Provision of basic infrastructure to promote entrepreneurship by revitalising degraded territory in Liepaja (Q3057484)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3057484 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Provision of basic infrastructure to promote entrepreneurship by revitalising degraded territory in Liepaja
Project Q3057484 in Latvia

    Statements

    contained in NUTS
    Kurzeme
    0 references
    Kurzeme
    0 references
    country
    Latvia
    0 references
    EU contribution
    422,926.12 Euro
    0 references
    budget
    497,560.14 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    3 August 2018
    0 references
    end time
    2 November 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde "Liepājas pilsētas pašvaldības administrācija"
    0 references
    beneficiary
    Q3058698
    0 references
    coordinate location

    56°28'40.91"N, 21°0'30.49"E
    0 references

    56°29'4.74"N, 21°0'18.47"E
    0 references
    summary
    Saskaņā ar likuma “Par pašvaldībām” 15.panta pirmās daļas 1. un 2. punktu pašvaldības autonomās funkcijas ir “…organizēt iedzīvotājiem komunālos pakalpojumus (ūdensapgāde un kanalizācija; siltumapgāde; sadzīves atkritumu apsaimniekošana; notekūdeņu savākšana, novadīšana un attīrīšana)” un “… gādāt par savas administratīvās teritorijas labiekārtošanu un sanitāro tīrību (ielu, ceļu un laukumu būvniecība, rekonstruēšana un uzturēšana; ielu, laukumu un citu publiskai lietošanai paredzēto teritoriju apgaismošana; parku, skvēru un zaļo zonu ierīkošana un uzturēšana…”.Projekta “Pamatinfrastruktūras nodrošināšana uzņēmējdarbības veicināšanai, revitalizējot degradēto teritoriju Liepājā” (turpmāk tekstā – Projekts) mērķis ir degradētās teritorijas revitalizācija, sakārtojot teritorijas pamatinfrastruktūru atbilstoši pašvaldības attīstības programmai, nodrošinot videi draudzīgu un vides ilgtspēju veicinošu teritoriālo izaugsmi un jaunu darba vietu radīšanu.Liepājas pilsētas pašvaldībai (turpmāk tekstā – Pašvaldība) ir apstiprināta Pašvaldības attīstības programma, kurā Projekts ir pamatots un atspoguļots investīciju plānā. Attīstības programma ir saskaņota Reģionālajā attīstības koordinācijas padomē.Projekta ietvaros plānots pārbūvēt Vētru ielu, Rietumkrasta un Klaipēdas (rietumu puse) ielu posmus. Pašlaik esošā ielas infrastruktūra un tās teritorija nav piemērota iedzīvotāju iespējām veiksmīgi pārvietoties šajā teritorijā, kā arī nav piemērota saimnieciskās darbības veikšanai, tūrisma pakalpojumu sniegšanai. Veicot Vētru ielas, Rietumkrasta un Klaipēdas (rietumu puse) ielu posmu infrastruktūras pārbūvi, tiks izveidots ielas asfaltbetona segums, pārbūvēts un izbūvēts apgaismojums, pārbūvēta esošā un izbūvēta jauna lietus ūdens kanalizācija, izbūvēta jauna sadzīves kanalizācijas un ūdensapgādes sistēma t.sk. ūdensvada sacilpošana ugunsdzēsības hidranta darbības nodrošināšanai, esošās elektronisko sakaru kanalizācijas caurules padziļināšana un pagarināšana un kanalizācijas akas lūkas vāka nomaiņa peldoša tipa (40t) un izveidots elektroapgādes pieslēgums ielu teritorijām. Visas Projektā plānotās darbības ir vērstas uz Liepājas pilsētas pilsētvides uzlabošanu.Pašvaldība ir veikusi sarunas ar saimnieciskās darbības veicējiem par Vētru ielas, Rietumkrasta un Klaipēdas (rietumu puse) ielu teritorijas attīstību, un saņēmusi divu uzņēmuma interesi šo teritoriju attīstīt. Viens no uzņēmumiem, ar kuru ir noslēgts zemes nomas līgums minētajā ielu teritorijā, ir apliecinājis, ka veiks investīcijas savā uzņēmumā par vismaz 200 000 euro apmērā un izveidos vismaz 7 jaunas darba vietas.Līdz 2021.gada 31.decembrim vismaz 1 ha platībā būs atjaunota degradētās teritorijas platība, kas pielāgota jaunu saimniecisko darbību veicēju izvietošanai, lai sekmētu nodarbinātību un ekonomisko aktivitāti Pašvaldībā. Līdz 2018.gada 31.decembrim, īstenojot Projektu, plānots apgūt vismaz EUR 564 273,77 no Projektā plānotajām attiecināmam izmaksām un sākot ar 2020.gadu jaunradītais enerģijas patēriņa rādītājs veidos vismaz 3,02 megavatstundas gadā.Būvprojekts “Vētru ielas, Rietumkrasta un Klaipēdas ielu posmu pārbūve, Liepājā” ir izstrādāts 2017.gadā. Projekta īstenošanas laikā, veicot būvdarbus, tiks nodrošināta būvdarbu būvuzraudzība un autoruzraudzība. Vienkāršots tehniskais projekts “Elektroapgādes objekta būvniecībai īpašuma Klaipēdas ielā 138, Liepājā. Elektroapagādes pievads” izstrādāts 2017.gadā sadarbībā ar AS “Sadales tīkliem”. Projekta ietvaros tiks veikti publicitātes pasākumi, saskaņā ar Ministru kabineta 2015.gada 17.februāra noteikumiem Nr.87.Projektā iekļautās kopējās izmaksas ir saistītas ar Projekta īstenošanu un nepieciešamas tajā norādīto darbību īstenošanai, mērķa grupas vajadzību nodrošināšanai un definētās problēmas risināšanai. Tās nodrošinās Projektā izvirzītā mērķa un rādītāju sasniegšanu. Projekta kopējās investīciju izmaksas ir EUR 780 988,45 (t.sk. PVN 21% 135 543,45 EUR). Projekta kopējas attiecināmās izmaksas ir EUR 705 342,22 EUR, no kurām plānotais ERAF finansējums ir EUR 599 540,89, kas veido 85% no Projekta attiecinājām izmaksām. Projektā paredzētais Eiropas Savienības fonda finansējums nepārsniedz Reģionālajā attīstības koordinācijas padomes lēmumā par Projektam noteikto finansējuma apmēru.Projektu plānots uzsākt īstenot 2018.gadā un to pabeigt 15 mēnešu laikā, kas atbilst 2015.gada 10.novembra Ministru kabineta noteikumu Nr.645 “Darbības programmas “"Izaugsme un nodarbinātība" 5.6.2. specifiskā atbalsta mērķa "Teritoriju revitalizācija, reģenerējot degradētās teritorijas atbilstoši pašvaldību integrētajām attīstības programmām" īstenošanas noteikumi” (turpmāk tekstā – MK noteikumi) 25.punktam. (Latvian)
    0 references
    According to Section 15, Paragraph one, Clauses 1 and 2 of the Law "On Local Governments", the autonomous functions of the municipality are "... to organise public utilities (water supply and sewerage); Heating; Municipal waste management; Collection, disposal and treatment of waste water“and”... to ensure the improvement and sanitation of your administrative area (construction, reconstruction and maintenance of streets and sites; Lighting of streets, squares and other public areas; Construction and maintenance of parks, squares and green areas...".Project "provision of basic infrastructure for the promotion of entrepreneurship by revitalising degraded territory in Liepaja" (hereinafter – Project) aims to revitalise degraded territory by sorting the basic infrastructure of the territory in accordance with the municipal development programme, ensuring environmentally friendly and environmental sustainability-friendly territorial growth and creating new jobs.Liepaja City Municipality (hereinafter referred to as the Local Government) is approved in the Investment Plan. Within the framework of the project it is planned to rebuild the street sections of Vētru Street, West Bank and Klaipeda (western side). Currently, the existing street infrastructure and its territory is not suitable for people’s opportunities to move successfully in this territory, as well as not suitable for economic activities and provision of tourism services. During reconstruction of the street sections of Vētru Street, West Bank and Klaipeda (western side), asphalt concrete pavement will be constructed, lighting will be rebuilt and built, new rainwater drainage system will be rebuilt and built, a new household sewerage and water supply system will be constructed, including the construction of the water pipe for the operation of the fire hydrant, the recessing of the existing electronic communications pipe, the extension and extension of the power supply system (40 hatchway) and a drainage connection. All the planned activities in the Project are aimed at improving the urban environment of Liepaja.The municipality has negotiated with economic operators about the development of Vētru Street, West Bank and Klaipeda (western side) streets, and has received two company’s interest in developing this territory. One of the companies with which the land lease agreement has been concluded in this street area has confirmed that it will invest in its company for at least EUR 200000 and will create at least 7 new jobs.Until December 31, 2021, the area of at least 1 hectares of degraded territory will be restored, adapted for the placement of new economic operators in order to promote employment and economic activity in the Municipality. By December 31, 2018, during the implementation of the Project it is planned to acquire at least EUR 564 273.77 of the eligible costs planned in the Project and starting from 2020, the energy consumption indicator created by 2020 will be at least 3.02 megawatt hours per year.The project “Rebuilding of Storm Street, West Bank and Klaipeda Street in Liepaja” was developed in 2017. During the implementation of the project, the construction supervision and author supervision of the works will be ensured. Simplified technical project "Construction of an electric supply object for property in Klaipedas Street 138, Liepaja. Power supply transmission was developed in 2017 in cooperation with “Sadales tīkls” AS. Publicity activities will be carried out within the framework of the project, in accordance with the Cabinet of Ministers Regulation of 17 February 2015 No.87 The total costs included in the project are related to the Project implementation and necessary for implementation of the activities indicated therein, ensuring the needs of the target group and solving the defined problem. They will ensure the achievement of the project objective and indicators. The total investment cost of the project is EUR 780 988,45 (incl. VAT 21 % EUR 135543,45). The total eligible cost of the project is EUR 705342,22, of which the planned ERDF funding is EUR 599 540,89, representing 85 % of the project related costs. The project is planned to be implemented in 2018 and it is completed within 15 months, which complies with paragraph 25 of the Regulation No.645 of the Cabinet of Ministers of 10 November 2015 "Operational Programme "Growth and Employment" Specific Support Objective "Revision of territories by recovering degraded areas in accordance with Integrated Development Programmes" (hereinafter – Cabinet Regulations). (English)
    point in time
    15 July 2021
    readability score
    0.0630642128513598
    0 references
    En vertu de l’article 15, paragraphes 1 et 2, de la loi sur les collectivités locales, les fonctions autonomes d’une administration locale consistent à "... organiser des services publics (approvisionnement en eau et assainissement; chauffage; la gestion des déchets municipaux; collecte, rejet et traitement des eaux résiduaires)«et»... pour assurer l’amélioration et l’assainissement de votre zone administrative (construction, reconstruction et entretien des rues, des routes et des sites; l’éclairage des rues, places et autres espaces destinés à l’usage public; la construction et l’entretien de parcs, de places et d’espaces verts...«La mise en place d’infrastructures de base pour promouvoir l’esprit d’entreprise par la revitalisation de la zone dégradée de Liepaja» (ci-après le «projet») vise à revitaliser la zone dégradée en alignant les infrastructures de base du territoire conformément au programme de développement municipal, en assurant une croissance territoriale respectueuse de l’environnement et écologiquement durable et en créant de nouveaux emplois. La municipalité de Liepaja (ci-après dénommée «la municipalité») a approuvé un programme de développement des collectivités locales, dans lequel le projet est justifié et reflété dans le plan d’investissement. Le programme de développement a été approuvé par le Conseil régional de coordination du développement et, dans le cadre du projet, il est prévu de reconstruire les tronçons des rues Vētru, de Cisjordanie et de Klaipeda. Les infrastructures routières existantes et son territoire ne sont pas adaptés aux possibilités offertes par la population de se déplacer avec succès dans cette région, et ne sont pas adaptés à la réalisation d’activités économiques et à la fourniture de services touristiques. Lors de la reconstruction de l’infrastructure des rues de la rue Vētru, de la Cisjordanie et de Klaipeda (côté ouest), la chaussée en béton bitumineux de la rue sera établie, l’éclairage sera reconstruit et construit, de nouveaux systèmes d’assainissement des eaux pluviales sont reconstruits et un nouveau système d’égouts sera construit, un nouveau système d’égouts ménagers et d’approvisionnement en eau sera construit pour assurer le fonctionnement de la bouche d’incendie, l’approfondissement et l’extension de la conduite d’égout électronique existante et le remplacement du couvercle de la trappe flottante (40 t) et un raccordement électrique pour les zones urbaines. Toutes les activités prévues dans le projet visent à améliorer l’environnement urbain de la ville de Liepaja. La municipalité a négocié avec les opérateurs économiques sur le développement du territoire urbain de la rue Vētru, Cisjordanie et Klaipėda (côté occidental), et a reçu l’intérêt de deux entreprises pour le développement de ce territoire. Une des sociétés avec lesquelles un contrat de bail foncier a été conclu dans ledit quartier a confirmé qu’elle investira dans son entreprise pour au moins 200 000 EUR et créera au moins 7 nouveaux emplois. D’ici le 31 décembre 2021, au moins 1 ha de la zone dégradée sera restauré, adapté au placement de nouveaux opérateurs afin de promouvoir l’emploi et l’activité économique dans la municipalité. D’ici au 31 décembre 2018, lors de la mise en œuvre du projet, il est prévu d’absorber au moins 564 273,77 EUR des coûts éligibles prévus pour le projet, et à partir de 2020, l’indicateur de consommation d’énergie nouvellement créé sera d’au moins 3,02 mégawattheures par an. Le projet de construction «Reconstruction des rues Storru, Rietumkrasta et Klaipėdas, à Liepaja» a été développé en 2017. Pendant la mise en œuvre du projet, la supervision de la construction et la supervision de l’auteur seront assurées pendant les travaux de construction. Projet technique simplifié "Installation d’approvisionnement électrique pour la construction d’une propriété au 138 Klaipedas Street, Liepaja. L’alimentation électrique a été développée en 2017 en coopération avec JSC «Sadales tīkls». Dans le cadre du projet, les actions de publicité seront menées conformément au règlement du Conseil des ministres no 87 du 17 février 2015. Les coûts totaux inclus dans le projet sont liés à la mise en œuvre du projet et sont nécessaires à la mise en œuvre des activités qui y sont indiquées, afin de garantir les besoins du groupe cible et de résoudre le problème identifié. Ils veilleront à ce que l’objectif et les indicateurs énoncés dans le projet soient atteints. Le coût total d’investissement du projet s’élève à 780 888,45 EUR (dont: TVA 21 % 135 543,45 EUR). Le coût total éligible du projet s’élève à 705 342,22 EUR, dont la contribution prévue du FEDER s’élève à 599 540,89 EUR, soit 85 % des coûts éligibles du projet. Le financement du Fonds de l’Union européenne prévu dans le projet n’excède pas le montant du financement fixé pour le projet par le Conseil de coordination du développement régional. (French)
    point in time
    25 November 2021
    0 references
    Gemäß Artikel 15 Absätze 1 und 2 des Gesetzes über lokale Gebietskörperschaften sind die autonomen Aufgaben einer Kommunalverwaltung darin, "... öffentliche Versorgungseinrichtungen (Wasserversorgung und Abwasserentsorgung) zu organisieren; Heizung; Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen; Sammlung, Einleitung und Behandlung von Abwasser)„und“... um die Verbesserung und Abwasserentsorgung Ihres Verwaltungsgebiets zu gewährleisten (Bau, Wiederaufbau und Instandhaltung von Straßen, Straßen und Standorten; Beleuchtung von Straßen, Plätzen und anderen Bereichen, die für die öffentliche Nutzung bestimmt sind; Bau und Instandhaltung von Parks, Plätzen und Grünflächen..."Die Bereitstellung der grundlegenden Infrastruktur zur Förderung des Unternehmertums durch die Wiederbelebung des degradierten Gebiets in Liepaja (im Folgenden "Projekt") zielt darauf ab, das degradierte Gebiet durch Angleichung der Grundinfrastruktur des Gebiets gemäß dem kommunalen Entwicklungsprogramm zu beleben, um ein umweltfreundliches und umweltverträgliches territoriales Wachstum zu gewährleisten und neue Arbeitsplätze zu schaffen. Die Gemeinde Liepaja (im Folgenden die "Gemeinde") hat ein Entwicklungsprogramm der lokalen Gebietskörperschaften genehmigt, in dem das Projekt gerechtfertigt ist und sich im Investitionsplan niederschlägt. Das Entwicklungsprogramm wurde im Regionalen Entwicklungskoordinierungsrat vereinbart und ist im Rahmen des Projekts geplant, die Straßenabschnitte der Straßen Vētru, Westjordanland und Klaipeda wiederaufzubauen. Die bestehende Straßeninfrastruktur und ihr Territorium eignen sich nicht für die Möglichkeiten der Menschen, sich in diesem Bereich erfolgreich zu bewegen, und eignen sich nicht für die Durchführung von wirtschaftlichen Aktivitäten und die Erbringung von touristischen Dienstleistungen. Während des Wiederaufbaus der Infrastruktur der Straßen von Vētru Straße, Westjordanland und Klaipeda (westliche Seite) wird der Asphaltbetonpflaster der Straße errichtet, Beleuchtung wieder aufgebaut und gebaut, neue Regenwasserkanalisation wieder aufgebaut und eine neue Kanalisation aufgebaut, eine neue Kanalisation und Wasserversorgungsanlage gebaut, um den Betrieb des Feuerhydrans zu gewährleisten, die Vertiefung und Erweiterung der bestehenden elektronischen Kommunikationskanalleitung und Ersatz der Abdeckung des Kanalisationsbrunnens schwimmenden Typs (40 t) und eine Stromversorgungsverbindung für Straßenbereiche. Alle im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten zielen darauf ab, das städtische Umfeld der Stadt Liepaja zu verbessern.Die Gemeinde hat mit Wirtschaftsteilnehmern über die Entwicklung des Straßengebiets der Vētru-Straße, Westjordanland und Klaipėda (westliche Seite) verhandelt und hat das Interesse von zwei Unternehmen an der Entwicklung dieses Gebiets erhalten. Eines der Unternehmen, mit denen ein Grundstücksleasingvertrag im genannten Straßengebiet geschlossen wurde, hat bestätigt, dass es für mindestens 200 000 EUR in ihr Unternehmen investieren und mindestens 7 neue Arbeitsplätze schaffen wird. Bis zum 31. Dezember 2021 werden mindestens 1 ha des degradierten Gebiets wiederhergestellt, angepasst an die Vermittlung neuer Betreiber, um die Beschäftigung und die wirtschaftliche Tätigkeit in der Gemeinde zu fördern. Bis zum 31. Dezember 2018 soll bei der Projektdurchführung mindestens 564 273,77 EUR der für das Projekt geplanten förderfähigen Kosten aufgefangen werden, und ab 2020 wird der neu geschaffene Energieverbrauchsindikator mindestens 3,02 Megawattstunden pro Jahr betragen. Das Bauprojekt „Rekonstruktion der Storru Straße, Rietumkrasta und Klaipėdas Streets, in Liepaja“ wurde 2017 entwickelt. Während der Projektdurchführung wird während der Bauarbeiten Bauaufsicht und Autorenaufsicht gewährleistet. Vereinfachtes technisches Projekt "Elektrische Versorgungsanlage für den Bau von Immobilien in der Straße 138 Klaipedas, Liepaja. Elektrische Stromversorgung" wurde 2017 in Zusammenarbeit mit JSC "Sadales tīkls" entwickelt. Im Rahmen des Projekts werden Werbemaßnahmen gemäß der Kabinettsverordnung Nr. 87 vom 17. Februar 2015 durchgeführt. Die im Projekt enthaltenen Gesamtkosten beziehen sich auf die Durchführung des Projekts und sind für die Durchführung der darin genannten Tätigkeiten erforderlich, um den Bedarf der Zielgruppe zu gewährleisten und das festgestellte Problem zu lösen. Sie stellen sicher, dass das im Projekt festgelegte Ziel und die Indikatoren erreicht werden. Die gesamten Investitionskosten des Projekts belaufen sich auf 780 988,45 EUR (davon: MWST. 21 % EUR 135543,45). Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 705 342,22 EUR, wovon sich der geplante EFRE-Beitrag auf 5 995 540,89 EUR beläuft, was 85 % der förderfähigen Kosten des Projekts entspricht. Die Finanzierung des im Rahmen des Projekts vorgesehenen Fonds der Europäischen Union übersteigt nicht den vom Koordinierungsrat für regionale Entwicklung für das Projekt festgelegten Finanzierungsbetrag. (German)
    point in time
    28 November 2021
    0 references
    Volgens artikel 15, lid 1, punten 1 en 2, van de wet op de lokale overheden zijn de autonome taken van een lokale overheid "de organisatie van openbare nutsvoorzieningen (watervoorziening en riolering; verwarming; beheer van stedelijk afval; opvang, lozing en behandeling van afvalwater)„en”... om de verbetering en sanitaire voorzieningen van uw administratieve gebied te waarborgen (bouw, wederopbouw en onderhoud van straten, wegen en locaties; verlichting van straten, pleinen en andere gebieden die bestemd zijn voor openbaar gebruik; de bouw en het onderhoud van parken, pleinen en groene gebieden...„Inrichten van basisinfrastructuur ter bevordering van het ondernemerschap door het herstel van aangetaste gebieden in Liepaja” (hierna — het project) heeft tot doel het aangetaste gebied nieuw leven in te blazen door de basisinfrastructuur van het grondgebied op één lijn te brengen overeenkomstig het gemeentelijke ontwikkelingsprogramma, om te zorgen voor milieuvriendelijke en ecologisch duurzame territoriale groei en het scheppen van nieuwe banen. De gemeente Liepaja (hierna „de gemeente”) heeft een programma voor de ontwikkeling van de lokale overheden goedgekeurd, waarin het project gerechtvaardigd is en in het investeringsplan tot uiting komt. Het ontwikkelingsprogramma is overeengekomen in de Coördinatieraad voor Regionale Ontwikkeling. In het kader van het project is het de bedoeling om de delen van de straten van Vētru, de Westelijke Jordaanoever en Klaipeda te herbouwen. De bestaande straatinfrastructuur en haar grondgebied zijn niet geschikt voor de mogelijkheden van mensen om zich op dit gebied met succes te verplaatsen, en zijn niet geschikt voor het verrichten van economische activiteiten en het verlenen van toeristische diensten. Tijdens de wederopbouw van de infrastructuur van de straten van Vētru Street, de Westelijke Jordaanoever en Klaipeda (westelijke kant), zal de asfaltbeton bestrating van de straat worden opgezet, zal de verlichting worden herbouwd en gebouwd, wordt nieuwe riolering van het regenwater herbouwd en wordt een nieuw rioleringssysteem gebouwd, wordt een nieuw huishoudelijk riool- en watervoorzieningssysteem gebouwd om de werking van de brandkraan, de verdieping en uitbreiding van de bestaande rioolleiding voor elektronische communicatie en de vervanging van de afdekking van het rioolluik drijvende type (40 t) en een elektriciteitsaansluiting voor straatgebieden te waarborgen. Alle in het project geplande activiteiten zijn gericht op de verbetering van de stedelijke omgeving van de stad Liepaja.De gemeente heeft met marktdeelnemers onderhandeld over de ontwikkeling van het straatgebied van Vētru Street, West Bank en Klaipėda (westelijke kant), en heeft twee bedrijven belang bij de ontwikkeling van dit gebied. Een van de bedrijven waarmee in het genoemde straatgebied een pachtovereenkomst is gesloten, heeft bevestigd dat zij voor ten minste 200 000 EUR in haar bedrijf zal investeren en ten minste 7 nieuwe banen zal creëren. Op 31 december 2021 zal ten minste 1 ha van het aangetaste gebied worden hersteld, aangepast aan de plaatsing van nieuwe exploitanten om de werkgelegenheid en de economische activiteit in de gemeente te bevorderen. Tegen 31 december 2018, bij de uitvoering van het project, is het de bedoeling om ten minste 564 273,77 EUR van de voor het project geplande subsidiabele kosten te absorberen, en vanaf 2020 zal de nieuw gecreëerde energieverbruiksindicator ten minste 3,02 megawattuur per jaar bedragen. Het bouwproject „Reconstruction of Storru Street, Rietumkrasta en Klaipėdas Streets, in Liepaja” werd in 2017 ontwikkeld. Tijdens de uitvoering van het project wordt tijdens de bouwwerkzaamheden gezorgd voor toezicht op de bouw en het toezicht op de auteur. Vereenvoudigd technisch project "Elektrische voorziening voor de bouw van onroerend goed op 138 Klaipedas Street, Liepaja. Elektrische voeding" werd ontwikkeld in 2017 in samenwerking met JSC "Sadales tīkls”. In het kader van het project zullen publiciteitsmaatregelen worden uitgevoerd overeenkomstig kabinetsverordening nr. 87 van 17 februari 2015. De totale kosten die in het project zijn opgenomen, houden verband met de uitvoering van het project en zijn noodzakelijk voor de uitvoering van de daarin vermelde activiteiten, om de behoeften van de doelgroep te waarborgen en het geconstateerde probleem op te lossen. Zij zullen ervoor zorgen dat de doelstellingen en indicatoren van het project worden gehaald. De totale investeringskosten van het project bedragen 7 809 888,45 EUR (waarvan: BTW 21 % EUR 135543,45). De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 705 342,22 EUR, waarvan de geplande EFRO-bijdrage 5 995 440,89 EUR bedraagt, wat neerkomt op 85 % van de subsidiabele kosten van het project. De financiering van het fonds van de Europese Unie waarin het project voorziet, is niet hoger dan het door de Coördinatieraad voor regionale ontwikkeling vastgestelde bedrag van de financiering. (Dutch)
    point in time
    28 November 2021
    0 references
    Ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 1, commi 1 e 2, della legge sugli enti locali, le funzioni autonome di un'amministrazione locale sono quelle di "organizzare i servizi pubblici (approvvigionamento idrico e fognatura; riscaldamento; gestione dei rifiuti urbani; raccolta, scarico e trattamento delle acque reflue)"e"... per garantire il miglioramento e l'igiene dell'area amministrativa (costruzione, ricostruzione e manutenzione di strade, strade e siti; illuminazione di strade, piazze e altre aree destinate all'uso pubblico; costruzione e manutenzione di parchi, piazze e aree verdi..."Fornitura di infrastrutture di base per promuovere l'imprenditorialità rivitalizzando l'area degradata di Liepaja" (di seguito "il progetto") mira a rivitalizzare la zona degradata allineando le infrastrutture di base del territorio conformemente al programma di sviluppo comunale, garantendo una crescita territoriale rispettosa dell'ambiente e sostenibile dal punto di vista ambientale e la creazione di nuovi posti di lavoro. Il comune di Liepaja (di seguito "il comune") ha approvato un programma di sviluppo del governo locale, in cui il progetto è giustificato e rispecchiato nel piano di investimenti. Il programma di sviluppo è stato concordato in seno al Consiglio di coordinamento dello sviluppo regionale. Nel quadro del progetto si prevede di ricostruire le sezioni delle strade di Vētru, Cisgiordania e Klaipeda. Le infrastrutture stradali esistenti e il suo territorio non sono adatti per le opportunità di spostamento delle persone in questo settore, né per lo svolgimento di attività economiche e per la fornitura di servizi turistici. Durante la ricostruzione delle infrastrutture delle strade di Vētru Street, della Cisgiordania e di Klaipeda (lato occidentale), verrà istituito il pavimento in cemento asfalto della strada, l'illuminazione sarà ricostruita e costruita, nuove fognature dell'acqua piovana viene ricostruita e viene costruito un nuovo sistema fognario, un nuovo sistema di fognature domestiche e di approvvigionamento idrico per garantire il funzionamento dell'idrante antincendio, l'approfondimento e l'estensione del tubo fognario esistente per le comunicazioni elettroniche e la sostituzione della copertura del tipo galleggiante del pozzo fognario (40 t) e un collegamento di alimentazione elettrica per le aree stradali. Tutte le attività previste nel progetto mirano a migliorare l'ambiente urbano della città di Liepaja. Il comune ha negoziato con gli operatori economici lo sviluppo del territorio stradale di Vētru Street, Cisgiordania e Klaipėda (lato occidentale), e ha ricevuto l'interesse di due società nello sviluppo di questo territorio. Una delle società con cui è stato stipulato un contratto di locazione fondiaria nella suddetta area stradale ha confermato che investirà nella propria azienda per almeno 200 000 EUR e creerà almeno 7 nuovi posti di lavoro. Entro il 31 dicembre 2021 sarà ripristinato almeno 1 ha dell'area degradata, adattato al collocamento di nuovi operatori al fine di promuovere l'occupazione e l'attività economica nel Comune. Entro il 31 dicembre 2018, al momento dell'attuazione del progetto, si prevede di assorbire almeno 564 273,77 EUR dei costi ammissibili previsti per il progetto, e a partire dal 2 020 l'indicatore del consumo energetico di recente creazione sarà di almeno 3,02 megawatt ore all'anno. Il progetto di costruzione "Ricostruzione di via Storru, Rietumkrasta e strade Klaipėdas, a Liepaja" è stato sviluppato nel 2017. Durante l'attuazione del progetto, la supervisione della costruzione e la supervisione dell'autore saranno assicurate durante i lavori di costruzione. Progetto tecnico semplificato "Impianto di approvvigionamento elettrico per la costruzione di immobili in via 138 Klaipedas, Liepaja. Alimentazione elettrica"è stata sviluppata nel 2017 in collaborazione con JSC"Sadales tīkls". Nell'ambito del progetto, le misure di pubblicità saranno effettuate in conformità al regolamento del Gabinetto n. 87 del 17 febbraio 2015. I costi totali inclusi nel progetto sono relativi all'attuazione del progetto e sono necessari per l'attuazione delle attività ivi indicate, per garantire le esigenze del gruppo destinatario e per risolvere il problema individuato. Essi garantiranno il conseguimento degli obiettivi e degli indicatori stabiliti nel progetto. Il costo totale dell'investimento del progetto è di 780 988,45 EUR (di cui: IVA 21 % 135 543,45 EUR). Il costo totale ammissibile del progetto è di 705 342,22 EUR, di cui il contributo del FESR previsto è di 5 995 440,89 EUR, pari all'85 % dei costi ammissibili del progetto. Il finanziamento del Fondo dell'Unione Europea previsto nel progetto non supera l'importo del finanziamento determinato per il Progetto dal Consiglio di Coordinamento dello Sviluppo Regionale. Il progetto è previsto per il 2018 e deve essere completato entro 15 mesi, che è conforme all'articolo 25 del Regolamento del Consiglio di Amministrazione n. 645 del 10 nov... (Italian)
    point in time
    11 January 2022
    0 references
    De conformidad con el artículo 15, apartados 1 y 2, de la Ley de administraciones locales, las funciones autónomas de las administraciones locales son: "... organizar servicios públicos (suministro de agua y alcantarillado); la calefacción; gestión de residuos municipales; recogida, vertido y tratamiento de aguas residuales)«y» [...] para garantizar la mejora y el saneamiento de su zona administrativa (construcción, reconstrucción y mantenimiento de calles, carreteras y emplazamientos); alumbrado de calles, plazas y otras zonas destinadas a uso público; construcción y mantenimiento de parques, plazas y zonas verdes...«Provisión de infraestructuras básicas para promover el espíritu empresarial mediante la revitalización de la zona degradada en Liepaja» (en adelante, el proyecto) tiene como objetivo revitalizar la zona degradada mediante la alineación de la infraestructura básica del territorio de acuerdo con el programa de desarrollo municipal, garantizando un crecimiento territorial respetuoso con el medio ambiente y sostenible y la creación de nuevos puestos de trabajo. El Ayuntamiento de Liepaja (en adelante, «el Municipio») ha aprobado un Programa de Desarrollo de la Administración Local, en el que el proyecto está justificado y reflejado en el plan de inversión. El programa de desarrollo se ha acordado en el Consejo Regional de Coordinación del Desarrollo y, en el marco del proyecto, está previsto reconstruir las secciones de las calles Vētru, Cisjordania y Klaipeda. La infraestructura viaria existente y su territorio no son adecuados para las oportunidades de desplazamiento de las personas con éxito en esta zona, así como para la realización de actividades económicas y la prestación de servicios turísticos. Durante la reconstrucción de la infraestructura de las calles de la calle Vētru, Cisjordania y Klaipeda (lado oeste), se establecerá el pavimento de hormigón asfaltado de la calle, se reconstruirá y construirá la iluminación, se reconstruirá el nuevo alcantarillado de aguas pluviales y se construirá un nuevo sistema de alcantarillado, se construirá un nuevo sistema de alcantarillado y suministro de agua para garantizar el funcionamiento del hidrante de incendios, la profundización y ampliación de la tubería de alcantarillado de comunicaciones electrónicas existente y la sustitución de la cubierta de la escotilla flotante del pozo de alcantarilla (40 t) y una conexión de suministro de electricidad para las zonas de la calle. Todas las actividades previstas en el proyecto tienen por objeto mejorar el entorno urbano de la ciudad de Liepaja. El municipio ha negociado con los operadores económicos el desarrollo del territorio urbano de la calle Vētru, Cisjordania y Klaipėda (lado oeste), y ha recibido el interés de dos empresas en desarrollar este territorio. Una de las empresas con las que se ha celebrado un contrato de arrendamiento de terrenos en la citada calle ha confirmado que invertirá en su empresa por al menos 200 000 EUR y creará al menos 7 nuevos puestos de trabajo. Para el 31 de diciembre de 2021, al menos 1 ha de la zona degradada será restaurada, adaptada a la colocación de nuevos operadores con el fin de promover el empleo y la actividad económica en el Municipio. A más tardar el 31 de diciembre de 2018, al ejecutar el proyecto, está previsto absorber al menos 564 273,77 EUR de los costes subvencionables previstos para el proyecto, y a partir de 2020 el indicador de consumo de energía recién creado será de al menos 3,02 megavatios/hora al año. El proyecto de construcción «Reconstrucción de la calle Storru, Rietumkrasta y las calles Klaipėdas, en Liepaja» se desarrolló en 2017. Durante la ejecución del proyecto, se garantizará la supervisión de la construcción y la supervisión de los autores durante las obras de construcción. Proyecto técnico simplificado "Instalación de suministro eléctrico para la construcción de propiedades en la calle 138 Klaipedas, Liepaja. Suministro de energía eléctrica«se desarrolló en 2017 en cooperación con JSC»Sadales tīkls». En el marco del proyecto, las medidas de publicidad se llevarán a cabo de conformidad con el Reglamento del Consejo de Ministros n.º 87, de 17 de febrero de 2015. Los costes totales incluidos en el proyecto están relacionados con la ejecución del proyecto y son necesarios para la realización de las actividades que en él se indican, a fin de garantizar las necesidades del grupo destinatario y resolver el problema detectado. Garantizarán el cumplimiento del objetivo y de los indicadores establecidos en el proyecto. El coste total de inversión del proyecto asciende a 780 988,45 EUR (de los cuales: IVA 21 % 135 543,45 EUR). El coste total subvencionable del proyecto asciende a 705 342,22 EUR, de los cuales la contribución prevista del FEDER asciende a 5 995 540,89 EUR, lo que representa el 85 % de los costes subvencionables del proyecto. La financiación del Fondo de la Unión Europea prevista en el proyecto no supera el importe de la financia... (Spanish)
    point in time
    12 January 2022
    0 references
    Kohalike omavalitsuste seaduse § 15 lõike 1 esimese lõigu punktide 1 ja 2 kohaselt on omavalitsusüksuse autonoomsed ülesanded "... kommunaalteenuste korraldamine (veevarustus ja kanalisatsioon); Kütmine; Olmejäätmete käitlemine; Reovee kogumine, kõrvaldamine ja puhastamine „ja“..., et tagada Teie haldusala parendamine ja sanitaartingimused (tänavate ja paikade ehitamine, rekonstrueerimine ja korrashoid; Tänavate, väljakute ja muude avalike alade valgustus; Parkide, väljakute ja haljasalade ehitamine ja hooldamine...".Projekt "Ettevõtluse edendamiseks Liepaja kahjustatud territooriumi taaselustamise teel põhiinfrastruktuuri loomine" (edaspidi "projekt") on suunatud kahjustatud territooriumi taaselustamisele, sorteerides territooriumi põhiinfrastruktuuri vastavalt kohaliku omavalitsuse arengukavale, tagades keskkonnasõbraliku ja keskkonnasäästlikkust soodustava territoriaalse majanduskasvu ja luues uusi töökohti.Liepaja linnavalitsus (edaspidi "kohalik omavalitsus") on investeerimiskavas heaks kiidetud. Projekti raames on kavas taastada Vētru tänava, Jordani Läänekalda ja Klaipeda tänavalõigud (lääne pool). Praegu ei sobi olemasolev tänavainfrastruktuur ja selle territoorium inimeste jaoks, et nad saaksid sellel territooriumil edukalt liikuda, samuti ei sobi see majandustegevuseks ega turismiteenuste osutamiseks. Vētru tänava, Jordani Läänekalda ja Klaipeda tänavalõikude rekonstrueerimisel (läänepoolsel küljel) ehitatakse asfaltbetoonist kõnniteed, ehitatakse ümber ja ehitatakse valgustus, ehitatakse ümber ja ehitatakse uus vihmavee äravoolusüsteem, ehitatakse uus majapidamiskanalisatsioon ja veevarustussüsteem, sealhulgas veetorustiku ehitamine tuletõrjehüdrandi tööks, olemasoleva elektroonilise side toru süvitamine, toitesüsteemi laiendamine ja laiendamine (40 luugi) ning äravooluühendus. Kõik projektis kavandatud tegevused on suunatud Liepaja linnakeskkonna parandamisele. Linnavalitsus on pidanud ettevõtjatega läbirääkimisi Vētru tänava, Jordani Läänekalda ja Klaipeda (läänepoolse) tänavate arendamise üle ning on saanud kahe ettevõtte huvi selle territooriumi arendamise vastu. Üks ettevõte, kellega sellel tänaval on sõlmitud maa rendileping, on kinnitanud, et ta investeerib oma ettevõttesse vähemalt 200 000 EUR eest ja loob vähemalt 7 uut töökohta. Kuni 31. detsembrini 2021 taastatakse vähemalt 1 hektari suurune kahjustatud ala, mida kohandatakse uute ettevõtjate paigutamiseks, et edendada tööhõivet ja majandustegevust omavalitsuses. 31. detsembriks 2018 on projekti elluviimise ajal kavas omandada projekti raames kavandatud abikõlblikest kuludest vähemalt 564 273,77 eurot ning alates 2020. aastast on 2020. aastaks loodud energiatarbimise näitaja vähemalt 3,02 megavatt-tundi aastas. 2017. aastal töötati välja projekt „Stormi tänava, Jordani Läänekalda ja Klaipeda tänava ülesehitamine Liepajas“. Projekti elluviimise ajal tagatakse tööde ehitusjärelevalve ja autorijärelevalve. Lihtsustatud tehniline projekt "Ehitamine elektrivarustuse objekti kinnisvara Klaipedas Street 138, Liepaja. Toiteülekanne arendati 2017. aastal koostöös „Sadales tīkls“ ASiga. Avalikustamistegevus toimub projekti raames vastavalt ministrite kabineti 17. veebruari 2015. aasta määrusele nr 87 Projektis sisalduvad kogukulud on seotud projekti elluviimisega ja vajalikud selles nimetatud tegevuste elluviimiseks, tagades sihtrühma vajadused ja lahendades määratletud probleemi. Nad tagavad projekti eesmärgi ja näitajate saavutamise. Projekti investeeringu kogumaksumus on 780 988,45 eurot (sh käibemaks 21 % 135543,45 eurot). Projekti abikõlblikud kogukulud on 705342,22 eurot, millest ERFi kavandatav rahastamine on 599 540,89 eurot, mis moodustab 85 % projektiga seotud kuludest. Projekt on kavas ellu viia 2018. aastal ja see viiakse lõpule 15 kuu jooksul, mis on kooskõlas ministrite kabineti 10. novembri 2015. aasta määruse nr 645 "Tegevusprogramm "Majanduskasv ja tööhõive"erieesmärgiga "Piirkondade läbivaatamine degradeerunud alade taastamise teel kooskõlas integreeritud arenguprogrammidega"(edaspidi "valitsuse määrused") lõikega 25. (Estonian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Pagal Įstatymo dėl savivaldybių 15 straipsnio 1 ir 2 dalis autonominės savivaldybės funkcijos yra "<...> organizuoti komunalines paslaugas (vandens tiekimą ir kanalizaciją); Šildymas; Komunalinių atliekų tvarkymas; Nuotekų surinkimas, šalinimas ir valymas„ir“... siekiant užtikrinti Jūsų administracinės teritorijos gerinimą ir sanitariją (gatvių ir teritorijų statyba, rekonstrukcija ir priežiūra; Gatvių, kvadratų ir kitų viešųjų erdvių apšvietimas; Parkų, kvadratų ir žaliųjų plotų statyba ir priežiūra. Projekto „Pagrindinės infrastruktūros, skirtos verslumui skatinti atgaivinant pablogėjusią teritoriją Liepojoje“ (toliau – Projektas) tikslas – atgaivinti nualintą teritoriją, rūšiuojant pagrindinę teritorijos infrastruktūrą pagal savivaldybių plėtros programą, užtikrinant aplinką tausojančią ir aplinkos tausojančią teritorinę plėtrą bei kuriant naujas darbo vietas.Liepojos miesto savivaldybė (toliau – Vietos valdžia) yra patvirtinta Investicijų plane. Pagal projektą planuojama rekonstruoti Vētru gatvės, Vakarų Kranto ir Klaipėdos gatvių ruožus (vakarinėje pusėje). Šiuo metu esama gatvių infrastruktūra ir jos teritorija netinka žmonių galimybėms sėkmingai judėti šioje teritorijoje, taip pat netinka ekonominei veiklai ir turizmo paslaugų teikimui. Rekonstruojant Vētru gatvės ruožus, Vakarų Krantą ir Klaipėdą (vakarinėje pusėje), bus statoma asfalto betono danga, atstatomas ir statomas apšvietimas, rekonstruojama ir statoma nauja lietaus vandens drenažo sistema, bus pastatyta nauja buitinės kanalizacijos ir vandentiekio sistema, įskaitant vandens vamzdžio statybą gaisrinio hidranto eksploatavimui, esamo elektroninio ryšio vamzdžio įdubimą, elektros tiekimo sistemos (40 liukų) išplėtimą ir išplėtimą bei drenažo jungtį. Visos planuojamos projekto veiklos tikslas – gerinti Liepojos miesto aplinką. Savivaldybė derėjosi su ūkio subjektais dėl Vētru gatvės, Vakarų Kranto ir Klaipėdos (vakarinės pusės) gatvių plėtros ir sulaukė dviejų įmonių susidomėjimo šios teritorijos vystymu. Viena iš bendrovių, su kuriomis šioje gatvės teritorijoje sudaryta žemės nuomos sutartis, patvirtino, kad investuos į savo įmonę už ne mažiau kaip 200 000 EUR ir sukurs bent 7 naujas darbo vietas. Iki 2021 m. gruodžio 31 d. bus atkurtas bent 1 hektaro nualintos teritorijos plotas, pritaikytas naujų ūkio subjektų įdarbinimui, siekiant skatinti užimtumą ir ekonominę veiklą savivaldybėje. Iki 2018 m. gruodžio 31 d. įgyvendinant projektą planuojama įsigyti ne mažiau kaip 564 273,77 EUR tinkamų finansuoti išlaidų, numatytų projekte nuo 2020 m., o iki 2020 m. sukurtas energijos vartojimo rodiklis bus bent 3,02 megavatvalandžių per metus. 2017 m. buvo parengtas projektas „Storm Street, West Kranto ir Klaipėdos gatvės Liepojoje atstatymas“. Projekto įgyvendinimo metu bus užtikrinta statybos priežiūra ir autorinė darbų priežiūra. Supaprastintas techninis projektas "Elektros tiekimo objekto statyba nekilnojamajam turtui Klaipėdos g. 138, Liepojoje. Elektros energijos tiekimo perdavimas buvo sukurtas 2017 m. bendradarbiaujant su „Sadales tīkls“ AS. Viešinimo veikla bus vykdoma pagal projektą, vadovaujantis 2015 m. vasario 17 d. Ministrų kabineto nutarimu Nr.87. Bendros projekto išlaidos yra susijusios su projekto įgyvendinimu ir būtinos jame nurodytai veiklai įgyvendinti, užtikrinant tikslinės grupės poreikius ir sprendžiant nustatytą problemą. Jos užtikrins, kad būtų pasiektas projekto tikslas ir rodikliai. Bendros projekto investicinės išlaidos yra 780 988,45 EUR (įskaitant 21 % PVM 135 543,45 EUR). Visos tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 705 342,22 EUR, iš kurių planuotas ERPF finansavimas yra 5 995 540,89 EUR, t. y. 85 % su projektu susijusių išlaidų. Projektą planuojama įgyvendinti 2018 m. ir jis bus baigtas per 15 mėnesių, o tai atitinka 2015 m. lapkričio 10 d. Ministrų kabineto reglamento Nr. 645 "Konkrečios paramos programos "Augimas ir užimtumas" 25 punktą "Teritorijų peržiūra atkuriant nualintas vietoves pagal integruotas plėtros programas" (toliau – Kabineto nuostatai). (Lithuanian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    U skladu s člankom 15. stavkom 1., člancima 1. i 2. Zakona o lokalnim vlastima, autonomne su funkcije općine "... organizacija javnih komunalnih usluga (opskrba vodom i kanalizacija); Grijanje; Gospodarenje komunalnim otpadom; Prikupljanje, zbrinjavanje i pročišćavanje otpadnih voda„i”... kako bi se osiguralo poboljšanje i sanacija vašeg upravnog područja (izgradnja, rekonstrukcija i održavanje ulica i lokacija; Rasvjeta ulica, trgova i drugih javnih površina; Izgradnja i održavanje parkova, trgova i zelenih površina.... Cilj projekta „pružanje osnovne infrastrukture za promicanje poduzetništva revitalizacijom degradiranog područja u Liepaji” (dalje u tekstu – Projekt) ima za cilj revitalizirati degradirano područje sortiranjem osnovne infrastrukture teritorija u skladu s komunalnim razvojnim programom, osiguranjem teritorijalnog rasta koji pogoduje okolišu i održivosti okoliša te otvaranjem novih radnih mjesta. Općina Liepaja (u daljnjem tekstu: Lokalna uprava) odobrena je Planom ulaganja. U okviru projekta planira se obnoviti ulične dionice u ulici Vētru, Zapadnoj obali i Klaipedi (zapadna strana). Postojeća ulična infrastruktura i njezin teritorij trenutačno nisu prikladni za mogućnosti uspješnog kretanja ljudi na tom području, kao ni za gospodarske aktivnosti i pružanje turističkih usluga. Tijekom rekonstrukcije uličnih dionica ulice Vētru, Zapadne obale i Klaipede (zapadna strana), izgradit će se asfaltni betonski kolnik, obnoviti i izgraditi rasvjeta, obnoviti i izgraditi novi sustav odvodnje kišnice, izgraditi će se novi kanalizacijski sustav za kućanstvo i vodoopskrbni sustav, uključujući izgradnju vodovoda za rad vatrogasnog hidranta, uvlačenje postojeće elektroničke komunikacijske cijevi, proširenje i proširenje sustava napajanja električnom energijom (40 grotla) i priključak za odvodnju. Sve planirane aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na poboljšanje urbanog okruženja Liepaje. Općina je pregovarala s gospodarskim subjektima o razvoju ulica Vētru, West Bank i Klaipeda (zapadna strana) te je dobila interes dviju tvrtki za razvoj tog područja. Jedno od društava s kojima je sklopljen ugovor o zakupu zemljišta na toj uličnoj površini potvrdilo je da će ulagati u svoje društvo najmanje 200 000 EUR i da će otvoriti najmanje 7 novih radnih mjesta. Do 31. prosinca 2021. obnovit će se površina od najmanje 1 hektara degradiranog područja, prilagođena za stavljanje novih gospodarskih subjekata u cilju promicanja zapošljavanja i gospodarske djelatnosti u Općini. Do 31. prosinca 2018., tijekom provedbe projekta planira se kupiti najmanje 564 273,77 EUR prihvatljivih troškova planiranih u projektu, a počevši od 2020., pokazatelj potrošnje energije stvoren do 2020. godine iznosit će najmanje 3,02 megavat sati godišnje. Projekt „Obnova olujne ulice, Zapadne obale i ulice Klaipeda u Liepaji” razvijen je 2017. godine. Tijekom provedbe projekta osigurat će se nadzor gradnje i autorski nadzor nad radovima. Pojednostavljeni tehnički projekt "Izgradnja objekta za opskrbu električnom energijom u Klaipedas ulici 138, Liepaja. Prijenos napajanja razvijen je 2017. godine u suradnji sa „Sadales tīkls” AS. Promidžbene aktivnosti provodit će se u okviru projekta, u skladu s Uredbom Kabineta ministara od 17. veljače 2015. br. 87 Ukupni troškovi uključeni u projekt odnose se na provedbu projekta i nužni su za provedbu aktivnosti koje su u njemu navedene, osiguravajući potrebe ciljne skupine i rješavanje definiranog problema. Njima će se osigurati postizanje cilja i pokazatelja projekta. Ukupni trošak ulaganja projekta iznosi 780 988,45 EUR (uključujući PDV 21 % 135 543,45 EUR). Ukupni prihvatljivi trošak projekta iznosi 705 342,22 EUR, od čega planirano financiranje iz EFRR-a iznosi 599 540,89 EUR, što čini 85 % troškova povezanih s projektom. Projekt se planira provesti u 2018. godini, a dovršen je u roku od 15 mjeseci, što je u skladu sa stavkom 25. Uredbe br. 645 Kabineta ministara od 10. studenoga 2015. "Operativni program "Rast i zapošljavanje" Posebni cilj potpore "Revizija teritorija obnavljanjem degradiranih područja u skladu s integriranim razvojnim programima" (dalje u tekstu – Propisi Kabineta). (Croatian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Σύμφωνα με το άρθρο 15, παράγραφος 1, οι ρήτρες 1 και 2 του νόμου "για τις τοπικές αρχές", οι αυτόνομες λειτουργίες του δήμου είναι "... η οργάνωση των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας (υπηρεσία ύδρευσης και αποχέτευσης)· Θέρμανση· Διαχείριση αστικών αποβλήτων· Συλλογή, διάθεση και επεξεργασία λυμάτων«και»... για την εξασφάλιση της βελτίωσης και αποχέτευσης της διοικητικής περιοχής σας (κατασκευή, ανακατασκευή και συντήρηση δρόμων και χώρων, Φωτισμός οδών, πλατειών και άλλων δημόσιων χώρων· Κατασκευή και συντήρηση πάρκων, πλατειών και χώρων πρασίνου...".Το έργο "παροχή βασικής υποδομής για την προώθηση της επιχειρηματικότητας μέσω της αναζωογόνησης υποβαθμισμένης περιοχής στη Liepaja" (εφεξής "έργο") αποσκοπεί στην αναζωογόνηση υποβαθμισμένων εδαφών με τη διαλογή της βασικής υποδομής της περιοχής σύμφωνα με το πρόγραμμα ανάπτυξης του δήμου, εξασφαλίζοντας φιλική προς το περιβάλλον και περιβαλλοντική βιωσιμότητα εδαφική ανάπτυξη και δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. Ο Δήμος Liepaja (εφεξής "Τοπική Αυτοδιοίκηση") εγκρίνεται στο Επενδυτικό Σχέδιο. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται η ανακατασκευή των τμημάτων της οδού Vētru, της Δυτικής Όχθης και της Klaipeda (δυτική πλευρά). Επί του παρόντος, η υφιστάμενη οδική υποδομή και η επικράτειά της δεν είναι κατάλληλες για τις ευκαιρίες των πολιτών να μετακινηθούν με επιτυχία στην εν λόγω περιοχή, ούτε είναι κατάλληλες για οικονομικές δραστηριότητες και για την παροχή τουριστικών υπηρεσιών. Κατά τη διάρκεια της ανακατασκευής των τμημάτων της οδού Vētru, της Δυτικής Όχθης και της Κλαϊπέντας (δυτική πλευρά), θα κατασκευαστεί ασφαλτοστρωμένο οδόστρωμα, θα ανοικοδομηθεί και θα κατασκευαστεί φωτισμός, θα ανοικοδομηθεί και θα κατασκευαστεί νέο σύστημα αποστράγγισης ομβρίων υδάτων, θα κατασκευαστεί ένα νέο οικιακό σύστημα αποχέτευσης και ύδρευσης, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του σωλήνα ύδρευσης για τη λειτουργία του πυροσβεστικού κρουνού, της εσοχής του υπάρχοντος σωλήνα ηλεκτρονικών επικοινωνιών, της επέκτασης και επέκτασης του συστήματος παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (40 hatchway) και της σύνδεσης αποστράγγισης. Όλες οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του έργου αποσκοπούν στη βελτίωση του αστικού περιβάλλοντος της Liepaja.Ο δήμος έχει διαπραγματευτεί με οικονομικούς φορείς την ανάπτυξη των οδών Vētru Street, West Bank και Klaipeda (δυτική πλευρά) και έχει λάβει το ενδιαφέρον δύο εταιρειών για την ανάπτυξη αυτής της περιοχής. Μία από τις εταιρείες με τις οποίες έχει συναφθεί η σύμβαση μίσθωσης γης στην εν λόγω περιοχή του δρόμου επιβεβαίωσε ότι θα επενδύσει στην εταιρεία της για ποσό τουλάχιστον 200 000 EUR και θα δημιουργήσει τουλάχιστον 7 νέες θέσεις εργασίας. Μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2021, θα αποκατασταθεί η έκταση τουλάχιστον 1 εκταρίου υποβαθμισμένων εδαφών, προσαρμοσμένη για την τοποθέτηση νέων οικονομικών φορέων με σκοπό την προώθηση της απασχόλησης και της οικονομικής δραστηριότητας στον δήμο. Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018, κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου προβλέπεται η απόκτηση τουλάχιστον 564 273,77 EUR από τις επιλέξιμες δαπάνες που προβλέπονται στο Έργο και αρχής γενομένης από το 2020, ο δείκτης κατανάλωσης ενέργειας που θα δημιουργηθεί έως το 2020 θα είναι τουλάχιστον 3,02 μεγαβάτ ανά έτος. Το έργο «Ανοικοδόμηση της οδού Storm, της Δυτικής Όχθης και της οδού Klaipeda στη Liepaja» αναπτύχθηκε το 2017. Κατά την υλοποίηση του έργου θα διασφαλιστεί η επίβλεψη της κατασκευής και η επίβλεψη του δημιουργού των έργων. Απλοποιημένο τεχνικό έργο "Κατασκευή αντικειμένου παροχής ηλεκτρικού ρεύματος για ιδιοκτησία στην οδό Κλαϊπέδας 138, Liepaja. Η μετάδοση παροχής ηλεκτρικού ρεύματος αναπτύχθηκε το 2017 σε συνεργασία με την «Sadales tīkls» AS. Οι δραστηριότητες δημοσιότητας θα πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του έργου, σύμφωνα με τον Κανονισμό του Υπουργικού Συμβουλίου της 17ης Φεβρουαρίου 2015 αρ. 87 Οι συνολικές δαπάνες που περιλαμβάνονται στο έργο σχετίζονται με την υλοποίηση του Έργου και είναι απαραίτητες για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων που αναφέρονται σε αυτό, διασφαλίζοντας τις ανάγκες της ομάδας-στόχου και επιλύοντας το καθορισμένο πρόβλημα. Θα διασφαλίσουν την επίτευξη του στόχου και των δεικτών του έργου. Το συνολικό επενδυτικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 780 988,45 EUR (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 21 % EUR 135543,45). Το συνολικό επιλέξιμο κόστος του έργου ανέρχεται σε 705 342,22 EUR, εκ των οποίων η προβλεπόμενη χρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 599 540,89 EUR, ποσό που αντιστοιχεί στο 85 % των δαπανών που σχετίζονται με το έργο. Το έργο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί το 2018 και ολοκληρώνεται εντός 15 μηνών, σύμφωνα με την παράγραφο 25 του Κανονισμού αριθ. 645 του Υπουργικού Συμβουλίου της 10ης Νοεμβρίου 2015 "Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Ανάπτυξη και Απασχόληση" Ειδικού Στόχου Στήριξης "Αναθεώρηση εδαφών με ανάκτηση υποβαθμισμένων περιοχών σύμφωνα με Ολοκληρωμένα Αναπτυξιακά Προγράμματα" (εφεξής "Κανονισμοί του Υπουργικού Συμβουλίου"). (Greek)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Podľa § 15 ods. 1 doložiek 1 a 2 zákona o miestnych samosprávach sú autonómnymi funkciami obce "... organizovanie verejných služieb (dodávky vody a kanalizácie); Vykurovanie; Nakladanie s komunálnym odpadom; Zber, likvidácia a čistenie odpadových vôd„a“... na zabezpečenie zlepšenia a sanitácie vašej administratívnej oblasti (výstavba, rekonštrukcia a údržba ulíc a lokalít; Osvetlenie ulíc, štvorcov a iných verejných priestorov; Výstavba a údržba parkov, námestí a zelených plôch...".Projekt "poskytovanie základnej infraštruktúry na podporu podnikania revitalizáciou degradovaného územia v Liepaji" (ďalej len "projekt") sa zameriava na revitalizáciu degradovaného územia triedením základnej infraštruktúry územia v súlade s programom mestského rozvoja, zabezpečením ekologického a environmentálneho udržateľného územného rastu a vytváraním nových pracovných miest. Mestská obec Liepaja (ďalej len "Miestna samospráva") je schválená v investičnom pláne. V rámci projektu sa plánuje rekonštrukcia ulíc na ulici Vētru, Západnom brehu a Klaipede (západná strana). Existujúca pouličná infraštruktúra a jej územie v súčasnosti nie sú vhodné na to, aby sa ľudia mohli úspešne pohybovať na tomto území, ani nie sú vhodné na hospodárske činnosti a poskytovanie služieb cestovného ruchu. Počas rekonštrukcie pouličných úsekov Vētru Street, Západného brehu a Klaipedy (západná strana), bude vybudovaná asfaltová betónová dlažba, prestavba a výstavba osvetlenia, prestavba a výstavba nového odvodňovacieho systému dažďovej vody, vybudovanie nového systému kanalizácie a vodovodu pre domácnosť vrátane výstavby vodovodného potrubia na prevádzku požiarneho hydrantu, zasunutie existujúceho elektronického komunikačného potrubia, rozšírenie a rozšírenie napájacieho systému (40 prieleza) a odvodňovacie prípojky. Všetky plánované činnosti v projekte sú zamerané na zlepšenie mestského prostredia Liepaja. Obec rokoval s hospodárskymi subjektmi o rozvoji ulíc Vētru, Západného brehu a Klaipedy (západnej strany) a získal záujem dvoch spoločností o rozvoj tohto územia. Jedna zo spoločností, s ktorými bola uzavretá zmluva o prenájme pozemkov v tejto oblasti ulice, potvrdila, že bude investovať do svojej spoločnosti najmenej 200 000 EUR a vytvorí aspoň 7 nových pracovných miest.Do 31. decembra 2021 sa obnoví plocha najmenej 1 hektára zhoršeného územia, upravená na umiestnenie nových hospodárskych subjektov s cieľom podporiť zamestnanosť a hospodársku činnosť v obci. Do 31. decembra 2018 sa počas realizácie projektu plánuje získať najmenej 564 273,77 EUR oprávnených nákladov plánovaných v projekte a počnúc rokom 2020 bude ukazovateľ spotreby energie vytvorený do roku 2020 predstavovať najmenej 3,02 megawatthodín ročne. Projekt „Rebuilding of Storm Street, West Bank and Klaipeda Street in Liepaja“ bol vypracovaný v roku 2017. Počas realizácie projektu bude zabezpečený stavebný dozor a autorský dohľad nad dielami. Zjednodušený technický projekt "Výstavba elektrického napájacieho objektu pre nehnuteľnosti v Klaipedas Street 138, Liepaja. Prenos napájania bol vyvinutý v roku 2017 v spolupráci so spoločnosťou „Sadales tīkls“ AS. Propagačné činnosti sa budú vykonávať v rámci projektu v súlade s nariadením kabinetu ministrov zo 17. februára 2015 č. 87 Celkové náklady zahrnuté do projektu súvisia s realizáciou projektu a sú potrebné na realizáciu činností v ňom uvedených, zabezpečenie potrieb cieľovej skupiny a riešenie definovaného problému. Zabezpečia dosiahnutie cieľov projektu a ukazovateľov. Celkové investičné náklady projektu predstavujú 780 988,45 EUR (vrátane DPH 21 % 135 543,45 EUR). Celkové oprávnené náklady na projekt sú 705 342,22 EUR, z čoho plánované financovanie z EFRR predstavuje 599 540,89 EUR, čo predstavuje 85 % nákladov súvisiacich s projektom. Projekt sa má realizovať v roku 2018 a ukončí sa do 15 mesiacov, čo je v súlade s bodom 25 nariadenia kabinetu ministrov č. 645 z 10. novembra 2015 "Operačný program "Rast a zamestnanosť" špecifický podporný cieľ "Revízia území obnovou znehodnotených oblastí v súlade s integrovanými rozvojovými programami" (ďalej len "nariadenie vlády"). (Slovak)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Kuntalain 15 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdan mukaan kunnan itsenäisenä tehtävänä on ”järjestää yleishyödyllisiä palveluja (vesihuolto ja viemäröinti); Lämmitys; Yhdyskuntajätehuolto; Jäteveden kerääminen, hävittäminen ja käsittely... hallintoalueenne parantamisen ja sanitaation varmistamiseksi (katujen ja paikkojen rakentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnossapito; Katujen, aukioiden ja muiden yleisten alueiden valaistus; Puistojen, aukioiden ja viheralueiden rakentaminen ja ylläpito...”Ehdotus ”perusinfrastruktuurin tarjoaminen yrittäjyyden edistämiseksi elvyttämällä Liepajan huonontunut alue” (jäljempänä ’hanke’) pyrkii elvyttämään huonontunutta aluetta lajittelemalla alueen perusinfrastruktuuri kunnallisen kehittämisohjelman mukaisesti, varmistamalla ympäristöystävällinen ja ympäristöä säästävä kestävä alueellinen kasvu ja luomalla uusia työpaikkoja.Liepajan kaupunkikunta, jäljempänä ’kuntakunta’, hyväksytään investointiohjelmassa. Hankkeen puitteissa on tarkoitus rakentaa uudelleen Vētru-kadun, Länsirannan ja Klaipedan katuja (läntinen puoli). Tällä hetkellä nykyinen katuinfrastruktuuri ja sen alue eivät sovellu ihmisten mahdollisuuksiin liikkua menestyksekkäästi tällä alueella eikä sovellu taloudelliseen toimintaan ja matkailupalvelujen tarjoamiseen. Vētru-kadun, Länsirannan ja Klaipedan katuosien (läntinen puoli) kunnostuksen aikana rakennetaan asfalttibetonipäällyste, rakennetaan ja rakennetaan uudelleen ja rakennetaan uusi sadeveden viemärijärjestelmä, rakennetaan uusi kotitalouksien viemäröinti- ja vedenjakelujärjestelmä, rakennetaan vesiputki palopostin käyttöä varten, nykyisen sähköisen viestintäputken upottaminen, virransyöttöjärjestelmän laajennus ja laajennus (40 luukkua) ja viemäriyhteys. Hankkeen kaikkien suunniteltujen toimintojen tarkoituksena on parantaa Liepajan kaupunkiympäristöä. Kunta on neuvotellut talouden toimijoiden kanssa Vētru-kadun, Länsirannan ja Klaipedan (läntinen puolella) katujen kehittämisestä ja on saanut kahden yrityksen kiinnostuksen alueen kehittämiseen. Yksi yrityksistä, joiden kanssa on tehty maanvuokrasopimus tällä katualueella, on vahvistanut, että se investoi yhtiöönsä vähintään 200000 eurolla ja luo vähintään 7 uutta työpaikkaa. 31. joulukuuta 2021 saakka huonontuneen alueen pinta-ala on vähintään yhden hehtaarin suuruinen, ja sitä mukautetaan uusien talouden toimijoiden sijoittamiseen työllisyyden ja taloudellisen toiminnan edistämiseksi kunnassa. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus hankkia 31. joulukuuta 2018 mennessä vähintään 564 273,77 euroa hankkeen tukikelpoisista kustannuksista, ja vuodesta 2020 alkaen vuoteen 2020 mennessä käyttöön otettava energiankulutusindikaattori on vähintään 3,02 megawattia vuodessa. Hanke ”Stormin kadun, Länsirannan ja Klaipeda-kadun uudelleenrakentaminen Liepajassa” kehitettiin vuonna 2017. Hankkeen toteutuksen aikana varmistetaan rakennustöiden valvonta ja tekijän valvonta. Yksinkertaistettu tekninen hanke ”Sähkönsyöttöobjektin rakentaminen kiinteistölle Klaipedas Street 138, Liepaja. Voimansiirtoa kehitettiin vuonna 2017 yhteistyössä ”Sadales tīkls” AS:n kanssa. Tiedotustoimet toteutetaan hankkeen puitteissa 17. helmikuuta 2015 annetun ministerikabinetin asetuksen nro 87 mukaisesti. Hankkeeseen sisältyvät kokonaiskustannukset liittyvät hankkeen toteuttamiseen ja ovat välttämättömiä siinä mainittujen toimien toteuttamiseksi, varmistaen kohderyhmän tarpeet ja ratkaisemalla määritellyn ongelman. Ne varmistavat, että hankkeen tavoite ja indikaattorit saavutetaan. Hankkeen kokonaisinvestointikustannukset ovat 780 988,45 euroa (sis. alv 21 % 135543,45). Hankkeen tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 705342,22 euroa, josta EAKR:n suunniteltu rahoitus on 599 540,89 euroa eli 85 prosenttia hankkeeseen liittyvistä kustannuksista. Hanke on tarkoitus toteuttaa vuonna 2018, ja se saatetaan päätökseen 15 kuukauden kuluessa, mikä vastaa 10. marraskuuta 2015 annetun ministerikabinetin säännön N:o 645 25 kohtaa ”Kasvua ja työllisyyttä koskeva erityistukitavoite ”alueiden tarkistaminen elvyttämällä huonontuneita alueita yhdennettyjen kehitysohjelmien mukaisesti”, jäljempänä ’kabinetin asetukset’. (Finnish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Zgodnie z § 15 ust. 1, klauzule 1 i 2 ustawy o samorządach autonomicznymi funkcjami gminy są "organizowanie usług użyteczności publicznej (zaopatrzenie w wodę i kanalizacja); Ogrzewanie; Gospodarowanie odpadami komunalnymi; Zbieranie, odprowadzanie i oczyszczanie ścieków„oraz”... w celu zapewnienia poprawy i uzdatniania sanitarnego obszaru administracyjnego (budowa, przebudowa i konserwacja ulic i miejsc; Oświetlenie ulic, placów i innych miejsc publicznych; Budowa i utrzymanie parków, placów i terenów zielonych...".Projekt "zapewnienie podstawowej infrastruktury do promowania przedsiębiorczości poprzez rewitalizację zdegradowanego terytorium w Liepaja" (zwany dalej "projektem") ma na celu rewitalizację zdegradowanego terytorium poprzez sortowanie podstawowej infrastruktury terytorium zgodnie z programem rozwoju gminy, zapewnienie przyjaznego dla środowiska i przyjaznego dla środowiska rozwoju terytorialnego oraz tworzenie nowych miejsc pracy.Gmina Miejska Liepaja (zwana dalej Samorządem Lokalnym) jest zatwierdzana w Planie Inwestycyjnym. W ramach projektu planowane jest przebudowę odcinków ulicy Vētru, Zachodniego Brzegu i Kłajpedy (strona zachodnia). Obecnie istniejąca infrastruktura uliczna i jej terytorium nie są odpowiednie dla możliwości udanego przemieszczania się na tym terytorium, a także nie nadają się do działalności gospodarczej i świadczenia usług turystycznych. Podczas przebudowy odcinków ul. Vētru, Zachodniego Brzegu i Kłajpedy (strona zachodnia) zostanie wybudowana nawierzchnia asfaltowa, przebudowane i wybudowane oświetlenie, przebudowa i wybudowanie nowego systemu odprowadzania wody deszczowej, budowa nowej domowej sieci kanalizacyjnej i wodociągowej, w tym budowa rury wodnej do eksploatacji hydrantu przeciwpożarowego, wgłębienie istniejącej rury łączności elektronicznej, rozbudowa i rozbudowa systemu zasilania (40 luków) oraz przyłącze odwadniające. Wszystkie planowane działania w ramach Projektu mają na celu poprawę środowiska miejskiego Liepaja.Gmina wynegocjowała z podmiotami gospodarczymi rozwój ulic Vētru, Zachodniego Brzegu i Kłajpedy (strona zachodnia) i wzbudziła zainteresowanie dwóch firm rozwojem tego terytorium. Jedna z firm, z którymi zawarto umowę dzierżawy gruntów na tym obszarze ulicy, potwierdziła, że zainwestuje w swoje przedsiębiorstwo za co najmniej 200 000 EUR i stworzy co najmniej 7 nowych miejsc pracy. Do 31 grudnia 2021 r. powierzchnia co najmniej 1 hektara zdegradowanego terytorium zostanie przywrócona, przystosowana do zatrudniania nowych podmiotów gospodarczych w celu promowania zatrudnienia i działalności gospodarczej w gminie. Do 31 grudnia 2018 r. podczas realizacji Projektu planuje się pozyskanie co najmniej 564 273,77 EUR kosztów kwalifikowalnych planowanych w ramach Projektu i począwszy od 2020 r., opracowany do 2020 r. wskaźnik zużycia energii wyniesie co najmniej 3,02 megawatogodzin rocznie. Projekt „Przebudowa ulicy Storm, Zachodniego Brzegu i Kłajpedy w Liepaja” został zrealizowany w 2017 roku. Podczas realizacji projektu zapewniony zostanie nadzór budowlany i autorski nadzór nad pracami. Uproszczony projekt techniczny "Budowa obiektu zasilania elektrycznego dla nieruchomości przy ulicy Klaipedas 138, Liepaja. Transmisja zasilania została opracowana w 2017 roku we współpracy z „Sadales tīkls” AS. Działania reklamowe będą prowadzone w ramach projektu, zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2015 r. Nr 87 Całkowite koszty projektu związane są z realizacją Projektu i są niezbędne do realizacji wskazanych w nim działań, zapewniając potrzeby grupy docelowej i rozwiązując określony problem. Zapewnią one osiągnięcie celu i wskaźników projektu. Całkowity koszt inwestycji projektu wynosi 780 988,45 EUR (w tym 21 % VAT 135 543,45 EUR). Całkowity koszt kwalifikowalny projektu wynosi 705 342,22 EUR, z czego planowane finansowanie z EFRR wynosi 599 540,89 EUR, co stanowi 85 % kosztów związanych z projektem. Projekt ma zostać zrealizowany w 2018 r. i zakończy się w ciągu 15 miesięcy, co jest zgodne z pkt 25 Rozporządzenia Rady Ministrów nr 645 z dnia 10 listopada 2015 r. "Program operacyjny "Wzrost gospodarczy i zatrudnienie", cel wsparcia szczegółowego "Rewizja terytoriów poprzez odbudowę obszarów zdegradowanych zgodnie ze zintegrowanymi programami rozwoju" (zwanych dalej "rozporządzeniami Rady Ministrów"). (Polish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    A helyi önkormányzatokról szóló törvény 15. §-a első §-ának 1. és 2. szakasza szerint az önkormányzat önálló feladata "... a közüzemi szolgáltatások (vízellátás és szennyvízelvezetés) megszervezése; Fűtés; Települési hulladékgazdálkodás; Szennyvíz gyűjtése, ártalmatlanítása és kezelése„és”... az Ön közigazgatási területének javítása és szennyvízelvezetése (utcák és helyszínek építése, újjáépítése és karbantartása; Utcák, terek és egyéb közterületek megvilágítása; Parkok, terek és zöld területek építése és karbantartása...„A vállalkozói szellem előmozdítására szolgáló alapinfrastruktúra biztosítása Liepaja degradált területének újjáélesztésével” (a továbbiakban: projekt) célja, hogy a terület alapinfrastruktúráját az önkormányzati fejlesztési programmal összhangban szétválogatva, környezetbarát és környezeti fenntarthatóságbarát területi növekedést és új munkahelyeket teremtsen.Liepaja Város Önkormányzatát (a továbbiakban: Önkormányzat) a beruházási tervben jóváhagyják. A projekt keretében tervezik a Vētru Street, Ciszjordánia és Klaipeda (nyugati oldal) utcaszakaszainak újjáépítését. Jelenleg a meglévő utcai infrastruktúra és annak területe nem alkalmas arra, hogy az emberek sikeresen mozoghassanak ezen a területen, és nem alkalmasak gazdasági tevékenységekre és turisztikai szolgáltatások nyújtására. A Vētru Street, Ciszjordánia és Klaipeda (nyugati oldal) utcaszakaszainak rekonstrukciója során aszfaltbeton burkolatot építenek, új világítást építenek és építenek, új esővíz-elvezető rendszert építenek és építenek, új háztartási csatorna és vízellátó rendszer épül, beleértve a tűzcsap üzemeltetésére szolgáló vízvezeték építését, a meglévő elektronikus kommunikációs cső süllyesztését, az áramellátó rendszer kiterjesztését és bővítését (40 nyílás) és egy vízelvezető csatlakozást. A projekt valamennyi tervezett tevékenysége Liepaja városi környezetének javítását célozza. Az önkormányzat a gazdasági szereplőkkel tárgyalásokat folytatott a Vētru Street, Ciszjordánia és a Klaipeda (nyugati oldal) utcák fejlesztéséről, és két vállalat érdeklődését fejezte ki e terület fejlesztése iránt. Az egyik vállalat, amellyel a földbérleti megállapodást kötötték ezen az utcai területen, megerősítette, hogy legalább 200 000 EUR-t fektet be a vállalatába, és legalább 7 új munkahelyet teremt. 2021. december 31-ig helyreáll a legalább 1 hektár degradálódott terület, amelyet új gazdasági szereplők elhelyezéséhez igazítanak az önkormányzaton belüli foglalkoztatás és gazdasági tevékenység előmozdítása érdekében. 2018. december 31-ig a projekt végrehajtása során a tervek szerint a projekt keretében tervezett elszámolható költségekből legalább 564 273,77 EUR-t kapnak, és 2020-tól kezdődően a 2020-ig létrehozott energiafogyasztási mutató évente legalább 3,02 megawattóra lesz.A Storm Street, Ciszjordánia és a Klaipeda utca újraépítése Liepajaban 2017-ben került kidolgozásra. A projekt megvalósítása során biztosítani kell a munkálatok kivitelezésének felügyeletét és szerzőjének felügyeletét. Egyszerűsített műszaki projekt "A Klaipedas Street 138, Liepaja épülete elektromos ellátó objektum építése. Az áramellátást 2017-ben fejlesztették ki a „Sadales tīkls” AS-szel együttműködésben. A projekt keretében, a Miniszteri Kabinet 2015. február 17-i 87. sz. rendeletével összhangban reklámtevékenységeket végeznek. A projektben szereplő összes költség a projekt végrehajtásához kapcsolódik, és az abban megjelölt tevékenységek végrehajtásához szükséges, biztosítva a célcsoport igényeit és a meghatározott problémát. Ezek biztosítják a projekt célkitűzésének és mutatóinak elérését. A projekt teljes beruházási költsége 780 988,45 EUR (beleértve a héa 21%-át 135 543,45 EUR). A projekt teljes elszámolható költsége 705 342,22 EUR, amelyből a tervezett ERFA-finanszírozás 599 540,89 EUR, ami a projekttel kapcsolatos költségek 85%-át teszi ki. A projektet a tervek szerint 2018-ban hajtják végre, és 15 hónapon belül befejezik, ami megfelel a Miniszteri Kabinet 2015. november 10-i 645. sz., „Növekedés és foglalkoztatás” Operatív Program „A területek felülvizsgálata a degradálódott területek integrált fejlesztési programokkal összhangban történő helyreállításával” egyedi támogatási célkitűzésének (a továbbiakban: kormányrendeletek) (25) bekezdésének. (Hungarian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Podle § 15 odst. 1, ustanovení 1 a 2 zákona "o místních samosprávách" jsou autonomními funkcemi obce "... organizace veřejných služeb (dodávky vody a kanalizace); Vytápění; Nakládání s komunálním odpadem; Sběr, likvidace a čištění odpadních vod„a“... k zajištění zlepšení a hygieny Vašeho administrativního prostoru (výstavba, rekonstrukce a údržba ulic a lokalit; Osvětlení ulic, náměstí a jiných veřejných prostor; Výstavba a údržba parků, náměstí a zelených ploch...".Projekt "Poskytování základní infrastruktury na podporu podnikání revitalizací zhoršeného území v Liepaji" (dále jen "projekt") má za cíl oživit znehodnocené území tříděním základní infrastruktury území v souladu s programem rozvoje obce, zajištěním ekologického a ekologického udržitelného územního růstu a vytvářením nových pracovních míst. Městská obec Liepaja (dále jen "Místní správa") je schválena v investičním plánu. V rámci projektu se plánuje přestavba ulic Vētru Street, Západního břehu Jordánu a Klaipedy (západní strana). V současné době není stávající pouliční infrastruktura a její území vhodné pro možnosti úspěšného pohybu lidí na tomto území, stejně jako pro hospodářskou činnost a poskytování služeb cestovního ruchu. Při rekonstrukci uličních úseků ulice Vētru, Západního břehu Jordánu a Klaipedy (západní strana) bude postavena asfaltová betonová dlažba, bude přestavěno a vybudováno osvětlení, bude přebudován a postaven nový odvodňovací systém dešťové vody, bude vybudován nový domovní kanalizace a vodovodní systém, včetně výstavby vodovodního potrubí pro provoz požární hydrantu, zapuštění stávajícího potrubí elektronických komunikací, rozšíření a rozšíření napájecího systému (40 poklopů) a odvodňovacího spojení. Všechny plánované aktivity projektu jsou zaměřeny na zlepšení městského prostředí Liepaja. Obec jednala s hospodářskými subjekty o rozvoji ulic Vētru, Západního břehu Jordánu a Klaipedy (západní strana) a získala zájem dvou společností na rozvoji tohoto území. Jedna ze společností, se kterými byla uzavřena smlouva o pronájmu pozemků v této ulici, potvrdila, že bude investovat do své společnosti nejméně za 200 000 EUR a vytvoří alespoň 7 nových pracovních míst. Do 31. prosince 2021 bude obnovena plocha nejméně 1 hektaru znehodnoceného území, přizpůsobená pro umístění nových hospodářských subjektů s cílem podpořit zaměstnanost a hospodářskou činnost v obci. Do 31. prosince 2018, během realizace projektu se plánuje získat nejméně 564 273,77 EUR způsobilých nákladů plánovaných v rámci projektu a počínaje rokem 2020 bude ukazatel spotřeby energie vytvořený do roku 2020 činit nejméně 3,02 megawatthodin ročně. V roce 2017 byl vyvinut projekt „Rekonstrukce Storm Street, Západního břehu a ulice Klaipeda v Liepaji“. Při realizaci projektu bude zajištěn stavební dozor a autorský dozor nad pracemi. Zjednodušený technický projekt "Výstavba objektu elektrického napájení nemovitosti v ulici Klaipedas 138, Liepaja. Přenos napájení byl vyvinut v roce 2017 ve spolupráci se společností „Sadales tīkls“ AS. Propagační činnosti budou prováděny v rámci projektu v souladu s nařízením vlády ze dne 17. února 2015 č. 87 Celkové náklady zahrnuté do projektu souvisejí s realizací Projektu a jsou nezbytné pro realizaci činností v něm uvedených, zajištění potřeb cílové skupiny a řešení definovaného problému. Zajistí dosažení cíle a ukazatelů projektu. Celkové investiční náklady projektu činí 7 809 888,45 EUR (včetně DPH 21 % 135 543,45 EUR). Celkové způsobilé náklady na projekt činí 705 342,22 EUR, z čehož plánované financování z EFRR činí 5 995 540,89 EUR, což představuje 85 % nákladů souvisejících s projektem. Projekt má být realizován v roce 2018 a dokončen do 15 měsíců, což je v souladu s bodem 25 nařízení vlády ministrů č. 645 ze dne 10. listopadu 2015 "Operační program "Růst a zaměstnanost" specifického cíle podpory "Revize území obnovením znehodnocených oblastí v souladu s integrovanými rozvojovými programy" (dále jen "nařízení kabinetu"). (Czech)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    De réir Alt 15, Mír a hAon, Clásail 1 agus 2 den Dlí “Maidir le Rialtais Áitiúla”, is iad feidhmeanna uathrialacha an bhardais ná "... fóntais phoiblí a eagrú (soláthar uisce agus séarachas); Téamh; Bainistiú dramhaíola cathrach; Bailiú, diúscairt agus cóireáil fuíolluisce“agus”... chun feabhsú agus sláintíocht do limistéir riaracháin a chinntiú (tógáil, atógáil agus cothabháil sráideanna agus suíomhanna; Sráideanna, cearnóga agus limistéir phoiblí eile a shoilsiú; Tógáil agus cothabháil páirceanna, cearnóga agus limistéir ghlasa...".Tá sé mar aidhm ag "soláthar bonneagair bhunúsaigh chun fiontraíocht a chur chun cinn trí chríoch dhíghrádaithe a athbheochan i Liepaja" (dá ngairtear “Tionscadal” anseo feasta) críoch dhíghrádaithe a athbheochan trí bhonneagar bunúsach na críche a shórtáil de réir an chláir forbartha cathrach, fás críochach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus neamhdhíobhálach don chomhshaol a chinntiú agus poist nua a chruthú. Laistigh de chreat an tionscadail, tá sé beartaithe na codanna sráide de Shráid Vētru, an Bhruach Thiar agus Klaipeda (taobh thiar) a atógáil. Faoi láthair, níl an bonneagar sráide ná a chríoch atá ann cheana oiriúnach do dheiseanna daoine gluaiseacht go rathúil sa chríoch seo, agus níl sé oiriúnach do ghníomhaíochtaí eacnamaíocha agus do sholáthar seirbhísí turasóireachta. Le linn atógáil na gcodanna sráide de Vētru Street, West Bank agus Klaipeda (taobh thiar), tógfar pábháil coincréite asfalt, déanfar soilsiú a atógáil agus a thógáil, déanfar córas draenála uisce báistí nua a atógáil agus a thógáil, tógfar córas séarachais tí agus soláthair uisce nua, lena n-áirítear tógáil an phíopa uisce d’oibriú an hiodrant dóiteáin, cúlú an phíopa cumarsáide leictreonaí atá ann cheana féin, leathnú agus leathnú an chórais soláthair cumhachta (40 hatchway) agus nasc draenála. Tá na gníomhaíochtaí beartaithe go léir sa Tionscadal dírithe ar thimpeallacht uirbeach Liepaja a fheabhsú.Tá idirbheartaíocht déanta ag an bhardas le hoibreoirí eacnamaíocha maidir le forbairt sráideanna Sráid Vētru, an Bhruach Thiar agus Klaipeda (taobh thiar), agus tá spéis ag dhá chuideachta i bhforbairt na críche seo. Dheimhnigh ceann de na cuideachtaí lena bhfuil an comhaontú léasa talún tugtha i gcrích sa limistéar sráide seo go ndéanfaidh sé infheistíocht ina chuideachta ar EUR 200000 ar a laghad agus go gcruthóidh sé 7 bpost nua ar a laghad. Go dtí an 31 Nollaig, 2021, déanfar limistéar 1 heicteár ar a laghad de chríoch dhíghrádaithe a athchóiriú, a oiriúnú chun oibreoirí eacnamaíocha nua a shocrú chun fostaíocht agus gníomhaíocht eacnamaíoch a chur chun cinn sa Bardas. Faoin 31 Nollaig, 2018, le linn chur chun feidhme an Tionscadail, tá sé beartaithe EUR 564 273.77 ar a laghad de na costais incháilithe atá beartaithe sa Tionscadal a fháil agus ó 2020 ar aghaidh, is é 3.02 uair an chloig meigeavata ar a laghad in aghaidh na bliana an táscaire ídithe fuinnimh a chruthófar faoi 2020. Forbraíodh an tionscadal “Sráid Storm, an Bruach Thiar agus Sráid Klaipeda a atógáil in Liepaja” in 2017. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, áiritheofar maoirseacht tógála agus maoirseacht údar na saothar. Tionscadal teicniúil simplithe "Tógáil réada soláthair leictrigh do mhaoin i Klaipedas Street 138, Liepaja. Forbraíodh tarchur soláthair cumhachta i 2017 i gcomhar le “Sadales tīkls” AS. Déanfar gníomhaíochtaí poiblíochta faoi chuimsiú an tionscadail, i gcomhréir leis an Rialachán maidir le Comh-Aireacht na nAirí an 17 Feabhra 2015 Uimh.87 Baineann na costais iomlána a áirítear sa tionscadal le cur chun feidhme an Tionscadail agus riachtanach chun na gníomhaíochtaí a luaitear ann a chur chun feidhme, chun riachtanais an spriocghrúpa a chinntiú agus chun an fhadhb shainithe a réiteach. Áiritheoidh siad go mbainfear amach cuspóir agus táscairí an tionscadail. Is é costas iomlán infheistíochta an tionscadail ná EUR 780 988,45 (CBL 21 % san áireamh EUR 135543,45). Is é EUR 705342,22 costas incháilithe iomlán an tionscadail, agus is é EUR 599 540,89 an cistiú atá beartaithe do CFRE, arb ionann é agus 85 % de na costais a bhaineann leis an tionscadal. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm in 2018 agus tá sé curtha i gcrích laistigh de 15 mhí, a chomhlíonann mír 25 de Rialachán Uimh. 645 de Rialachán Uimh. 645 ó Chomh-Aireacht na nAirí an 10 Samhain 2015 "Cuspóir Tacaíochta Sonrach don Chlár Oibríochtúil "Fás agus Fostaíocht" "Athbhreithniú ar na críocha trí limistéir dhíghrádaithe a aisghabháil de réir Clár Forbartha Comhtháite" (dá ngairfear anseo feasta — Rialacháin Comh-Aireachta). (Irish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    V skladu s členom 15, členom 1, določbama 1 in 2 zakona o lokalnih upravah so avtonomne naloge občine "... organizirati javne službe (dobava vode in kanalizacija); Ogrevanje; Ravnanje s komunalnimi odpadki; Zbiranje, odstranjevanje in čiščenje odpadne vode„in“... za izboljšanje in sanacijo vašega upravnega območja (gradnja, obnova in vzdrževanje ulic in lokacij; Razsvetljava ulic, trgov in drugih javnih površin; Projekt „zagotavljanje osnovne infrastrukture za spodbujanje podjetništva z oživljanjem degradiranega ozemlja v Liepaji“ (v nadaljnjem besedilu: projekt) je namenjen oživitvi degradiranega ozemlja z razvrščanjem osnovne infrastrukture ozemlja v skladu z občinskim razvojnim programom, zagotavljanju okolju prijazne in okolju prijazne teritorialne rasti ter ustvarjanju novih delovnih mest. Mestna občina Liepaja (v nadaljnjem besedilu: lokalna uprava) je odobrena v naložbenem načrtu. V okviru projekta se načrtuje obnova cestnih odsekov ulice Vētru, Zahodnega brega in Klaipede (zahodna stran). Obstoječa cestna infrastruktura in njeno ozemlje trenutno nista primerna za priložnosti ljudi, da bi se uspešno gibali na tem območju, in neprimerna za gospodarske dejavnosti in zagotavljanje turističnih storitev. Med obnovo cestnih odsekov ulice Vētru, Zahodnega brega in Klaipede (zahodna stran) bo zgrajen asfaltni betonski pločnik, obnovljena in zgrajena razsvetljava, obnovljeni in zgrajeni bodo novi sistemi za odvajanje deževnice, zgrajeni bodo novi gospodinjski kanalizacijski sistem in sistem oskrbe z vodo, vključno z gradnjo vodovodne cevi za delovanje požarnega hidranta, vgradnjo obstoječe elektronske komunikacijske cevi, razširitvijo in razširitvijo sistema oskrbe z električno energijo (40 valilnic) in kanalizacijskim priključkom. Vse načrtovane dejavnosti v projektu so namenjene izboljšanju urbanega okolja Liepaja.Občina se je z gospodarskimi subjekti pogajala o razvoju ulice Vētru, Zahodnega brega in Klaipede (zahodne strani) in je prejela zanimanje dveh podjetij za razvoj tega ozemlja. Eno od podjetij, s katerimi je bila sklenjena pogodba o zakupu zemljišča na tem uličnem območju, je potrdilo, da bo vlagalo v svoje podjetje za najmanj 200 000 EUR in bo ustvarilo vsaj 7 novih delovnih mest. Do 31. decembra 2021 bo obnovljena površina vsaj 1 hektarja degradiranega ozemlja, prilagojena za namestitev novih gospodarskih subjektov, da se spodbudi zaposlovanje in gospodarska dejavnost v občini. Do 31. decembra 2018 naj bi med izvajanjem projekta pridobili vsaj 564 273,77 EUR upravičenih stroškov, načrtovanih v projektu, od leta 2020 pa bo kazalnik porabe energije, ustvarjen do leta 2020, znašal vsaj 3,02 megavatnih ur na leto. Projekt „Obnova ulice Storm, Zahodnega brega in ulice Klaipeda v Liepaji“ je bil razvit leta 2017. Med izvajanjem projekta bo zagotovljen gradbeni nadzor in avtorski nadzor del. Poenostavljen tehnični projekt "Gradnja električnega napajalnega objekta za nepremičnine v Klaipedas Street 138, Liepaja. Prenos električne energije je bil razvit leta 2017 v sodelovanju s „Sadales tīkls“ AS. Dejavnosti obveščanja javnosti se bodo izvajale v okviru projekta v skladu z uredbo kabineta ministrov z dne 17. februarja 2015 št. 87 Skupni stroški, vključeni v projekt, so povezani z izvajanjem projekta in potrebni za izvajanje tam navedenih aktivnosti, kar zagotavlja potrebe ciljne skupine in rešuje opredeljeni problem. Zagotovile bodo doseganje cilja in kazalnikov projekta. Skupni stroški naložbe projekta znašajo 780 988,45 EUR (vključno z DDV 21 % 135 543,45 EUR). Skupni upravičeni stroški projekta znašajo 705 342,22 EUR, od tega načrtovano financiranje iz ESRR znaša 599 540,89 EUR, kar predstavlja 85 % stroškov, povezanih s projektom. Projekt naj bi se izvajal v letu 2018 in se zaključil v 15 mesecih, kar je v skladu z odstavkom 25 Uredbe št..645 kabineta ministrov z dne 10. novembra 2015 "Operativni program "Rast in zaposlovanje" posebnega cilja podpore "Revizija ozemelj z obnovo degradiranih območij v skladu s celostnimi razvojnimi programi" (v nadaljnjem besedilu: vladna uredba). (Slovenian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Съгласно член 15, параграф 1, клаузи 1 и 2 от Закона за местните власти автономните функции на общината са "... да организира обществени услуги (водоснабдяване и канализация); Отопление; Управление на битовите отпадъци; Събиране, отвеждане и пречистване на отпадъчни води „и“... с цел подобряване и санитарно-хигиенни условия на Вашия административен район (строителство, реконструкция и поддръжка на улици и обекти; Осветление на улици, площади и други обществени площи; Изграждане и поддръжка на паркове, площади и зелени площи...„. Проект „Предоставяне на основна инфраструктура за насърчаване на предприемачеството чрез съживяване на деградиралата територия в Лиепая„(наричан по-долу“Проектът„) има за цел да съживи деградиралата територия чрез сортиране на основната инфраструктура на територията в съответствие с общинската програма за развитие, осигуряване на щадящ околната среда и екологична устойчивост териториален растеж и създаване на нови работни места. Община Лиепая (наричана по-долу „Местното управление“) е одобрена в Плана за инвестиции. В рамките на проекта се планира възстановяване на уличните участъци от улица Vētru, West Bank и Klaipeda (западната част). В момента съществуващата улична инфраструктура и нейната територия не са подходящи за възможностите на хората да се движат успешно на тази територия, както и не са подходящи за икономически дейности и предоставяне на туристически услуги. По време на реконструкцията на уличните участъци на ул. „Ветру“, Западния бряг и Клайпеда (западната страна) ще бъде изградена асфалтова бетонна настилка, осветлението ще бъде възстановено и изградено, ще бъде възстановена и изградена нова дренажна система за дъждовна вода, ще бъде изградена нова битова канализация и водоснабдителна система, включително изграждането на водопроводна тръба за експлоатация на пожарния хидрант, вдлъбването на съществуващата електронна съобщителна тръба, разширението и разширението на електрозахранващата система (40 люка) и дренажната връзка. Всички планирани дейности по проекта са насочени към подобряване на градската среда на Лиепая. Общината е договорила с икономическите оператори развитието на улици Vētru Street, West Bank и Klaipeda (западната част) и е получила интерес от две компании към развитието на тази територия. Едно от дружествата, с които е сключено споразумението за аренда на земята в тази улична зона, потвърди, че ще инвестира в своето дружество за най-малко 200 000 EUR и ще създаде най-малко 7 нови работни места.До 31 декември 2021 г. площта от най-малко 1 хектара деградирала територия ще бъде възстановена, адаптирана за настаняването на нови икономически оператори с цел насърчаване на заетостта и икономическата дейност в общината. До 31 декември 2018 г. по време на изпълнението на проекта се планира да се придобият най-малко 564 273,77 EUR от планираните допустими разходи по проекта и от 2020 г., създаденият до 2020 г. показател за потребление на енергия ще бъде най-малко 3,02 мегаватчаса годишно. Проектът „Възстановяване на Сторм Стрийт, Западния бряг и ул. Клайпеда в Лиепая“ е разработен през 2017 г. По време на изпълнението на проекта ще бъде осигурен строителен надзор и авторски надзор на строителните работи. Опростен технически проект "Изграждане на електрозахранващ обект за имот на ул. Клайпедас 138, Лиепая. Електрозахранването е разработено през 2017 г. в сътрудничество с „Sadales tīkls“ AS. Рекламните дейности ще се извършват в рамките на проекта, в съответствие с Наредба № 87 на Министерския съвет от 17.02.2015 г. Общите разходи, включени в проекта, са свързани с изпълнението на проекта и необходими за осъществяване на посочените в него дейности, осигуряване на нуждите на целевата група и решаване на определения проблем. Те ще гарантират постигането на целта и показателите на проекта. Общите инвестиционни разходи по проекта възлизат на 780 988,45 EUR (с включен ДДС 21 % 135 543,45 EUR). Общите допустими разходи по проекта възлизат на 705 342,22 EUR, от които планираното финансиране от ЕФРР е 599 540,89 EUR, което представлява 85 % от свързаните с проекта разходи. Планира се проектът да бъде реализиран през 2018 г. и да приключи в рамките на 15 месеца, което е в съответствие с т. 25 от Наредба № 645 на Министерския съвет от 10 ноември 2015 г. „Оперативна програма „Растеж и заетост„Специфична цел за подпомагане“Преразглеждане на територии чрез възстановяване на влошени зони в съответствие с интегрираните програми за развитие„(наричан по-долу „Правилник на Министерския съвет“). (Bulgarian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Skont it-Taqsima 15, il-Paragrafu 1, il-Klawżoli 1 u 2 tal-Liġi "Dwar il-Gvernijiet Lokali", il-funzjonijiet awtonomi tal-muniċipalità huma "... li torganizza utilitajiet pubbliċi (provvista tal-ilma u drenaġġ); It-tisħin; Il-ġestjoni tal-iskart muniċipali; Il-ġbir, ir-rimi u t-trattament tal-ilma mormi“u”... biex jiġu żgurati t-titjib u s-sanità taż-żona amministrattiva tiegħek (il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u l-manutenzjoni tat-toroq u s-siti; Dawl ta’ toroq, pjazez u żoni pubbliċi oħra; Il-bini u l-manutenzjoni ta’ parks, pjazez u żoni ekoloġiċi...".Proġett "forniment ta’ infrastruttura bażika għall-promozzjoni tal-intraprenditorija permezz tar-rivitalizzazzjoni tat-territorju degradat f’Liepaja" (minn hawn’il quddiem — Proġett) għandu l-għan li jerġa’ jagħti l-ħajja lit-territorju degradat billi jagħżel l-infrastruttura bażika tat-territorju skont il-programm ta’ żvilupp muniċipali, jiżgura tkabbir territorjali favur l-ambjent u li jiffavorixxi s-sostenibbiltà ambjentali u joħloq impjiegi ġodda.Il-Muniċipalità tal-Belt ta’ Liepaja (minn hawn’il quddiem imsejjaħ il-Gvern Lokali) hija approvata fil-Pjan ta’ Investiment. Fil-qafas tal-proġett huwa ppjanat li jinbnew mill-ġdid is-sezzjonijiet tat-toroq ta’ Vētru Street, West Bank u Klaipeda (naħa tal-punent). Bħalissa, l-infrastruttura tat-toroq eżistenti u t-territorju tagħha mhumiex adattati għall-opportunitajiet tan-nies biex jiċċaqilqu b’suċċess f’dan it-territorju, kif ukoll mhumiex adattati għal attivitajiet ekonomiċi u l-forniment ta’ servizzi turistiċi. Matul ir-rikostruzzjoni tas-sezzjonijiet tat-toroq ta’ Vētru Street, ix-Xatt tal-Punent u Klaipeda (in-naħa tal-punent), se jinbena bankina tal-konkrit tal-asfalt, id-dawl se jinbena mill-ġdid u jinbena, sistema ġdida tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita se tinbena mill-ġdid u tinbena, se tinbena sistema ġdida ta’ drenaġġ domestiku u tal-provvista tal-ilma, inkluża l-kostruzzjoni tal-pajp tal-ilma għat-tħaddim tal-idrant tan-nar, it-tneħħija mill-ġdid tal-pajp tal-komunikazzjoni elettronika eżistenti, l-estensjoni u l-estensjoni tas-sistema tal-provvista tal-enerġija (40 mafqas) u l-konnessjoni tad-drenaġġ. L-attivitajiet kollha ppjanati fil-Proġett għandhom l-għan li jtejbu l-ambjent urban ta’ Liepaja.Il-muniċipalità nnegozjat mal-operaturi ekonomiċi dwar l-iżvilupp tat-toroq Vētru Street, West Bank u Klaipeda (in-naħa tal-Punent), u rċeviet l-interess ta’ żewġ kumpaniji fl-iżvilupp ta’ dan it-territorju. Waħda mill-kumpaniji li magħha ġie konkluż il-ftehim tal-kiri tal-art f’din iż-żona tat-triq ikkonfermat li se tinvesti fil-kumpanija tagħha għal mill-inqas EUR 200000 u se toħloq mill-inqas 7 impjiegi ġodda. Sal-31 ta’ Diċembru 2021, iż-żona ta’ mill-inqas ettaru ta’ territorju degradat se tiġi restawrata, adattata għat-tqegħid ta’ operaturi ekonomiċi ġodda sabiex jiġu promossi l-impjiegi u l-attività ekonomika fil-Muniċipalità. Sal-31 ta’ Diċembru 2018, matul l-implimentazzjoni tal-Proġett, huwa ppjanat li jinkisbu mill-inqas EUR 564 273.77 tal-ispejjeż eliġibbli ppjanati fil-Proġett u li jibdew mill-2020, l-indikatur tal-konsum tal-enerġija maħluq sal-2020 se jkun mill-inqas 3.02 sigħat ta’ megawatt fis-sena. Il-proġett “Bini mill-ġdid ta’ Triq Storm, Xatt tal-Punent u Triq Klaipeda f’Liepaja” ġie żviluppat fl-2017. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu żgurati s-superviżjoni tal-kostruzzjoni u s-superviżjoni tal-awtur tax-xogħlijiet. Proġett tekniku simplifikat "Kostruzzjoni ta’ oġġett ta’ provvista elettrika għall-proprjetà fi Klaipedas Street 138, Liepaja. It-trażmissjoni tal-provvista tal-enerġija ġiet żviluppata fl-2017 b’kooperazzjoni mas-“Sadales tīkls” AS. L-attivitajiet ta’ pubbliċità ser jitwettqu fil-qafas tal-proġett, skont ir-Regolament tal-Kabinett tal-Ministri tas-17 ta’ Frar 2015 Nru 87 L-ispejjeż totali inklużi fil-proġett huma relatati mal-implimentazzjoni tal-Proġett u meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet indikati fih, filwaqt li jiġu żgurati l-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira u tiġi solvuta l-problema definita. Huma se jiżguraw il-kisba tal-objettiv u l-indikaturi tal-proġett. L-ispiża totali tal-investiment tal-proġett hija ta’ EUR 780 988,45 (inkluża l-VAT 21 % EUR 135543,45). L-ispiża totali eliġibbli tal-proġett hija ta’ EUR 705342,22, li minnhom il-finanzjament ippjanat tal-FEŻR huwa ta’ EUR 599 540,89, li jirrappreżenta 85 % tal-ispejjeż relatati mal-proġett. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fl-2018 u jitlesta fi żmien 15-il xahar, li jikkonforma mal-paragrafu 25 tar-Regolament Nru.645 tal-Kabinett tal-Ministri tal-10 ta’ Novembru 2015 "Programm Operattiv "Tkabbir u Impjiegi" Objettiv ta’ Appoġġ Speċifiku "Reviżjoni tat-territorji permezz tal-irkupru ta’ żoni degradati skont il-Programmi ta’ Żvilupp Integrat" (minn hawn’il quddiem — Regolamenti tal-Kabinett). (Maltese)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Nos termos do artigo 15.o, n.o 1, e dos artigos 1.o e 2.o da Lei relativa às autarquias locais, as funções autónomas do município são «... organizar os serviços de utilidade pública (abastecimento de água e saneamento); Aquecimento; Gestão de resíduos urbanos; Recolha, eliminação e tratamento de águas residuais “e”... para assegurar a melhoria e o saneamento da sua área administrativa (construção, reconstrução e manutenção de ruas e locais; Iluminação de ruas, praças e outras áreas públicas; Construção e manutenção de parques, praças e zonas verdes...». O projeto «Fornecimento de infraestruturas básicas para a promoção do empreendedorismo através da revitalização do território degradado de Liepaja» (a seguir designado por «projeto») visa revitalizar o território degradado através da triagem das infraestruturas básicas do território em conformidade com o programa de desenvolvimento municipal, garantindo um crescimento territorial respeitador do ambiente e da sustentabilidade ambiental e criando novos postos de trabalho. O município de Liepaja (a seguir designado por «governo local») é aprovado no Plano de Investimento. No âmbito do projeto, está prevista a reconstrução dos troços da rua Vētru, da Cisjordânia e de Klaipeda (lado ocidental). Atualmente, as infraestruturas rodoviárias existentes e o seu território não se adequam às oportunidades de as pessoas se deslocarem com êxito neste território, nem às atividades económicas e à prestação de serviços turísticos. Durante a reconstrução dos troços de rua da Rua Vētru, Cisjordânia e Klaipeda (lado ocidental), será construído pavimento de betão asfáltico, será reconstruída e construída iluminação, será reconstruído e construído um novo sistema de drenagem de águas pluviais, será construído um novo sistema doméstico de saneamento e abastecimento de água, incluindo a construção do tubo de água para o funcionamento do boca-de-incêndio, o encaixe do tubo de comunicações eletrónicas existente, a extensão e extensão do sistema de alimentação elétrica (40 escotilhas) e uma ligação de drenagem. Todas as atividades previstas no projeto visam melhorar o ambiente urbano de Liepaja. O município negociou com os operadores económicos o desenvolvimento das ruas Vētru Street, Cisjordânia e Klaipeda (lado ocidental), tendo recebido o interesse de duas empresas no desenvolvimento deste território. Uma das empresas com as quais foi celebrado o contrato de arrendamento de terrenos nesta zona de rua confirmou que investirá na sua empresa por, pelo menos, 200000 EUR e criará, pelo menos, 7 novos postos de trabalho. Até 31 de dezembro de 2021, será restabelecida a área de, pelo menos, 1 hectares de território degradado, adaptada à colocação de novos operadores económicos, a fim de promover o emprego e a atividade económica no Município. Até 31 de dezembro de 2018, durante a execução do projeto, está prevista a aquisição de, pelo menos, 564 273,77 EUR dos custos elegíveis previstos no projeto e, a partir de 2020, o indicador de consumo de energia criado até 2020 será de, pelo menos, 3,02 megawatts-hora por ano. O projeto «Reconstrução da Storm Street, da Cisjordânia e da Klaipeda Street em Liepaja» foi desenvolvido em 2017. Durante a execução do projeto, será assegurada a supervisão da construção e a supervisão dos autores das obras. Projecto técnico simplificado "Construção de um objecto de alimentação eléctrica para imóvel na Rua Klaipedas 138, Liepaja. A transmissão da fonte de alimentação foi desenvolvida em 2017 em cooperação com a «Sadales tīkls» AS. As atividades publicitárias serão realizadas no âmbito do projeto, em conformidade com o Regulamento do Conselho de Ministros de 17 de fevereiro de 2015 n.o 87. Os custos totais incluídos no projeto estão relacionados com a execução do projeto e são necessários para a execução das atividades nele indicadas, assegurando as necessidades do grupo-alvo e resolvendo o problema definido. Assegurarão a realização do objetivo e dos indicadores do projeto. O custo total do investimento do projeto é de 780 988,45 EUR (incluindo IVA 21% 135543,45 EUR). O custo total elegível do projeto é de 705342,22 EUR, dos quais o financiamento previsto do FEDER é de 599 540,89 EUR, o que representa 85 % dos custos relacionados com o projeto. Prevê-se que o projeto seja executado em 2018 e esteja concluído no prazo de 15 meses, o que está em conformidade com o ponto 25 do Regulamento n.o 645 do Conselho de Ministros, de 10 de novembro de 2015, «Programa Operacional «Crescimento e Emprego», Objetivo de Apoio Específico «Revisão dos territórios através da recuperação de zonas degradadas em conformidade com os programas de desenvolvimento integrado» (a seguir designado por «Regulamento do Conselho de Ministros»). (Portuguese)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    I henhold til § 15, stk. 1, § 1, § 1 og 2, i lov om lokalforvaltning er kommunens selvstændige funktioner "... at organisere offentlige forsyningsvirksomheder (vandforsyning og kloakering); Opvarmning Håndtering af kommunalt affald Indsamling, bortskaffelse og behandling af spildevand"og"... for at sikre forbedring og sanitet i dit administrative område (bygning, genopbygning og vedligeholdelse af gader og steder; Belysning af gader, pladser og andre offentlige områder Opførelse og vedligeholdelse af parker, pladser og grønne områder...".Projektet "tilvejebringelse af grundlæggende infrastruktur til fremme af iværksætteri ved at puste nyt liv i nedbrudt område i Liepaja" (i det følgende benævnt "projektet") har til formål at puste nyt liv i forringet område ved at sortere områdets grundlæggende infrastruktur i overensstemmelse med det kommunale udviklingsprogram, sikre miljøvenlig og miljøvenlig bæredygtig territorial vækst og skabe nye arbejdspladser.Liepaja City Kommune (i det følgende benævnt "Lokalregeringen") godkendes i investeringsplanen. Inden for rammerne af projektet er det planlagt at genopbygge gaderne i Vētru Street, Vestbredden og Klaipeda (vestsiden). På nuværende tidspunkt er den eksisterende gadeinfrastruktur og dens område ikke egnet til folks muligheder for at bevæge sig godt i dette område, og den er heller ikke egnet til økonomiske aktiviteter og levering af turisttjenester. Under genopbygningen af gadeafsnittet af Vētru Street, Vestbredden og Klaipeda (vestsiden), vil der blive opført asfaltbetonbelægning, belysning vil blive genopbygget og bygget, nyt regnvandsafløbssystem vil blive genopbygget og bygget, et nyt husholdningsspildevands- og vandforsyningssystem vil blive bygget, herunder opførelse af vandrøret til drift af brandhydranten, forsænkning af det eksisterende elektroniske kommunikationsrør, udvidelse og udvidelse af strømforsyningssystemet (40 lugevej) og en afløbsforbindelse. Alle de planlagte aktiviteter i projektet har til formål at forbedre bymiljøet i Liepaja. Kommunen har forhandlet med økonomiske aktører om udviklingen af Vētru Street, Vestbredden og Klaipeda (vestlige side) gader, og har modtaget to virksomheders interesse i at udvikle dette område. En af de virksomheder, som lejeaftalen om jord er indgået med i dette gadeområde, har bekræftet, at den vil investere i sin virksomhed for mindst 200 000 EUR og vil skabe mindst 7 nye arbejdspladser. Indtil den 31. december 2021 vil arealet på mindst 1 hektar forringet område blive genoprettet, tilpasset til placering af nye økonomiske aktører med henblik på at fremme beskæftigelsen og den økonomiske aktivitet i kommunen. Senest den 31. december 2018 er det under gennemførelsen af projektet planlagt at erhverve mindst 564 273,77 EUR af de støtteberettigede omkostninger, der er planlagt i projektet, og fra 2020 vil den energiforbrugsindikator, der oprettes i 2020, være på mindst 3,02 megawatt timer om året. Projektet "Rebuilding of Storm Street, West Bank and Klaipeda Street in Liepaja" blev udviklet i 2017. Under gennemførelsen af projektet vil byggetilsynet og ophavsmandens tilsyn med værkerne blive sikret. Forenklet teknisk projekt "Opførelse af en elektrisk forsyningsobjekt til ejendom i Klaipedas Street 138, Liepaja. Strømforsyningstransmission blev udviklet i 2017 i samarbejde med "Sadales tīkls" AS. Der vil blive gennemført reklameaktiviteter inden for rammerne af projektet i overensstemmelse med ministerkabinets bekendtgørelse af 17. februar 2015 nr. 87 De samlede omkostninger, der indgår i projektet, vedrører projektets gennemførelse og er nødvendige for gennemførelsen af de aktiviteter, der er angivet deri, idet målgruppens behov og løsning af det definerede problem sikres. De vil sikre, at projektets mål og indikatorer nås. De samlede investeringsomkostninger ved projektet er 780 988,45 EUR (inkl. moms 21 % 135 543,45 EUR). De samlede støtteberettigede omkostninger til projektet er på 705 342,22 EUR, hvoraf den planlagte EFRU-finansiering er på 599 540,89 EUR, hvilket svarer til 85 % af de projektrelaterede omkostninger. Projektet er planlagt til at blive gennemført i 2018, og det er afsluttet inden for 15 måneder, hvilket er i overensstemmelse med punkt 25 i ministerkabinettets bekendtgørelse nr. 645 af 10. november 2015 "Operationelt program "vækst og beskæftigelse" — det specifikke støttemål "Revision af territorier ved genopretning af forringede områder i overensstemmelse med integrerede udviklingsprogrammer" (i det følgende benævnt "kabinetforordninger"). (Danish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    În conformitate cu articolul 15 primul paragraf, clauzele 1 și 2 din Legea "privind administrațiile locale", funcțiile autonome ale municipalității sunt "[...] de a organiza utilități publice (furnizarea apei și canalizarea); Încălzire; Gestionarea deșeurilor municipale; Colectarea, eliminarea și tratarea apelor uzate „și”... pentru a asigura îmbunătățirea și salubritatea zonei dumneavoastră administrative (construirea, reconstrucția și întreținerea străzilor și a siturilor; Iluminatul străzilor, al piețelor și al altor zone publice; Construcția și întreținerea parcurilor, a piețelor și a zonelor verzi...".Proiectul "furnizarea infrastructurii de bază pentru promovarea antreprenoriatului prin revitalizarea teritoriului degradat din Liepaja" (denumit în continuare – Proiectul) are ca scop revitalizarea teritoriului degradat prin sortarea infrastructurii de bază a teritoriului în conformitate cu programul de dezvoltare municipală, asigurarea unei creșteri teritoriale ecologice și ecologice și crearea de noi locuri de muncă. Municipalitatea orașului Liepaja (denumită în continuare "administrația locală") este aprobată în Planul de investiții. În cadrul proiectului se prevede reconstruirea secțiunilor stradale ale străzilor Vētru, Cisiordaniei și Klaipeda (partea de vest). În prezent, infrastructura stradală existentă și teritoriul său nu sunt adecvate pentru oportunitățile cetățenilor de a se deplasa cu succes pe acest teritoriu, nici nu sunt adecvate pentru activitățile economice și furnizarea de servicii turistice. În timpul reconstrucției secțiunilor stradale de pe strada Vētru, Cisiordania și Klaipeda (partea de vest), se vor construi pavaje din beton asfalt, se vor reconstrui și construi iluminatul, se va reconstrui și construi un nou sistem de drenare a apei pluviale, se va construi un nou sistem de canalizare și alimentare cu apă, inclusiv construcția conductei de apă pentru funcționarea hidrantului de incendiu, închiderea conductei de comunicații electronice existente, extinderea și extinderea sistemului de alimentare cu energie electrică (40 trapway) și o conexiune de drenaj. Toate activitățile planificate în cadrul proiectului vizează îmbunătățirea mediului urban din Liepaja. Municipalitatea a negociat cu operatorii economici cu privire la dezvoltarea străzilor Vētru, Cisiordania și Klaipeda (partea de vest) și a primit interesul a două companii în dezvoltarea acestui teritoriu. Una dintre societățile cu care a fost încheiat contractul de închiriere a terenului în această zonă stradală a confirmat că va investi în societatea sa pentru cel puțin 200 000 EUR și va crea cel puțin 7 locuri de muncă noi. Până la 31 decembrie 2021, suprafața de cel puțin 1 hectar de teritoriu degradat va fi restaurată, adaptată pentru plasarea de noi operatori economici în vederea promovării ocupării forței de muncă și a activității economice în municipalitate. Până la 31 decembrie 2018, pe parcursul implementării proiectului se prevede achiziționarea a cel puțin 564 273,77 EUR din costurile eligibile planificate în cadrul proiectului, iar începând cu 2020, indicatorul consumului de energie creat până în 2020 va fi de cel puțin 3,02 megawați ore pe an. Proiectul „Reconstrucția străzii Storm, West Bank și Klaipeda Street din Liepaja” a fost dezvoltat în 2017. Pe parcursul implementării proiectului, se va asigura supervizarea construcției și supravegherea autorului lucrărilor. Proiect tehnic simplificat "Construcția unui obiect de alimentare electrică pentru proprietate în Klaipedas Street 138, Liepaja. Transmisia alimentării cu energie electrică a fost dezvoltată în 2017 în cooperare cu „Sadales tīkls” AS. Activitățile de publicitate se vor desfășura în cadrul proiectului, în conformitate cu Regulamentul Cabinetului de Miniștri din 17 februarie 2015 Nr.87 Costurile totale incluse în proiect sunt legate de implementarea proiectului și sunt necesare pentru implementarea activităților indicate în acesta, asigurând nevoile grupului țintă și rezolvând problema definită. Acestea vor asigura realizarea obiectivului și a indicatorilor proiectului. Costul total al investiției proiectului este de 780 988,45 EUR (inclusiv TVA 21 % 135 543,45 EUR). Costul eligibil total al proiectului este de 705 342,22 EUR, din care finanțarea FEDR planificată este de 599 540,89 EUR, reprezentând 85 % din costurile aferente proiectului. Proiectul este planificat să fie pus în aplicare în 2018 și este finalizat în termen de 15 luni, ceea ce respectă punctul 25 din Regulamentul nr. 645 al Cabinetului de Miniștri din 10 noiembrie 2015 "Programul operațional "Creșterea și ocuparea forței de muncă" Obiectivul de sprijin specific "Revizuirea teritoriilor prin recuperarea zonelor degradate în conformitate cu programele de dezvoltare integrată" (denumite în continuare "Reglementările Cabinetului"). (Romanian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Enligt 15 § 1 mom. 1 § 1 och 2 i lagen om lokala myndigheter är kommunens självständiga funktioner ”... att organisera allmännyttiga tjänster (vattenförsörjning och avlopp). Uppvärmning. Hantering av kommunalt avfall. Insamling, bortskaffande och rening av avloppsvatten ”och”... för att säkerställa förbättring och sanering av ditt administrativa område (byggnation, ombyggnad och underhåll av gator och platser; Belysning av gator, torg och andra allmänna utrymmen. Byggande och underhåll av parker, torg och grönområden...”.Projektet ”tillhandahållande av grundläggande infrastruktur för att främja entreprenörskap genom att vitalisera förstört territorium i Liepaja” (nedan kallat projektet) syftar till att blåsa nytt liv i förstört territorium genom att sortera den grundläggande infrastrukturen i området i enlighet med det kommunala utvecklingsprogrammet, säkerställa miljövänlig och miljömässigt hållbar territoriell tillväxt och skapa nya arbetstillfällen.Liepajas kommun (nedan kallad ”kommunen”) godkänns i investeringsplanen. Inom ramen för projektet planerar man att bygga om gatuavsnitten på gatan Vētru, Västbanken och Klaipeda (västra sidan). För närvarande lämpar sig den befintliga gatuinfrastrukturen och dess territorium inte för människors möjligheter att röra sig framgångsrikt i detta område, och inte heller lämpar sig för ekonomisk verksamhet och tillhandahållande av turisttjänster. Under återuppbyggnaden av gatuavsnitten av Vētru Street, Västbanken och Klaipeda (västra sidan) kommer asfaltbetongbeläggning att byggas, belysning kommer att byggas om och byggas, nytt regnvattenavlopp kommer att byggas upp och byggas, ett nytt hushållsavlopps- och vattenförsörjningssystem kommer att byggas, inklusive byggandet av vattenledning för drift av brandposten, urtagning av det befintliga elektroniska kommunikationsröret, utbyggnad och utbyggnad av strömförsörjningssystemet (40 luckway) och en dräneringsanslutning. Alla planerade aktiviteter i projektet syftar till att förbättra stadsmiljön i Liepaja. Kommunen har förhandlat med ekonomiska aktörer om utvecklingen av Vētru Street, Västbanken och Klaipeda (västra sidan) och har fått två företags intresse av att utveckla detta område. Ett av de företag med vilka markarrenderingsavtalet har ingåtts i detta gatuområde har bekräftat att företaget kommer att investera i sitt företag för minst 200 000 EUR och att det kommer att skapa minst 7 nya arbetstillfällen. Fram till den 31 december 2021 kommer arealen på minst 1 hektar förstört territorium att återställas, anpassad för placering av nya ekonomiska aktörer för att främja sysselsättning och ekonomisk verksamhet i kommunen. Senast den 31 december 2018 under projektets genomförande planeras minst 564 273,77 EUR av de stödberättigande kostnader som planeras i projektet och från och med 2020 ska den energiförbrukningsindikator som skapats 2020 vara minst 3,02 megawattimmar per år. Projektet ”Rebuilding of Storm Street, Västbanken och Klaipeda Street i Liepaja” utvecklades 2017. Under genomförandet av projektet kommer byggövervakning och författarövervakning av verken att säkerställas. Förenklat tekniskt projekt ”Konstruktion av ett elförsörjningsobjekt för fastighet i Klaipedas Street 138, Liepaja. Kraftförsörjningsöverföring utvecklades 2017 i samarbete med ”Sadales tīkls” AS. Publicitetsverksamhet kommer att genomföras inom ramen för projektet, i enlighet med ministerrådsförordningen av den 17 februari 2015 nr 87 De totala kostnader som ingår i projektet är kopplade till projektets genomförande och nödvändiga för genomförandet av den verksamhet som anges där, för att säkerställa målgruppens behov och lösa det definierade problemet. De kommer att säkerställa att projektets mål och indikatorer uppnås. Projektets totala investeringskostnad är 780 988,45 EUR (inkl. moms 21 % 135 543,45 EUR). Den totala stödberättigande kostnaden för projektet är 705 342,22 EUR, varav den planerade Eruf-finansieringen uppgår till 5 995 540,89 EUR, vilket motsvarar 85 % av de projektrelaterade kostnaderna. Projektet planeras genomföras under 2018 och avslutas inom 15 månader, vilket är förenligt med punkt 25 i ministerregeringens förordning nr 645 av den 10 november 2015 om det operativa programmet ”Tillväxt och sysselsättning”, särskilt stödmål ”Översyn av territorier genom att återställa skadade områden i enlighet med integrerade utvecklingsprogram” (nedan kallade regeringsförordningarna). (Swedish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    location (string)
    Vētru iela, Liepāja
    0 references
    Rietumkrasta iela, Liepāja
    0 references
    Klaipēdas iela, Liepāja
    0 references
    Klaipēdas iela, Liepāja
    0 references

    Identifiers

    Latvian Kohesio ID
    5.6.2.0/17/I/031
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3057484&oldid=42639064"