Organisation of health promotion and disease prevention measures in Rezekne city (Q3057916)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057916 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Organisation of health promotion and disease prevention measures in Rezekne city |
Project Q3057916 in Latvia |
Statements
482,491.45 Euro
0 references
567,637.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 May 2017
0 references
12 September 2023
0 references
RĒZEKNES PILSĒTAS DOME
0 references
56°30'22.61"N, 27°19'50.38"E
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pieejamību veselības veicināšanas un slimību profilakses pakalpojumiem Rēzeknes pilsētas iedzīvotājiem, uzsvaru liekot uz trūcīgiem un maznodrošinātiem iedzīvotājiem, bērniem un jauniešiem, personām ar invaliditāti, kā arī iedzīvotājiem, kas vecāki par 54 gadiem.Slimību profilakses pasākumu organizēšanā projekta ieviesējs plāno īstenot profilaktiskos pasākumus dažādām iedzīvotāju grupām, ar mērķi stiprināt iedzīvotāju iespējas par savas veselības rūpēšanos vēl pirms saslimšanas. Savukārt, veselības veicināšanas pasākumos Rēzeknes pilsētas iedzīvotājiem būs iespēja piedalīties lekcijās, semināros, nometnēs par uztura paradumu ietekmi, par fizisko nozīmi, par psihoemocionāliem jautājumiem, par atkarīgo vielu ietekmi, par slimību rašanās iemesliem u.c., kā arī iesaistīties dažādās fiziskās aktivitātēs. Pasākumu īstenošanas rezultātā mērķa grupām tiks veicināta dzīvesveida paradumu uzlabošanās, veselības problēmu diagnosticēšanas nozīme pirms saslimšanas, tādējādi ilgtermiņā mazinot saslimstību, invaliditāti un priekšlaicīgu mirstību. Rēzeknes pilsētas pašvaldībā individuālais sasniedzamais iznākuma rādītājs laika posmā no 01.01.2020-12.09.2023 - tiks īstenoti 1082 veselības veicināšanas un slimības profilakses pasākumi.Projekta realizācijas termiņš ir 76 mēneši, tas ir līdz 12.09.2023, un kopējās projekta izmaksas - 567 637,00 EUR (Latvian)
0 references
The aim of the project is to improve accessibility of health promotion and disease prevention services for inhabitants of Rezekne city, with an emphasis on poor and low-income inhabitants, children and young people, persons with disabilities, as well as for people over 54 years of age.In organising disease prevention measures, the project implementer plans to implement preventive measures for different population groups, with the aim to strengthen the possibilities of the population to take care of their health even before the illness. In turn, the residents of Rezekne city will have an opportunity to participate in lectures, seminars, camps on the impact of diet habits, on physical meaning, on psycho-emotional issues, on the influence of addicts, on the causes of disease occurrence etc., as well as to engage in various physical activities. As a result of the measures, the target groups will be encouraged to improve lifestyle behaviour, the importance of diagnosing health problems before the disease, thereby reducing morbidity, disability and premature mortality in the long term. In Rezekne City Municipality, individual output indicator in the period from 01.01.2020-12.09.2023-1082 health promotion and disease prevention measures will be implemented.Project implementation period is 76 months, i.e. until 12.09.2023, and total project costs – EUR 567637.00 (English)
15 July 2021
0.9586821540815142
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de promotion de la santé et de prévention des maladies pour les résidents de la ville de Rezekne en mettant l’accent sur les personnes pauvres et à faible revenu, les enfants et les jeunes, les personnes handicapées, ainsi que les résidents de plus de 54 ans. À leur tour, les habitants de la ville de Rezekne auront la possibilité de participer à des conférences, séminaires, camps sur l’impact des habitudes alimentaires, sur l’importance physique, sur les questions psycho-émotionnelles, sur l’influence des substances dépendantes, sur les causes des maladies, etc., ainsi que sur diverses activités physiques. Grâce à ces mesures, les groupes cibles seront encouragés à améliorer le comportement de vie, l’importance du diagnostic des problèmes de santé avant la maladie, réduisant ainsi la morbidité, l’invalidité et la mortalité prématurée à long terme. Indicateur de réalisation individuel à atteindre dans la municipalité de Rezekne au cours de la période allant du 01.01.2020-12.09.2023-1082 des mesures de promotion de la santé et de prévention des maladies seront mises en œuvre.Le délai de mise en œuvre du projet est de 76 mois, c’est-à-dire jusqu’à 12.09.2023, et le coût total du projet — 567 637,00 EUR (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention für die Bewohner der Stadt Rezekne zu verbessern, indem der Schwerpunkt auf arme und einkommensschwache Bewohner, Kinder und Jugendliche, Menschen mit Behinderungen sowie Einwohner über 54 Jahre gelegt wird. Im Gegenzug werden die Bewohner von Rezekne die Möglichkeit haben, an Vorträgen, Seminaren, Lagern über die Auswirkungen von Ernährungsgewohnheiten, auf die körperliche Bedeutung, auf psychoemotionale Fragen, auf den Einfluss abhängiger Substanzen, auf die Ursachen von Krankheiten usw. teilzunehmen und verschiedene körperliche Aktivitäten durchzuführen. Als Ergebnis der Maßnahmen werden die Zielgruppen ermutigt, das Lebensstilverhalten, die Bedeutung der Diagnose von Gesundheitsproblemen vor Krankheit zu verbessern und so langfristig Morbidität, Behinderung und vorzeitige Sterblichkeit zu verringern. Der individuelle Outputindikator, der in der Gemeinde Rezekne in der Zeit vom 01.01.2020-12.09.2023-1082 Gesundheitsförderungs- und Krankheitspräventionsmaßnahmen zu erreichen ist, wird umgesetzt.Die Projektdurchführungsfrist beträgt 76 Monate, d. h. bis zum 12.9.2023, und die Gesamtkosten des Projekts – 567 637,00 EUR (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is de toegankelijkheid van gezondheidsbevordering en ziektepreventie voor inwoners van Rezekne te verbeteren door de nadruk te leggen op arme en lage-inkomensbewoners, kinderen en jongeren, personen met een handicap en inwoners ouder dan 54 jaar. Op hun beurt zullen de inwoners van Rezekne de mogelijkheid hebben om deel te nemen aan lezingen, seminars, kampen over de impact van voedingsgewoonten, op fysiek belang, op psycho-emotionele kwesties, op de invloed van afhankelijke stoffen, op de oorzaken van ziekten, enz., en om verschillende fysieke activiteiten te ondernemen. Als gevolg van de maatregelen zullen de doelgroepen worden aangemoedigd om het gedrag van de levensstijl te verbeteren, het belang van de diagnose van gezondheidsproblemen voorafgaand aan de ziekte, waardoor morbiditeit, invaliditeit en vroegtijdige sterfte op lange termijn worden verminderd. Individuele outputindicator die in de periode van 1.1.2020-12.09.2023-1082 in de gemeente Rezekne moet worden bereikt, zal worden uitgevoerd.De uitvoeringstermijn van het project bedraagt 76 maanden, d.w.z. tot 12.09.2023, en de totale projectkosten — 567 637,00 EUR (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità ai servizi di promozione della salute e prevenzione delle malattie per i residenti della città di Rezekne, ponendo l'accento sui residenti poveri e a basso reddito, sui bambini e sui giovani, sulle persone con disabilità e sui residenti di età superiore ai 54 anni. A loro volta, i residenti della città di Rezekne avranno l'opportunità di partecipare a conferenze, seminari, campi sull'impatto delle abitudini alimentari, sull'importanza fisica, sulle questioni psico-emotive, sull'influenza delle sostanze dipendenti, sulle cause delle malattie, ecc., nonché di impegnarsi in varie attività fisiche. Grazie a tali misure, i gruppi destinatari saranno incoraggiati a migliorare lo stile di vita, l'importanza della diagnosi dei problemi di salute prima della malattia, riducendo così la morbilità, la disabilità e la mortalità prematura a lungo termine. L'indicatore di output individuale da realizzare nel comune di Rezekne nel periodo compreso tra l'1.1.2020 e il 12.09.2023-1082 sarà attuato con misure di promozione della salute e di prevenzione delle malattie. Il termine di attuazione del progetto è di 76 mesi, vale a dire fino al 12.9.2023, e il costo totale del progetto — 567 637,00 EUR (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a los servicios de promoción de la salud y prevención de enfermedades para los residentes de la ciudad de Rezekne, haciendo hincapié en los residentes pobres y de bajos ingresos, los niños y los jóvenes, las personas con discapacidad y los residentes mayores de 54 años. A su vez, los residentes de la ciudad de Rezekne tendrán la oportunidad de participar en conferencias, seminarios, campamentos sobre el impacto de los hábitos alimenticios, sobre la importancia física, sobre cuestiones psicoemocionales, sobre la influencia de sustancias dependientes, sobre las causas de las enfermedades, etc., así como para participar en diversas actividades físicas. Como resultado de las medidas, se alentará a los grupos destinatarios a mejorar el comportamiento en el estilo de vida, la importancia del diagnóstico de problemas de salud antes de la enfermedad, reduciendo así la morbilidad, la discapacidad y la mortalidad prematura a largo plazo. Se aplicará un indicador de realización individual en el municipio de Rezekne en el período comprendido entre el 1.1.2020 y el 12.09.2023-1082 medidas de promoción de la salud y prevención de enfermedades. El plazo de ejecución del proyecto es de 76 meses, es decir, hasta 12.09.2023, y el coste total del proyecto — 567 637,00 EUR (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Rezekne linna elanike tervise edendamise ja haiguste ennetamise teenuste kättesaadavust, pöörates erilist tähelepanu vaestele ja madala sissetulekuga elanikele, lastele ja noortele, puuetega inimestele, samuti üle 54-aastastele inimestele.Haiguste ennetamise meetmete korraldamisel kavandab projekti elluviija rakendada ennetusmeetmeid erinevate elanikkonnarühmade jaoks, et tugevdada elanikkonna võimalusi oma tervise eest hoolitseda isegi enne haigust. Rezekne linna elanikel on omakorda võimalus osaleda loengutel, seminaridel, laagrites toitumisharjumuste mõju kohta, füüsilisele tähendusele, psühho-emotsionaalsetele küsimustele, sõltlaste mõjule, haiguste esinemise põhjustele jne, samuti osaleda mitmesugustes füüsilistes tegevustes. Meetmete tulemusena julgustatakse sihtrühmi parandama elustiilikäitumist ja terviseprobleemide diagnoosimise tähtsust enne haigust, vähendades seeläbi pikaajaliselt haigestumust, puudeid ja enneaegset suremust. Rezekne linnas rakendatakse individuaalset väljundnäitajat ajavahemikul 1.1.2020–12.09.2023–1082 tervise edendamise ja haiguste ennetamise meetmeid.Projekti rakendusperiood on 76 kuud, st kuni 12.09.2023, ja projekti kogumaksumus – 567637,00 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti sveikatinimo ir ligų prevencijos paslaugų prieinamumą Rezeknės miesto gyventojams, akcentuojant neturtingus ir mažas pajamas gaunančius gyventojus, vaikus ir jaunimą, neįgaliuosius, taip pat vyresnius nei 54 metų asmenis. Rengiant ligų prevencijos priemones, projekto vykdytojas planuoja įgyvendinti prevencines priemones skirtingoms gyventojų grupėms, siekiant sustiprinti gyventojų galimybes rūpintis savo sveikata dar prieš ligą. Savo ruožtu Rezeknės miesto gyventojai turės galimybę dalyvauti paskaitose, seminaruose, stovyklose apie mitybos įpročių poveikį, fizinę reikšmę, psichoemocinius klausimus, narkomanų įtaką, ligų atsiradimo priežastis ir tt, taip pat užsiimti įvairia fizine veikla. Taikant priemones, tikslinės grupės bus skatinamos gerinti gyvenimo būdą, sveikatos problemų diagnozavimo prieš ligą svarbą ir taip ilgainiui sumažinti sergamumą, negalią ir ankstyvą mirtingumą. Rėzeknės miesto savivaldybėje bus įgyvendintas individualus produkto rodiklis laikotarpiu nuo 2020 01 01–12.09.2023–1082 Sveikatos ugdymo ir ligų prevencijos priemonės.Projekto įgyvendinimo laikotarpis yra 76 mėnesiai, t. y. iki 2023 m. rugsėjo 12 d., o bendros projekto išlaidos – 567 637,00 EUR (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje dostupnosti usluga promicanja zdravlja i prevencije bolesti za stanovnike grada Rezeknea, s naglaskom na siromašne i nisko dohodovne stanovnike, djecu i mlade, osobe s invaliditetom, kao i za osobe starije od 54 godine. U organizaciji mjera prevencije bolesti, provoditelj projekta planira provesti preventivne mjere za različite skupine stanovništva, s ciljem jačanja mogućnosti stanovništva da se brine o svom zdravlju i prije bolesti. S druge strane, stanovnici grada Rezekne imat će priliku sudjelovati na predavanjima, seminarima, kampovima o utjecaju prehrambenih navika, na fizičko značenje, na psiho-emocionalna pitanja, na utjecaj ovisnika, na uzroke bolesti itd., kao i na razne fizičke aktivnosti. Kao rezultat mjera, ciljne skupine poticat će se na poboljšanje načina života, važnost dijagnosticiranja zdravstvenih problema prije bolesti, čime će se dugoročno smanjiti pobol, invaliditet i preuranjena smrtnost. U općini Rezekne provest će se pojedinačni pokazatelj ostvarenja u razdoblju od 01.01.2020 – 12.09.2023 – 1082 mjere promicanja zdravlja i prevencije bolesti. Razdoblje provedbe projekta je 76 mjeseci, tj. do 12.09.2023., a ukupni troškovi projekta – 567 637,00 EUR (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών προαγωγής της υγείας και πρόληψης ασθενειών για τους κατοίκους της πόλης Rezekne, με έμφαση στους φτωχούς και χαμηλού εισοδήματος κατοίκους, στα παιδιά και τους νέους, στα άτομα με αναπηρία, καθώς και σε άτομα άνω των 54 ετών. Με τη σειρά τους, οι κάτοικοι της πόλης Rezekne θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε διαλέξεις, σεμινάρια, καταυλισμούς σχετικά με τον αντίκτυπο των διατροφικών συνηθειών, στη σωματική έννοια, σε ψυχο-συναισθηματικά ζητήματα, στην επιρροή των εξαρτημένων, στις αιτίες εμφάνισης ασθενειών κ.λπ., καθώς και να συμμετάσχουν σε διάφορες σωματικές δραστηριότητες. Ως αποτέλεσμα των μέτρων, οι ομάδες-στόχοι θα ενθαρρυνθούν να βελτιώσουν τη συμπεριφορά του τρόπου ζωής, τη σημασία της διάγνωσης των προβλημάτων υγείας πριν από τη νόσο, μειώνοντας έτσι τη νοσηρότητα, την αναπηρία και την πρόωρη θνησιμότητα μακροπρόθεσμα. Στο Δήμο Rezekne, θα εφαρμοστεί ατομικός δείκτης εκροών κατά την περίοδο από 01.01.2020-12.09.2023-1082 μέτρα προαγωγής της υγείας και πρόληψης ασθενειών.Η περίοδος υλοποίησης του έργου είναι 76 μήνες, δηλ. έως τις 12.09.2023, και το συνολικό κόστος του έργου — 567 637,00 EUR (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť služieb na podporu zdravia a prevenciu chorôb pre obyvateľov mesta Rezekne s dôrazom na chudobných a nízkopríjmových obyvateľov, deti a mladých ľudí, osoby so zdravotným postihnutím, ako aj pre ľudí starších ako 54 rokov.Pri organizovaní opatrení na prevenciu chorôb plánuje realizátor projektu realizovať preventívne opatrenia pre rôzne skupiny obyvateľstva s cieľom posilniť možnosti obyvateľstva starať sa o svoje zdravie ešte pred chorobou. Na druhej strane sa obyvatelia mesta Rezekne budú môcť zúčastniť prednášok, seminárov, táborov o vplyve stravovacích návykov, fyzickom význame, psycho-emocionálnych otázkach, vplyve závislých osôb, príčinách výskytu chorôb atď., ako aj zapojiť sa do rôznych fyzických aktivít. V dôsledku opatrení sa cieľové skupiny budú nabádať, aby zlepšili životný štýl, význam diagnostikovania zdravotných problémov pred ochorením, čím sa dlhodobo zníži chorobnosť, zdravotné postihnutie a predčasná úmrtnosť. V obci Rezekne sa zavedie individuálny ukazovateľ výstupu v období od 01.01.2020 – 12.09.2023 – 1082 opatrení na podporu zdravia a prevenciu chorôb. Obdobie realizácie projektu je 76 mesiacov, t. j. do 12.09.2023, a celkové náklady na projekt – 567 637,00 EUR (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Rezeknen kaupungin asukkaiden terveydenedistämis- ja sairauksienehkäisypalvelujen saatavuutta painottaen köyhiä ja pienituloisia asukkaita, lapsia ja nuoria, vammaisia sekä yli 54-vuotiaita.Tauditehkäisytoimien järjestämisessä hankkeen toteuttaja suunnittelee ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä eri väestöryhmille, jotta voidaan vahvistaa väestön mahdollisuuksia huolehtia terveydestään jo ennen sairautta. Rezeknen kaupungin asukkailla puolestaan on mahdollisuus osallistua luentoihin, seminaareihin, leireihin ruokavaliotottumusten vaikutuksesta, fyysiseen merkitykseen, psyko-emotionaalisiin kysymyksiin, riippuvuuksien vaikutukseen, sairauksien esiintymisen syihin jne. sekä osallistua erilaisiin fyysisiin aktiviteetteihin. Toimenpiteiden ansiosta kohderyhmiä kannustetaan parantamaan elämäntapakäyttäytymistä ja diagnosoimaan terveysongelmia ennen tautia, mikä vähentää sairastuvuutta, vammaisuutta ja ennenaikaista kuolleisuutta pitkällä aikavälillä. Rezeknen kunnassa toteutetaan yksilöllistä tuotosindikaattoria 1.1.2020–12.09.2023–1082 terveyden edistämis- ja tautienehkäisytoimenpiteitä.Projektin toteutusaika on 76 kuukautta eli 12.9.2023 saakka ja hankkeen kokonaiskustannukset – 567637,00 euroa (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności usług promocji zdrowia i profilaktyki chorób dla mieszkańców miasta Rezekne, ze szczególnym uwzględnieniem ubogich i niskodochodowych mieszkańców, dzieci i młodzieży, osób niepełnosprawnych, a także osób powyżej 54 roku życia. W ramach organizacji działań profilaktycznych projekt ma na celu wdrożenie środków profilaktycznych dla różnych grup ludności w celu wzmocnienia możliwości opieki zdrowotnej ludności jeszcze przed chorobą. Z kolei mieszkańcy miasta Rezekne będą mieli możliwość uczestniczenia w wykładach, seminariach, obozach na temat wpływu nawyków żywieniowych, na znaczenie fizyczne, na kwestie psycho-emocjonalne, na wpływ osób uzależnionych, na przyczyny zachorowań itp., a także do angażowania się w różne aktywności fizyczne. Dzięki tym środkom grupy docelowe będą zachęcane do poprawy zachowań w stylu życia, znaczenia diagnozowania problemów zdrowotnych przed chorobą, a tym samym zmniejszenia zachorowalności, niepełnosprawności i przedwczesnej śmiertelności w perspektywie długoterminowej. W gminie Rezekne wdrożony zostanie indywidualny wskaźnik produktu w okresie od 01.01.2020 r. do 12.09.2023-1082 r. Środki promocji zdrowia i zapobiegania chorobom zostaną wdrożone. Okres realizacji projektu wynosi 76 miesięcy, tj. do 12.09.2023 r., a całkowite koszty projektu – 567 637,00 EUR (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa Rezekne város lakosságának egészségfejlesztési és betegségmegelőzési szolgáltatásaihoz való hozzáférést, különös tekintettel a szegény és alacsony jövedelmű lakosságra, a gyermekekre és fiatalokra, a fogyatékossággal élőkre, valamint az 54 év felettiek számára.A betegségmegelőzési intézkedések szervezése során a projekt végrehajtója megelőző intézkedéseket tervez különböző népességcsoportok számára, azzal a céllal, hogy megerősítse a lakosság lehetőségeit arra, hogy még a betegség előtt is gondoskodjon az egészségéről. Rezekne város lakói viszont lehetőséget kapnak arra, hogy előadásokon, szemináriumokon, táborokon vegyenek részt az étrendi szokások hatásáról, a fizikai jelentésről, a pszicho-érzelmi kérdésekről, a függők hatásáról, a betegségek okairól stb., valamint különböző fizikai tevékenységekben vegyenek részt. Az intézkedések eredményeként a célcsoportokat arra ösztönzik, hogy javítsák az életmódot, a betegség előtti egészségügyi problémák diagnosztizálásának fontosságát, ezáltal hosszú távon csökkentve a morbiditást, a fogyatékosságot és a korai elhalálozást. Rezekne város önkormányzatában a 2020. január 1. és 2023–12.09.2023–1082 közötti időszakban egyéni kimeneti mutató kerül végrehajtásra. A projekt végrehajtási időszaka 76 hónap, azaz 2023.09.12.-ig, a projekt összköltsége pedig 567 637,00 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dostupnost služeb podpory zdraví a prevence nemocí pro obyvatele města Rezekne s důrazem na chudé a nízkopříjmové obyvatele, děti a mladé lidi, osoby se zdravotním postižením, jakož i pro osoby starší 54 let. Při organizaci opatření pro prevenci nemocí plánuje realizátor projektu provádět preventivní opatření pro různé skupiny obyvatelstva s cílem posílit možnosti obyvatelstva pečovat o své zdraví ještě před onemocněním. Obyvatelé města Rezekne pak budou mít možnost účastnit se přednášek, seminářů, táborů o dopadu stravovacích návyků, fyzického významu, psycho-emocionálních otázek, vlivu závislých osob, příčin výskytu onemocnění atd., jakož i zapojit se do různých fyzických aktivit. V důsledku těchto opatření budou cílové skupiny vybízeny ke zlepšení životního stylu, významu diagnostiky zdravotních problémů před onemocněním, čímž se v dlouhodobém horizontu sníží nemocnost, zdravotní postižení a předčasná úmrtnost. V obci Rezekne bude realizován individuální ukazatel výstupů v období od 01.01.2020–12.09.2023–1082 opatření na podporu zdraví a prevenci nemocí.Doba realizace projektu je 76 měsíců, tj. do 12.09.2023, a celkové náklady projektu – 567 637,00 EUR (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht seirbhísí chun an tsláinte a chur chun cinn agus galair a chosc d’áitritheoirí i gcathair Rezekne, agus béim á leagan ar áitritheoirí ar ioncam bocht agus ar ioncam íseal, ar leanaí agus ar dhaoine óga, ar dhaoine faoi mhíchumas, agus ar dhaoine os cionn 54 bliana d’aois. Agus bearta coiscthe galar á n-eagrú, tá sé mar aidhm ag an tionscadal bearta coisctheacha a chur chun feidhme do ghrúpaí éagsúla sa daonra, agus é mar aidhm leis sin na féidearthachtaí atá ag an bpobal aire a thabhairt dá sláinte fiú roimh an tinneas a neartú. Ina dhiaidh sin, beidh deis ag cónaitheoirí chathair Rezekne páirt a ghlacadh i léachtaí, seimineáir, campaí maidir le tionchar nósanna aiste bia, ar bhrí fhisiciúil, ar shaincheisteanna síceasmhothúchánacha, ar thionchar na n-andúiligh, ar na cúiseanna a bhaineann le galar a tharlaíonn etc., chomh maith le dul i mbun gníomhaíochtaí fisiciúla éagsúla. Mar thoradh ar na bearta, spreagfar na spriocghrúpaí chun feabhas a chur ar iompar stíl mhaireachtála, ar an tábhacht a bhaineann le fadhbanna sláinte a dhiagnóisiú roimh an ngalar, rud a laghdóidh galracht, míchumas agus mortlaíocht anabaí san fhadtéarma. I Bardas Cathrach Rezekne, cuirfear chun feidhme táscaire aschuir aonair sa tréimhse ó 01.01.2020-12.09.2023-1082 bearta chun sláinte a chur chun cinn agus galair a chosc. Is é 76 mhí an tréimhse cur chun feidhme tionscadail, i.e. go dtí 12.09.2023, agus costais iomlána an tionscadail — EUR 567637.00 (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostopnost zdravstvenih storitev in storitev za preprečevanje bolezni za prebivalce mesta Rezekne s poudarkom na revnih in nizkocenovnih prebivalcih, otrocih in mladih, invalidih ter osebah, starejših od 54 let.Izvajalec projekta pri organizaciji ukrepov za preprečevanje bolezni načrtuje izvajanje preventivnih ukrepov za različne skupine prebivalstva, da bi okrepili možnosti prebivalstva, da skrbi za svoje zdravje že pred boleznijo. Prebivalci mesta Rezekne pa bodo imeli priložnost sodelovati na predavanjih, seminarjih, taborih o vplivu prehranjevalnih navad, na fizični pomen, na psiho-čustvena vprašanja, na vpliv odvisnikov, na vzroke za pojav bolezni itd., kot tudi za različne telesne dejavnosti. Zaradi ukrepov se bodo ciljne skupine spodbujale k izboljšanju življenjskega sloga, pomembnosti diagnosticiranja zdravstvenih težav pred boleznijo ter s tem dolgoročno zmanjšanju obolevnosti, invalidnosti in prezgodnje umrljivosti. V občini Rezekne se bodo izvajali posamezni kazalniki realizacije v obdobju od 1. januarja 2020 do 12.09.2023–1082 ukrepi za spodbujanje zdravja in preprečevanje bolezni. Obdobje izvajanja projekta je 76 mesecev, tj. do 12.09.2023, in skupni stroški projekta – 567 637,00 EUR (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри достъпността на услугите за промоция на здравето и профилактика на заболяванията за жителите на град Резекне, с акцент върху бедните и нискодоходните жители, децата и младите хора, хората с увреждания, както и за хора над 54-годишна възраст.При организирането на мерки за профилактика на заболяванията изпълнителят на проекта планира да приложи превантивни мерки за различни групи от населението, с цел да се увеличат възможностите на населението да се грижи за здравето си още преди заболяването. На свой ред жителите на град Резекне ще имат възможност да участват в лекции, семинари, лагери за въздействието на хранителните навици, върху физическото значение, върху психо-емоционалните проблеми, върху влиянието на наркоманите, върху причините за появата на заболявания и т.н., както и да се ангажират с различни физически дейности. В резултат на тези мерки целевите групи ще бъдат насърчени да подобрят начина на живот, значението на диагностицирането на здравословните проблеми преди заболяването, като по този начин се намалят заболеваемостта, уврежданията и преждевременната смъртност в дългосрочен план. В община Резекне ще бъде изпълнен индивидуален показател за изпълнение в периода 01.01.2020—12.09.2023—1082 мерки за насърчаване на здравето и профилактика на заболяванията. Периодът на изпълнение на проекта е 76 месеца, т.е. до 12.09.2023 г., а общите разходи по проекта — 567 637,00 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tas-servizzi tal-promozzjoni tas-saħħa u tal-prevenzjoni tal-mard għall-abitanti tal-belt ta’ Rezekne, b’enfasi fuq l-abitanti fqar u bi dħul baxx, it-tfal u ż-żgħażagħ, il-persuni b’diżabbiltà, kif ukoll għal persuni li għandhom aktar minn 54 sena. Fl-organizzazzjoni ta’ miżuri ta’ prevenzjoni tal-mard, l-implimentatur tal-proġett jippjana li jimplimenta miżuri preventivi għal gruppi differenti tal-popolazzjoni, bil-għan li jissaħħu l-possibbiltajiet tal-popolazzjoni li tieħu ħsieb is-saħħa tagħha anke qabel il-marda. Min-naħa l-oħra, ir-residenti tal-belt ta’ Rezekne se jkollhom l-opportunità li jipparteċipaw f’lekċers, seminars, kampijiet dwar l-impatt tad-drawwiet tad-dieta, dwar it-tifsira fiżika, dwar kwistjonijiet psiko-emozzjonali, dwar l-influwenza tal-persuni akkużati, dwar il-kawżi tal-okkorrenza tal-mard eċċ., kif ukoll biex jieħdu sehem f’diversi attivitajiet fiżiċi. B’riżultat tal-miżuri, il-gruppi fil-mira se jiġu mħeġġa jtejbu l-imġiba tal-istil tal-ħajja, l-importanza tad-dijanjożi tal-problemi tas-saħħa qabel il-marda, u b’hekk inaqqsu l-morbożità, id-diżabbiltà u l-mortalità prematura fit-tul. Fil-Muniċipalità tal-Belt ta’ Rezekne, se jiġu implimentati indikatur tal-output individwali fil-perjodu mill-01.01.2020–12.09.2023–1082, il-promozzjoni tas-saħħa u l-miżuri ta’ prevenzjoni tal-mard.Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa ta’ 76 xahar, jiġifieri sa 12.09.2023, u l-ispejjeż totali tal-proġett — EUR 567637.00 (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade dos serviços de promoção da saúde e prevenção de doenças para os habitantes da cidade de Rezekne, com destaque para os habitantes pobres e com baixos rendimentos, as crianças e os jovens, as pessoas com deficiência, bem como para as pessoas com mais de 54 anos de idade. Ao organizar medidas de prevenção de doenças, o executor do projeto planeia implementar medidas preventivas para diferentes grupos da população, com o objetivo de reforçar as possibilidades da população de cuidar da sua saúde mesmo antes da doença. Por sua vez, os moradores da cidade de Rezekne terão a oportunidade de participar de palestras, seminários, campos sobre o impacto dos hábitos alimentares, sobre o significado físico, sobre questões psicoemocionais, sobre a influência dos adictos, sobre as causas da ocorrência de doenças, etc., bem como envolver-se em várias atividades físicas. Em resultado das medidas, os grupos-alvo serão incentivados a melhorar o estilo de vida e a importância de diagnosticar os problemas de saúde antes da doença, reduzindo assim a morbilidade, a incapacidade e a mortalidade prematura a longo prazo. No município de Rezekne, será aplicado o indicador de realizações individual no período de 1.1.2020-12.9.2023-1082 medidas de promoção da saúde e prevenção de doenças.O período de execução do projeto é de 76 meses, ou seja, até 12.9.2023, e os custos totais do projeto – 567637,00 EUR (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse for indbyggerne i Rezekne by med vægt på fattige og lavtlønnede indbyggere, børn og unge, personer med handicap samt for personer over 54 år.I forbindelse med tilrettelæggelsen af sygdomsforebyggende foranstaltninger planlægger projektiværksætteren at gennemføre forebyggende foranstaltninger for forskellige befolkningsgrupper med det formål at styrke befolkningens muligheder for at tage sig af deres helbred allerede før sygdommen. Til gengæld vil beboerne i Rezekne by få mulighed for at deltage i forelæsninger, seminarer, lejre om virkningen af kostvaner, på fysisk betydning, på psyko-følelsesmæssige spørgsmål, på afhængighedens indflydelse, på årsagerne til sygdomsforekomst osv., samt at engagere sig i forskellige fysiske aktiviteter. Som følge af foranstaltningerne vil målgrupperne blive tilskyndet til at forbedre livsstilsadfærden, betydningen af at diagnosticere sundhedsproblemer før sygdommen og dermed reducere sygelighed, handicap og for tidlig dødelighed på lang sigt. I Rezekne City Kommune vil der blive gennemført individuelle outputindikatorer i perioden 1.1.2020-12.09.2023-1082 sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse.Projektets gennemførelsesperiode er 76 måneder, dvs. indtil 12.09.2023, og de samlede projektomkostninger — 567 637,00 EUR (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea serviciilor de promovare a sănătății și de prevenire a bolilor pentru locuitorii orașului Rezekne, cu accent pe locuitorii sărace și cu venituri mici, copii și tineri, persoanele cu handicap, precum și pentru persoanele cu vârsta peste 54 de ani.În organizarea măsurilor de prevenire a bolilor, proiectul pune în aplicare măsuri preventive pentru diferite grupuri de populație, cu scopul de a consolida posibilitățile populației de a avea grijă de sănătatea lor chiar înainte de boală. La rândul lor, locuitorii orașului Rezekne vor avea posibilitatea de a participa la prelegeri, seminarii, tabere privind impactul obiceiurilor alimentare, asupra semnificației fizice, asupra problemelor psiho-emoționale, asupra influenței dependenților, asupra cauzelor apariției bolii etc., precum și de a se angaja în diverse activități fizice. Ca urmare a măsurilor, grupurile țintă vor fi încurajate să îmbunătățească comportamentul stilului de viață, importanța diagnosticării problemelor de sănătate înaintea bolii, reducând astfel morbiditatea, handicapul și mortalitatea prematură pe termen lung. În municipiul Rezekne, vor fi implementate indicatori individuali de realizare în perioada 01.01.2020-12.09.2023-1082 măsuri de promovare a sănătății și de prevenire a bolilor. Perioada de implementare a proiectului este de 76 de luni, adică până la 12.9.2023, iar costurile totale ale proiectului – 567 637,00 EUR (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten till hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande tjänster för invånarna i Rezekne stad, med tonvikt på fattiga och låginkomsttagare, barn och ungdomar, personer med funktionsnedsättning samt personer över 54 år.Vid organisationen av sjukdomsförebyggande åtgärder planerar projektet att genomföra förebyggande åtgärder för olika befolkningsgrupper, i syfte att stärka befolkningens möjligheter att ta hand om sin hälsa redan före sjukdomen. Invånarna i Rezekne stad kommer i sin tur att ha möjlighet att delta i föreläsningar, seminarier, läger om effekterna av kostvanor, fysisk mening, psyko-emotionella frågor, missbrukarnas påverkan, orsakerna till sjukdomsförekomsten etc., samt att delta i olika fysiska aktiviteter. Som ett resultat av åtgärderna kommer målgrupperna att uppmuntras att förbättra livsstilsbeteendet, vikten av att diagnostisera hälsoproblem före sjukdomen och därigenom minska sjuklighet, funktionsnedsättning och förtida dödlighet på lång sikt. I Rezekne kommun kommer den individuella outputindikatorn under perioden 1.1.2020–12.09.2023–1082 åtgärder för hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande att genomföras.Projektets genomförandeperiod är 76 månader, dvs. fram till 12 09.2023, och de totala projektkostnaderna – 5 667 637,00 EUR (Swedish)
3 August 2022
0 references
Rēzekne
0 references
Identifiers
9.2.4.2/16/I/064
0 references