteta zdravstvenih usluga u prioritetnim područjima. S druge strane, medicinska tehnologija bit će kupljena i instalirana u ustanovi za suradnju SIA „Vidzeme Hospital” s ciljem zamjene zastarjele medicinske opreme i osiguravanja sigurnog i ugodnog okruženja za preranu djecu i novorođenčad sa zdravstvenim problemima. Općenito se planira postići sljedeće rezultate:- provesti projekt;- provesti pojednostavljenu obnovu prostora za dvije jedinice SKSS-a (okvirna površina 254,8 m²); — kupnja i instaliranje 14 medicinskih tehnologija SKSS i 1 medicinska tehnologija SIA „Vidzeme Hospital”. Ukupni troškovi projekta iznose 145 007,25 EUR, od čega su * 139 072,25 EUR prihvatljivi troškovi (133 727,92 EUR javni prihvatljivi troškovi, 83 344,33 EUR privatni prihvatljivi troškovi;*5335,00 EUR privatni neprihvatljivi troškovi u iznosu od 170.00,00. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster av högre kvalitet i Vidzeme-regionen genom att renovera infrastrukturen för SIA ”Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) och SIA ”Vidzeme Hospital”. SKSS kommer att genomgå en förenklad renovering och rehabilitering av den medicinska basen (renovativa rum och utrustning är moraliskt och fysiskt föråldrade), vilket förbättrar tillhandahållandet av akutsjukvård. Dessutom kommer restaurering och förbättring av teknikbasen och förenklad renovering att genomföras för SKSS öppenvårdslokaler, vilket förbättrar kvaliteten på hälso- och sjukvården inom prioriterade områden.I sin tur kommer medicinsk teknik att köpas och installeras på samarbetsinstitutionen SIA ”Vidzeme Hospital” i syfte att ersätta den föråldrade medicinska utrustningen och säkerställa en säker och bekväm miljö för för tidigt födda barn och nyfödda med hälsoproblem. Sammantaget planeras följande resultat:- Genomföra projektet,- genomföra förenklad renovering av lokaler för två enheter SKSS (vägledande område på 254,8 kvm). — inköp och installation av 14 medicinska tekniker SKSS och 1 medicinsk teknik SIA ”Vidzeme Hospital”.De totala projektkostnaderna uppgår till 145 077,25 EUR, varav 139 072,25 EUR är stödberättigande kostnader (130 727,92 EUR i offentliga bidragsberättigande kostnader, 844,33 EUR i privata bidragsberättigande kostnader,*5935,00 EUR är privata icke stödberättigande kostnader på 170,000,00 EUR). (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi servicii medicale de o calitate mai bună în regiunea Vidzeme prin renovarea infrastructurii SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital” (SKSS) și SIA „Vidzeme Hospital”. SKSS va fi supus unei renovări și reabilitări simplificate a bazei tehnologice medicale (sălile și dispozitivele de renovare sunt depășite din punct de vedere moral și fizic), îmbunătățind astfel furnizarea de servicii medicale de urgență. În plus, restaurarea și îmbunătățirea bazei tehnologice și renovarea simplificată vor fi efectuate pentru sediul SKSS ambulatoriu, îmbunătățind calitatea serviciilor de asistență medicală în domeniile prioritare. La rândul său, tehnologia medicală va fi achiziționată și instalată în instituția de cooperare SIA „Vidzeme Hospital”, cu scopul de a înlocui echipamentele medicale depășite și de a asigura un mediu sigur și confortabil pentru copiii prematuri și nou-născuții cu probleme de sănătate. În ansamblu, se preconizează obținerea următoarelor rezultate:- punerea în aplicare a proiectului;- realizarea unei renovări simplificate a spațiilor pentru două unități ale SKSS (suprafața orientativă de 254,8 mp); — achiziționarea și instalarea a 14 tehnologii medicale SKSS și 1 tehnologie medicală SIA „Vidzeme Hospital”. Costurile totale ale proiectului sunt de 145 007,25 EUR, din care:*1390722,25 EUR sunt costuri eligibile (130 727,92 EUR costuri eligibile publice, 8 344,33 EUR costuri eligibile private; * 5 935,00 EUR sunt costuri private neeligibile de 17 00.00. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti kakovostnejše zdravstvene storitve v regiji Vidzeme s prenovo infrastrukture SIA „Sarkanā Krusta Smiltenes Hospital“ (SKSS) in SIA „Bonišnica Vidzeme“. SKSS bo podvržen poenostavljeni prenovi in rehabilitaciji baze medicinske tehnologije (renovativne sobe in naprave so moralno in fizično zastarele), s čimer se bo izboljšalo zagotavljanje nujnih zdravstvenih storitev. Poleg tega se bo za SKSS ambulantne prostore izvedla obnova in izboljšanje tehnološke baze ter poenostavljena prenova, kar bo izboljšalo kakovost zdravstvenih storitev na prednostnih področjih. Po drugi strani bo medicinska tehnologija kupljena in nameščena v ustanovi za sodelovanje SIA „Vidzeme Hospital“ z namenom zamenjave zastarele medicinske opreme in zagotavljanja varnega in udobnega okolja za prezgodaj rojene otroke in novorojenčke z zdravstvenimi težavami. Na splošno se načrtuje doseganje naslednjih rezultatov:- izvesti projekt;- izvesti poenostavljeno prenovo prostorov za dve enoti SKSS (okvirna površina 254,8 m²); — nakup in namestitev 14 medicinskih tehnologij SKSS in 1 medicinska tehnologija SIA „Bonišnica Vidzeme“.Skupni stroški projekta znašajo 145 007,25 EUR, od tega:*139072,25 EUR so upravičeni stroški (131 727,92 EUR javnih upravičenih stroškov, 844 433 EUR zasebnih upravičenih stroškov;*5935,00 EUR so zasebni neupravičeni stroški 170,00 EUR. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie lepszej jakości usług opieki zdrowotnej w regionie Vidzeme poprzez remont infrastruktury SIA „Szpital Sarkanā Krusta Smiltenes” (SKSS) i SIA „Szpital Vidzeme”. SKSS zostanie poddany uproszczonej renowacji i rehabilitacji bazy technologii medycznych (renowacyjne pomieszczenia i urządzenia są przestarzałe pod względem moralnym i fizycznym), co poprawi świadczenie usług ratownictwa medycznego. Ponadto zostanie przeprowadzona renowacja i poprawa bazy technologicznej oraz uproszczona renowacja pomieszczeń ambulatoryjnych SKSS, co poprawi jakość usług opieki zdrowotnej w obszarach priorytetowych. Z kolei technologia medyczna zostanie zakupiona i zainstalowana w instytucji współpracy SIA „Szpital Vidzeme” w celu zastąpienia przestarzałego sprzętu medycznego oraz zapewnienia bezpiecznego i komfortowego środowiska dla wcześniaków i noworodków z problemami zdrowotnymi. Ogólnie planowane jest osiągnięcie następujących rezultatów:- realizacja projektu;- przeprowadzenie uproszczonej renowacji pomieszczeń dla dwóch bloków SKSS (powierzchnia orientacyjna 254,8 mkw.); — zakup i zainstalowanie 14 technologii medycznych SKSS i 1 technologii medycznej SIA „Vidzeme Hospital”.Całkowite koszty projektu wynoszą 1 450 027,25 EUR, z czego:*139072,25 EUR stanowią koszty kwalifikowalne (130 727,92 EUR kwalifikowalne koszty publiczne, 8 344,33 EUR kwalifikowalne koszty prywatne;*5935,00 EUR to koszty prywatne niekwalifikowalne w wysokości 1 700,00 EUR. (Polish)
17 August 2022
0 references
Dakteru iela 14, Smiltene, Smiltenes nov., LV-4729
0 references
Jumaras iela 195, Valmiera, Valmieras nov., LV-4201
0 references
Identifiers
9.3.2.0/18/I/016
0 references