Improvement of hospital and outpatient health care infrastructure SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association”, improving availability of quality health care services (Q3058091)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058091 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of hospital and outpatient health care infrastructure SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association”, improving availability of quality health care services |
Project Q3058091 in Latvia |
Statements
1,184,941.65 Euro
0 references
1,394,049.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Balvu un Gulbenes slimnīcu apvienība"
0 references
56°30'32.33"N, 27°20'30.84"E
0 references
Projekta ietvaros plānots veikt ieguldījumus infrastruktūrā, kas pilnībā vai daļēji saistīta ar neatliekamās medicīniskās palīdzības un veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanu valstī noteiktajās prioritārajās veselības aprūpes jomās .Projekta mērķis ir uzlabot kvalitatīvu veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību, jo īpaši sociālās un teritoriālās atstumtības un nabadzības riskam pakļautajiem „Balvu un Gulbenes slimnīcu apvienības” slimnīcas apkalpes teritorijas iedzīvotājiem, nodrošinot Balvu un Gulbenes slimnīcas kā daudzprofilu neatliekamās medicīniskās palīdzības veselības aprūpes iestādes infrastruktūras sakārtošanu, racionālu veselības aprūpes resursu izvietojumu, vides pieejamību, prioritārajās veselības aprūpes jomās-sirds-asinsvadu, onkoloģijas, bērnu (sākot no perinatālā un neonatālā perioda). Lai sasniegtu mērķi plānots realizēt sekojošas aktivitātes:*Jaunu medicīnisko tehnoloģiju iegāde, piegāde un montāža;*Liftu nomaiņa;Plānotais projekta īstenošanas ilgums- 27 mēneši (10.2018.-12.2020.)Projekta kopējās izmaksas-1 394 049.00 EUR, t.sk.:*Attiecināmās izmaksas-1 394 049.00 EUR(SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” 1 188 865.00 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca” 205 184 EUR), t.sk.:*ERAF (85%)-1 184 941.65 EUR;*valsts budžets (9%)-125 464.41 EUR;*privātais finansējums (6%)-83 642.94 EUR,t.sk. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331.90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca” 12 311.04 EUR.Plānotie rezultāti:*ārstniecības iestāde, kurā attīstīta infrastruktūra veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanā – SIA “ Balvu un Gulbenes slimnīcu apvienība”, struktūrvienībās Balvu slimnīca, Vidzemes iela 2, Balvi un Balvu ambulatorā daļa, Krasta iela 1, Balvi un Gulbenes slimnīca, Upes iela1, Gulbene; sadarbības iestāde SIA „Rēzeknes slimnīca”, 18.novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601;Projekta realizācijas gaitā nodrošināti informācijas un publicitātes pasākumi (informācijas stendi, plāksnes, aktuāla informācija ne retāk kā reizi trīs mēnešos par projekta norisi slimnīcas mājas lapā www.slimnicuapvieniba.lv Pirms līguma noslēgšanas SIA „Balvu un Gulbenes slimnīcu apvienība” 2018.gada martā veikts iepirkums - Defibrilatora piegāde Intensīvas terapijas nodaļai. 2018.gada jūlijā tiek plānots uzsākt iekārtu un aprīkojuma iepirkumu operāciju zālei Balvos. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to improve access to high-quality health care services, in particular to those at risk of social and territorial exclusion and poverty to the residents of the hospital service area of the “Balvus and Gulbene Hospital Associations”, providing Balvu and Gulbene hospital hospitals as multi-profile emergency health care facilities, rational deployment of health care resources, on-wital access to the environment, priority areas of parental care. To achieve the goal it is planned to realise the following activities:* Purchase, delivery and assembling of new medical technologies;*Replacement of flaps; Planned duration of project implementation – 27 months (10.2018-12.2020) Project total costs-EUR 1394049.00, including:*Amountable costs-EUR 1394049.00 (private budget of Balvu and Gulbene Hospital) EUR 1188865.00, SIA “Rēzekne Hospital” EUR 205184), including:*ERAF (private budget (85 %)*State*41 %) EUR 1188865.00, SIA “Rezekne Hospital” EUR 205184), including:*ERAF (125464 %) (private budget (85 %)-41 %) EUR 205184.85. SIA “Balvu un Gulbenes slimnīca” EUR 71331.90, SIA “Rēzeknes slimnīca” EUR 12311.04.Planned results:* A medical institution that has developed the infrastructure in the provision of health care services – SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association”, units Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi and Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi and Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Cooperation authority SIA “Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; During the implementation of the project, information and publicity measures (information stands, plates, up-to-date information not less than once in three months on the hospital’s website www.slimnicuapvieniba.lv Before the conclusion of the contract, SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association” was procured – defibrilator delivery to the Department of Intensive Care. In July 2018 it is planned to start procurement of machinery and equipment for the Balvos operation hall. (English)
15 July 2021
0.8934196361668489
0 references
Dans le cadre du projet, il est prévu d’investir dans des infrastructures entièrement ou partiellement liées à la fourniture d’une assistance médicale d’urgence et de services de soins de santé dans les zones de soins de santé prioritaires définies dans le pays, afin d’améliorer l’accès à des services de santé de qualité, en particulier pour les habitants de la zone de services hospitaliers des «Hôpitals Balvi et Gulbene» menacés d’exclusion sociale et territoriale et de pauvreté, en fournissant l’hôpital Balva et Gulbene en tant qu’infrastructure de soins de santé d’urgence multiprofil, un placement rationnel des ressources en soins de santé, l’accessibilité de l’environnement, des domaines de soins de santé prioritaires — cardiovasculaire, oncologie, enfant (de la période périnatale et néonatale). Afin d’atteindre cet objectif, il est prévu de mettre en œuvre les activités suivantes:*Approvisionnement, livraison et montage de nouvelles technologies médicales;*Remplacement du projet;Durée du projet prévue — 27 mois (10.2018-12.2020)Le coût total du projet est de 1 394 049,00 EUR, y compris:*Coûts éligibles EUR-1394049.00 (SIA «Hôpital Balvu un Gulbene» 1 188 865,00 EUR, SIA «Hôpital Rezekne» 205 184 EUR), dont:*ERDF (85 %) — 1 184 941,65 EUR;*budget national (9 %)- 12 464,41 EUR;*financement privé (6 %) — 8 364,94 EUR, dont: SIA «Balvu un Gulbenes Hospital» 71 331,90 EUR, SIA «Rezekne Hospital» 12311.04. EUR Résultats prévus:*un établissement médical avec une infrastructure développée dans la fourniture de services de santé — SIA «Balvu un Gulbenes Hospital Union», dans les unités structurelles de Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi et Balvu ambulatoire, Krasta rue 1, Balvi et Gulbene hôpital, Upes street1, Gulbene; institution de coopération SIA «Rezekne Hospital», 18.Novembra rue 41, Rezekne, LV-4601;Actions d’information et de publicité (stands d’information, plaques, informations à jour au moins une fois tous les trois mois sur l’avancement du projet sur le site web de l’hôpital www.slimnicuapvieniba.lv Avant la conclusion du contrat SIA «Balvu un Gulbene Hospitals Union» Ltd. «Balvu un Gulbene Hospitals Union» a été achetée en mars 2018 — fourniture du Defibrillator à l’unité de thérapie intensive. En juillet 2018, il est prévu de lancer l’acquisition d’équipements et d’équipements pour la salle des opérations de Balvos. (French)
25 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts ist es geplant, in Infrastruktur zu investieren, die ganz oder teilweise mit der Bereitstellung von medizinischer Notversorgung und Gesundheitsversorgung in den vorrangigen Gesundheitsbereichen des Landes zusammenhängt. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu qualitativ hochwertigen Gesundheitsdiensten zu verbessern, insbesondere für die Bewohner des Krankenhausbereichs der „Balvi- und Gulbene-Krankenhäuser“, die von sozialer und territorialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind, indem Balva und Gulbene Krankenhaus als mehrteilige Infrastruktur für Notversorgungseinrichtungen, rationelle Platzierung von Gesundheitsressourcen, Zugänglichkeit der Umwelt, vorrangige Gesundheitsbereiche – Herzvaskulatur, Onkologie, Kinder (aus perinataler und neonataler Zeit) bereitgestellt werden. Zur Erreichung des Ziels ist die Durchführung folgender Maßnahmen geplant:*Beschaffung, Lieferung und Montage neuer medizinischer Technologien;*Lileersatz; Projektlaufzeit geplant – 27 Monate (10.2018-12.2020)Die Gesamtkosten des Projekts betragen 1 394 049,00 EUR, darunter:* förderfähige Kosten-1 394 049,00 EUR (SIA „Balvu un Gulbene Hospital“ 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezekne Hospital“ 205 184 EUR), davon:*EFRE (85 %) – 1 184 941,65 EUR;*nationales Budget (9 %)- 12 464,41 EUR;* private Finanzierung (6 %) – 83 642,94 EUR, davon: SIA „Balvu un Gulbenes Hospital“ 71 331,90 EUR, SIA „Rezekne Hospital“ 12311.04.Geplante Ergebnisse:*eine medizinische Einrichtung mit entwickelter Infrastruktur bei der Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Union“, in den Struktureinheiten Balvu Krankenhaus, Vidzemes iela 2, Balvi und Balvu Ambulatory Teil, Krasta Straße 1, Balvi und Gulbene Krankenhaus, Upes Straße1, Gulbene; Kooperationsinstitut SIA „Rezekne Hospital“, 18.Novembra Straße 41, Rezekne, LV-4601;Informations- und Publizitätsmaßnahmen (Informationsstände, Plaques, aktuelle Informationen mindestens einmal alle drei Monate über den Projektfortschritt auf der Website des Krankenhauses www.slimnicuapvieniba.lv vor Abschluss des Vertrags SIA „Balvu un Gulbene Hospitals Union“ Ltd. „Balvu un Gulbene Hospitals Union“ wurde im März 2018 beschafft – Lieferung des Defibrillators an die Intensivtherapie-Einheit. Im Juli 2018 ist die Beschaffung von Ausrüstung und Ausrüstung für die Operationshalle in Balvos geplant. (German)
28 November 2021
0 references
In het kader van het project is het de bedoeling te investeren in infrastructuur die geheel of gedeeltelijk verband houdt met het verlenen van medische spoedhulp en gezondheidszorgdiensten in de prioritaire gezondheidszorggebieden die in het land zijn vastgesteld. Het doel van het project is de toegang tot hoogwaardige gezondheidszorgdiensten te verbeteren, met name voor de inwoners van het ziekenhuis van de ziekenhuizen „Balvi en Gulbene” die het risico lopen op sociale en territoriale uitsluiting en armoede, door Balva en Gulbene Ziekenhuis te verstrekken als een multi-profile infrastructuur voor noodgezondheidszorg, rationele plaatsing van gezondheidszorgmiddelen, toegankelijkheid van het milieu, prioritaire gezondheidszorggebieden — hart-vasculair, oncologie, kind (van perinatale en neonatale periode). Om het doel te bereiken, is het de bedoeling om de volgende activiteiten uit te voeren:*Aanbesteding, levering en assemblage van nieuwe medische technologieën;*Lielvervanging;Projectduur gepland — 27 maanden (10.2018-12.2020)De totale kosten van het project bedragen 1 394 049,00 EUR, inclusief:* EUR-1394049,00 (SIA „Balvu un Gulbene Hospital” 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezekne Hospital” EUR 205184), waarvan:*EFRO (85 %) — 1 184 941,65 EUR;*nationale begroting (9 %) — 12 464,41 EUR;*private financiering (6 %) — 83 642,24 EUR, waarvan: SIA „Balvu un Gulbenes Hospital” 71 331,90 EUR, SIA „Rezekne Hospital” 12 311,04 EUR.Geplande resultaten:*een medische instelling met ontwikkelde infrastructuur voor het verlenen van gezondheidszorgdiensten — SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Union”, in de structurele eenheden Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi en Balvu ambulatory deel, Krasta straat 1, Balvi en Gulbene ziekenhuis, Upes street1, Gulbene; samenwerkingsinstelling SIA „Rezekne Hospital”, 18.Novembra street 41, Rezekne, LV-4601;Informatie- en publiciteitsmaatregelen (informatiestands, plaques, up-to-date informatie ten minste eens in de drie maanden over de voortgang van het project op de website van het ziekenhuis www.slimnicuapvieniba.lv Voor de sluiting van het contract SIA „Balvu un Gulbene Hospitals Union” Ltd. „Balvu un Gulbene Hospitals Union” is in maart 2018 aangeschaft — levering van de Defibrillator aan de Intensive Therapy Unit. In juli 2018 is het de bedoeling om de aanschaf van apparatuur en apparatuur voor de operatiehal in Balvos te lanceren. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, si prevede di investire in infrastrutture in tutto o in parte connesse alla fornitura di assistenza medica di emergenza e di assistenza sanitaria nelle aree sanitarie prioritarie definite nel paese. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'accesso a servizi sanitari di qualità, in particolare agli abitanti dell'area di servizio ospedaliero degli ospedali "Balvi e Gulbene" a rischio di esclusione sociale e territoriale e povertà, fornendo l'ospedale Balva e Gulbene come infrastruttura di assistenza sanitaria di emergenza multiprofilo, posizionamento razionale delle risorse sanitarie, accessibilità dell'ambiente, aree sanitarie prioritarie — cardiovascolare, oncologia, bambino (dal periodo perinatale e neonatale). Al fine di raggiungere l'obiettivo, si prevede di realizzare le seguenti attività:*Appalti, consegna e assemblaggio di nuove tecnologie mediche;*Sostituzione di Lile;Durata del progetto prevista — 27 mesi (10.2018-12.2020)Il costo totale del progetto è di EUR-1394049,00, tra cui:* Costi ammissibili EUR-1394049,00 (SIA "Ospedale Balvu un Gulbene" EUR 1188865,00, SIA "Ospedale Rezekne" EUR 205184), di cui:*ERDF (85 %) — 1 184 941,65 EUR;*bilancio nazionale (9 %)-12 444,41 EUR;* finanziamento privato (6 %) — 83 642,94 EUR, di cui: SIA "Ospedale Balvu un Gulbenes" EUR 71331,90, SIA "Ospedale Rezekne" EUR 12311.04.Risultati previsti:* istituto medico con infrastrutture sviluppate nella fornitura di servizi sanitari — SIA "Balvu un Gulbenes Hospital Union", nelle unità strutturali Ospedale Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi e Balvu ambulatoriale, via Krasta 1, Balvi e Gulbene, strada Upes1, Gulbene; istituzione di cooperazione SIA "Rezekne Hospital", 18.Novembra strada 41, Rezekne, LV-4601;Misure di informazione e pubblicità (pasti di informazione, targhe, informazioni aggiornate almeno una volta ogni tre mesi sui progressi del progetto sul sito web dell'ospedale www.slimnicuapvieniba.lv Prima della conclusione del contratto SIA "Balvu un Gulbene Hospitals Union" Ltd. "Balvu un Gulbene Hospitals Union" è stata acquistata nel marzo 2018 — fornitura del Defibrillatore all'Unità Terapia Intensiva. Nel luglio 2018 è previsto l'avvio dell'approvvigionamento di attrezzature e attrezzature per la sala operazioni di Balvos. (Italian)
11 January 2022
0 references
En el marco del proyecto, se prevé invertir en infraestructuras relacionadas total o parcialmente con la prestación de asistencia médica de emergencia y servicios de salud en las áreas prioritarias de atención de la salud definidas en el país, con el objetivo de mejorar el acceso a servicios sanitarios de calidad, en particular a los habitantes de la zona de servicios hospitalarios de los «Hospitales Balvi y Gulbene» en riesgo de exclusión social y territorial y pobreza, proporcionando el Hospital Balva y Gulbene como una infraestructura de atención de emergencia de múltiples perfiles, colocación racional de los recursos sanitarios, accesibilidad del medio ambiente, áreas prioritarias de atención sanitaria — corazón-vascular, oncología, niños (de pertalina y neonatal). Con el fin de alcanzar el objetivo, está previsto llevar a cabo las siguientes actividades:* Adquisiciones, entrega y montaje de nuevas tecnologías médicas;* Sustitución lisa; Duración del proyecto prevista — 27 meses (10,2018-12.2020)El coste total del proyecto es de 1 394 049,00 EUR, incluidos:* Gastos subvencionables EUR-1 394 049,00 EUR (SIA «Hospital Balvu un Gulbene» 1 188 865,00 EUR; SIA «Hospital Rezekne» 2 051 884 EUR, de los cuales:*ERDF (85 %) — 1 184 941,65 EUR;* presupuesto nacional (9 %) 12 464,41 EUR;*financiación privada (6 %) — 83 642,94 EUR, de los cuales: SIA «Balvu un Gulbenes Hospital» 71 331,90 EUR, SIA «Rezekne Hospital» 12 311,04 EUR.Resultados planificados:* una institución médica con infraestructura desarrollada en la prestación de servicios sanitarios — SIA «Balvu un Gulbenes Hospital Union», en las unidades estructurales Hospital Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi y Balvu parte ambulatoria, calle Krasta 1, Balvi y Gulbene hospital, calle Upes1, Gulbene; centro de cooperación SIA «Rezekne Hospital», 18.Novembra street 41, Rezekne, LV-4601;Medidas de información y publicidad (puestos de información, placas, información actualizada al menos una vez cada tres meses sobre el progreso del proyecto en el sitio web del hospital www.slimnicuapvieniba.lv Antes de la celebración del contrato SIA «Balvu un Gulbene Hospitals Union» Ltd. «Balvu un Gulbene Hospitals Union» se ha adquirido en marzo de 2018 — suministro del defibrilador a la Unidad de Terapia Intensiva. En julio de 2018, está previsto lanzar la adquisición de equipos y equipos para el Salón de Operaciones de Balvos. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsetele tervishoiuteenustele, eelkõige neile, keda ohustab sotsiaalne ja territoriaalne tõrjutus ning vaesus, nn Balvus’i ja Gulbene’i haiglate liitude haigla teeninduspiirkonna elanikele, pakkudes Balvu ja Gulbene’i haiglaid mitme profiiliga erakorraliste tervishoiuasutustena, tervishoiuressursside ratsionaalset kasutamist, häbematut juurdepääsu keskkonnale, vanemliku hoolduse prioriteetseid valdkondi. Eesmärgi saavutamiseks on kavas ellu viia järgmised tegevused:* uute meditsiinitehnoloogiate ostmine, tarnimine ja kokkupanek;*klappide asendamine; Projekti rakendamise kavandatud kestus – 27 kuud (10.2018–12.2020) Projekti kogumaksumus – 1394049.00 eurot, sealhulgas:*Lisatavad kulud – 1394049.00 eurot (Balvu ja Gulbene’i haigla eraeelarve) 1188865,00 eurot, SIA „Rēzekne’i haigla“ 205184 eurot, sealhulgas:*ERAF (eraeelarve (85 %)*Riik*41 %) 1188865,00 eurot, SIA „Rezekne’i haigla“205184,85 eurot, sealhulgas:*ERAF (125464 %) (eraeelarve (85 %)-41 %) 205184,85 eurot. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca“ 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Planeeritud tulemused:* Meditsiiniasutus, mis on välja töötanud tervishoiuteenuste infrastruktuuri – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“, üksused Balvu Haigla, Vidzemes iela 2, Balvi ja Balvi ambulatoorium, Krasta iela 1, Balvi ja Gulbene haigla, Upes iela1, Gulbene; Koostööasutus SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Projekti elluviimise ajal hangiti SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“ – defibrilaatori toimetamine intensiivravi osakonda – defibrilaator toimetati intensiivravi osakonda vähemalt kord kolme kuu jooksul haigla veebilehel www.slimnicuapvieniba.lv Enne lepingu sõlmimist hangiti SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“. 2018. aasta juulis on kavas alustada Balvose operatsioonisaali masinate ja seadmete hankeid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis kokybiškomis sveikatos priežiūros paslaugomis, visų pirma tiems, kuriems gresia socialinė ir teritorinė atskirtis ir skurdas, Balvus ir Gulbenės ligoninių asociacijų ligoninių skyriaus gyventojams, teikiant Balvu ir Gulbene ligoninių ligonines kaip daugiaprofesines skubios sveikatos priežiūros įstaigas, racionalų sveikatos priežiūros išteklių panaudojimą, tiesioginę prieigą prie aplinkos, prioritetines tėvų priežiūros sritis. Tikslui pasiekti planuojama vykdyti tokią veiklą:* Naujų medicinos technologijų pirkimas, pristatymas ir surinkimas;* Atvartų keitimas; Planuojama projekto įgyvendinimo trukmė – 27 mėnesiai (10.2018–12.2020) Bendros projekto išlaidos – 1 394 049,00 EUR, įskaitant:*Svarstomos išlaidos – 1 399 404,00 EUR (Balvu ir Gulbenės ligoninės privatus biudžetas) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rėzeknės ligoninė“ 205 184 EUR), įskaitant:*ERAF (privatus biudžetas (85 %)*valstybė*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezeknės ligoninė“ 205 184 EUR), įskaitant:*ERAF (125464 %) (privatus biudžetas (85 %)-41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca“ EUR 71331.90, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Planuoti rezultatai:* Medicinos įstaiga, sukūrusi sveikatos priežiūros paslaugų teikimo infrastruktūrą – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“, Balvu ligoninė, Vidzemes iela 2, Balvi ir Balvi ambulatorija, Krasta iela 1, Balvi ir Gulbene ligoninė, Upes iela1, Gulbene; Bendradarbiavimo institucija SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Įgyvendinant projektą, informavimo ir viešinimo priemonės (informaciniai stendai, plokštelės, naujausia informacija ne rečiau kaip kartą per tris mėnesius ligoninės interneto svetainėje www.slimnicuapvieniba.lv Prieš sudarant sutartį buvo įsigyta SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“ – defibriliatoriaus pristatymas intensyviosios terapijos departamentui. 2018 m. liepą planuojama pradėti pirkti įrangą ir įrangą Balvoso eksploatavimo salėje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati pristup visokokvalitetnim uslugama zdravstvene zaštite, posebno onima kojima prijeti socijalna i teritorijalna isključenost i siromaštvo, stanovnicima bolničkog područja „Balvus i Gulbene bolničkih udruga”, pružajući bolnicama Balvu i Gulbene bolnice kao višeprofilne ustanove hitne zdravstvene zaštite, racionalno korištenje sredstava zdravstvene skrbi, bežični pristup okolišu, prioritetna područja roditeljske skrbi. Za postizanje cilja planira se realizirati sljedeće aktivnosti:* Kupnja, isporuka i sastavljanje novih medicinskih tehnologija;* Zamjena zakrilca; Planirano trajanje provedbe projekta – 27 mjeseci (10.2018.-12.2020.) Ukupni troškovi projekta – 1 394 049,00 EUR, uključujući:*Iznosni troškovi – 1 394 049,00 EUR (privatni proračun bolnice Balvu i Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rēzekne bolnica” 205 184 EUR, uključujući:*ERAF (privatni proračun (85 %)*State*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Bonica Rezekne” 205 184 EUR), uključujući:*ERAF (125464 %) (privatni proračun (85 %) – 41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca” 12 311,04 EUR.Planirani rezultati:* Medicinska ustanova koja je razvila infrastrukturu u pružanju zdravstvenih usluga – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital”, jedinice Bolnica Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi i Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Bolnica Balvi i Gulbene, Upes iela1, Gulbene; Tijelo za suradnju SIA „Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Tijekom provedbe projekta, mjere informiranja i promidžbe (informacijski štandovi, tanjuri, ažurne informacije najmanje jednom u tri mjeseca na internetskoj stranici bolnice www.slimnicuapvieniba.lv Prije sklapanja ugovora, SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association” je nabavljena – defibrilator dostava Odjelu za intenzivnu njegu. U srpnju 2018. planira se započeti s nabavom strojeva i opreme za operacijsku dvoranu Balvos. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης, ιδίως σε όσους διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού και εδαφικού αποκλεισμού και φτώχειας για τους κατοίκους της περιοχής νοσοκομειακής περίθαλψης «Balvus και Gulbene Hospital Associations», παρέχοντας στα νοσοκομεία Balvu και Gulbene ως πολυδιάστατες εγκαταστάσεις επείγουσας υγειονομικής περίθαλψης, την ορθολογική χρήση των πόρων υγειονομικής περίθαλψης, την άμεση πρόσβαση στο περιβάλλον, τους τομείς προτεραιότητας της γονικής μέριμνας. Για την επίτευξη του στόχου, προβλέπεται η υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων:* Αγορά, παράδοση και συναρμολόγηση νέων ιατρικών τεχνολογιών* Αντικατάσταση πτερυγίων· Προγραμματισμένη διάρκεια υλοποίησης του έργου — 27 μήνες (10.2018-12,2020) Συνολικό κόστος έργου 1 394 049,00 EUR, συμπεριλαμβανομένων:*Ποσό κόστος 1 394 049,00 EUR (ιδιωτικός προϋπολογισμός του νοσοκομείου Balvu και Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA «Rēzekne Hospital» EUR 205184), συμπεριλαμβανομένων:*ERAF (ιδιωτικός προϋπολογισμός (85 %)*κράτος*41 %) EUR 1188865.00, SIA «Νοσοκομείο Rezekne» 205 184 EUR), συμπεριλαμβανομένων:*ERAF (125464 %) (ιδιωτικός προϋπολογισμός (85 %)-41 %) EUR 205184,85. SIA «Balvu un Gulbenes slimnīca» 71 331,90 EUR, SIA «Rēzeknes slimnīca» EUR 12311.04.Προγραμματισμένα αποτελέσματα:* Ένα ιατρικό ίδρυμα που έχει αναπτύξει την υποδομή στην παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης — SIA «Balvu un Gulbenes Hospital Association», μονάδες Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi και Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi και Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene· Αρχή συνεργασίας SIA «Rēzeknes slimnīca», 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601· Κατά την υλοποίηση του έργου, μέτρα ενημέρωσης και δημοσιότητας (πληροφοριακά περίπτερα, πινακίδες, ενημερωμένες πληροφορίες τουλάχιστον μία φορά μέσα σε τρεις μήνες στην ιστοσελίδα του νοσοκομείου www.slimnicuapvieniba.lv Πριν από τη σύναψη της σύμβασης προμηθευόταν η SIA «Balvu un Gulbenes Hospital Association» — παράδοση defibrilator στο Τμήμα Εντατικής Φροντίδας. Τον Ιούλιο του 2018 προβλέπεται η έναρξη της προμήθειας μηχανημάτων και εξοπλισμού για την αίθουσα λειτουργίας Balvos. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitným službám zdravotnej starostlivosti, najmä k tým, ktorým hrozí sociálne a územné vylúčenie a chudoba, obyvateľom oblasti nemocničných služieb „Združenia nemocníc Balvus a Gulbene“, ktoré poskytujú nemocničné nemocnice Balvu a Gulbene ako viacprofilové zariadenia pohotovostnej zdravotnej starostlivosti, racionálne využívanie zdrojov zdravotnej starostlivosti, prístup k životnému prostrediu na drôte, prioritné oblasti rodičovskej starostlivosti. Na dosiahnutie tohto cieľa sa plánuje realizácia týchto činností:* Nákup, dodávka a montáž nových zdravotníckych technológií;* Výmena klapiek; Plánované trvanie realizácie projektu – 27 mesiacov (10.2018 – 12. 2020) Celkové náklady projektu – 1 394 049,00 EUR vrátane:*Sumaovateľných nákladov – 1 394 049,00 EUR (súkromný rozpočet nemocnice Balvu a Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rēzekne Hospital“ 205 184 EUR vrátane:*ERAF (súkromný rozpočet (85 %)*štát*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Nemocnica Rezekne“ 205 184 EUR vrátane:*ERAF (125464 %) (súkromný rozpočet (85 %) – 41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca“ 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Plánované výsledky:* Zdravotnícke zariadenie, ktoré vyvinulo infraštruktúru v poskytovaní zdravotníckych služieb – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“, jednotky Balvu nemocníc, Vidzemes iela 2, Balvi a Balvi ambulantné, Krasta iela 1, Balvi a Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Orgán pre spoluprácu SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Počas realizácie projektu, informačné a propagačné opatrenia (informačné stánky, štítky, aktuálne informácie nie menej ako raz za tri mesiace na internetovej stránke nemocnice www.slimnicuapvieniba.lv Pred uzavretím zmluvy, SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“ bol obstaraný – defibrilátor dodávky na oddelenie intenzívnej starostlivosti. V júli 2018 sa plánuje začatie obstarávania strojov a zariadení pre prevádzku haly Balvos. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Balvun ja Gulbenen sairaalayhdistysten sairaalapalvelualueen asukkaiden pääsyä laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen, erityisesti sosiaalisen ja alueellisen syrjäytymisen ja köyhyyden vaarassa olevien henkilöiden, saataville tarjoamalla Balvun ja Gulbennen sairaalasairaaloita moniprofiilisina hätäterveydenhuollon keskuksina, terveydenhuoltoresurssien järkevällä hyödyntämisellä, vapaa-ajan pääsyllä ympäristöön ja vanhempien hoidon ensisijaisilla aloilla. Tavoitteen saavuttamiseksi on tarkoitus toteuttaa seuraavat toimet:* Uuden lääketieteellisen teknologian ostaminen, toimittaminen ja kokoaminen;*Säppien korvaaminen; Hankkeen suunniteltu toteutusaika – 27 kuukautta (10.2018–12.2020) Hankkeen kokonaiskustannukset-1394049.00 euroa, mukaan lukien:*Määräkustannukset – 1394049.00 euroa (Balvun ja Gulbennen sairaalan yksityinen talousarvio) 1188865.00 euroa, SIA ”Rēzekne Hospital” 205184 euroa), mukaan lukien:*ERAF (yksityinen talousarvio (85 %)*Valtio*41 %) 1188865.00 euroa, SIA ”Rezekne Hospital” 205184 euroa), mukaan lukien*ERAF (125464 %) (yksityinen talousarvio (85 %) – 41 %) 205184,85 euroa. SIA ”Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331,90 EUR, SIA ”Rēzeknes slimnīca” 12 311,04 EUR Suunnitellut tulokset:* Lääkelaitos, joka on kehittänyt terveydenhuoltopalvelujen infrastruktuurin – SIA ”Balvu un Gulbenes Hospital Association”, yksiköt Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi ja Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi ja Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Yhteistyöviranomainen SIA ”Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Hankkeen toteutuksen aikana tiedotus- ja julkisuustoimenpiteet (tiedotuspisteet, levyt, ajantasaiset tiedot vähintään kerran kolmessa kuukaudessa sairaalan verkkosivuilla www.slimnicuapvieniba.lv) Ennen sopimuksen tekemistä hankittiin SIA ”Balvu un Gulbenes Hospital Association” – defibrilaattoritoimitus tehohoitoosastolle. Heinäkuussa 2018 on tarkoitus aloittaa koneiden ja laitteiden hankinta Balvosin operaatiohalliin. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępu do wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej, w szczególności dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i terytorialnym oraz ubóstwem dla mieszkańców obszaru usług szpitalnych „Balvus i Gulbene Hospital Associations”, zapewniając szpitale szpitalne w Balvu i Gulbene jako wieloprofilowe placówki opieki zdrowotnej w nagłych wypadkach, racjonalne rozmieszczenie zasobów opieki zdrowotnej, sprawny dostęp do środowiska, priorytetowe obszary opieki rodzicielskiej. Aby osiągnąć cel, planowana jest realizacja następujących działań:* Zakup, dostawa i montaż nowych technologii medycznych;*Wymiana klap; Planowany czas realizacji projektu – 27 miesięcy (10.2018-12.2020) Całkowite koszty projektu-1 394 049,00 EUR, w tym:*Koszty kwalifikowalne-1 394 049,00 EUR (budżet prywatny szpitala Balvu i Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „Szpital Rēzekne” 205 184 EUR, w tym:*ERAF (budżet prywatny (85 %)*państwo*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Szpital Rezekne” 205 184 EUR, w tym:*ERAF (125464 %) (budżet prywatny (85 %) -41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca” EUR 12311,04.Planowane wyniki:* Instytucja medyczna, która rozwinęła infrastrukturę w zakresie świadczenia usług opieki zdrowotnej – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association”, oddziały Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi i Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi i Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Organ ds. współpracy SIA „Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; W trakcie realizacji projektu działania informacyjne i reklamowe (stanowiska informacyjne, tablice, aktualne informacje nie rzadziej niż raz na trzy miesiące na stronie internetowej szpitala www.slimnicuapvieniba.lv Przed zawarciem umowy pozyskano SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association” – dostawa defibrylatorów do Zakładu Intensywnej Opieki. W lipcu 2018 roku planuje się rozpoczęcie zakupu maszyn i urządzeń dla hali operacyjnej Balvos. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a „Balvus és Gulbene Kórházak Szövetsége” kórházi szolgáltatási területének lakosai számára a magas színvonalú egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférést, különösen a társadalmi és területi kirekesztettség és a szegénység kockázatának kitett személyek számára, több profilú sürgősségi egészségügyi létesítményekként a Balvu és a Gulbene kórházi kórházak számára, az egészségügyi erőforrások ésszerű telepítése, a környezethez való online hozzáférés, a szülői ellátás kiemelt területei. A cél elérése érdekében a következő tevékenységeket tervezik megvalósítani:* új orvosi technológiák vásárlása, szállítása és összeszerelése;*A fékbetétek cseréje; A projekt végrehajtásának tervezett időtartama – 27 hónap (10,2018–12,2020) A projekt összköltsége – 1 394 049,00 EUR, beleértve:* Összesíthető költségek – 1 394 049,00 EUR (a Balvu és a Gulbene kórház magánköltségvetése) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rēzekne Hospital” 205 184 EUR), beleértve:*ERAF (magánköltségvetés (85%)*állam*41%) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezekne Kórház” 205 184,85 EUR), beleértve:*ERAF (125464%) (magánköltségvetés (85%)-41%) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” EUR 71331.90, SIA „Rēzeknes slimnīca” EUR 12311.04.Előírt eredmények:* Egy egészségügyi intézmény, amely kifejlesztette az egészségügyi szolgáltatások nyújtásához szükséges infrastruktúrát – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association”, Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi és Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi és Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; SIA „Rēzeknes slimnīca” együttműködési hatóság, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; A projekt végrehajtása során tájékoztatási és tájékoztatási intézkedések (információs standok, tányérok, naprakész információk legalább háromhavonta a kórház honlapján www.slimnicuapvieniba.lv A szerződés megkötése előtt a SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association” beszerzésére került sor – defibrillátor szállítás az Intenzív Ellátási Osztályra. A tervek szerint 2018 júliusában megkezdik a Balvos-üzemben működő gépek és berendezések beszerzését. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitním zdravotnickým službám, zejména těm, kteří jsou ohroženi sociálním a územním vyloučením a chudobou pro obyvatele oblasti nemocničních služeb „Balvus a Gulbene Hospital Associations“, poskytování nemocnic Balvu a Gulbene nemocničním nemocnicím jako vícenásobná zařízení nouzové zdravotní péče, racionálnímu využívání zdrojů zdravotní péče, přístupu k životnímu prostředí na padělky, prioritním oblastem rodičovské péče. K dosažení cíle se plánuje realizovat následující činnosti:* Nákup, dodávka a montáž nových zdravotnických technologií;*Výměna klapek; Plánovaná doba realizace projektu – 27 měsíců (10.2018–12.2020) Celkové náklady projektu – 1 394 049,00 EUR, včetně:*Rozpočtu EUR 1 394 049,00 EUR (soukromý rozpočet nemocnice Balvu a Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rēzekne Hospital“ 205 184 EUR, včetně:*ERAF (soukromý rozpočet (85 %)*Státní*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezekne Hospital“ 205 184 EUR), včetně:*ERAF (125464 %) (soukromý rozpočet (85 %)-41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca“ 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Výsledky:* Lékařská instituce, která vyvinula infrastrukturu při poskytování zdravotních služeb – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“, jednotky Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi a Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi a Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Orgán pro spolupráci SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Během provádění projektu, informačních a propagačních opatření (informační stojany, talíře, aktuální informace ne méně než jednou za tři měsíce na internetových stránkách nemocnice www.slimnicuapvieniba.lv Před uzavřením smlouvy byla pořízena SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“ – dodávka defibrilátoru na oddělení intenzivní péče. V červenci 2018 se plánuje zahájení nákupu strojů a zařízení pro provozní halu Balvos. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán, go háirithe orthu siúd atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus chríochaigh agus bochtaineachta do chónaitheoirí limistéar seirbhíse ospidéil “Cumainn Ospidéal Bhalvus agus Gulbene”, agus ospidéil ospidéil Balvu agus Gulbene a chur ar fáil mar shaoráidí cúraim sláinte éigeandála ilphróifíle, úsáid réasúnach acmhainní cúraim sláinte, rochtain ar an láthair ar an gcomhshaol, réimsí tosaíochta de chúram tuismitheoirí. Chun an sprioc a bhaint amach tá sé beartaithe na gníomhaíochtaí seo a leanas a bhaint amach:* Ceannach, seachadadh agus cóimeáil teicneolaíochtaí leighis nua;*Athsholáthar flapaí; Fad beartaithe chur chun feidhme an tionscadail — 27 mí (10.2018-12.2020) Costais iomlána an tionscadail-EUR 1394049.00, lena n-áirítear:*costais insuimiúla-EUR 1394049.00 (buiséad príobháideach Ospidéal Balvu agus Gulbene) EUR 1188865.00, SIA “Ospidéal Rēzekne” EUR 205184), lena n-áirítear:*ERAF (buiséad príobháideach (85 %)*Stát*41 %) EUR 1188865.00, SIA “Ospidéal Rezekne” EUR 205184), lena n-áirítear:*ERAF (125464 %) (buiséad príobháideach (85 %)-41 %) EUR 205184.85. SIA “Balvu un Gulbenes Slimnīca” EUR 71331.90, SIA “Rēzeknes Slimnīca” EUR 12311.04.Planned: * Institiúid leighis a d’fhorbair an bonneagar i soláthar seirbhísí cúraim sláinte — SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association”, aonaid Ospidéal Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi agus Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Ospidéal Balvi agus Gulbene, Upes iela1, Gulbene; An t-údarás comhair SIA “Rēzeknes Slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, bearta faisnéise agus poiblíochta (seasanna faisnéise, plátaí, faisnéis atá cothrom le dáta uair amháin i dtrí mhí ar láithreán gréasáin an ospidéil www.slimnicuapvieniba.lv Roimh thabhairt i gcrích an chonartha, fuarthas SIA “Balvu un Gulbenes Hospital Association” — seachadadh defibrilator chuig an Roinn Dianchúraim. I mí Iúil 2018 tá sé beartaithe tús a chur le soláthar innealra agus trealaimh do halla oibríochta Balvos. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostop do visokokakovostnih zdravstvenih storitev, zlasti za tiste, ki jim grozita socialna in ozemeljska izključenost in revščina za prebivalce bolnišničnih storitev Združenja bolnišnic Balvus in Gulbene, s čimer bi bolnišnicama Balvu in Gulbene zagotovili zdravstveno oskrbo z več profili, racionalno uporabo zdravstvenih virov, dostop do okolja prek spleta in prednostna področja starševske oskrbe. Za dosego cilja se načrtuje uresničitev naslednjih dejavnosti:* nakup, dostava in montaža novih medicinskih tehnologij;*zamenjava lopute; Načrtovano trajanje izvajanja projekta – 27 mesecev (10.2018–12.2020) Skupni stroški projekta – 1 394 049,00 EUR, vključno z:*zvišljivimi stroški – 1 394 049,00 EUR (zasebni proračun bolnišnice Balvu in Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „bolnišnica Rēzekne“ 205 184 EUR, vključno z:*ERAF (zasebni proračun (85 %)*država*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Rezekne Hospital“ 20 518 484 EUR, vključno z:*ERAF (125464 %) (zasebni proračun (85 %)-41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca“ 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Načrtovani rezultati:* Zdravstvena ustanova, ki je razvila infrastrukturo za zagotavljanje zdravstvenih storitev – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“, enote Bolnišnica Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi in Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi in Gulbene, Upes iela1, Gulbene; Organ za sodelovanje SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Med izvajanjem projekta, ukrepi informiranja in obveščanja javnosti (informacijske stojnice, tablice, najnovejše informacije najmanj enkrat v treh mesecih na spletni strani bolnišnice www.slimnicuapvieniba.lv Pred sklenitvijo pogodbe je bila naročena SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association“ – dostava defibrilator Oddelku za intenzivno nego. V juliju 2018 se načrtuje začetek nabave strojev in opreme za operacijsko dvorano Balvos. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри достъпът до висококачествени здравни услуги, по-специално до тези, които са изложени на риск от социално и териториално изключване и бедност, за жителите на болничната зона на Болничните асоциации „Балвус и Гулбене“, като болниците в Балву и Гулбене се предоставят като многопрофилни заведения за спешна медицинска помощ, рационалното разполагане на ресурси за здравеопазване, достъпа на свидетели до околната среда, приоритетните области на родителските грижи. За постигане на целта се планира осъществяването на следните дейности:* Покупка, доставка и сглобяване на нови медицински технологии;*Замяна на клапи; Планирана продължителност на изпълнението на проекта — 27 месеца (10.2018—12.2020 г.) Общ размер на разходите по проекта — 1 394 049,00 EUR, включително:*Разходи — 1 394 049,00 EUR (частен бюджет на Болница Балву и Гулбене) 1 188 865,00 EUR, SIA „Разекне Болница„205 184 EUR), включително:*ERAF (частен бюджет (85 %)*Държава*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Болница Резекне“ 205 184 EUR), включително:*ERAF (125464 %) (частен бюджет (85 %)—41 %) 205 184,85 EUR. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca„71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca“ 12 311,04 EUR.Планирани резултати:* Лечебна институция, която е развила инфраструктурата за предоставяне на здравни услуги — ССК „Балву ун Гулбенес Болница“, звена Болница Балву, Видземес Иела 2, Балви и Балви, болница Краста Айела 1, Балви и Гулбене, Upes iela1, Gulbene; Орган за сътрудничество SIA „Rēzeknes slimnīca“, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; По време на изпълнението на проекта, информационни и рекламни мерки (информационни щандове, табели, актуална информация не по-малко от веднъж на три месеца на интернет страницата на болницата www.slimnicuapvieniba.lv Преди сключването на договора е осигурена СИА „Балву ун Гулбенес Болница“ — доставка на дефибрилатори в Катедрата по интензивно лечение. През юли 2018 г. се планира да започне доставка на машини и оборудване за оперативна зала „Балвос“. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għal servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja, b’mod partikolari għal dawk f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u territorjali u faqar għar-residenti taż-żona tas-servizz tal-isptar tal-“Assoċjazzjonijiet tal-Isptar ta’ Balvu u Gulbene”, li jipprovdu sptarijiet tal-isptarijiet Balvu u Gulbene bħala faċilitajiet ta’ kura tas-saħħa ta’ emerġenza b’diversi profili, l-iskjerament razzjonali tar-riżorsi tal-kura tas-saħħa, l-aċċess on-wital għall-ambjent, l-oqsma prijoritarji tal-kura tal-ġenituri. Biex jintlaħaq l-għan huwa ppjanat li jitwettqu l-attivitajiet li ġejjin:* Xiri, twassil u mmuntar ta’ teknoloġiji mediċi ġodda;*Sostituzzjoni tal-flaps; Tul ta’ żmien ippjanat għall-implimentazzjoni tal-proġett — 27 xahar (10.2018–12.2020) L-ispejjeż totali tal-proġett-EUR 1394049.00, inklużi:*Spejjeż li jistgħu jiżdiedu — EUR 1394049.00 (baġit privat tal-Isptar Balvu u ta’ Gulbene) EUR 1188865.00, SIA “Sptar Rēzekne” EUR 205184), inklużi:*ERAF (125464 %) (baġit privat (85 %)*Stat*41 %) EUR 1188865.00, SIA “Sptar Rezekne” EUR 205184184), inklużi:*ERAF (125464 %) (baġit privat (85 %)-41 %) EUR 20518485. SIA “Balvu un Gulbenes slimnīca” EUR 71331.90, SIA “Rēzeknes slimnīca” EUR 12311.04.Riżultati ppjanati:* Istituzzjoni medika li żviluppat l-infrastruttura fl-għoti ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa — SIA “Balvu un Gulbenes Hospital”, unitajiet Balvu Isptar, Vidzemes iela 2, Balvi u Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi u Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Awtorità ta’ kooperazzjoni SIA “Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-miżuri ta’ informazzjoni u pubbliċità (stands ta’ informazzjoni, pjanċi, informazzjoni aġġornata mhux inqas minn darba fi tliet xhur fuq is-sit web tal-isptar www.slimnicuapvieniba.lv Qabel il-konklużjoni tal-kuntratt, ġiet akkwistata “Balvu un Gulbenes Hospital Association” — kunsinna ta’ defibrilatur lid-Dipartiment tal-Kura Intensiva. F’Lulju 2018 huwa ppjanat li jinbeda l-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir għas-sala tal-operat ta’ Balvos. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o acesso a serviços de cuidados de saúde de elevada qualidade, em especial aos que se encontram em risco de exclusão social e territorial e de pobreza para os residentes da área de serviços hospitalares das «Associações Hospitalares de Balvus e Gulbene», disponibilizando hospitais de Balvu e Gulbene como instalações de cuidados de saúde de emergência multiprofissionais, utilização racional dos recursos de cuidados de saúde, acesso presencial ao ambiente e domínios prioritários dos cuidados parentais. Para atingir o objetivo está prevista a realização das seguintes atividades:* Aquisição, entrega e montagem de novas tecnologias médicas;* Substituição de abas; Duração prevista da execução do projeto — 27 meses (10.2018-12.2020) Custos totais do projeto — 1394049,00 EUR, incluindo:*Custos reembolsáveis — 1394049,00 EUR (orçamento privado do Hospital Balvu e Gulbene) 1188865,00 EUR, SIA «Hospital Rēzekne» 205184 EUR), incluindo:*ERAF (orçamento privado (85 %)*Estado*41 %) 1188865,00 EUR, SIA «Hospital Rezekne» 205184 EUR), incluindo:*ERAF (125464 %) (orçamento privado (85 %)-41 %) 205184,85 EUR. SIA “Balvu un Gulbenes slimnīca” 71331,90 EUR, SIA “Rēzeknes slimnīca” 12311,04 EUR.Resultados previstos:* Uma instituição médica que desenvolveu a infraestrutura para a prestação de serviços de cuidados de saúde – SIA “Associação Hospitalar Balvu un Gulbenes”, unidades do Hospital Balvu, ambulatório Vidzemes iela 2, Balvi e Balvi, ambulatório Krasta iela 1, Balvi e Hospital Gulbene, Upes iela1, Gulbene; Autoridade de cooperação SIA «Rēzeknes slimnīca», 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Durante a execução do projeto, foram realizadas ações de informação e publicidade (bancos de informação, placas, informações atualizadas pelo menos uma vez em três meses no sítio Web do hospital www.slimnicuapvieniba.lv Antes da celebração do contrato, foi adquirida a SIA «Balvu un Gulbenes Hospital Association» – entrega de desfibrilhadores ao Departamento de Cuidados Intensivos. Em julho de 2018, está previsto iniciar a aquisição de máquinas e equipamentos para a sala de operações de Balvos. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til sundhedsydelser af høj kvalitet, navnlig for dem, der er i fare for social og territorial udstødelse og fattigdom, for beboerne i hospitalssektoren i "Balvus og Gulbene Hospital Associations", give Balvu og Gulbene hospitaler som hospitaler i Balvu og Gulbene som multiprofilerede akutsundhedsfaciliteter, rationel anvendelse af sundhedsressourcer, trådløs adgang til miljøet og prioriterede områder for forældrepleje. For at nå målet er det planlagt at gennemføre følgende aktiviteter:* Indkøb, levering og samling af nye medicinske teknologier*Udskiftning af klapper Planlagt varighed af projektets gennemførelse — 27 måneder (10.2018-12.2020) samlede projektomkostninger — 1 399 449,00 EUR, inkl.:*Beløbbare omkostninger — 1 399 449 EUR (private budget for Balvu og Gulbene Hospital) 1 188 865,00 EUR, SIA "Rēzekne Hospital" 205 184 EUR, herunder:*ERAF (privat budget (85 %)*stat*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA "Rezekne Hospital" 205184), herunder:*ERAF (125464 %) (privat budget (85 %)-41 %) 205 184,85 EUR. SIA "Balvu un Gulbenes slimnīca" EUR 71331.90, SIA "Rēzeknes slimnīca" 12311.04.Planned resultater:* En medicinsk institution, der har udviklet infrastrukturen i levering af sundhedsydelser — SIA "Balvu un Gulbenes Hospital Association", enheder Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi og Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi og Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Samarbejdsmyndighed SIA "Rēzeknes slimnīca", 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Under gennemførelsen af projektet, informations- og pr-foranstaltninger (informationsstande, tallerkener, ajourførte oplysninger mindst en gang om tre måneder på hospitalets hjemmeside www.slimnicuapvieniba.lv Inden kontrakten blev indgået, blev SIA "Balvu un Gulbenes Hospital Association" indkøbt — defibrilator levering til Institut for Intensive Care. I juli 2018 er det planlagt at påbegynde indkøb af maskiner og udstyr til Balvos operationshallen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la servicii de asistență medicală de înaltă calitate, în special la persoanele expuse riscului de excluziune socială și teritorială și de sărăcie pentru rezidenții din zona de servicii spitalicești a „Asociațiilor spitalelor Balvus și Gulbene”, oferind spitalelor spitalelor Balvu și Gulbene ca centre de asistență medicală de urgență multi-profil, utilizarea rațională a resurselor de asistență medicală, accesul pe internet la mediu, domeniile prioritare ale îngrijirii parentale. Pentru atingerea obiectivului se planifică realizarea următoarelor activități:* Achiziționarea, livrarea și asamblarea de noi tehnologii medicale;*Înlocuirea flapsurilor; Durata planificată a punerii în aplicare a proiectului – 27 luni (10.2018-12.2020) Costuri totale ale proiectului – 1 394 049,00 EUR, inclusiv:*Costuri cuantificabile – 1 394 049,00 EUR (bugetul privat al Spitalului Balvu și Gulbene) 1 188 865,00 EUR, SIA „Spitalul Rēzekne” 205 184 EUR), inclusiv:*ERAF (buget privat (85 %)*de stat*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA „Spitalul Rezekne” 205 184 EUR), inclusiv:*ERAF (125464 %) (buget privat (85 %)-41 %) EUR 205184,85. SIA „Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331,90 EUR, SIA „Rēzeknes slimnīca” 12 311,04 EUR Rezultate planificate:* O instituție medicală care a dezvoltat infrastructura în furnizarea serviciilor de sănătate – SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association”, unitățile Spitalul Balvu, Vidzemes iela 2, Balvi și Balvi ambulatoriu, Krasta iela 1, Balvi și Spitalul Gulbene, Upes iela1, Gulbene; Autoritatea de cooperare SIA „Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; În timpul implementării proiectului, măsuri de informare și publicitate (standuri de informații, plăci, informații actualizate nu mai puțin de o dată la trei luni pe site-ul spitalului www.slimnicuapvieniba.lv Înainte de încheierea contractului, SIA „Balvu un Gulbenes Hospital Association” a fost achiziționată – livrare defibrilator la Departamentul de terapie intensivă. În iulie 2018 este planificată începerea achiziției de mașini și echipamente pentru sala de operațiuni Balvos. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster av hög kvalitet, särskilt för dem som riskerar social och territoriell utestängning och fattigdom för invånarna i sjukhusvårdsområdet i ”Balvus och Gulbenes sjukhusförbund”, som tillhandahåller Balvu- och Gulbenes sjukhus som flerprofilerade akutvårdsinrättningar, rationell användning av hälso- och sjukvårdsresurser, trådlös tillgång till miljön och prioriterade områden för föräldravård. För att uppnå målet planeras följande verksamheter:* Inköp, leverans och montering av ny medicinsk teknik.* Ersättning av klaffar, Projektets planerade genomförandeperiod – 27 månader (10,2018–12,2020) Projektets totala kostnader-139 404,00 EUR, inklusive:*Etableringsbara kostnader-139 404,00 EUR (privat budget för Balvu och Gulbene Hospital) 1 188 865,00 EUR, SIA ”Rēzekne Hospital” 205 184 EUR, inklusive:*ERAF (privat budget (85 %)*State*41 %) 1 188 865,00 EUR, SIA ”Rezekne Hospital” 205184), inklusive:*ERAF (125464 %) (privat budget (85 %)-41 %) 205 184,85 EUR. SIA ”Balvu un Gulbenes slimnīca” 71 331,90 EUR, SIA ”Rēzeknes slimnīca” 12 311,04 EUR.Planerade resultat:* En medicinsk institution som har utvecklat infrastrukturen för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster – SIA ”Balvu un Gulbenes Hospital Association”, enheter Balvu Hospital, Vidzemes iela 2, Balvi och Balvi ambulatory, Krasta iela 1, Balvi och Gulbene Hospital, Upes iela1, Gulbene; Samarbetsmyndigheten SIA ”Rēzeknes slimnīca”, 18novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601; Under genomförandet av projektet upphandlades SIA ”Balvu un Gulbenes Hospital Association” – defibrilatorleverans till institutionen för intensivvård (informationsmontrar, tallrikar, aktuell information minst en gång på tre månader på sjukhusets webbplats www.slimnicuapvieniba.lv Innan kontraktet ingicks upphandlades SIA ”Balvu un Gulbenes Hospital Association” – defibrilatorleverans till avdelningen för intensivvård. I juli 2018 planeras upphandling av maskiner och utrustning till Balvos driftshall. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vidzemes iela 2, Balvi, Balvu nov., LV-4501
0 references
Upes iela 1, Gulbene, Gulbenes nov., LV-4401
0 references
18. novembra iela 41, Rēzekne, LV-4601
0 references
Krasta iela 1, Balvi, Balvu nov., LV-4501
0 references
Identifiers
9.3.2.0/18/I/014
0 references