Health promotion and disease prevention measures in Vecumnieki Municipality (Q3057922)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057922 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Health promotion and disease prevention measures in Vecumnieki Municipality |
Project Q3057922 in Latvia |
Statements
152,542.7 Euro
0 references
179,462.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
31 August 2023
0 references
Vecumnieku novada dome
0 references
57°50'37.25"N, 25°30'46.84"E
0 references
Veselība ir ne tikai vērtība, bet arī resurss, kas veicina gan valsts, gan novada ekonomisko izaugsmi. Laba veselība palielina dzīves kvalitāti, veicina drošību, nabadzības samazināšanos un sociālo iekļaušanu. Pašvaldība kā sabiedrībai vistuvāk esošā valsts pārvaldes iestāde ir viens no svarīgākajiem posmiem iedzīvotāju veselības saglabāšanā un veselīga dzīves veida veicināšanā. Pamatojoties uz iepriekš minēto, tiek izvirzīts sekojošs projekta mērķis - nodrošināt pieejamību veselības veicināšanas un slimību profilakses pakalpojumiem Vecumnieku novada iedzīvotājiem, īstenojot vietēja mēroga aktivitātes.Projekta aktivitātes:1.Projekta vadības nodrošināšana;2.Slimību profilakses pasākumi Vecumnieku novadā;3.Veselības veicināšanas pasākumi Vecumnieku novada iedzīvotājiem;4.Projekta informācijas un publicitātes nodrošināšana. Projekta mērķa grupa: Vecumnieku novada iedzīvotājiProjekta rezultāti līdz 2020.gada martam: projekta rezultātā tiešie labuma guvēji būs 1793 novada iedzīvotāji.PROJEKTA REZULTĀTI LĪDZ 2023.GADAM: PROJEKTA REZULTĀTĀ TIKS NODROŠINĀTI 475 PASĀKUMI.PROJEKTA KOPĒJĀS IZMAKSAS: EUR 179 462.00, no tām 85% ir ESF finansējums - EUR 152 542.70 un 15% valsts budžeta finansējums - EUR 26 919.30.PROJEKTA ĪSTENOŠANAS ILGUMS: no 2017.gada 15.marta līdz 2023.GADA 31.AUGUSTS.Liela loma iedzīvotāju veselības saglabāšanā un veselīga dzīvesveida veicināšanā ir pašvaldībai kā sabiedrībai vistuvāk esošā valsts pārvaldes institūcijai. Tieši pašvaldība vislabāk pārzina savu iedzīvotāju veselības stāvokli, esošās problēmas un vajadzības, kā arī zina savas iespējas un resursus palīdzības nodrošināšanai. Pašvaldība ir atbildīga par saviem iedzīvotājiem un veselīgas, kulturālas un sociāli stabilas vides un infrastruktūras veidošanu un attīstību. Likums par “Par pašvaldībām” 15.panta 6.daļa nosaka, ka pašvaldības viena no funkcijām ir “nodrošināt veselības aprūpes pieejamību, kā arī veicināt iedzīvotāju veselīgu dzīvesveidu un sportu”. Lai iedzīvotāji varētu veikt mērķtiecīgas un efektīvas veselību veicinošas aktivitātes, projekta “Veselības veicināšanas un slimību profilakses pasākumi Vecumnieku novadā” ietvaros tiek plānotas darbības, kas vērstas gan uz sabiedrības izglītošanu, gan uz veselību veicinošu pasākumu ieviešanu. (Latvian)
0 references
Health is not only an asset, but also a resource that promotes economic growth both in the country and in the region. Good health increases quality of life, promotes security, poverty reduction and social inclusion. The municipality as the closest public administration institution is one of the most important stages in maintaining the population’s health and promoting a healthy lifestyle. Based on the above, the following aim of the project is set – to ensure availability of health promotion and disease prevention services for residents of Vecumnieki Municipality by implementing local activities.Project activities:1.Project management;2. Disease prevention measures in Vecumnieki municipality;3. health promotion measures for inhabitants of Vecumnieki region;4.Project information and publicity. Target group of the project: Vecumnieki Municipality Residents Project results until March 2020: As a result of the project, the direct beneficiaries will be 1793 inhabitants of the municipality. THE PROJECT WILL RESULT IN 475 MEASURES. EUR 179 462.00, of which 85 % is ESF funding – EUR 152 542.70 and 15 % national budget funding – EUR 26 919.30. From 15 March 2017 to 2023AUGUSTS.A major role in preserving the health of the population and promoting a healthy lifestyle is played by the municipality as the closest public administration institution. It is the municipality that is best aware of the state of health of its residents, the existing problems and needs, as well as knows its possibilities and resources to provide assistance. The municipality is responsible for its citizens and for building and developing a healthy, cultural and socially stable environment and infrastructure. The Law on “On Local Governments” stipulates that one of the functions of the local government is “to provide access to health care, as well as to promote healthy lifestyle and sports of the population”. In order for the population to be able to carry out targeted and effective health-enhancing activities, within the framework of the project “Health promotion and disease prevention measures in Vecumnieki Municipality” activities are planned, which are aimed both at public education and implementation of health-promoting measures. (English)
15 July 2021
0.9529511180836356
0 references
La santé n’est pas seulement une valeur, mais aussi une ressource qui contribue à la croissance économique de l’État et de la région. Une bonne santé améliore la qualité de vie, contribue à la sécurité, à la réduction de la pauvreté et à l’inclusion sociale. En tant qu’institution d’administration publique la plus proche de la société, la municipalité est l’une des étapes les plus importantes du maintien de la santé de la population et de la promotion d’un mode de vie sain. Sur la base de ce qui précède, le projet vise à garantir l’accès des résidents de la région de Vecumnieki aux services de promotion de la santé et de prévention des maladies en mettant en œuvre des activités locales.Projet de gestion du projet aktivitātes:1.Projekta;2.Mesures de prévention de la maladie dans le comté de Vecumnieki;3.Mesures de promotion de la santé pour les résidents de la région de Vecumnieki;4.Proposition d’information et de publicité sur le projet. Groupe cible du projet: Résidents de la municipalité de VecumniekiRésultats du projet jusqu’en mars 2020: grâce au projet, les bénéficiaires directs seront 1793 habitants du comté. À LA SUITE DU PROJET, 475 SOUTIENS SERONT FOURNIS. 179 462,00 EUR, dont 85 % sont financés par le FSE — 152 542,70 EUR et 15 % du financement du budget national — 26 919,30 EUR DÉPENSES D’EXÉCUTION: du 15 mars 2017 à 2023, 31 AUGUSTS.Un grand rôle dans le maintien de la santé de la population et la promotion d’un mode de vie sain est joué par le gouvernement local en tant qu’institution d’administration publique la plus proche de la société. C’est la municipalité qui connaît le mieux l’état de santé de ses habitants, les problèmes et les besoins existants, ainsi que ses possibilités et ses ressources en matière d’assistance. La municipalité est responsable du développement et du développement d’un environnement et d’une infrastructure sains, culturels et socialement stables pour ses citoyens. L’article 15, paragraphe 6, de la loi sur les collectivités locales dispose que l’une des fonctions d’une administration locale est d’«assurer l’accès aux soins de santé, ainsi que de promouvoir un mode de vie et un sport sains pour la population». Afin que la population puisse mener des activités ciblées et efficaces d’amélioration de la santé, dans le cadre du projet «Mesures de promotion de la santé et de prévention des maladies dans le comté de Vecumnieki», des activités axées à la fois sur l’éducation publique et la mise en œuvre de mesures d’amélioration de la santé sont prévues. (French)
25 November 2021
0 references
Gesundheit ist nicht nur ein Wert, sondern auch eine Ressource, die zum Wirtschaftswachstum sowohl des Staates als auch der Region beiträgt. Eine gute Gesundheit erhöht die Lebensqualität, trägt zu Sicherheit, Armutsbekämpfung und sozialer Inklusion bei. Als der Gesellschaft am nächsten gelegene öffentliche Verwaltungsinstitut ist die Gemeinde einer der wichtigsten Etappen bei der Erhaltung der Gesundheit der Bevölkerung und der Förderung eines gesunden Lebensstils. Auf der Grundlage der vorstehenden Ausführungen zielt das Projekt darauf ab, den Zugang zu Gesundheitsförderungs- und Krankheitspräventionsdiensten für die Bewohner der Region Vecumnieki durch die Umsetzung lokaler Aktivitäten zu gewährleisten.Vorbereitung des Projekts aktivitātes:1.Projekta Management;2.Disease-Präventionsmaßnahmen im Landkreis Vecumnieki;3.Maßnahmen zur Gesundheitsförderung für Einwohner der Region Vecumnieki;4.Information und Publizität des Projekts. Zielgruppe des Projekts: Einwohner der Gemeinde VecumniekiProjektergebnisse bis März 2020: als Ergebnis des Projekts werden die direkten Begünstigten 1793 Einwohner des Landkreises sein. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WERDEN 475 UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHMEN BEREITGESTELLT. 179 462,00 EUR, davon 85 % ESF-Mittel – 1 525 542,70 EUR und 15 % der nationalen Haushaltsmittel – 2 619,30 EUR.PROJECT IMPLEMENTING EXPENDITURE: vom 15. März 2017 bis 2023, 31 AUGUSTS.Eine große Rolle bei der Erhaltung der Gesundheit der Bevölkerung und der Förderung eines gesunden Lebensstils wird von der lokalen Regierung als staatliche Verwaltungseinrichtung am nächsten der Gesellschaft gespielt. Es ist die Gemeinde, die sich am besten über den Gesundheitszustand ihrer Bewohner, die bestehenden Probleme und Bedürfnisse sowie ihre Möglichkeiten und Ressourcen für die Bereitstellung von Hilfe informiert. Die Gemeinde ist für die Entwicklung und Entwicklung einer gesunden, kulturellen und sozial stabilen Umwelt und Infrastruktur für ihre Bürger verantwortlich. In Artikel 15 Absatz 6 des Gesetzes über lokale Gebietskörperschaften heißt es, dass eine der Aufgaben einer lokalen Regierung darin besteht, „den Zugang zur Gesundheitsversorgung zu gewährleisten und eine gesunde Lebensweise und Sport für die Bevölkerung zu fördern“. Damit die Bevölkerung gezielte und wirksame gesundheitsfördernde Maßnahmen im Rahmen des Projekts „Maßnahmen zur Gesundheitsförderung und Prävention von Krankheiten im Landkreis Vecumnieki“ durchführt, sind Aktivitäten geplant, die sich sowohl auf die öffentliche Bildung als auch auf die Umsetzung gesundheitsfördernder Maßnahmen konzentrieren. (German)
28 November 2021
0 references
Gezondheid is niet alleen een waarde, maar ook een hulpbron die bijdraagt aan de economische groei van zowel de staat als de regio. Goede gezondheid verhoogt de levenskwaliteit, draagt bij tot veiligheid, armoedebestrijding en sociale inclusie. Als overheidsinstelling die het dichtst bij de samenleving staat, is de gemeente een van de belangrijkste stadia van het behoud van de gezondheid van de bevolking en het bevorderen van een gezonde levensstijl. Op basis van het bovenstaande beoogt het project de toegang tot gezondheidsbevordering en ziektepreventiediensten voor inwoners van de regio Vecumnieki te waarborgen door lokale activiteiten uit te voeren.Voorziening van project aktivitātes:1.Projekta management;2.Zijnpreventiemaatregelen in de provincie Vecumnieki;3.Gezondheidsbevorderingsmaatregelen voor inwoners van de regio Vecumnieki;4.Verstrekken van informatie en publiciteit over het project. Doelgroep van het project: Inwoners van de gemeente VecumniekiProjectresultaten tot maart 2020: als gevolg van het project zullen de directe begunstigden 1793 inwoners van het district zijn. ALS GEVOLG VAN HET PROJECT ZULLEN 475 STEUN WORDEN VERLEEND. 179 462,00 EUR, waarvan 85 % ESF-financiering — 152 522,70 EUR en 15 % van de financiering uit de nationale begroting — 269 919,30 EUR.PROJECT IMPLEMENTING EXPENDITURE: van 15 maart 2017 tot 2023 wordt 31 AUGUSTS.Een grote rol in het behoud van de gezondheid van de bevolking en het bevorderen van een gezonde levensstijl gespeeld door de lokale overheid als overheidsinstelling die het dichtst bij de samenleving staat. Het is de gemeente die zich het best bewust is van de gezondheidstoestand van haar inwoners, bestaande problemen en behoeften, en kent de mogelijkheden en middelen om bijstand te verlenen. De gemeente is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en ontwikkeling van een gezonde, culturele en sociaal stabiele omgeving en infrastructuur voor haar burgers. Artikel 15, lid 6, van de wet op de lokale overheden bepaalt dat een van de taken van een lokale overheid erin bestaat „de toegang tot gezondheidszorg te waarborgen en een gezonde levensstijl en sport voor de bevolking te bevorderen”. Om ervoor te zorgen dat de bevolking gerichte en doeltreffende gezondheidsbevorderende activiteiten kan uitvoeren in het kader van het project „Gezondheidsbevordering en ziektepreventie in de provincie Vecumnieki”, zijn activiteiten gepland die gericht zijn op zowel het openbaar onderwijs als de uitvoering van gezondheidsbevorderende maatregelen. (Dutch)
28 November 2021
0 references
La salute non è solo un valore, ma anche una risorsa che contribuisce alla crescita economica sia dello Stato che della regione. La buona salute aumenta la qualità della vita, contribuisce alla sicurezza, alla riduzione della povertà e all'inclusione sociale. In quanto istituzione pubblica più vicina alla società, il comune è una delle fasi più importanti per mantenere la salute della popolazione e promuovere uno stile di vita sano. Sulla base di quanto sopra, il progetto mira a garantire l'accesso ai servizi di promozione della salute e di prevenzione delle malattie per i residenti della regione di Vecumnieki attraverso l'attuazione di attività locali.Fornire la gestione del progetto aktivitātes:1.Projekta;2.Misure di prevenzione delle malattie nella contea di Vecumnieki;3.Misure di promozione della salute per i residenti della regione di Vecumnieki;4.Fornire informazioni e pubblicità del progetto. Gruppo destinatario del progetto: Residenti del comune di VecumniekiProject risultati fino a marzo 2020: come risultato del progetto, i beneficiari diretti saranno 1793 abitanti della contea. COME RISULTATO DEL PROGETTO, SARANNO FORNITI 475 AIUTI. 179 462,00 EUR, di cui l'85 % è finanziato dall'FSE — 152 542,70 EUR e 15 % del finanziamento del bilancio nazionale — 26 919,30 EUR.PROJECT IMPLEMENTING EXPENDITURE: dal 15 marzo 2017 al 2023, 31 AUGUSTS.Un grande ruolo nel mantenimento della salute della popolazione e nella promozione di uno stile di vita sano è svolto dal governo locale come l'istituzione di amministrazione statale più vicina alla società. È il comune che meglio conosce lo stato di salute dei suoi abitanti, i problemi e le esigenze esistenti, e conosce le sue possibilità e le sue risorse per fornire assistenza. Il comune è responsabile dello sviluppo e dello sviluppo di un ambiente e di infrastrutture sani, culturali e socialmente stabili per i suoi cittadini. L'articolo 15, paragrafo 6, della legge sugli enti locali stabilisce che una delle funzioni di un'amministrazione locale è "garantire l'accesso all'assistenza sanitaria, nonché promuovere uno stile di vita sano e uno sport per la popolazione". Per consentire alla popolazione di svolgere attività mirate ed efficaci a favore della salute, nel quadro del progetto "Promozione della salute e misure di prevenzione delle malattie nella contea di Vecumnieki", sono previste attività che si concentrano sia sull'istruzione pubblica che sull'attuazione di misure a sostegno della salute. (Italian)
11 January 2022
0 references
La salud no es solo un valor, sino también un recurso que contribuye al crecimiento económico tanto del Estado como de la región. Una buena salud aumenta la calidad de vida, contribuye a la seguridad, la reducción de la pobreza y la inclusión social. Como institución de la administración pública más cercana a la sociedad, el municipio es una de las etapas más importantes para mantener la salud de la población y promover un estilo de vida saludable. Sobre la base de lo anterior, el proyecto tiene por objeto garantizar el acceso a los servicios de promoción de la salud y prevención de enfermedades a los residentes de la región de Vecumnieki mediante la ejecución de actividades locales.Provisión del proyecto aktivitātes:1.Projekta gestión;2.Medidas de prevención de la enfermedad en el condado de Vecumnieki;3.Medidas de promoción de la salud para los residentes de la región de Vecumnieki;4.Proporción de información y publicidad del proyecto. Grupo destinatario del proyecto: Residentes del municipio de VecumniekiResultados del proyecto hasta marzo de 2020: como resultado del proyecto, los beneficiarios directos serán 1793 habitantes del condado. COMO RESULTADO DEL PROYECTO, SE PROPORCIONARÁN 475 AYUDAS. 179 462,00 EUR, de los cuales el 85 % corresponde a la financiación del FSE — 152 542,70 EUR y 15 % de la financiación del presupuesto nacional — 26 919,30 EUR. del 15 de marzo de 2017 al 2023, 31 AUGUSTS. El gobierno local como institución de la administración estatal más cercana a la sociedad desempeña un gran papel en el mantenimiento de la salud de la población y en la promoción de un estilo de vida saludable. Es el municipio el que mejor conoce el estado de salud de sus habitantes, los problemas y necesidades existentes, así como sus posibilidades y recursos para prestar asistencia. El municipio es responsable del desarrollo y desarrollo de un entorno y una infraestructura sanos, culturales y socialmente estables para sus ciudadanos. El artículo 15, apartado 6, de la Ley de gobiernos locales establece que una de las funciones de un gobierno local es «garantizar el acceso a la atención sanitaria, así como promover un estilo de vida y un deporte saludables para la población». Para que la población pueda llevar a cabo actividades específicas y eficaces de mejora de la salud, en el marco del proyecto «Medidas de promoción de la salud y prevención de enfermedades en el condado de Vecumnieki», se han previsto actividades centradas tanto en la educación pública como en la aplicación de medidas de mejora de la salud. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Tervis ei ole mitte ainult vara, vaid ka ressurss, mis edendab majanduskasvu nii riigis kui ka piirkonnas. Hea tervis parandab elukvaliteeti, edendab turvalisust, vaesuse vähendamist ja sotsiaalset kaasatust. Omavalitsus kui lähim avaliku halduse asutus on üks olulisemaid etappe elanikkonna tervise säilitamisel ja tervislike eluviiside edendamisel. Eelöeldu põhjal on projekti eesmärk tagada Vecumnieki valla elanikele tervise edendamise ja haiguste ennetamise teenuste kättesaadavus, rakendades kohalikke tegevusi.Projekt activities:1.Project juhtimine;2. Haiguste ennetamise meetmed Vecumnieki vallas;3. Vecumnieki piirkonna elanike tervise edendamise meetmed;4.Projekti teavitamine ja reklaamimine. Projekti sihtrühm: Vecumnieki valla elanike projekti tulemused kuni 2020. aasta märtsini: Projekti tulemusena on otsesteks abisaajateks 1793 valla elanikku. PROJEKTI TULEMUSEKS ON 475 MEEDET. 179 462,00 eurot, millest 85 % moodustavad ESFi vahendid – 152 542,70 eurot ja 15 % riigieelarvest – 26 919,30 eurot. Alates 15. märtsist 2017 kuni 2023AUGUSTS. Omavalitsus kui lähim avaliku halduse asutus mängib olulist rolli elanikkonna tervise säilitamisel ja tervisliku eluviisi edendamisel. Omavalitsus on kõige paremini teadlik oma elanike tervislikust seisundist, olemasolevatest probleemidest ja vajadustest ning teab oma võimalusi ja vahendeid abi andmiseks. Omavalitsus vastutab oma kodanike eest ning terve, kultuurilise ja sotsiaalselt stabiilse keskkonna ja taristu loomise ja arendamise eest. Kohalike omavalitsuste seaduses on sätestatud, et kohaliku omavalitsuse üks ülesanne on „tagada juurdepääs tervishoiuteenustele ning edendada elanikkonna tervislikke eluviise ja sporti“. Selleks et elanikkond saaks ellu viia sihipäraseid ja tõhusaid tervist parandavaid tegevusi, kavandatakse projekti „Tervishoiu edendamine ja haiguste ennetamise meetmed Vecumnieki omavalitsuses“ raames tegevusi, mis on suunatud nii riiklikule haridusele kui ka tervist edendavate meetmete rakendamisele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Sveikata yra ne tik turtas, bet ir išteklius, skatinantis ekonomikos augimą tiek šalyje, tiek regione. Gera sveikata gerina gyvenimo kokybę, skatina saugumą, skurdo mažinimą ir socialinę įtrauktį. Savivaldybė, kaip artimiausia viešojo administravimo institucija, yra vienas iš svarbiausių etapų užtikrinant gyventojų sveikatą ir skatinant sveiką gyvenimo būdą. Remiantis tuo, kas išdėstyta pirmiau, projekto tikslas – vykdant vietinę veiklą užtikrinti Vekuniekų savivaldybės gyventojams sveikatos ugdymo ir ligų prevencijos paslaugas.Projektas activities:1.Project valdymas;2. Ligų prevencijos priemonės Vekuniekų savivaldybėje;3. Vekuniekų regiono gyventojų sveikatinimo priemonės;4.Projekto informavimas ir viešinimas. Projekto tikslinė grupė: Vekuniekų savivaldybės gyventojų projekto rezultatai iki 2020 m. kovo mėn.: Įgyvendinant projektą, tiesioginiai naudos gavėjai bus 1793 savivaldybės gyventojai. ĮGYVENDINUS PROJEKTĄ BUS IMTASI 475 PRIEMONIŲ. 179 462,00 EUR, iš kurių 85 proc. sudaro ESF finansavimas – 152 542,70 EUR, o 15 proc. – 269 919,30 EUR. Nuo 2017 m. kovo 15 d. iki 2023 m.AUGUSTS. Svarbų vaidmenį išsaugant gyventojų sveikatą ir skatinant sveiką gyvenimo būdą atlieka savivaldybė, kaip artimiausia viešojo administravimo institucija. Būtent savivaldybė geriausiai žino savo gyventojų sveikatos būklę, esamas problemas ir poreikius, taip pat žino savo galimybes ir išteklius pagalbai teikti. Savivaldybė yra atsakinga už savo piliečius, sveikos, kultūrinės ir socialiai stabilios aplinkos ir infrastruktūros kūrimą ir plėtojimą. Įstatymas dėl vietos valdžios nustato, kad viena iš vietos valdžios funkcijų yra „užtikrinti prieigą prie sveikatos priežiūros, taip pat skatinti sveiką gyventojų gyvenimo būdą ir sportą“. Siekiant, kad gyventojai galėtų vykdyti tikslingą ir veiksmingą sveikatos gerinimo veiklą, pagal projektą „Sveikatos skatinimas ir ligų prevencijos priemonės Vekuniekų savivaldybėje“ planuojama veikla, skirta tiek visuomenės švietimui, tiek sveikatinimą skatinančių priemonių įgyvendinimui. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Zdravlje nije samo prednost, već i resurs koji promiče gospodarski rast i u zemlji i u regiji. Dobro zdravlje povećava kvalitetu života, promiče sigurnost, smanjenje siromaštva i socijalnu uključenost. Općina kao najbliža ustanova javne uprave jedna je od najvažnijih faza u održavanju zdravlja stanovništva i promicanju zdravog načina života. Na temelju navedenog, postavljen je sljedeći cilj projekta – osigurati dostupnost usluga promicanja zdravlja i prevencije bolesti za stanovnike općine Vecumnieki provedbom lokalnih aktivnosti.Projekt activities:1.Project management;2. Mjere prevencije bolesti u općini Vecumnieki;3. mjere promicanja zdravlja za stanovnike regije Vecumnieki; 4. Informacije o projektu i publicitet. Ciljna skupina projekta: Rezultati projekta za stanovnike općine Vecumnieki do ožujka 2020.: Kao rezultat projekta izravni korisnici bit će 1793 stanovnika općine. REZULTAT PROJEKTA BIT ĆE 475 MJERA. 179 462,00 EUR, od čega 85 % čine sredstva ESF-a – 152 542,70 EUR, a 15 % nacionalno proračunsko financiranje – 26 919,30 EUR. Od 15. ožujka 2017. do 2023.AUGUSTS.Glavna uloga u očuvanju zdravlja stanovništva i promicanju zdravog načina života igra općina kao najbliža ustanova javne uprave. Općina je ta koja je najbolje svjesna zdravstvenog stanja svojih stanovnika, postojećih problema i potreba, kao i zna svoje mogućnosti i resurse za pružanje pomoći. Općina je odgovorna za svoje građane te za izgradnju i razvoj zdravog, kulturnog i socijalno stabilnog okoliša i infrastrukture. Zakonom o „o lokalnim vlastima” propisano je da je jedna od funkcija lokalne uprave „pružanje pristupa zdravstvenoj skrbi, kao i promicanje zdravog načina života i sporta stanovništva”. Kako bi stanovništvo moglo provoditi ciljane i učinkovite aktivnosti za poboljšanje zdravlja, u okviru projekta „Promicanje zdravlja i mjere prevencije bolesti u općini Vecumnieki” planiraju se aktivnosti usmjerene na javno obrazovanje i provedbu mjera za promicanje zdravlja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η υγεία δεν είναι μόνο πλεονέκτημα, αλλά και ένας πόρος που προωθεί την οικονομική ανάπτυξη τόσο στη χώρα όσο και στην περιοχή. Η καλή υγεία βελτιώνει την ποιότητα ζωής, προωθεί την ασφάλεια, τη μείωση της φτώχειας και την κοινωνική ένταξη. Ο δήμος ως ο πλησιέστερος φορέας δημόσιας διοίκησης είναι ένα από τα σημαντικότερα στάδια για τη διατήρηση της υγείας του πληθυσμού και την προώθηση ενός υγιεινού τρόπου ζωής. Με βάση τα παραπάνω, ορίζεται ο ακόλουθος στόχος του έργου — να εξασφαλιστεί η διαθεσιμότητα υπηρεσιών προαγωγής της υγείας και πρόληψης ασθενειών για τους κατοίκους του Δήμου Βεκουμνιεκίου με την υλοποίηση τοπικών δραστηριοτήτων.Project activities:1.Project management;2. Μέτρα πρόληψης ασθενειών στο δήμο Vecumnieki3. Μέτρα προαγωγής της υγείας για τους κατοίκους της περιφέρειας Vecumnieki4.Πληροφόρηση και δημοσιότητα του έργου. Ομάδα-στόχος του σχεδίου: Αποτελέσματα του έργου του Δήμου Vecumnieki μέχρι τον Μάρτιο 2020: Ως αποτέλεσμα του έργου, οι άμεσοι δικαιούχοι θα είναι 1793 κάτοικοι του δήμου. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ 475 ΜΈΤΡΑ. 179 462,00 EUR, εκ των οποίων το 85 % είναι χρηματοδότηση από το ΕΚΤ — 152 542,70 EUR και 15 % χρηματοδότηση από τον εθνικό προϋπολογισμό — 26 919,30 EUR. Από τις 15 Μαρτίου 2017 έως το 2023AUGUSTS. Ο δήμος ως ο πλησιέστερος φορέας δημόσιας διοίκησης διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη διατήρηση της υγείας του πληθυσμού και στην προώθηση ενός υγιεινού τρόπου ζωής. Είναι ο δήμος που γνωρίζει καλύτερα την κατάσταση της υγείας των κατοίκων του, τα υφιστάμενα προβλήματα και ανάγκες, καθώς και τις δυνατότητες και τους πόρους του για την παροχή βοήθειας. Ο δήμος είναι υπεύθυνος για τους πολίτες του και για την οικοδόμηση και ανάπτυξη ενός υγιούς, πολιτιστικού και κοινωνικά σταθερού περιβάλλοντος και υποδομών. Ο νόμος για την «Τοπική Αυτοδιοίκηση» ορίζει ότι ένα από τα καθήκοντα της τοπικής αυτοδιοίκησης είναι «η παροχή πρόσβασης στην υγειονομική περίθαλψη, καθώς και η προώθηση του υγιεινού τρόπου ζωής και του αθλητισμού του πληθυσμού». Προκειμένου ο πληθυσμός να είναι σε θέση να πραγματοποιήσει στοχευμένες και αποτελεσματικές δραστηριότητες για τη βελτίωση της υγείας, στο πλαίσιο του έργου «Προώθηση της υγείας και μέτρα πρόληψης ασθενειών στο Δήμο Βεκουμνιεκίου», οι οποίες αποσκοπούν τόσο στη δημόσια εκπαίδευση όσο και στην εφαρμογή μέτρων προαγωγής της υγείας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Zdravie nie je len výhodou, ale aj zdrojom, ktorý podporuje hospodársky rast v krajine aj v regióne. Dobré zdravie zvyšuje kvalitu života, podporuje bezpečnosť, znižovanie chudoby a sociálne začlenenie. Obec ako najbližšia inštitúcia verejnej správy je jednou z najdôležitejších etáp pri udržiavaní zdravia obyvateľstva a podpore zdravého životného štýlu. Na základe vyššie uvedeného je stanovený nasledujúci cieľ projektu – zabezpečiť dostupnosť služieb na podporu zdravia a prevenciu chorôb pre obyvateľov obce Vecumnieki implementáciou miestnych aktivít. Projekt activities:1.Project management;2. Opatrenia na prevenciu chorôb v obci Vecumnieki;3. opatrenia na podporu zdravia obyvateľov regiónu Vecumnieki;4.Informácia o projekte a publicita. Cieľová skupina projektu: Výsledky projektu Obyvatelia obce Vecumnieki do marca 2020: V dôsledku projektu bude priamymi príjemcami 1 793 obyvateľov obce. VÝSLEDKOM PROJEKTU BUDE 475 OPATRENÍ. 179 462,00 EUR, z čoho 85 % predstavuje financovanie z ESF – 152 542,70 EUR a 15 % financovanie zo štátneho rozpočtu – 26 919,30 EUR. Od 15. marca 2017 do 2023AUGUSTS.Veľkú úlohu pri ochrane zdravia obyvateľstva a podpore zdravého životného štýlu zohráva obec ako najbližšia inštitúcia verejnej správy. Je to obec, ktorá si najlepšie uvedomuje zdravotný stav svojich obyvateľov, existujúce problémy a potreby, ako aj svoje možnosti a zdroje na poskytovanie pomoci. Obec je zodpovedná za svojich občanov a za budovanie a rozvoj zdravého, kultúrneho a spoločensky stabilného prostredia a infraštruktúry. V zákone o miestnych samosprávach sa stanovuje, že jednou z funkcií miestnej samosprávy je „poskytovanie prístupu k zdravotnej starostlivosti, ako aj podpora zdravého životného štýlu a športu obyvateľstva“. Aby bolo obyvateľstvo schopné vykonávať cielené a účinné činnosti na zlepšenie zdravia, v rámci projektu „Opatrenia na podporu zdravia a prevenciu chorôb v obci Vecumnieki“ sa plánujú činnosti, ktoré sú zamerané na verejné vzdelávanie a vykonávanie opatrení na podporu zdravia. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Terveys ei ole vain voimavara, vaan myös voimavara, joka edistää talouskasvua sekä maassa että alueella. Hyvä terveys parantaa elämänlaatua, edistää turvallisuutta, köyhyyden vähentämistä ja sosiaalista osallisuutta. Kunta lähimpänä julkishallinnon laitoksena on yksi tärkeimmistä vaiheista väestön terveyden ylläpitämisessä ja terveellisten elämäntapojen edistämisessä. Edellä esitetyn perusteella hankkeen tavoitteena on varmistaa terveyden edistämis- ja tautienehkäisypalvelujen saatavuus Vecumniekin kunnan asukkaille toteuttamalla paikallisia toimia.Projekti activities:1.Project hallinta;2. Taudinehkäisytoimenpiteet Vecumniekin kunnassa;3. Vecumniekin alueen asukkaiden terveyden edistämistoimet;4.Projektitiedotus ja julkisuus. Hankkeen kohderyhmä: Vecumniekin kunnan asukkaat -hankkeen tulokset maaliskuuhun 2020 saakka: Hankkeen tuloksena välittömiä edunsaajia on 1793 kunnan asukasta. HANKKEEN TULOKSENA ON 475 TOIMENPIDETTÄ. 179 462,00 euroa, josta 85 prosenttia on ESR:n rahoitusta – 152 542,70 euroa ja 15 prosenttia kansallisesta talousarviosta – 26 919,30 euroa. 15. maaliskuuta 2017–2023AUGUSTS.Kunnalla on merkittävä rooli väestön terveyden säilyttämisessä ja terveellisten elämäntapojen edistämisessä, sillä se on lähin julkishallinnon laitos. Se on kunta, joka on parhaiten tietoinen asukkaidensa terveydentilasta, olemassa olevista ongelmista ja tarpeista sekä tuntee mahdollisuutensa ja resurssinsa avun antamiseen. Kunta vastaa kansalaisistaan sekä terveen, kulttuurisen ja sosiaalisesti vakaan ympäristön ja infrastruktuurin rakentamisesta ja kehittämisestä. Paikallishallinnosta annetussa laissa säädetään, että paikallishallinnon yhtenä tehtävänä on tarjota terveydenhuoltopalveluja sekä edistää väestön terveellisiä elämäntapoja ja urheilua. Jotta väestö voisi toteuttaa kohdennettuja ja tehokkaita terveyttä edistäviä toimia, Vecumniekin kunnan terveyden edistämis- ja taudinehkäisytoimenpiteitä koskevan hankkeen puitteissa suunnitellaan toimia, joiden tavoitteena on sekä julkinen koulutus että terveyttä edistävien toimenpiteiden toteuttaminen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zdrowie jest nie tylko atutem, ale także zasobem sprzyjającym wzrostowi gospodarczemu zarówno w kraju, jak i w regionie. Dobre zdrowie podnosi jakość życia, promuje bezpieczeństwo, ogranicza ubóstwo i włączenie społeczne. Gmina jako najbliższa instytucja administracji publicznej jest jednym z najważniejszych etapów utrzymania zdrowia ludności i promowania zdrowego stylu życia. Na podstawie powyższego wyznaczono następujący cel projektu – zapewnienie mieszkańcom gminy Vecumnieki dostępności usług promocji zdrowia i profilaktyki chorób poprzez realizację działań lokalnych.Projekt activities:1.Project management;2. Środki zapobiegania chorobom w gminie Vecumnieki;3. działania promujące zdrowie mieszkańców regionu Vecumnieki;4.Informowanie o projekcie i promocja. Grupa docelowa projektu: Wyniki projektu mieszkańców gminy Vecumnieki do marca 2020 r.: W wyniku realizacji projektu bezpośrednimi beneficjentami będzie 1793 mieszkańców gminy. REZULTATEM PROJEKTU BĘDZIE 475 DZIAŁAŃ. 179 462,00 EUR, z czego 85 % stanowi finansowanie z EFS – 152 542,70 EUR i 15 % środków z budżetu krajowego – 269 919,30 EUR. Od 15 marca 2017 r. do 2023 r. AUGUSTS. Główną rolę w ochronie zdrowia ludności i promowaniu zdrowego stylu życia odgrywa gmina jako najbliższa instytucja administracji publicznej. To właśnie gmina jest najbardziej świadoma stanu zdrowia swoich mieszkańców, istniejących problemów i potrzeb, a także zna swoje możliwości i zasoby do udzielania pomocy. Gmina odpowiada za swoich obywateli oraz za budowanie i rozwój zdrowego, kulturalnego i społecznie stabilnego środowiska i infrastruktury. Ustawa o samorządach lokalnych stanowi, że jedną z funkcji samorządów lokalnych jest „zapewnienie dostępu do opieki zdrowotnej, a także promowanie zdrowego stylu życia i sportu ludności”. Aby umożliwić ludności prowadzenie ukierunkowanych i skutecznych działań na rzecz poprawy stanu zdrowia, w ramach projektu „Promocja zdrowia i zapobieganie chorobom w gminie Vecumnieki” planowane są działania, które mają na celu zarówno edukację publiczną, jak i realizację działań promujących zdrowie. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az egészség nemcsak érték, hanem olyan erőforrás is, amely mind az országban, mind a régióban előmozdítja a gazdasági növekedést. A jó egészség növeli az életminőséget, előmozdítja a biztonságot, a szegénység csökkentését és a társadalmi befogadást. Az önkormányzat, mint a legközelebbi közigazgatási intézmény, az egyik legfontosabb szakasz a lakosság egészségének megőrzésében és az egészséges életmód előmozdításában. A fentiek alapján a projekt a következő célt tűzi ki: a Vecumnieki önkormányzat lakosai számára az egészségfejlesztési és betegségmegelőzési szolgáltatások elérhetőségének biztosítása helyi tevékenységek végrehajtásával.Project activities:1.Project menedzsment;2. Betegségmegelőzési intézkedések Vecumnieki településen;3. egészségfejlesztési intézkedések Vecumnieki régió lakosai számára;4.Projekttájékoztatás és nyilvánosság. A projekt célcsoportja: Vecumnieki település lakóinak projekteredményei 2020 márciusáig: A projekt eredményeként a közvetlen kedvezményezettek az önkormányzat 1793 lakosa lesznek. A PROJEKT 475 INTÉZKEDÉST FOG EREDMÉNYEZNI. 179 462,00 EUR, amelyből 85% ESZA-finanszírozás – 152 542,70 EUR és 15% nemzeti költségvetési támogatás – 269 190,30 EUR. 2017. március 15-től 2023AUGUSTS-ig.A lakosság egészségének megőrzésében és az egészséges életmód előmozdításában fontos szerepet játszik az önkormányzat, mint a legközelebbi közigazgatási intézmény. Az önkormányzat ismeri leginkább lakosainak egészségi állapotát, a fennálló problémákat és szükségleteket, valamint ismeri a segítségnyújtás lehetőségeit és erőforrásait. Az önkormányzat felelős a polgárokért, valamint az egészséges, kulturális és társadalmilag stabil környezet és infrastruktúra kialakításáért és fejlesztéséért. A helyi önkormányzatokról szóló törvény kimondja, hogy az önkormányzat egyik feladata „az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés biztosítása, valamint a lakosság egészséges életmódjának és sportjának előmozdítása”. Annak érdekében, hogy a lakosság célzott és hatékony egészségjavító tevékenységeket hajthasson végre az „Egészségfejlesztési és betegségmegelőzési intézkedések Vecumnieki önkormányzatában” projekt keretében, olyan tevékenységeket terveznek, amelyek mind a közoktatásra, mind az egészséget előmozdító intézkedések végrehajtására irányulnak. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zdraví je nejen přínosem, ale také zdrojem, který podporuje hospodářský růst jak v zemi, tak v regionu. Dobré zdraví zvyšuje kvalitu života, podporuje bezpečnost, snižování chudoby a sociální začlenění. Obec jako nejbližší orgán veřejné správy je jednou z nejdůležitějších fází udržování zdraví obyvatelstva a podpory zdravého životního stylu. Na základě výše uvedeného je stanoven následující cíl projektu – zajistit dostupnost služeb podpory zdraví a prevence nemocí pro obyvatele obce Vecumnieki realizací místních aktivit.Projekt activities:1.Project Management;2. Opatření pro prevenci nemocí v obci Vecumnieki;3. opatření na podporu zdraví obyvatel regionu Vecumnieki;4.Informace o projektu a publicita. Cílová skupina projektu: Výsledky projektu Obyvatelé obce Vecumnieki do března 2020: V důsledku projektu bude přímým příjemcem 1793 obyvatel obce. VÝSLEDKEM PROJEKTU BUDE 475 OPATŘENÍ. 179 462,00 EUR, z čehož 85 % tvoří finanční prostředky z ESF – 152 542,70 EUR a 15 % financování z vnitrostátního rozpočtu – 26 919,30 EUR. Od 15. března 2017 do 2023AUGUSTS.Hlavní úlohu při ochraně zdraví obyvatelstva a podpoře zdravého životního stylu hraje obec jako nejbližší orgán veřejné správy. Je to obec, která si nejlépe uvědomuje zdravotní stav svých obyvatel, stávající problémy a potřeby, stejně jako zná své možnosti a zdroje pomoci. Obec je odpovědná za své občany a za budování a rozvoj zdravého, kulturního a sociálně stabilního prostředí a infrastruktury. Zákon o místních samosprávách stanoví, že jednou z funkcí místní samosprávy je „poskytování přístupu ke zdravotní péči a podpora zdravého životního stylu a sportu obyvatelstva“. Aby bylo obyvatelstvo schopno provádět cílené a účinné činnosti na podporu zdraví v rámci projektu „Opatření na podporu zdraví a prevenci nemocí v obci Vecumnieki“, které jsou zaměřeny jak na vzdělávání veřejnosti, tak na provádění opatření na podporu zdraví. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ní hamháin gur sócmhainn í an tsláinte, ach is acmhainn í freisin a chuireann fás eacnamaíoch chun cinn sa tír agus sa réigiún araon. Méadaíonn dea-shláinte cáilíocht na beatha, cuireann sé slándáil, laghdú bochtaineachta agus cuimsiú sóisialta chun cinn. Tá an bardas mar an institiúid riaracháin phoiblí is gaire ar cheann de na céimeanna is tábhachtaí maidir le sláinte an daonra a chothabháil agus stíl shláintiúil mhaireachtála a chur chun cinn. Bunaithe ar an méid thuas, tá aidhm seo a leanas an tionscadail socraithe — chun a chinntiú go mbeidh seirbhísí cur chun cinn sláinte agus cosc galar ar fáil do chónaitheoirí Vecumnieki Bardas trí ghníomhaíochtaí áitiúla a chur i bhfeidhm. Bearta coiscthe galar i mbardas Vecumnieki;3. bearta cur chun cinn sláinte d’áitritheoirí réigiún Vecumnieki;4. Faisnéis tionscadail agus poiblíocht. Spriocghrúpa an tionscadail: Torthaí Thionscadal Cónaitheoirí Bardas Vecumnieki go dtí mí an Mhárta 2020: Mar thoradh ar an tionscadal, is é 1793 áitritheoir an bhardas na tairbhithe díreacha. BEIDH 475 BHEART MAR THORADH AR AN TIONSCADAL. EUR 179 462.00, ar maoiniú CSE 85 % de — EUR 152 542.70 agus 15 % de mhaoiniú buiséid náisiúnta — EUR 26 919.30. Ón 15 Márta 2017 go 2023AUGUSTS.Tá ról mór ag an bhardas mar an institiúid riaracháin phoiblí is gaire chun sláinte an daonra a chaomhnú agus stíl mhaireachtála shláintiúil a chur chun cinn. Is é an bhardas is fearr atá ar an eolas faoi staid sláinte a chónaitheoirí, na fadhbanna agus na riachtanais atá ann faoi láthair, chomh maith leis na féidearthachtaí agus na hacmhainní atá aige chun cúnamh a sholáthar. Tá an bardas freagrach as a chuid saoránach agus as timpeallacht agus bonneagar atá sláintiúil, cultúrtha agus cobhsaí go sóisialta a thógáil agus a fhorbairt. Sonraítear sa Dlí maidir le “Rialtais Áitiúla” gurb é ceann d’fheidhmeanna an rialtais áitiúil “rochtain ar chúram sláinte a chur ar fáil, chomh maith le stíl mhaireachtála shláintiúil agus spóirt an daonra a chur chun cinn”. Chun go mbeidh an daonra in ann gníomhaíochtaí feabhsaithe sláinte spriocdhírithe agus éifeachtacha a dhéanamh, laistigh de chreat an tionscadail “Bearta cur chun cinn sláinte agus galar i mbardas Vecumnieki”, atá dírithe ar oideachas poiblí agus ar chur chun feidhme beart chun sláinte a chur chun cinn. (Irish)
3 August 2022
0 references
Zdravje ni le prednost, temveč tudi vir, ki spodbuja gospodarsko rast tako v državi kot v regiji. Dobro zdravje povečuje kakovost življenja, spodbuja varnost, zmanjševanje revščine in socialno vključenost. Občina kot najbližja ustanova javne uprave je ena najpomembnejših faz pri ohranjanju zdravja prebivalstva in spodbujanju zdravega načina življenja. Na podlagi navedenega je zastavljen naslednji cilj projekta – zagotoviti razpoložljivost zdravstvenih storitev in storitev preprečevanja bolezni za prebivalce občine Vecumnieki z izvajanjem lokalnih dejavnosti.Projekt activities:1.Project upravljanje;2. Ukrepi za preprečevanje bolezni v občini Vecumnieki; 3. ukrepi za spodbujanje zdravja prebivalcev regije Vecumnieki; 4. Obveščanje o projektu in obveščanje javnosti. Ciljna skupina projekta: Rezultati projekta Občina Vecumnieki do marca 2020: Zaradi projekta bo neposrednih upravičencev 1793 prebivalcev občine. REZULTAT PROJEKTA BO 475 UKREPOV. 179 462,00 EUR, od tega 85 % sredstev ESS – 152 542,70 EUR in 15 % nacionalnih proračunskih sredstev – 26 919,30 EUR. Od 15. marca 2017 do 2023AUGUSTS.A pomembno vlogo pri ohranjanju zdravja prebivalstva in spodbujanju zdravega načina življenja ima občina kot najbližja ustanova javne uprave. Občina se najbolje zaveda zdravstvenega stanja svojih prebivalcev, obstoječih problemov in potreb ter pozna možnosti in sredstva za zagotavljanje pomoči. Občina je odgovorna za svoje državljane ter za izgradnjo in razvoj zdravega, kulturnega in družbeno stabilnega okolja in infrastrukture. Zakon o lokalnih oblasteh določa, da je ena od nalog lokalne uprave „zagotavljanje dostopa do zdravstvenega varstva ter spodbujanje zdravega načina življenja in športa prebivalstva“. Da bi prebivalstvo lahko izvajalo ciljno usmerjene in učinkovite dejavnosti za izboljšanje zdravja, so v okviru projekta „Promocija zdravja in ukrepi za preprečevanje bolezni v občini Vecumnieki“ načrtovane dejavnosti, ki so namenjene javnemu izobraževanju in izvajanju ukrepov za spodbujanje zdravja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Здравеопазването е не само актив, но и ресурс, който насърчава икономическия растеж както в страната, така и в региона. Доброто здраве повишава качеството на живот, насърчава сигурността, намаляването на бедността и социалното приобщаване. Общината като най-близката институция на публичната администрация е един от най-важните етапи в поддържането на здравето на населението и насърчаването на здравословен начин на живот. Въз основа на гореизложеното е зададена следната цел на проекта — да се гарантира наличието на услуги за промоция на здравето и профилактика на заболяванията за жителите на община Векуменики чрез осъществяване на местни дейности.Проект activities:1.Project Управление;2. Мерки за профилактика на заболяванията в община Vecumnieki;3. Мерки за насърчаване на здравето на жителите на регион Vecumnieki;4.Информация и публичност на проекта. Целева група на проекта: Резултати от проекта „Житатели на община Векуменики“ до март 2020 г.: В резултат на проекта преките бенефициенти ще бъдат 1793 жители на общината. ПРОЕКТЪТ ЩЕ ДОВЕДЕ ДО 475 МЕРКИ. 179 462,00 EUR, от които 85 % са финансиране от ЕСФ — 152 542,70 EUR и 15 % финансиране от националния бюджет — 26 919,30 EUR. От 15 март 2017 г. до 2023AUGUSTS.Основна роля в опазването на здравето на населението и насърчаването на здравословен начин на живот играе общината като най-близката институция на публичната администрация. Общината е тази, която е най-добре запозната със здравословното състояние на своите жители, съществуващите проблеми и нужди, както и с възможностите и ресурсите си за оказване на помощ. Общината отговаря за своите граждани и за изграждането и развитието на здравословна, културна и социално стабилна среда и инфраструктура. Законът за местните власти предвижда, че една от функциите на местното самоуправление е „да осигурява достъп до здравеопазване, както и да насърчава здравословния начин на живот и спорта на населението“. За да може населението да осъществява целенасочени и ефективни дейности за подобряване на здравето, в рамките на проекта „Промоции за насърчаване на здравето и профилактика на заболяванията в община Векумнеки“ са планирани дейности, които са насочени както към общественото образование, така и към прилагането на мерки за насърчаване на здравето. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-saħħa mhijiex biss vantaġġ, iżda wkoll riżorsa li tippromwovi t-tkabbir ekonomiku kemm fil-pajjiż kif ukoll fir-reġjun. Saħħa tajba żżid il-kwalità tal-ħajja, tippromwovi s-sigurtà, it-tnaqqis tal-faqar u l-inklużjoni soċjali. Il-muniċipalità bħala l-eqreb istituzzjoni tal-amministrazzjoni pubblika hija waħda mill-aktar stadji importanti fiż-żamma tas-saħħa tal-popolazzjoni u l-promozzjoni ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa. Fuq il-bażi ta’ dan ta’ hawn fuq, l-għan li ġej tal-proġett huwa stabbilit — biex tiġi żgurata d-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ promozzjoni tas-saħħa u ta’ prevenzjoni tal-mard għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Vecumnieki billi jiġu implimentati attivitajiet lokali.Il-ġestjoni tal-proġett activities:1.Project;2. Miżuri ta’ prevenzjoni tal-mard fil-muniċipalità ta’ Vecumnieki;3. miżuri ta’ promozzjoni tas-saħħa għall-abitanti tar-reġjun ta’ Vecumnieki;4.Informazzjoni tal-proġett u pubbliċità. Grupp fil-mira tal-proġett: Riżultati tal-proġett sa Marzu 2020 tal-Muniċipalità ta’ Vecumnieki: Bħala riżultat tal-proġett, il-benefiċjarji diretti se jkunu 1793 abitant tal-muniċipalità. IL-PROĠETT SE JIRRIŻULTA F’475 MIŻURA. EUR 179 462.00, li minnhom 85 % huma finanzjament mill-FSE — EUR 152 542.70 u 15 % finanzjament tal-baġit nazzjonali — EUR 26 919.30. Mill-15 ta’ Marzu 2017 sal-2023AWGUSTS.Il-muniċipalità għandha rwol ewlieni fil-preservazzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni u fil-promozzjoni ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa bħala l-eqreb istituzzjoni tal-amministrazzjoni pubblika. Hija l-muniċipalità li hija l-aktar konxja tal-istat tas-saħħa tar-residenti tagħha, il-problemi u l-ħtiġijiet eżistenti, kif ukoll li taf il-possibbiltajiet u r-riżorsi tagħha biex tipprovdi assistenza. Il-muniċipalità hija responsabbli għaċ-ċittadini tagħha u għall-bini u l-iżvilupp ta’ ambjent u infrastruttura b’saħħithom, kulturali u soċjalment stabbli. Il-Liġi dwar “Dwar il-Gvernijiet Lokali” tistipula li waħda mill-funzjonijiet tal-gvern lokali hija “li tipprovdi aċċess għall-kura tas-saħħa, kif ukoll li tippromwovi stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa u sport tal-popolazzjoni”. Sabiex il-popolazzjoni tkun tista’ twettaq attivitajiet immirati u effettivi li jtejbu s-saħħa, fil-qafas tal-proġett “Promozzjoni tas-saħħa u miżuri għall-prevenzjoni tal-mard fil-Muniċipalità ta’ Vecumnieki” huma ppjanati attivitajiet li huma mmirati kemm lejn l-edukazzjoni pubblika kif ukoll lejn l-implimentazzjoni ta’ miżuri li jippromwovu s-saħħa. (Maltese)
3 August 2022
0 references
A saúde não é apenas um ativo, mas também um recurso que promove o crescimento económico, tanto no país como na região. Uma boa saúde aumenta a qualidade de vida, promove a segurança, a redução da pobreza e a inclusão social. O município, enquanto instituição da administração pública mais próxima, é uma das etapas mais importantes na manutenção da saúde da população e na promoção de um estilo de vida saudável. Com base no que precede, estabelece-se o seguinte objetivo do projeto – assegurar a disponibilidade de serviços de promoção da saúde e de prevenção de doenças para os residentes do município de Vecumnieki através da execução de atividades locais.Atividades do projeto:1.Gestão do projeto;2. Medidas de prevenção de doenças no município de Vecumnieki;3. Medidas de promoção da saúde para os habitantes da região de Vecumnieki;4.Informação e publicidade do projecto. Grupo-alvo do projeto: Resultados do Projeto de Residentes Municipais Vecumnieki até março de 2020: Como resultado do projeto, os beneficiários diretos serão 1793 habitantes do município. O PROJECTO RESULTARÁ EM 475 MEDIDAS. 179 462,00 EUR, dos quais 85 % são financiados pelo FSE – 152 542,70 EUR e 15 % pelo orçamento nacional – 26 919,30 EUR. De 15 de março de 2017 a 2023AUGUSTS.O município, enquanto instituição da administração pública mais próxima, desempenha um papel importante na preservação da saúde da população e na promoção de um estilo de vida saudável. É o município que melhor conhece o estado de saúde dos seus residentes, os problemas e necessidades existentes, bem como as suas possibilidades e recursos para prestar assistência. O município é responsável pelos seus cidadãos e pela construção e desenvolvimento de um ambiente e infraestruturas saudáveis, culturais e socialmente estáveis. A lei relativa às autarquias locais estipula que uma das funções das autarquias locais consiste em «proporcionar o acesso aos cuidados de saúde, bem como promover estilos de vida saudáveis e desportos da população». Para que a população possa realizar atividades específicas e eficazes de promoção da saúde, estão previstas, no âmbito do projeto «Promoção da saúde e medidas de prevenção de doenças no município de Vecumnieki», atividades que visam tanto a educação pública como a aplicação de medidas de promoção da saúde. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Sundhed er ikke kun et aktiv, men også en ressource, der fremmer økonomisk vækst både i landet og i regionen. Et godt helbred øger livskvaliteten, fremmer sikkerhed, fattigdomsbekæmpelse og social inklusion. Kommunen som den nærmeste offentlige forvaltningsinstitution er et af de vigtigste trin i opretholdelsen af befolkningens sundhed og fremme af en sund livsstil. På baggrund af ovenstående er følgende mål for projektet sat — at sikre tilgængeligheden af sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse for beboere i Vecumnieki kommune ved at gennemføre lokale aktiviteter.Projekt activities:1.Project ledelse;2. Foranstaltninger til forebyggelse af sygdomme i Vecumnieki kommune; 3. sundhedsfremmeforanstaltninger for indbyggerne i Vecumnieki-regionen4.Projektinformation og offentlig omtale. Projektets målgruppe: Vecumnieki Kommune Residents Projektresultater indtil marts 2020: Som følge af projektet vil de direkte støttemodtagere være 1793 indbyggere i kommunen. PROJEKTET VIL RESULTERE I 475 FORANSTALTNINGER. 179 462,00 EUR, hvoraf 85 % er ESF-finansiering — 151 542,70 EUR og 15 % nationalbudgetstøtte — 269 919,30 EUR. Fra 15. marts 2017 til 2023AUGUSTS.En vigtig rolle i bevarelsen af befolkningens sundhed og fremme af en sund livsstil spilles af kommunen som den nærmeste offentlige forvaltningsinstitution. Det er kommunen, der er bedst opmærksom på indbyggernes sundhedstilstand, de eksisterende problemer og behov samt kender dens muligheder og ressourcer til at yde bistand. Kommunen er ansvarlig for sine borgere og for at opbygge og udvikle et sundt, kulturelt og socialt stabilt miljø og infrastruktur. Loven om "om lokale myndigheder" fastsætter, at en af de lokale myndigheders funktioner er "at give adgang til sundhedspleje samt at fremme en sund livsstil og sport i befolkningen". For at befolkningen kan gennemføre målrettede og effektive sundhedsfremmende aktiviteter, planlægges der inden for rammerne af projektet "Sundhedsfremme og sygdomsforebyggende foranstaltninger i Vecumnieki Kommune" aktiviteter, der både tager sigte på offentlig uddannelse og gennemførelse af sundhedsfremmende foranstaltninger. (Danish)
3 August 2022
0 references
Sănătatea nu este doar un avantaj, ci și o resursă care promovează creșterea economică atât în țară, cât și în regiune. O stare bună de sănătate sporește calitatea vieții, promovează securitatea, reducerea sărăciei și incluziunea socială. Municipalitatea, fiind cea mai apropiată instituție a administrației publice, este una dintre cele mai importante etape în menținerea sănătății populației și în promovarea unui stil de viață sănătos. Pe baza celor de mai sus, este stabilit următorul obiectiv al proiectului – asigurarea disponibilității serviciilor de promovare a sănătății și de prevenire a bolilor pentru locuitorii municipiului Vecumnieki prin implementarea activităților locale.Proiect activities:1.Project management;2. Măsuri de prevenire a bolilor în comuna Vecumnieki; 3. măsuri de promovare a sănătății pentru locuitorii din regiunea Vecumnieki;4.Informarea și publicitatea proiectului. Grupul țintă al proiectului: Rezultatele proiectului rezidenților municipalității Vecumnieki până în martie 2020: Ca urmare a proiectului, beneficiarii direcți vor fi 1793 de locuitori ai municipalității. PROIECTUL VA AVEA CA REZULTAT 475 DE MĂSURI. 179 462,00 EUR, din care 85 % reprezintă finanțare FSE – 152 542,70 EUR și 15 % finanțare de la bugetul național – 26 999,30 EUR. În perioada 15 martie 2017-2023AUGUSTS. Un rol major în menținerea sănătății populației și în promovarea unui stil de viață sănătos este jucat de municipalitate ca cea mai apropiată instituție a administrației publice. Municipalitatea este cea care este cea mai conștientă de starea de sănătate a locuitorilor săi, de problemele și nevoile existente, precum și de posibilitățile și resursele sale de a oferi asistență. Municipalitatea este responsabilă pentru cetățenii săi și pentru construirea și dezvoltarea unui mediu și a unei infrastructuri sănătoase, culturale și stabile din punct de vedere social. Legea cu privire la „administrații locale” prevede că una dintre funcțiile administrației locale este „a oferi acces la asistență medicală, precum și de a promova un stil de viață sănătos și sport al populației”. Pentru ca populația să poată desfășura activități specifice și eficiente de îmbunătățire a sănătății, în cadrul proiectului „Promovarea sănătății și măsuri de prevenire a bolilor în municipalitatea Vecumnieki” sunt planificate activități care vizează atât educația publică, cât și punerea în aplicare a măsurilor de promovare a sănătății. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Hälsa är inte bara en tillgång, utan också en resurs som främjar ekonomisk tillväxt både i landet och i regionen. God hälsa ökar livskvaliteten, främjar säkerhet, fattigdomsminskning och social integration. Kommunen som närmaste offentliga förvaltningsinstitution är en av de viktigaste stegen för att upprätthålla befolkningens hälsa och främja en hälsosam livsstil. På grundval av ovanstående är följande mål för projektet satt – att säkerställa tillgången till hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande tjänster för invånarna i Vecumnieki kommun genom att genomföra lokala aktiviteter.Projekt activities:1.Project management;2. Åtgärder för att förebygga sjukdomar i Vecumnieki kommun3. hälsofrämjande åtgärder för invånarna i Vecumniekiregionen4.Projektinformation och marknadsföring. Projektets målgrupp: Vecumnieki kommuns projektresultat fram till mars 2020: Som ett resultat av projektet kommer de direkta stödmottagarna att vara 1 793 invånare i kommunen. PROJEKTET KOMMER ATT RESULTERA I 475 ÅTGÄRDER. 179 462,00 EUR, varav 85 % är ESF-medel – 152 542,70 EUR och 15 % nationell budgetfinansiering – 269 193,30 EUR. Från den 15 mars 2017 till 2023AUGUSTS.En viktig roll för att bevara befolkningens hälsa och främja en hälsosam livsstil spelas av kommunen som närmaste offentliga förvaltningsinstitution. Det är kommunen som är mest medveten om de boendes hälsotillstånd, befintliga problem och behov samt känner till sina möjligheter och resurser att ge stöd. Kommunen ansvarar för sina medborgare och för att bygga och utveckla en hälsosam, kulturell och socialt stabil miljö och infrastruktur. I lagen om lokala myndigheter anges att en av de lokala myndigheternas uppgifter är att ”ge tillgång till hälso- och sjukvård samt att främja en hälsosam livsstil och idrott för befolkningen”. För att befolkningen ska kunna bedriva målinriktad och effektiv hälsofrämjande verksamhet inom ramen för projektet ”Hälsafrämjande åtgärder och sjukdomsförebyggande åtgärder i Vecumnieki kommun” planeras verksamhet som syftar både till offentlig utbildning och genomförande av hälsofrämjande åtgärder. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Bauskas nov.
0 references
Identifiers
9.2.4.2/16/I/037
0 references