Business development on the Eastern border (Q3057567)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057567 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Business development on the Eastern border |
Project Q3057567 in Latvia |
Statements
4,112,535.91 Euro
0 references
5,379,520.1 Euro
0 references
76.45 percent
0 references
5 April 2019
0 references
4 January 2021
0 references
Balvu novada pašvaldība
0 references
57°8'2.76"N, 27°16'27.66"E
0 references
56°56'56.65"N, 27°19'30.47"E
0 references
Projekts "Uzņēmējdarbības attīstība Austrumu pierobežā" atbilstoši tā mērķim paredz degradēto teritoriju samazināšanu Balvu, Viļakas, Rugāju un Baltinavas novados, kur, saskaņā ar pašvaldību attīstības programmām, tiks revitalizētas konkrētas degradētās teritorijas kopumā vismaz 10.3 ha platībā, izbūvējot tajās jaunas industriālās zonas un funkcionālos savienojumus. Projekta rezultātā tiks revitalizētas degradētās teritorijas Balvu, Baltinavas, Rugāju un Viļakas novados, attīstot ceļu satiksmes pārvadus un ar tiem saistīto infrastruktūru, kā arī izbūvējot nepieciešamos inženiertīklus (ūdensapgāde un kanalizācija, siltumapgāde,elektroenerģijas infrastruktūra, teritorijas apgaismojuma infrastruktūra).Pēc tam izsoles procesā infrastruktūra tiks iznomāta uzņēmējiem, kas ienāks ar savām nefinanšu investīcijām (tehnoloģiskās līnijas, rūpniecības ēkas u.tml.) un uzsāks ražošanas darbību, šī projekta ietvaros, radot kopumā vismaz 76 jaunas darba vietas, veicot investīcijas pašu nemateriālajos ieguldījumos un pamatlīdzekļos EUR 4 720 529,18 apmērā. Papildus tam, tiks atjaunota degradēto teritoriju platība, kas pielāgota jaunu komersantu izvietošanai vai esošo komersantu paplašināšanai, lai sekmētu nodarbinātību un ekonomisko aktivitāti pašvaldībās 11.87 ha.Projektā plānotās infrastruktūras izbūves darbus plānots uzsākt 2019.gada aprīlī un tos pabeigt līdz 2020.gada beigām. Projekta kopējās izmaksas ir EUR 5 379 520.10, no kurām ERAF finansējums ir EUR 4 112 535.91. (Latvian)
0 references
The project “Entrepreneurship Development in the Eastern Border” in accordance with its goal envisages reduction of degraded areas in the counties of Balvi, Viļaka, Rugāja and Baltinava, where, according to local government development programmes, specific degraded areas will be revitalised in total area of at least 10.3 ha by constructing new industrial zones and functional connections. As a result of the project degraded areas in Balvi, Baltinava, Rugju and Viļaka counties will be revitalised.After that, during the tender process, the infrastructure will be leased to entrepreneurs who will enter with their non-financial investments (technological lines, industrial buildings, etc.) and will start 4 locations within the framework of the project, at least in the framework of the building material investment of at least EUR 76 in the amount of this project. In addition, the area of degraded territories will be restored, adapted for the placement of new merchants or expansion of existing merchants in order to promote employment and economic activity in local governments at 11.87 ha. It is planned to start construction works of the planned infrastructure in April 2019 and complete them by the end of 2020. The total cost of the project is EUR 5 379 520.10, of which ERDF funding is EUR 4 112 535.91. (English)
15 July 2021
0.4669407276717192
0 references
Le projet «Développement de l’esprit d’entreprise aux frontières orientales», conformément à son objectif, prévoit la réduction des territoires dégradés dans les régions de Balvi, Vi’aka, Rugāja et Baltinava, où, conformément aux programmes de développement municipaux, certaines zones dégradées seront revitalisées sur une superficie totale d’au moins 10,3 ha, en construisant de nouvelles zones industrielles et des connexions fonctionnelles. Le projet permettra de revitaliser les zones dégradées des districts de Balvi, Baltinava, Rugāja et Vi’aka, de développer les passages de trafic et les infrastructures connexes, ainsi que de construire les réseaux d’ingénierie nécessaires (approvisionnement en eau et égouts, approvisionnement en chaleur, infrastructures électriques, infrastructures d’éclairage du territoire). Après cela, pendant le processus d’enchères, l’infrastructure sera louée à des entrepreneurs qui entreront avec leurs propres investissements non financiers (lignes technologiques, bâtiments industriels, etc.) et commenceront les activités de production dans le cadre de ce projet, créant au moins 76 nouveaux emplois, investissant dans des investissements immatériels propres et des immobilisations d’un montant de 4 725 218 EUR. En outre, la superficie des zones dégradées, adaptée au placement de nouveaux commerçants ou à l’expansion des commerçants existants, sera rétablie afin de promouvoir l’emploi et l’activité économique dans les municipalités 11,87 ha. Les travaux de construction d’infrastructures prévus devraient débuter en avril 2019 et être achevés d’ici la fin de 2020. Le coût total du projet s’élève à 5 379 520,10 EUR, dont la contribution du FEDER s’élève à 412 535,91 EUR. (French)
25 November 2021
0 references
Das Projekt „Entwicklung des Unternehmertums an den östlichen Grenzen“ sieht im Einklang mit seinem Ziel die Verringerung der degradierten Gebiete in den Regionen Balvi, ViÅaka, Rugāja und Baltinava vor, in denen gemäß den kommunalen Entwicklungsprogrammen bestimmte degradierte Gebiete auf einer Gesamtfläche von mindestens 10,3 ha neu belebt werden, neue Industriezonen und funktionale Verbindungen dort errichtet werden. Das Projekt wird die degradierten Gebiete in den Distrikten Balvi, Baltinava, Rugāja und Viżaka neu beleben, Verkehrsüberführungen und damit verbundene Infrastruktur entwickeln und die notwendigen technischen Netze (Wasserversorgung und Kanalisation, Wärmeversorgung, Strominfrastruktur, Beleuchtungsinfrastruktur des Gebiets) errichten. Industriegebäude usw.) und im Rahmen dieses Projekts Produktionstätigkeiten aufnehmen, die insgesamt mindestens 76 neue Arbeitsplätze schaffen und in eigene immaterielle Investitionen und Sachanlagen in Höhe von 47 205 529,18 EUR investieren. Darüber hinaus wird das für die Platzierung von neuen Händlern oder den Ausbau bestehender Händler angepasste Bereich der Abbauflächen wiederhergestellt, um die Beschäftigung und die Wirtschaftstätigkeit in Gemeinden 11,87 ha zu fördern. Die geplanten Infrastrukturbauarbeiten sollen im April 2019 beginnen und bis Ende 2020 abgeschlossen werden. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 53 795 520,10 EUR, wovon sich der EFRE-Beitrag auf 4 115 535,91 EUR beläuft. (German)
28 November 2021
0 references
Het project „Ontwikkeling van ondernemerschap in de oostelijke grenzen” in overeenstemming met zijn doelstelling voorziet in de vermindering van aangetaste gebieden in de regio’s Balvi, Viрaka, Rugāja en Baltinava, waar, overeenkomstig de gemeentelijke ontwikkelingsprogramma’s, bepaalde aangetaste gebieden nieuw leven ingeblazen zullen worden in een totale oppervlakte van ten minste 10,3 ha, waarbij nieuwe industriezones en functionele verbindingen zullen worden aangelegd. Het project zal de aangetaste gebieden in de districten Balvi, Baltinava, Rugāja en Viрaka nieuw leven inblazen, de verkeersovergangen en de bijbehorende infrastructuur ontwikkelen, evenals de nodige technische netwerken (watervoorziening en riolering, warmtevoorziening, elektriciteitsinfrastructuur, verlichtingsinfrastructuur van het grondgebied). Daarna wordt de infrastructuur tijdens het veilingproces verhuurd aan ondernemers die hun eigen niet-financiële investeringen (technologische lijnen, industriële gebouwen, enz.) en zal in het kader van dit project productieactiviteiten starten, waardoor in totaal ten minste 76 nieuwe banen worden gecreëerd, waarbij wordt geïnvesteerd in eigen immateriële investeringen en vaste activa ten bedrage van 47 205 529,18 EUR. Daarnaast zal het gebied van aangetaste gebieden, aangepast voor de plaatsing van nieuwe handelaren of de uitbreiding van bestaande handelaren, worden hersteld om de werkgelegenheid en de economische activiteit in gemeenten 11,87 ha te bevorderen. De geplande infrastructuurwerkzaamheden zullen naar verwachting in april 2019 van start gaan en eind 2020 zijn voltooid. De totale kosten van het project bedragen 53 795 220,10 EUR, waarvan de EFRO-bijdrage 41 125 535,91 EUR bedraagt. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il progetto "Sviluppo dell'imprenditorialità nelle frontiere orientali" in linea con il suo obiettivo prevede la riduzione dei territori degradati nelle regioni Balvi, Vieka, Rugāja e Baltinava, dove, conformemente ai programmi di sviluppo municipale, alcune aree degradate saranno rivitalizzate in una superficie totale di almeno 10,3 ettari, costruendo nuove zone industriali e collegamenti funzionali. Il progetto rivitalizzerà le aree degradate nei distretti di Balvi, Baltinava, Rugāja e Vi¼aka, sviluppando i passaggi di traffico e le relative infrastrutture, nonché costruendo le necessarie reti ingegneristiche (approvvigionamento idrico e fognature, fornitura di calore, infrastrutture elettriche, infrastrutture di illuminazione del territorio). Dopo di che, durante il processo di asta, l'infrastruttura sarà affittata agli imprenditori che entreranno con i propri investimenti non finanziari (linee tecnologiche, edifici industriali, ecc.) e avvierà attività produttive nel quadro del presente progetto, creando un totale di almeno 76 nuovi posti di lavoro, investendo in investimenti immateriali propri e in immobilizzazioni per un importo di 4 720 529,18 EUR. Inoltre, l'area delle aree degradate, adattata per il collocamento di nuovi commercianti o l'espansione di commercianti esistenti, sarà ripristinata al fine di promuovere l'occupazione e l'attività economica nei comuni 11,87 ha. I lavori di costruzione infrastrutturale previsti sono previsti per l'inizio di aprile 2019 e saranno completati entro la fine del 2020. Il costo totale del progetto è di 53 795 220,10 EUR, di cui il contributo FESR è di 4 112 535,91 EUR. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Desarrollo del espíritu empresarial en las fronteras orientales», de acuerdo con su objetivo, prevé la reducción de los territorios degradados en las regiones de Balvi, Vioaka, Rugāja y Baltinava, donde, de acuerdo con los programas de desarrollo municipal, algunas zonas degradadas se revitalizarán en una superficie total de al menos 10,3 hectáreas, construyendo nuevas zonas industriales y conexiones funcionales allí. El proyecto revitalizará las zonas degradadas de los distritos de Balvi, Baltinava, Rugāja y Vioaka, desarrollará los pasos superiores de tráfico y las infraestructuras conexas, así como la construcción de las redes de ingeniería necesarias (suministro de agua y alcantarillado, suministro de calor, infraestructura eléctrica, infraestructura de iluminación del territorio). Después de ello, durante el proceso de subasta, la infraestructura será arrendada a empresarios que entrarán con sus propias inversiones no financieras (líneas tecnológicas, edificios industriales, etc.) e iniciarán actividades de producción en el marco de este proyecto, creando un total de al menos 76 nuevos puestos de trabajo, invirtiendo en inversiones intangibles propias y activos fijos por un importe de 47 209 EUR. Además, se restaurará el área de zonas degradadas, adaptada para la colocación de nuevos comerciantes o la expansión de los comerciantes existentes, con el fin de promover el empleo y la actividad económica en los municipios 11,87 ha. Las obras de construcción de infraestructuras previstas están previstas para iniciar en abril de 2019 y concluirse a finales de 2020. El coste total del proyecto asciende a 53 795 220,10 EUR, de los cuales la contribución del FEDER asciende a 4 112 535,91 EUR. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projektiga „Ettevõtluse arendamine idapiiril“ nähakse kooskõlas selle eesmärgiga ette halvenenud alade vähendamine Balvi, Viļaka, Rugāja ja Baltinava maakonnas, kus kohalike omavalitsuste arenguprogrammide kohaselt taaselustatakse konkreetsed degradeerunud alad kokku vähemalt 10,3 ha ulatuses, ehitades uusi tööstuspiirkondi ja funktsionaalseid ühendusi. Projekti tulemusena halvenenud alad Balvi, Baltinava, Rugju ja Viļaka maakondades taaselustatakse.Pärast seda, et pakkumismenetluse käigus renditakse taristu ettevõtjatele, kes teevad oma mitterahalisi investeeringuid (tehnoloogilised liinid, tööstushooned jne) ja alustavad projekti raames nelja asukohta, vähemalt ehitusmaterjalide investeeringu raames vähemalt 76 EUR ulatuses selle projekti raames. Lisaks taastatakse halvenenud piirkondade ala, mida kohandatakse uute kaupmeeste paigutamiseks või olemasolevate kaupmeeste laiendamiseks, et edendada tööhõivet ja majandustegevust kohalikes omavalitsustes 11,87 ha tasemel. Kavandatud taristu ehitustööd on kavas alustada 2019. aasta aprillis ja viia need lõpule 2020. aasta lõpuks. Projekti kogumaksumus on 5 379 520,10 eurot, millest ERFi vahendid on 4 112 535,91 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „Verslumo plėtra rytinėje sienoje“ tikslas – sumažinti Balvio, Viliakos, Rugāja ir Baltinavos apskrityse esančių nualintų vietovių, kuriose pagal vietos valdžios plėtros programas bus atgaivintos konkrečios nualintos vietovės bent 10,3 ha plote, statant naujas pramonines zonas ir funkcinius ryšius, skaičių. Dėl projekto pablogėjusių vietovių Balvi, Baltinavos, Rugju ir Viļaka apskrityse bus atgaivinta. Po to, kai konkurso metu infrastruktūra bus išnuomota verslininkams, kurie dalyvaus su savo nefinansinėmis investicijomis (technologinėmis linijomis, pramoniniais pastatais ir kt.) ir pagal projektą pradės 4 vietas, bent jau ne mažiau kaip 76 EUR šio projekto vertės statybinių medžiagų investicijų. Be to, bus atkurtas nualintų teritorijų plotas, pritaikytas naujiems prekybininkams arba esamų prekybininkų plėtrai, siekiant skatinti užimtumą ir ekonominę veiklą vietos valdžios institucijose 11,87 ha. Planuojamos infrastruktūros statybos darbus planuojama pradėti 2019 m. balandžio mėn. ir juos užbaigti iki 2020 m. pabaigos. Bendros projekto išlaidos yra 53 795 520,10 EUR, iš kurių ERPF finansavimas yra 412 135,91 EUR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projektom „Razvoj poduzetništva na istočnoj granici” u skladu sa svojim ciljem predviđa se smanjenje degradiranih područja u županijama Balvi, Visaka, Rugāja i Baltinava, gdje će se, prema razvojnim programima lokalne samouprave, revitalizirati specifična degradirana područja u ukupnoj površini od najmanje 10,3 ha izgradnjom novih industrijskih zona i funkcionalnih veza. Kao rezultat projekta degradirana područja u okruzima Balvi, Baltinava, Rugju i Visaka bit će revitalizirane.Nakon što će se, tijekom natječajnog postupka, infrastruktura dati u zakup poduzetnicima koji će ući sa svojim nefinancijskim ulaganjima (tehnološke linije, industrijske zgrade itd.) te će pokrenuti 4 lokacije u okviru projekta, barem u okviru ulaganja građevinskog materijala u iznosu od najmanje 76 EUR u iznosu ovog projekta. Osim toga, područje degradiranih područja bit će obnovljeno, prilagođeno za plasman novih trgovaca ili širenje postojećih trgovaca radi promicanja zapošljavanja i gospodarske aktivnosti u lokalnim vlastima na 11,87 ha. Planira se početak građevinskih radova na planiranoj infrastrukturi u travnju 2019. i njihovo dovršenje do kraja 2020. Ukupni trošak projekta iznosi 53 795 520,10 EUR, od čega sredstva iz EFRR-a iznose 4 112 535,91 EUR. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο «Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στα ανατολικά σύνορα», σύμφωνα με τον στόχο του, προβλέπει τη μείωση των υποβαθμισμένων περιοχών στις κομητείες Balvi, Vi aka, Rugāja και Baltinava, όπου, σύμφωνα με τα αναπτυξιακά προγράμματα της τοπικής αυτοδιοίκησης, θα αναζωογονηθούν συγκεκριμένες υποβαθμισμένες περιοχές σε συνολική έκταση τουλάχιστον 10,3 εκταρίων με την κατασκευή νέων βιομηχανικών ζωνών και λειτουργικών συνδέσεων. Ως αποτέλεσμα του έργου υποβαθμίστηκαν οι περιοχές στις κομητείες Balvi, Baltinava, Rugju και Vi aka.Μετά τη διαδικασία υποβολής προσφορών, η υποδομή θα εκμισθωθεί σε επιχειρηματίες που θα εισέλθουν στις μη χρηματοοικονομικές επενδύσεις τους (τεχνολογικές γραμμές, βιομηχανικά κτίρια κ.λπ.) και θα ξεκινήσουν 4 τοποθεσίες στο πλαίσιο του έργου, τουλάχιστον στο πλαίσιο της επένδυσης οικοδομικού υλικού ύψους τουλάχιστον 76 EUR στο ποσό του εν λόγω έργου. Επιπλέον, η περιοχή των υποβαθμισμένων εδαφών θα αποκατασταθεί, θα προσαρμοστεί για την τοποθέτηση νέων εμπόρων ή για την επέκταση των υφιστάμενων εμπόρων με σκοπό την προώθηση της απασχόλησης και της οικονομικής δραστηριότητας στις τοπικές αρχές σε 11,87 εκτάρια. Προβλέπεται η έναρξη των κατασκευαστικών εργασιών της προγραμματισμένης υποδομής τον Απρίλιο του 2019 και η ολοκλήρωσή τους έως το τέλος του 2020. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 5 379 520,10 EUR, εκ των οποίων η χρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 4 112 535,91 EUR. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt „Rozvoj podnikania vo východnej hranici“ v súlade s jeho cieľom predpokladá zmenšenie degradovaných oblastí v okresoch Balvi, ViΦaka, Rugāja a Baltinava, kde sa podľa rozvojových programov miestnej samosprávy oživia špecifické znehodnotené oblasti v celkovej rozlohe najmenej 10,3 ha vybudovaním nových priemyselných zón a funkčných spojení. V dôsledku projektu sa oživí znehodnotené oblasti v okresoch Balvi, Baltinava, Rugju a Viěaka.Potom, čo sa počas výberového konania infraštruktúra prenajmú podnikateľom, ktorí vstúpia so svojimi nefinančnými investíciami (technologické linky, priemyselné budovy atď.) a začnú v rámci projektu 4 lokality, aspoň v rámci investície do stavebného materiálu vo výške najmenej 76 EUR vo výške tohto projektu. Okrem toho sa obnoví oblasť znehodnotených území, ktorá sa prispôsobí umiestňovaniu nových obchodníkov alebo rozširovaniu existujúcich obchodníkov s cieľom podporiť zamestnanosť a hospodársku činnosť v miestnych samosprávach na 11,87 ha. Plánuje sa začať stavebné práce na plánovanej infraštruktúre v apríli 2019 a dokončiť ich do konca roka 2020. Celkové náklady na projekt predstavujú 53 795 220,10 EUR, z čoho financovanie z EFRR predstavuje 421 535,91 EUR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Yrittäjyyden kehittäminen itärajalla” tavoitteena on vähentää heikentyneitä alueita Balvin, Vi-akan, Rugājan ja Baltinavan maakunnissa, joissa paikallishallinnon kehittämisohjelmien mukaan tietyt huonontuneet alueet elvytetään kokonaispinta-alaltaan vähintään 10,3 hehtaarin alueella rakentamalla uusia teollisuusalueita ja toiminnallisia yhteyksiä. Hankkeen heikentyneiden alueiden seurauksena Balvin, Baltinavan, Rugjun ja Vișakan maakunnissa elvytetään.Sen jälkeen infrastruktuuri vuokrataan tarjouskilpailun aikana yrittäjille, jotka tekevät muita kuin taloudellisia investointejaan (tekniset johdot, teollisuusrakennukset jne.) ja aloittavat hankkeen puitteissa 4 toimipaikkaa, ainakin rakennusmateriaaliinvestointien yhteydessä vähintään 76 euron arvosta. Lisäksi huonontuneiden alueiden alue palautetaan, ja sitä mukautetaan uusien kauppiaiden sijoittamiseen tai nykyisten kauppiaiden laajentamiseen, jotta voidaan edistää työllisyyttä ja taloudellista toimintaa paikallishallinnossa 11,87 hehtaarilla. Suunnitellun infrastruktuurin rakennustyöt on tarkoitus aloittaa huhtikuussa 2019 ja saada päätökseen vuoden 2020 loppuun mennessä. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 5 379 520,10 euroa, josta EAKR:n rahoitus on 4 112 535,91 euroa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt „Rozwój przedsiębiorczości na granicy wschodniej”, zgodnie z jego celem, przewiduje redukcję zdegradowanych obszarów w hrabstwach Balvi, Vireitaiaka, Rugāja i Baltinava, gdzie zgodnie z programami rozwoju samorządu terytorialnego o łącznej powierzchni co najmniej 10,3 ha zostaną ożywione specyficzne obszary zdegradowane, budując nowe strefy przemysłowe i funkcjonalne połączenia. W wyniku projektu zdegradowane obszary w powiatach Balvi, Baltinava, Rugju i Vireitaiaka zostaną zrewitalizowane. Po zakończeniu procedury przetargowej infrastruktura zostanie wydzierżawiona przedsiębiorcom, którzy wezmą udział w inwestycjach niefinansowych (linie technologiczne, budynki przemysłowe itp.) i rozpoczną 4 lokalizacje w ramach projektu, co najmniej w ramach inwestycji w materiały budowlane w wysokości co najmniej 76 EUR w wysokości tego projektu. Ponadto obszar terenów zdegradowanych zostanie przywrócony, dostosowany do umieszczania nowych handlowców lub ekspansji istniejących handlowców w celu wspierania zatrudnienia i działalności gospodarczej w samorządach lokalnych o powierzchni 11,87 ha. Planowane jest rozpoczęcie prac budowlanych planowanej infrastruktury w kwietniu 2019 r. i zakończenie prac do końca 2020 r. Całkowity koszt projektu wynosi 5 379 520,10 EUR, z czego środki z EFRR wynoszą 41 125 535,91 EUR. (Polish)
3 August 2022
0 references
A „Vállalkozásfejlesztés a keleti határon” projekt célja a degradálódott területek számának csökkentését irányozza elő Balvi, Viaka, Rugāja és Baltinava megyékben, ahol a helyi önkormányzati fejlesztési programok szerint egyes degradálódott területek teljes területe legalább 10,3 hektár új ipari övezetek és funkcionális összeköttetések kiépítésével. A projekt eredményeként a Balvi, Baltinava, Rugju és Viaka megyékben leépült területek újjáélednek.Miután a pályázati eljárás során az infrastruktúrát bérbe adják azoknak a vállalkozóknak, akik nem pénzügyi beruházásaikkal (technológiai vonalak, ipari épületek stb.) lépnek be, és a projekt keretében 4 helyszínt indítanak, legalább a projekt összegéből legalább 76 EUR értékű építőanyag-beruházás keretében. Emellett helyreáll a degradálódott területek területe, amelyet az új kereskedők elhelyezéséhez vagy a meglévő kereskedők bővítéséhez igazítanak annak érdekében, hogy a helyi önkormányzatok 11,87 hektáron előmozdítsák a foglalkoztatást és a gazdasági tevékenységet. A tervek szerint 2019 áprilisában megkezdik a tervezett infrastruktúra építési munkálatait, és 2020 végéig befejezik azokat. A projekt összköltsége 5 379 520,10 EUR, amelyből az ERFA-finanszírozás 412 335,91 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt „Rozvoj podnikání na východní hranici“ v souladu se svým cílem předpokládá snížení počtu znehodnocených oblastí v okresech Balvi, Viņaka, Rugāja a Baltinava, kde budou podle programů rozvoje místní samosprávy revitalizovány konkrétní znehodnocené oblasti na celkové ploše nejméně 10,3 ha výstavbou nových průmyslových zón a funkčních spojení. V důsledku projektu budou revitalizovány zhoršené plochy v okresech Balvi, Baltinava, Rugju a Viņaka. Poté, co bude infrastruktura v průběhu zadávacího řízení pronajata podnikatelům, kteří vstoupí se svými nefinančními investicemi (technologické linky, průmyslové budovy atd.) a zahájí v rámci projektu 4 lokality, alespoň v rámci investice do stavebního materiálu ve výši nejméně 76 EUR ve výši tohoto projektu. Kromě toho bude obnovena oblast znehodnocených území přizpůsobená umístění nových obchodníků nebo rozšíření stávajících obchodníků s cílem podpořit zaměstnanost a hospodářskou činnost v místních samosprávách na 11,87 ha. Plánuje se zahájení stavebních prací plánované infrastruktury v dubnu 2019 a jejich dokončení do konce roku 2020. Celkové náklady na projekt činí 53 795 520,10 EUR, z čehož finanční prostředky z EFRR činí 4 112 535,91 EUR. (Czech)
3 August 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal “Forbairt Fiontraíochta sa Teorainn Thoir” i gcomhréir lena sprioc limistéir dhíghrádaithe a laghdú i gcontaetha Balvi, Viļaka, Rugāja agus Baltinava, áit a ndéanfar, de réir cláir forbartha rialtais áitiúil, limistéir dhíghrádaithe ar leith a athbheochan i limistéar iomlán 10.3 ha ar a laghad trí limistéir thionsclaíocha agus naisc fheidhmiúla nua a thógáil. Mar thoradh ar an tionscadal díghrádaithe i gcontaetha Balvi, Baltinava, Rugju agus Viļaka, déanfar iad a athbheochan.Tar éis go gcuirfear an bonneagar ar léas le linn an phróisis tairisceana d’fhiontraithe a rachaidh isteach lena n-infheistíochtaí neamhairgeadais (línte teicneolaíochta, foirgnimh thionsclaíocha, etc.) agus a thosóidh 4 shuíomh laistigh de chreat an tionscadail, ar a laghad faoi chuimsiú infheistíocht ábhar tógála EUR 76 ar a laghad i méid an tionscadail seo. Ina theannta sin, déanfar limistéar na gcríoch díghrádaithe a athchóiriú, a oiriúnú chun ceannaithe nua a shuíomh nó ceannaithe atá ann cheana a mhéadú d’fhonn fostaíocht agus gníomhaíocht eacnamaíoch i rialtais áitiúla a chur chun cinn ar 11.87 ha. Tá sé beartaithe tús a chur le hoibreacha tógála an bhonneagair bheartaithe i mí Aibreáin 2019 agus iad a chríochnú faoi dheireadh 2020. Is é costas iomlán an tionscadail ná EUR 5 379 520.10, arb ionann maoiniú CFRE agus EUR 4 112 535.91 de. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt „Razvoj podjetništva na vzhodni meji“ v skladu s svojim ciljem predvideva zmanjšanje degradiranih območij v okrožjih Balvi, Viтaka, Rugāja in Baltinava, kjer se bodo v skladu z razvojnimi programi lokalne uprave posebna degradirana območja ponovno oživila na skupni površini najmanj 10,3 ha z izgradnjo novih industrijskih con in funkcionalnih povezav. Po tem, ko bo med razpisnim postopkom infrastruktura dana v najem podjetnikom, ki bodo vstopili s svojimi nefinančnimi naložbami (tehnološke linije, industrijske stavbe itd.) in bodo v okviru projekta odprli 4 lokacije, vsaj v okviru naložbe v gradbeni material v višini najmanj 76 EUR v višini tega projekta. Poleg tega bo ponovno vzpostavljeno območje degradiranih ozemelj, prilagojeno za namestitev novih trgovcev ali širitev obstoječih trgovcev, da se spodbudi zaposlovanje in gospodarska dejavnost v lokalnih upravah na 11,87 ha. Gradbena dela na načrtovani infrastrukturi naj bi se začela aprila 2019 in zaključila do konca leta 2020. Skupni stroški projekta znašajo 5 379 520,10 EUR, od tega sredstva ESRR znašajo 4 112 535,91 EUR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът „Развитие на предприемачеството в източната граница“ в съответствие с целта си предвижда намаляване на деградиралите райони в областите Балви, Вичака, Ругая и Балтинава, където според програмите за развитие на местното самоуправление, специфични влошени райони ще бъдат съживени в обща площ от най-малко 10,3 хектара чрез изграждане на нови промишлени зони и функционални връзки. В резултат на проекта влошените райони в областите Балви, Балтинава, Руджу и Вишака ще бъдат обновени.След като по време на тръжната процедура инфраструктурата ще бъде отдадена под наем на предприемачи, които ще навлязат със своите нефинансови инвестиции (технологични линии, промишлени сгради и др.) и ще стартират 4 местоположения в рамките на проекта, поне в рамките на инвестицията в строителни материали в размер на най-малко 76 EUR в размер на този проект. Освен това площта на деградиралите територии ще бъде възстановена, адаптирана за настаняване на нови търговци или разширяване на съществуващите търговци с цел насърчаване на заетостта и икономическата дейност в местните органи на управление на 11,87 хектара. Планира се строителните работи по планираната инфраструктура да започнат през април 2019 г. и да бъдат завършени до края на 2020 г. Общата стойност на проекта възлиза на 5 379 520,10 EUR, от които финансиране от ЕФРР е 41 215 535,91 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett “L-Iżvilupp tal-Intraprenditorija fil-Fruntiera tal-Lvant” skont l-għan tiegħu jipprevedi tnaqqis ta’ żoni degradati fil-kontej ta’ Balvi, Vitoaka, Rugāja u Baltinava, fejn, skont programmi ta’ żvilupp tal-gvern lokali, żoni degradati speċifiċi ser jingħataw ħajja mill-ġdid f’erja totali ta’ mill-inqas 10.3 ettari billi jinbnew żoni industrijali ġodda u konnessjonijiet funzjonali. Bħala riżultat taż-żoni degradati tal-proġett fil-kontej ta’ Balvi, Baltinava, Rugju u Vitoaka se jingħataw ħajja mill-ġdid. Wara li, matul il-proċess tas-sejħa għall-offerti, l-infrastruttura tinkera lill-intraprendituri li se jidħlu mal-investimenti mhux finanzjarji tagħhom (linji teknoloġiċi, bini industrijali, eċċ.) u se jibdew 4 postijiet fil-qafas tal-proġett, tal-anqas fil-qafas tal-investiment materjali tal-bini ta’ mill-inqas EUR 76 fl-ammont ta’ dan il-proġett. Barra minn hekk, iż-żona ta’ territorji degradati se tiġi restawrata, adattata għat-tqegħid ta’ negozjanti ġodda jew għall-espansjoni ta’ negozjanti eżistenti sabiex jiġu promossi l-impjiegi u l-attività ekonomika fil-gvernijiet lokali fil-11.87 ettaru. Huwa ppjanat li jibdew ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-infrastruttura ppjanata f’April 2019 u jitlestew sa tmiem l-2020. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 5 379 520.10, li minnhom il-finanzjament tal-FEŻR huwa ta’ EUR 4 112 535.91. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto «Desenvolvimento do Empreendedorismo na Fronteira Oriental», em conformidade com o seu objetivo, prevê a redução das zonas degradadas nos condados de Balvi, Visaka, Rugāja e Baltinava, onde, de acordo com os programas de desenvolvimento do governo local, serão revitalizadas áreas específicas degradadas numa área total de, pelo menos, 10,3 ha, através da construção de novas zonas industriais e ligações funcionais. Em resultado do projeto, as zonas degradadas nos distritos de Balvi, Baltinava, Rugju e Visaka serão revitalizadas.Depois de, durante o processo de concurso, a infraestrutura ser alugada a empresários que entrarão com os seus investimentos não financeiros (linhas tecnológicas, edifícios industriais, etc.) e iniciará 4 locais no âmbito do projeto, pelo menos no âmbito do investimento em materiais de construção de, pelo menos, 76 EUR no montante deste projeto. Além disso, a área de territórios degradados será restaurada, adaptada para a colocação de novos comerciantes ou expansão de comerciantes existentes, a fim de promover o emprego e a atividade econômica nos governos locais em 11,87 ha. Está previsto iniciar as obras de construção da infraestrutura planeada em abril de 2019 e concluí-las até ao final de 2020. O custo total do projeto é de 5 379 520,10 EUR, dos quais o financiamento do FEDER é de 411 535,91 EUR. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet "Entrepreneurship Development in the Eastern Border" i overensstemmelse med dets mål omfatter reduktion af forringede områder i amterne Balvi, Viоaka, Rugāja og Baltinava, hvor specifikke nedbrudte områder i henhold til lokale myndigheders udviklingsprogrammer vil blive genoplivet i et samlet areal på mindst 10,3 ha ved at bygge nye industrizoner og funktionelle forbindelser. Som følge af projektet vil de forringede områder i Balvi, Baltinava, Rugju og Viоaka blive genoplivet.Efter at infrastrukturen i løbet af udbudsproceduren vil blive udlejet til iværksættere, der med deres ikke-finansielle investeringer (teknologiske linjer, industribygninger osv.) vil gå ind i fire lokaliteter inden for rammerne af projektet, i det mindste inden for rammerne af byggematerielinvesteringer på mindst 76 EUR i beløbet for dette projekt. Desuden vil området med forringede områder blive genoprettet, tilpasset til placering af nye handlende eller udvidelse af eksisterende handlende med henblik på at fremme beskæftigelsen og den økonomiske aktivitet i de lokale myndigheder på 11,87 ha. Det er planen at påbegynde anlægsarbejdet af den planlagte infrastruktur i april 2019 og færdiggøre dem inden udgangen af 2020. De samlede projektomkostninger er på 5 379 520,10 EUR, hvoraf EFRU-støtten beløber sig til 410 535,91 EUR. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul „Dezvoltarea spiritului antreprenorial la frontiera de est”, în conformitate cu obiectivul său, prevede reducerea zonelor degradate din județele Balvi, Vi⇒aka, Rugāja și Baltinava, unde, în conformitate cu programele de dezvoltare ale administrației locale, zonele degradate specifice vor fi revitalizate în suprafață totală de cel puțin 10,3 ha prin construirea de noi zone industriale și conexiuni funcționale. Ca urmare a proiectului, zonele degradate din județele Balvi, Baltinava, Rugju și Vi⇒aka vor fi revitalizate.După ce, în timpul procedurii de licitație, infrastructura va fi închiriată antreprenorilor care vor intra cu investițiile lor nefinanciare (linii tehnologice, clădiri industriale etc.) și vor începe 4 locații în cadrul proiectului, cel puțin în cadrul investiției în materiale de construcție de cel puțin 76 EUR în valoare de acest proiect. În plus, zona teritoriilor degradate va fi restaurată, adaptată pentru plasarea de noi comercianți sau pentru extinderea comercianților existenți, pentru a promova ocuparea forței de muncă și activitatea economică în administrațiile locale la 11,87 ha. Se preconizează începerea lucrărilor de construcție a infrastructurii planificate în aprilie 2019 și finalizarea acestora până la sfârșitul anului 2020. Costul total al proiectului este de 5 379 520,10 EUR, din care finanțarea FEDR este de 422 535,91 EUR. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet ”Entreprenörskapsutveckling i den östra gränsen” i enlighet med dess mål syftar till att minska antalet skadade områden i länen Balvi, Vițaka, Rugāja och Baltinava, där särskilda försämrade områden enligt lokala myndigheters utvecklingsprogram kommer att återupplivas i total areal på minst 10,3 hektar genom att nya industrizoner och funktionella förbindelser byggs upp. Som ett resultat av projektets försämrade områden i Balvi, Baltinava, Rugju och Vițaka kommer att återupplivas.Efter att infrastrukturen under anbudsförfarandet kommer att hyras ut till entreprenörer som kommer att gå in med sina icke-finansiella investeringar (tekniska linjer, industribyggnader etc.) och kommer att starta fyra platser inom ramen för projektet, åtminstone inom ramen för byggmaterialinvesteringen på minst 76 EUR i beloppet för detta projekt. Dessutom kommer området med förstörda områden att återställas, anpassas för placering av nya handlare eller expansion av befintliga handlare för att främja sysselsättning och ekonomisk verksamhet i lokala myndigheter på 11,87 hektar. Enligt planerna ska byggnationen av den planerade infrastrukturen påbörjas i april 2019 och slutföras i slutet av 2020. Den totala kostnaden för projektet är 53 795 220,10 EUR, varav Eruf-finansiering uppgår till 412 535,91 EUR. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Balvu pag., Balvu nov.
0 references
Pils iela 9, Viļaka, Balvu nov., LV-4583
0 references
Sola, Susāju pag., Balvu nov.
0 references
Šķilbani, Šķilbēnu pag., Balvu nov.
0 references
Borisova, Vecumu pag., Balvu nov.
0 references
Dubļova, Šķilbēnu pag., Balvu nov.
0 references
Lazdukalna pag., Balvu nov.
0 references
Čudarīne, Baltinavas pag., Balvu nov.
0 references
Rugāji, Rugāju pag., Balvu nov.
0 references
Identifiers
5.6.2.0/17/I/022
0 references