Revitalisation of degraded areas and creation of basic business infrastructure in the resort area of Liepaja, stage 1 (Q3057469)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3057469 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of degraded areas and creation of basic business infrastructure in the resort area of Liepaja, stage 1
Project Q3057469 in Latvia

    Statements

    contained in NUTS
    Kurzeme
    0 references
    Kurzeme
    0 references
    Kurzeme
    0 references
    Kurzeme
    0 references
    country
    Latvia
    0 references
    EU contribution
    854,352.72 Euro
    0 references
    budget
    1,005,120.84 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    26 July 2019
    0 references
    end time
    25 November 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde "Liepājas pilsētas pašvaldības administrācija"
    0 references
    beneficiary
    Q3058698
    0 references
    coordinate location

    56°30'20.45"N, 21°0'37.15"E
    0 references

    56°30'29.02"N, 20°59'52.26"E
    0 references

    56°30'37.98"N, 21°0'7.85"E
    0 references

    56°30'41.47"N, 20°59'33.18"E
    0 references
    summary
    Projekta iesniedzējs atbilstoši Ministru kabineta noteikumu 2015.gada 10.novembra Nr.645 noteikumu (turpmāk tekstā – MK noteikumi) 24.1.punktam ir Liepājas pilsētas pašvaldības administrācija.Saskaņā ar likuma “Par pašvaldībām” 15.panta pirmās daļas 1. un 2. punktu pašvaldības autonomās funkcijas ir “…organizēt iedzīvotājiem komunālos pakalpojumus (ūdensapgāde un kanalizācija; siltumapgāde; sadzīves atkritumu apsaimniekošana; notekūdeņu savākšana, novadīšana un attīrīšana)” un “… gādāt par savas administratīvās teritorijas labiekārtošanu un sanitāro tīrību (ielu, ceļu un laukumu būvniecība, rekonstruēšana un uzturēšana; ielu, laukumu un citu publiskai lietošanai paredzēto teritoriju apgaismošana; parku, skvēru un zaļo zonu ierīkošana un uzturēšana…)”., kas atbilst Projektā “Degradēto teritoriju revitalizācija un uzņēmējdarbības pamatinfrastruktūras izveide kūrorta zonā Liepājā, 1.kārta” (turpmāk tekstā – Projekts) plānotajām darbībām, ievērojot MK noteikumos par SAM īstenošanu noteiktos valsts atbalsta nosacījumus.Projekta mērķis ir Liepājas pilsētas degradētās teritorijas revitalizācija, nodrošinot videi draudzīgu un vides ilgtspēju veicinošu teritoriālo izaugsmi un jaunu darba vietu radīšanu.Liepājas pilsētas pašvaldībai (turpmāk tekstā – Pašvaldība) ir apstiprināta Pašvaldības attīstības programma, kurā Projekts ir pamatots un atspoguļots investīciju plānā. Attīstības programma ir saskaņota Reģionālajā attīstības koordinācijas padomē.Projektā plānotās aktivitātes:-ielas pārbūve – 612 m;-apgaismojuma tīkla pārcelšana un izbūve,-lietus ūdens kanalizācijas pārbūve un izbūve - 889 m;-sadzīves kanalizācijas izbūve – 438 m; -ūdensvada izbūve – 480 m;-alejas pārbūve uz Gulbju dīķīti – 153 m.Veicot ielas infrastruktūras pārbūvi, tiks atjaunots esošais ielas segums posmā no Liepu ielas līdz Kūrmājas prospektam un gājēju ceļa/alejas pārbūve no Peldu ielas 59 līdz Gulbju dīķim. Papildus tiks uzlabots ielas apgaismojums, pārceļot divus apgaismojuma stabus un izbūvējot 30 jaunus stabus: rotācijas aplī 3 ar divām konsolēm (tas ir 2 spuldzēm) un 10 zemos apgaismojuma stabus, uzstādot 6 gājēju pārejas gaismekļus un 11 laternas uzstādot gājēju alejā. Izbūvēta jauna lietus ūdens kanalizācija, samazinot brauktuves applūšanu, ūdensvada un kanalizācijas tīklu izbūve pieslēgšanai pie pilsētas ūdenssaimniecības sistēmas. Iela ir ar komercdarbību saistītās teritorijas funkcionālais savienojums. Būvprojekts “Peldu ielas pārbūve posmā no Liepu ielas līdz Kūrmājas prospektam, Liepājā” ir izstrādāts 2015.gadā, pirms tam veicot teritorijas topogrāfisko uzmērīšanu. Projekta īstenošanas laikā, veicot būvdarbus, saskaņā ar minēto tehnisko dokumentāciju, tiks nodrošināta būvdarbu būvuzraudzība un autoruzraudzība, kā arī īstenoti publicitātes pasākumi.Projektā iekļautās kopējās izmaksas ir saistītas ar Projekta īstenošanu un nepieciešamas tajā norādīto darbību īstenošanai, mērķa grupas vajadzību nodrošināšanai un definētās problēmas risināšanai. Tās nodrošinās Projektā izvirzītā mērķa un rādītāju sasniegšanu. Projekta investīciju izmaksas 1 010 735,09 EUR (t.sk. PVN 21% 175 416,84 EUR). Projekta kopējas attiecināmās izmaksas ir 1 005 120,84 EUR, no kurām plānotais ERAF finansējums ir 854 352,72 EUR, kas veido 85% no Projekta attiecinājām izmaksām. Projektā paredzētais Eiropas Savienības fonda finansējums nepārsniedz Reģionālajā attīstības koordinācijas padomes lēmumā Projektam noteikto finansējuma apmēru un ERAF finansējuma intensitāte nepārsniedz MK noteikumos noteikto Eiropas Savienības fonda maksimālo atbalsta intensitāti.Projektu plānots uzsākt īstenot 2018.gada decembrī, izsludinot iepirkumu veicamajiem būvdarbiem, un to pabeigt 16 mēnešu laikā (skat. 1.pielikums), kas atbilst 2015.gada 10.novembra Ministru kabineta noteikumu Nr.645 “Darbības programmas “"Izaugsme un nodarbinātība" 5.6.2. specifiskā atbalsta mērķa "Teritoriju revitalizācija, reģenerējot degradētās teritorijas atbilstoši pašvaldību integrētajām attīstības programmām" īstenošanas noteikumi” (turpmāk tekstā – MK noteikumi) 25.punktam.Projektā īstenošanā plānotie sasniedzamie uzraudzības rādītāji:?revitalizēta degradētā teritorija 0,93 ha platībā;?radīta 7 jauna darbavieta;?piesaistītas privātās investīcijas EUR 1 000 000 apmērā uzņēmumu darbības paplašināšanai. (Latvian)
    0 references
    The submitter of the project according to Clause 24.1 of the Regulations of the Cabinet of Ministers No 645 on November 10, 2015 (hereinafter – Cabinet Regulations) is Liepaja City Municipality Administration.In accordance with Para 1 and Para 2 of Section 15, Paragraph one of the Law "On Local Government", the autonomous functions of the municipality are "... to organise public utilities (water supply and sewerage); Heating; Municipal waste management; Collection, disposal and treatment of waste water“and”... to ensure the improvement and sanitation of your administrative area (construction, reconstruction and maintenance of streets and sites; Lighting of streets, squares and other public areas; Construction and maintenance of parks, squares and green zones..."., which corresponds to the state support conditions of the project "revision of degraded areas and establishment of basic business infrastructure in the resort area of Liepaja, Stage 1" (hereafter – Project), in accordance with the conditions of state support set out in the Cabinet Regulations on SAM implementation.The aim of the project is to revitalise the degraded territory of Liepaja city, ensuring environmentally friendly and environmental sustainability-friendly territorial growth, and the local government is approved within the framework of the project.The aim of the project is to revitalise the degraded territory of Liepaja city, ensuring environmentally friendly and environmental sustainability-friendly territorial growth and the local government is approved in the text of the project. The development programme is coordinated in the Regional Development Coordination Council.The planned activities of the project:-street reconstruction – 612 m;-deployment and construction of the lighting network,-reconstruction and construction of a rainwater drainage – 889 m;- household sewerage construction – 438 m; Construction of the water main – 480 m;-alway reconstruction to the Gulbju pond – 153 m.Rebuilding of the street infrastructure, the existing street surface will be restored from Liepu Street to Kūrmājas prospekts and reconstruction of the pedestrian road/alway from Peldu street 59 to Gulbju pond. In addition, street lighting will be improved by moving two lighting poles and constructing 30 new poles: In a rotary circle 3 with two consoles (that is 2 lamps) and 10 low lighting poles, 6 pedestrian crossing luminaires and 11 lanterns installed in a pedestrian alley. A new rainwater sewerage was built, reducing the flooding of the carriageway, construction of water supply and sewerage networks for connection to the city water management system. The street is a functional connection of the territory related to commercial activities. The construction project “Reconstruction of Peldu Street in the section from Liepu Street to Kūrmājas prospekts, Liepāja” was developed in 2015, before doing topographic surveying of the territory. During the implementation of the project, in accordance with the above mentioned technical documentation, construction supervision and supervision of the works will be ensured, as well as publicity measures will be implemented.The total costs included in the project are related to the implementation of the Project and necessary for the implementation of the activities specified therein, ensuring the needs of the target group and solving the defined problem. They will ensure the achievement of the project objective and indicators. Investment costs of the project EUR 1010735,09 (incl. VAT 21 % EUR 175416,84). The total eligible cost of the project is EUR 1005120,84, of which the planned ERDF funding is EUR 854352,72, representing 85 % of the project related costs. The funding provided for the project by the European Union Fund does not exceed the amount of funding determined for the project and the intensity of the ERDF funding does not exceed the maximum aid intensity of the European Union Fund defined in the Cabinet Regulations.The project is planned to be implemented in December 2018 by launching procurement for construction works and to be completed within 16 months (see. Annex 1), which complies with the provisions of Regulation No.645 of the Cabinet of Ministers of 10 November 2015 "Regulations on the Implementation of the Operational Programme "Growth and Employment" Specific Support Objective 5.6.2 "Revisalisation of Territories by Recovering Degraded Areas under Integrated Development Programmes of Local Government" (hereinafter – the Cabinet of Ministers Regulations). (English)
    point in time
    15 July 2021
    readability score
    0.1179381980514968
    0 references
    Conformément à l’article 24, paragraphe 1, du règlement no 645 du Conseil des ministres, du 10 novembre 2015 (ci-après le "règlement du cabinet"), la municipalité de Liepaja est l’administration municipale de la ville de Liepaja. Selon l’article 15, paragraphes 1 et 2, de la loi sur les collectivités locales, les fonctions autonomes d’une administration locale consistent à "[...] organiser des services publics (approvisionnement en eau et assainissement; chauffage; la gestion des déchets municipaux; collecte, rejet et traitement des eaux résiduaires)«et»... pour assurer l’amélioration et l’assainissement de votre zone administrative (construction, reconstruction et entretien des rues, des routes et des sites; l’éclairage des rues, places et autres espaces destinés à l’usage public; le projet «Revitalisation des zones dégradées et mise en place d’infrastructures commerciales de base dans la zone de villégiature de Liepaja, phase 1» (ci-après dénommé «le projet») est prévu conformément aux conditions des aides d’État prévues dans le règlement du Conseil des ministres relatif à la mise en œuvre de la SAM. L’objectif du projet est de revitaliser le territoire dégradé de la ville de Liepaja, d’assurer une croissance territoriale respectueuse de l’environnement et écologiquement durable et de créer de nouveaux emplois. La municipalité de Liepaja (ci-après la municipalité) a approuvé un programme de développement des collectivités locales, dans lequel le projet est justifié et reflété dans le plan d’investissement. Le programme de développement a été approuvé par le Conseil régional de coordination du développement.Les activités prévues pour le projet:-la reconstruction de la rue — 612 m;- le transfert et la construction du réseau d’éclairage, la reconstruction et la construction d’assainissement des eaux pluviales — 889 m;-la construction d’égouts ménagers — 438 m; — construction d’une conduite d’eau — 480 m;-reconstruction de l’étang de Gulbju — 153 m. Lors de la reconstruction de l’infrastructure de la rue, le trottoir existant sera restauré dans la section de la rue Liepu à Kūrmājas prospekts et la reconstruction de la route piétonne/l’extérieur de la rue Peldu 59 à l’étang Gulbju. En outre, les lampadaires seront améliorés en déplaçant deux poteaux d’éclairage et en construisant 30 nouveaux poteaux: cercle rotatif 3 avec deux consoles (c’est-à-dire 2 ampoules) et 10 poteaux d’éclairage bas, l’installation de 6 luminaires pour piétons et de 11 lanternes par l’installation d’un piéton dans l’allée. Un nouvel assainissement des eaux pluviales a été construit, ce qui a permis de réduire les inondations de la chaussée, la construction de réseaux d’approvisionnement en eau et d’assainissement pour le raccordement au système de gestion de l’eau de la ville. La rue est la connexion fonctionnelle d’une zone commerciale. Le projet de construction «Reconstruction de la rue Peldu dans la section de la rue Liepu à Kūrmājas prospekts, Liepaja» a été développé en 2015, réalisant auparavant des levés topographiques du territoire. Au cours de la mise en œuvre du projet, conformément à la documentation technique susmentionnée, la supervision et la supervision des travaux de construction par l’auteur seront assurées, ainsi que des mesures de publicité. Les coûts totaux inclus dans le projet sont liés à la mise en œuvre du projet et sont nécessaires à la mise en œuvre des activités qui y sont indiquées, afin de répondre aux besoins du groupe cible et de résoudre le problème identifié. Ils veilleront à ce que l’objectif et les indicateurs énoncés dans le projet soient atteints. Coûts d’investissement du projet 100 735,09 EUR (y compris: TVA 21 % 175 416,84 EUR). Les coûts totaux éligibles du projet s’élèvent à 1 005 120,84 EUR, dont le financement prévu par le FEDER s’élève à 854 352,72 EUR, ce qui représente 85 % des coûts éligibles du projet. Le financement du Fonds de l’Union européenne prévu dans le projet n’excède pas le montant du financement prévu pour le projet dans la décision du conseil de coordination du développement régional et l’intensité du financement du FEDER n’excède pas l’intensité d’aide maximale du Fonds de l’Union européenne fixée dans le règlement du Cabinet. Annexe 1), qui est conforme au paragraphe 25 du règlement no 645 du Conseil des ministres du 10 novembre 2015 intitulé "Dispositions relatives à la mise en œuvre de l’objectif spécifique "Croissance et emploi" du programme opérationnel 5.6.2 "Revitalisation des territoires par la régénération des zones dégradées conformément aux programmes intégrés de développement municipal" (ci-après le "règlement du Cabinet"). (French)
    point in time
    25 November 2021
    0 references
    Nach § 24.1 der Kabinettsverordnung Nr. 645 vom 10. November 2015 (im Folgenden: Kabinettsverordnung) ist die Gemeinde Liepaja die Gemeindeverwaltung der Stadt Liepaja. Gemäß Art. 15 Abs. 1 Nr. 1 und 2 des Gesetzes über lokale Gebietskörperschaften sind die autonomen Aufgaben einer Kommunalverwaltung darin, "... öffentliche Versorgungseinrichtungen (Wasserversorgung und Kanalisation) zu organisieren; Heizung; Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen; Sammlung, Einleitung und Behandlung von Abwasser)„und“... um die Verbesserung und Abwasserentsorgung Ihres Verwaltungsgebiets zu gewährleisten (Bau, Wiederaufbau und Instandhaltung von Straßen, Straßen und Standorten; Beleuchtung von Straßen, Plätzen und anderen Bereichen, die für die öffentliche Nutzung bestimmt sind; das Projekt „Revitalisierung degradierter Gebiete und Einrichtung grundlegender Unternehmensinfrastrukturen im Kurortgebiet Liepaja, Phase 1“ (im Folgenden – das Projekt) ist im Einklang mit den in der Kabinettsverordnung über die Umsetzung des SAM festgelegten Beihilfebedingungen geplant. Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des degradierten Gebiets der Stadt Liepaja, um ein umweltschonendes und umweltverträgliches territoriales Wachstum und die Schaffung neuer Arbeitsplätze zu gewährleisten. Die Gemeinde Liepaja (im Folgenden „Gemeinde“) hat ein Entwicklungsprogramm der lokalen Regierung genehmigt, in dem das Projekt gerechtfertigt ist und sich im Investitionsplan niederschlägt. Das Entwicklungsprogramm wurde vom Koordinierungsrat für regionale Entwicklung vereinbart.Die geplanten Aktivitäten des Projekts:-Straßenrekonstruktion – 612 m;-Transfer und Bau des Beleuchtungsnetzes, Wiederaufbau und Bau von Regenwasser-Kanalisation – 889 m;-Bau von Haushaltskanälen – 438 m; — Bau einer Wasserleitung – 480 m;-Wege-Rekonstruktion zum Teich Gulbju – 153 m. Nach dem Wiederaufbau der Straßeninfrastruktur wird der bestehende Straßenpflaster im Abschnitt von der Liepu-Straße nach Kūrmājas prospekts und der Fußgängerstraße/Weg-Rekonstruktion von Peldu Straße 59 bis Gulbju Teich restauriert. Darüber hinaus werden die Straßenlaternen verbessert, indem zwei Lichtmasten bewegt und 30 neue Stöcke gebaut werden: Drehkreis 3 mit zwei Konsolen (d. h. 2 Lampen) und 10 niedrigen Beleuchtungsstöcken, Installation von 6 Fußgängerkreuzleuchten und 11 Laternen durch Einbau eines Fußgängers in der Gasse. Es wurde eine neue Regenwasserkanalisation errichtet, die die Überflutung der Fahrbahn, den Bau von Wasserversorgungs- und Kanalisationsnetzen für den Anschluss an das städtische Wassermanagementsystem reduziert. Die Straße ist die funktionale Verbindung eines Gewerbegebiets. Das Bauprojekt „Rekonstruktion der Peldu-Straße im Abschnitt von der Liepu-Straße zu Kūrmājas prospekts, Liepaja“ wurde 2015 entwickelt. Während der Durchführung des Projekts werden gemäß den oben genannten technischen Unterlagen die Überwachung und Überwachung der Bauarbeiten sowie die Öffentlichkeitsarbeit gewährleistet. Die Gesamtkosten des Projekts beziehen sich auf die Durchführung des Projekts und sind für die Durchführung der darin genannten Tätigkeiten erforderlich, um die Bedürfnisse der Zielgruppe zu gewährleisten und das festgestellte Problem zu lösen. Sie stellen sicher, dass das im Projekt festgelegte Ziel und die Indikatoren erreicht werden. Investitionskosten des Projekts EUR 1010735,09 (einschließlich: MWST. 21 % EUR 175416,84). Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1 005 120,84 EUR, wovon 854 352,72 EUR veranschlagt werden, was 85 % der förderfähigen Kosten des Projekts entspricht. Die Finanzierung des im Rahmen des Projekts vorgesehenen Fonds der Europäischen Union übersteigt nicht den im Beschluss des Koordinierungsrates für regionale Entwicklung für das Vorhaben vorgesehenen Betrag und die Intensität der EFRE-Finanzierung übersteigt nicht die Beihilfehöchstintensität des Europäischen Unionsfonds gemäß der Kabinettsverordnung. Anhang 1), der mit Nummer 25 der Kabinettsverordnung Nr. 645 vom 10. November 2015 "Vorkehrungen für die Durchführung des operationellen Programms "Wachstum und Beschäftigung" des Einzelziels 5.6.2 "Revitalisierung von Gebieten durch Regeneration von benachteiligten Gebieten im Einklang mit integrierten kommunalen Entwicklungsprogrammen" (im Folgenden: Kabinettsverordnung) in Einklang steht. (German)
    point in time
    28 November 2021
    0 references
    Overeenkomstig § 24.1 van Kabinetverordening nr. 645 van 10 november 2015 (hierna: "kabinetverordening") is de gemeente Liepaja het gemeentebestuur van de stad Liepaja. Volgens artikel 15, leden 1, 1 en 2, van de wet op de lokale overheden zijn de autonome taken van een lokale overheid "de organisatie van openbare nutsvoorzieningen (watervoorziening en riolering; verwarming; beheer van stedelijk afval; opvang, lozing en behandeling van afvalwater)„en”... om de verbetering en sanitaire voorzieningen van uw administratieve gebied te waarborgen (bouw, wederopbouw en onderhoud van straten, wegen en locaties; verlichting van straten, pleinen en andere gebieden die bestemd zijn voor openbaar gebruik; het project „Revitalisering van aangetaste gebieden en de totstandbrenging van basisbedrijfsinfrastructuur in het resortgebied Liepaja, fase 1” (hierna — het project) is gepland in overeenstemming met de staatssteunvoorwaarden die zijn vastgelegd in de kabinetsverordening betreffende de tenuitvoerlegging van de SAM. Het doel van het project is het herstel van het aangetaste grondgebied van de stad Liepaja, het waarborgen van milieuvriendelijke en ecologisch duurzame territoriale groei en het scheppen van nieuwe banen. De gemeente Liepaja (hierna: de gemeente) heeft een programma voor de ontwikkeling van de lokale overheid goedgekeurd, waarin het project gerechtvaardigd is en in het investeringsplan tot uiting komt. Het ontwikkelingsprogramma is goedgekeurd door de Coördinatieraad voor regionale ontwikkeling.De geplande activiteiten van het project:-straatverbouwing — 612 m; — overdracht en aanleg van het verlichtingsnetwerk, wederopbouw en aanleg van riolering van regenwater — 889 m;-aanleg van huishoudelijke riolering — 438 m; — bouw van een waterleiding — 480 m;-weg wederopbouw naar Gulbju vijver — 153 m. Bij de wederopbouw van de straat infrastructuur, de bestaande straat bestrating zal worden hersteld in het deel van Liepu Street naar Kūrmājas prospekts en de voetgangersweg/weg reconstructie van Peldu straat 59 tot Gulbju vijver. Daarnaast zullen straatverlichting worden verbeterd door twee verlichtingspalen te verplaatsen en 30 nieuwe polen te bouwen: draaicirkel 3 met twee consoles (d.w.z. 2 lampen) en 10 laaglichtstokken, waarbij 6 voetgangersoversteekarmaturen en 11 lantaarns worden geïnstalleerd door een voetganger in de steeg te plaatsen. Er is een nieuwe riolering van regenwater aangelegd, waardoor de overstroming van de rijbaan, de aanleg van watervoorziening en rioleringsnetwerken voor aansluiting op het stadswaterbeheersysteem wordt verminderd. De straat is de functionele verbinding van een commercieel gebied. Het bouwproject „Reconstruction of Peldu Street in the section from Liepu Street to Kūrmājas prospekts, Liepaja” werd in 2015 ontwikkeld en voerde eerder topografische landmetingen uit. Tijdens de uitvoering van het project zullen, in overeenstemming met de hierboven genoemde technische documentatie, toezicht en auteurstoezicht op de bouwwerkzaamheden worden gewaarborgd, evenals publiciteitsmaatregelen. De totale kosten die in het project zijn opgenomen, houden verband met de uitvoering van het project en zijn noodzakelijk voor de uitvoering van de daarin vermelde activiteiten, om de behoeften van de doelgroep te waarborgen en om het geconstateerde probleem op te lossen. Zij zullen ervoor zorgen dat de doelstellingen en indicatoren van het project worden gehaald. Investeringskosten van het project 1 010 735,09 EUR (inclusief: BTW 21 % EUR 175416,84). De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 1 005 120,84 EUR, waarvan de geplande EFRO-financiering 854 352,72 EUR bedraagt, wat neerkomt op 85 % van de subsidiabele kosten van het project. De financiering van het Fonds van de Europese Unie waarin het project voorziet, is niet hoger dan het bedrag van de financiering dat voor het project is vastgesteld in het besluit van de Coördinatieraad voor regionale ontwikkeling, en de intensiteit van de EFRO-financiering bedraagt niet meer dan de maximale steunintensiteit van het Fonds van de Europese Unie die in de kabinetsverordening is vastgesteld. Bijlage 1), die in overeenstemming is met paragraaf 25 van kabinetsverordening nr. 645 van 10 november 2015 "Voorzieningen voor de uitvoering van het operationele programma "Groei en werkgelegenheid" specifieke doelstelling 5.6.2 "Revitalisering van gebieden door regeneratie van aangetaste gebieden overeenkomstig geïntegreerde gemeentelijke ontwikkelingsprogramma’s" (hierna "Kabinetverordening"). Controle-indicatoren die moeten worden bereikt bij de uitvoering van het project:?gerevitaliseerd aangetast gebied van 0,93 ha; 7 nieuwe banen; particuliere investeringen van 1 000 000 EUR om de activiteiten van ondernemingen uit te breiden. (Dutch)
    point in time
    28 November 2021
    0 references
    Ai sensi dell'articolo 24, paragrafo 1, del regolamento del Consiglio n. 645 del 10 novembre 2015 (in prosieguo: il "regolamento del gabinetto"), il comune di Liepaja è l'amministrazione comunale della città di Liepaja.A norma dell'articolo 15, paragrafo 1, punti 1 e 2, della legge sugli enti locali, le funzioni autonome di un'amministrazione locale sono quelle di "organizzare i servizi pubblici (approvvigionamento idrico e fognature); riscaldamento; gestione dei rifiuti urbani; raccolta, scarico e trattamento delle acque reflue)"e"... per garantire il miglioramento e l'igiene dell'area amministrativa (costruzione, ricostruzione e manutenzione di strade, strade e siti; illuminazione di strade, piazze e altre aree destinate all'uso pubblico; il progetto "Rivitalizzazione delle aree degradate e realizzazione di infrastrutture commerciali di base nella zona turistica di Liepaja, fase 1" (di seguito "il progetto") è pianificato conformemente alle condizioni di aiuto di Stato stabilite nel regolamento del Gabinetto sull'attuazione del SAM. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare il territorio degradato della città di Liepaja, garantendo una crescita territoriale rispettosa dell'ambiente e sostenibile dal punto di vista ambientale e la creazione di nuovi posti di lavoro. Il comune di Liepaja (di seguito il comune) ha approvato un programma di sviluppo del governo locale, in cui il progetto è giustificato e rispecchiato nel piano d'investimento. Il programma di sviluppo è stato approvato dal Consiglio di coordinamento regionale per lo sviluppo.Le attività previste del progetto:-ricostruzione della strada — 612 m;-trasferimento e costruzione della rete di illuminazione, ricostruzione e costruzione di fognature di acqua piovana — 889 m;-costruzione di fognature domestiche — 438 m; — costruzione di un tubo dell'acqua — 480 m;-ricostruzione via a Gulbju stagno — 153 m. Sulla ricostruzione dell'infrastruttura stradale, il marciapiede esistente sarà ripristinato nella sezione da Liepu Street a Kūrmājas prospekts e la strada pedonale/la ricostruzione lontano da Peldu strada 59 a Gulbju stagno. Inoltre, le luci stradali saranno migliorate spostando due pali di illuminazione e costruendo 30 nuovi pali: cerchio rotante 3 con due console (cioè 2 lampadine) e 10 pali di illuminazione bassa, installando 6 apparecchi di attraversamento pedonale e 11 lanterne installando un pedone nel vicolo. È stata costruita una nuova rete fognaria delle acque piovane, che riduce l'inondazione della carreggiata, la costruzione di reti di approvvigionamento idrico e fognarie per il collegamento al sistema di gestione delle acque urbane. La strada è il collegamento funzionale di una zona commerciale. Il progetto di costruzione "Ricostruzione di via Peldu nella sezione da Liepu Street a Kūrmājas prospekts, Liepaja" è stato sviluppato nel 2015, precedentemente effettuando rilievi topografici del territorio. Durante l'attuazione del progetto, in conformità con la documentazione tecnica di cui sopra, saranno assicurate la supervisione e la supervisione dell'autore dei lavori di costruzione, così come saranno attuate misure di pubblicità. I costi totali inclusi nel progetto sono relativi all'attuazione del progetto e sono necessari per l'attuazione delle attività ivi indicate, per garantire le esigenze del gruppo destinatario e per risolvere il problema individuato. Essi garantiranno il conseguimento degli obiettivi e degli indicatori stabiliti nel progetto. Costi di investimento del progetto 1 010 735,09 EUR (compresi: IVA 21 % EUR 175416,84). I costi totali ammissibili del progetto ammontano a 1 005 120,84 EUR, di cui il finanziamento FESR previsto ammonta a 854 352,72 EUR, pari all'85 % dei costi ammissibili del progetto. Il finanziamento del Fondo dell'Unione europea previsto nel progetto non supera l'importo del finanziamento previsto per il progetto nella decisione del Consiglio di coordinamento dello sviluppo regionale e l'intensità del finanziamento del FESR non supera l'intensità massima di aiuto del Fondo dell'Unione europea stabilita nel regolamento del Gabinetto. Allegato 1), che è conforme al comma 25 del Regolamento del Consiglio n. 645 del 10 novembre 2015 "Disposizioni per l'attuazione del programma operativo "Crescita e occupazione" obiettivo specifico 5.6.2 "Rivitalizzazione dei territori mediante rigenerazione delle aree degradate secondo i programmi integrati di sviluppo comunale" (di seguito — regolamento del Gabinetto). Indicatori di monitoraggio da conseguire nell'attuazione del progetto:?area degradata rivitalizzata di 0,93 ha; 7 nuovi posti di lavoro creati; investimenti privati di 1 000 000 EUR per ampliare le attività delle imprese. (Italian)
    point in time
    11 January 2022
    0 references
    De conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento del Consejo de Ministros n.º 645, de 10 de noviembre de 2015 (en lo sucesivo, "Reglamento del Consejo de Ministros"), el municipio de Liepaja es la administración municipal de la ciudad de Liepaja. Según el artículo 15, apartado 1, apartados 1 y 2, de la Ley de administraciones locales, las funciones autónomas de una administración local son "[...] organizar servicios públicos (abastecimiento de agua y alcantarillado); la calefacción; gestión de residuos municipales; recogida, vertido y tratamiento de aguas residuales)«y» [...] para garantizar la mejora y el saneamiento de su zona administrativa (construcción, reconstrucción y mantenimiento de calles, carreteras y emplazamientos); alumbrado de calles, plazas y otras zonas destinadas a uso público; el proyecto «Revitalización de las zonas degradadas y establecimiento de infraestructuras empresariales básicas en la zona turística de Liepaja, etapa 1» (en adelante, el proyecto) está previsto de conformidad con las condiciones de ayuda estatal establecidas en el Reglamento del Consejo de Ministros sobre la aplicación de la SAM. El objetivo del proyecto es revitalizar el territorio degradado de la ciudad de Liepaja, garantizando un crecimiento territorial respetuoso con el medio ambiente y sostenible para el medio ambiente y la creación de nuevos puestos de trabajo. El municipio de Liepaja (en adelante, el municipio) ha aprobado un programa de desarrollo de la administración local, en el que el proyecto está justificado y se refleja en el plan de inversión. El programa de desarrollo ha sido acordado por el Consejo de Coordinación del Desarrollo Regional. Las actividades previstas del proyecto:-reconstrucción de la calle — 612 m;-transferencia y construcción de la red de alumbrado, reconstrucción y construcción de alcantarillado de aguas pluviales — 889 m;-construcción de alcantarillado doméstico — 438 m; — construcción de una tubería de agua — 480 m;-reconstrucción de camino al estanque de Gulbju — 153 m. Después de la reconstrucción de la infraestructura de la calle, el pavimento de la calle existente será restaurado en la sección de la calle Liepu a Kūrmājas prospekts y la carretera peatonal/reconstrucción fuera de Peldu calle 59 a Gulbju estanque. Además, las luces de calle se mejorarán moviendo dos postes de iluminación y construyendo 30 nuevos polos: círculo rotatorio 3 con dos consolas (es decir, 2 bombillas) y 10 postes de iluminación baja, instalando 6 luminarias de paso peatonal y 11 linternas mediante la instalación de un peatón en el callejón. Se ha construido un nuevo alcantarillado de aguas pluviales que reduce la inundación de la calzada, la construcción de redes de abastecimiento de agua y alcantarillado para la conexión al sistema de gestión del agua de la ciudad. La calle es la conexión funcional de una zona comercial. El proyecto de construcción «Reconstrucción de la calle Peldu en la sección de la calle Liepu a Kūrmājas prospekts, Liepaja» fue desarrollado en 2015, anteriormente llevando a cabo topografía del territorio. Durante la ejecución del proyecto, de acuerdo con la documentación técnica mencionada anteriormente, se garantizará la supervisión y supervisión de los trabajos de construcción, así como medidas de publicidad. Los costes totales incluidos en el proyecto están relacionados con la ejecución del proyecto y son necesarios para la realización de las actividades que en él se indican, para garantizar las necesidades del grupo destinatario y para resolver el problema identificado. Garantizarán el cumplimiento del objetivo y de los indicadores establecidos en el proyecto. Costes de inversión del proyecto 1 010 735,09 EUR (incluidos: IVA 21 % 175 416,84 EUR). Los costes subvencionables totales del proyecto ascienden a 1 005 120,84 EUR, de los cuales la financiación prevista del FEDER asciende a 854 352,72 EUR, lo que representa el 85 % de los costes subvencionables del proyecto. La financiación del Fondo de la Unión Europea prevista en el proyecto no excede del importe de la financiación fijada para el proyecto en la decisión del Consejo de Coordinación del Desarrollo Regional y la intensidad de la financiación del FEDER no supera la intensidad máxima de ayuda del Fondo de la Unión Europea establecida en el Reglamento del Consejo de Ministros. Anexo 1), que se ajusta al apartado 25 del Reglamento n.º 645 del Consejo de Ministros, de 10 de noviembre de 2015, "Disposiciones para la aplicación del objetivo específico 5.6.2 del programa operativo "Crecimiento y empleo" "Revitalización de los territorios mediante la regeneración de zonas degradadas de conformidad con los programas de desarrollo municipal integrado" (en lo sucesivo, "Reglamento del Consejo de Ministros"). (Spanish)
    point in time
    12 January 2022
    0 references
    Vastavalt 10. novembri 2015. aasta ministrite kabineti määruse nr 645 (edaspidi "valitsuse määrus") punktile 24.1 on projekti esitaja Liepaja linnavalitsus. Vastavalt kohaliku omavalitsuse seaduse § 15 lõikele 1 ja lõikele 2 on kohaliku omavalitsuse autonoomsed ülesanded "... kommunaalteenuste korraldamine (veevarustus ja kanalisatsioon); Kütmine; Olmejäätmete käitlemine; Reovee kogumine, kõrvaldamine ja puhastamine „ja“..., et tagada Teie haldusala parendamine ja sanitaartingimused (tänavate ja paikade ehitamine, rekonstrueerimine ja korrashoid; Tänavate, väljakute ja muude avalike alade valgustus; Parkide, väljakute ja roheliste tsoonide ehitamine ja hooldamine...", mis vastab riigi toetuse tingimustele projekti "halvenenud alade muutmine ja põhilise äritaristu rajamine Liepaja kuurortpiirkonnas, 1. etapp" (edaspidi "projekt") tingimuste kohaselt vastavalt riigi toetuse tingimustele, mis on sätestatud valitsuse riigiabi eeskirjades riigiabi meetmete rakendamise kohta. Projekti eesmärk on taaselustada Liepaja linna halvenenud territoorium, tagada keskkonnasõbralik ja keskkonnasäästlikkust soodustav territoriaalne majanduskasv ning kohalik omavalitsus on projekti raames heaks kiidetud. Projekti eesmärk on taaselustada Liepaja linna degradeerunud territoorium, tagada keskkonnasõbralik ja keskkonnasäästlikkust soodustav territoriaalne majanduskasv ning kohalik omavalitsus on projekti tekstis heaks kiidetud. Arengukava koordineerib regionaalarengu koordineerimisnõukogu. Projekti kavandatud tegevused: – tänava rekonstrueerimine – 612 m; – valgustusvõrgu kasutuselevõtmine ja ehitamine, vihmavee äravoolu rekonstrueerimine ja ehitamine – 889 m;- majapidamiskanalisatsiooni ehitus – 438 m; Veetorustiku ehitamine – 480 m;-tee rekonstrueerimine Gulbju tiigile – 153 m.Tänava infrastruktuuri ümberehitamine, olemasolev tänavapind taastatakse Liepu tänavalt Kūrmājase prospektideni ning jalakäijatetee rekonstrueerimine Peldu tänavast 59 kuni Gulbju tiigini. Lisaks parandatakse tänavavalgustust kahe valgustusposti liigutamisega ja 30 uue posti ehitamisega: Pöörlevas ringis 3 kahe konsooliga (st 2 lampi) ja 10 madala valgustusega poolusega, 6 jalakäijate ristuvate valgustitega ja 11 laternaga, mis on paigaldatud jalakäijate kõrvaltänavale. Ehitati uus vihmaveekanalisatsioon, mis vähendas sõidutee üleujutusi, ehitati veevarustuse ja kanalisatsioonivõrke linna veemajandussüsteemiga ühendamiseks. Tänav on äritegevusega seotud territooriumi funktsionaalne ühendus. Ehitusprojekt „Peldu tänava rekonstrueerimine Liepu tänaval kuni Kūrmāja prospekts Liepājani“ töötati välja 2015. aastal enne territooriumi topograafilist vaatlust. Projekti elluviimise ajal tagatakse vastavalt eespool nimetatud tehnilisele dokumentatsioonile ehitustööde järelevalve ja järelevalve ning rakendatakse avalikustamismeetmeid. Projektis sisalduvad kogukulud on seotud projekti elluviimisega ja vajalikud selles määratletud tegevuste elluviimiseks, tagades sihtrühma vajadused ja lahendades määratletud probleemi. Nad tagavad projekti eesmärgi ja näitajate saavutamise. Projekti investeerimiskulud 1010735,09 eurot (sh käibemaks 21 % 175416,84 eurot). Projekti abikõlblikud kogukulud on 1005120,84 eurot, millest ERFi kavandatav rahastamine on 854352,72 eurot, mis moodustab 85 % projektiga seotud kuludest. Projekti rahastamine Euroopa Liidu fondist ei ületa projekti jaoks kindlaksmääratud rahastamissummat ning ERFi rahastamise osatähtsus ei ületa valitsuse määrustes määratletud Euroopa Liidu fondi abi ülemmäära. Projekti rakendamine on kavandatud 2018. aasta detsembris ehitustööde hanke käivitamisega ning see tuleb lõpule viia 16 kuu jooksul (vt. Lisa 1), mis on kooskõlas ministrite kabineti 10. novembri 2015. aasta määrusega nr 645 "Määrused rakenduskava "Majanduskasv ja tööhõive"eritoetuseesmärgi 5.6.2 "Piirkondade muutmine kahjustatud alade taastamise teel kohalike omavalitsuste integreeritud arenguprogrammide raames" (edaspidi "ministrite kabineti määrused") rakendamise kohta. (Estonian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Projekto teikėjas pagal 2015 m. lapkričio 10 d. Ministrų kabineto nuostatų Nr. 645 (toliau – Kabineto nuostatai) 24.1 punktą yra Liepojos miesto savivaldybės administracija. Pagal Savivaldybės įstatymo 15 skirsnio 1 ir 2 dalis savivaldybės autonominės funkcijos yra "<...> organizuoti komunalines paslaugas (vandens tiekimą ir kanalizaciją); Šildymas; Komunalinių atliekų tvarkymas; Nuotekų surinkimas, šalinimas ir valymas„ir“... siekiant užtikrinti Jūsų administracinės teritorijos gerinimą ir sanitariją (gatvių ir teritorijų statyba, rekonstrukcija ir priežiūra; Gatvių, kvadratų ir kitų viešųjų erdvių apšvietimas; Parkų, kvadratų ir žaliųjų zonų statyba ir priežiūra...", kuri atitinka valstybės paramos sąlygas projekte "Pablogėjusių vietovių peržiūra ir pagrindinės verslo infrastruktūros sukūrimas Liepojos kurorto teritorijoje, 1 etapas" (toliau – Projektas), pagal valstybės paramos sąlygas, nustatytas Vyriausybės nutarimuose dėl SAM įgyvendinimo. Projekto tikslas – atgaivinti pablogėjusią Liepojos miesto teritoriją, projekto tekste patvirtinta vietos valdžia, kurios tikslas – atgaivinti pablogėjusią Liepojos miesto teritoriją, užtikrinant aplinką tausojantį ir tausojantį teritorinį augimą. Plėtros programą koordinuoja Regioninės plėtros koordinavimo taryba. Planuojama projekto veikla:-gatvės rekonstrukcija – 612 m;-apšvietimo tinklo įrengimas ir statyba,- lietaus vandens drenažo rekonstrukcija ir statyba – 889 m;- buitinės kanalizacijos statyba – 438 m; Vandens magistralės statyba – 480 m; – iki Gulbju tvenkinio rekonstrukcija – 153 m.Gatvės infrastruktūros rekonstrukcija, esamas gatvės paviršius bus atstatytas nuo Liepų gatvės iki Kūrmājas prospekto ir pėsčiųjų kelio/išorės rekonstrukcija nuo Peldu gatvės 59 iki Gulbju tvenkinio. Be to, gatvių apšvietimas bus pagerintas perkeliant du apšvietimo stulpus ir statant 30 naujų stulpų: Sukamasis ratas 3 su dviem pultais (t. y. 2 lempomis) ir 10 žemo apšvietimo stulpų, 6 pėsčiųjų perėjos šviestuvai ir 11 žibintų įrengti pėsčiųjų alėjoje. Buvo pastatyta nauja lietaus vandens kanalizacija, sumažinanti važiuojamosios dalies potvynį, vandentiekio ir kanalizacijos tinklų, skirtų prisijungti prie miesto vandentvarkos sistemos, statybą. Gatvė yra funkcinis teritorijos, susijusios su komercine veikla, ryšys. 2015 m. buvo parengtas statybos projektas „Peldu gatvės rekonstrukcija ruože nuo Liepų gatvės iki Kūrmājas prospekto, Liepojos“. Projekto įgyvendinimo metu, vadovaujantis minėta technine dokumentacija, bus užtikrinta statybos priežiūra ir darbų priežiūra, taip pat bus įgyvendinamos viešinimo priemonės. Bendros projekto išlaidos yra susijusios su Projekto įgyvendinimu ir būtinos jame nurodytai veiklai įgyvendinti, užtikrinant tikslinės grupės poreikius ir sprendžiant apibrėžtą problemą. Jos užtikrins, kad būtų pasiektas projekto tikslas ir rodikliai. Projekto investicinės išlaidos 1 010 735,09 EUR (įskaitant 21 % PVM 175 416,84 EUR). Visos tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 1 005 120,84 EUR, iš kurių planuotas ERPF finansavimas yra 854 352,72 EUR, t. y. 85 % su projektu susijusių išlaidų. Projektui iš Europos Sąjungos fondo skiriamas finansavimas neviršija projektui nustatytos finansavimo sumos, o ERPF finansavimo intensyvumas neviršija Ministrų kabineto nuostatuose nustatyto didžiausio Europos Sąjungos fondo pagalbos intensyvumo.Projektą planuojama įgyvendinti 2018 m. gruodžio mėn., pradedant statybos darbų viešuosius pirkimus, ir jis turi būti užbaigtas per 16 mėnesių (žr. 1 priedas, atitinkantis 2015 m. lapkričio 10 d. Ministrų kabineto reglamento Nr. 645 „Reglamentai dėl veiksmų programos“Augimas ir užimtumas„įgyvendinimo“ 5.6.2 punkto „Teritorijų tikslinimas atkuriant nualintas vietoves pagal vietos valdžios integruotas plėtros programas“ (toliau – Ministrų kabineto nuostatai) nuostatas. (Lithuanian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Podnositelj projekta u skladu s klauzulom 24.1 Pravilnika Kabineta ministara br. 645 od 10. studenoga 2015. (dalje u tekstu – Pravilnik o kabinetu) je Gradska uprava općine Liepaja.U skladu sa stavkom 1. i stavkom 2. odjeljka 15., stavkom 1. Zakona o lokalnoj samoupravi, autonomne funkcije općine su "... organizirati javne komunalne usluge (opskrba vodom i kanalizacija); Grijanje; Gospodarenje komunalnim otpadom; Prikupljanje, zbrinjavanje i pročišćavanje otpadnih voda„i”... kako bi se osiguralo poboljšanje i sanacija vašeg upravnog područja (izgradnja, rekonstrukcija i održavanje ulica i lokacija; Rasvjeta ulica, trgova i drugih javnih površina; Izgradnja i održavanje parkova, trgova i zelenih zona..."., što odgovara uvjetima državne potpore projekta "Revizija degradiranih područja i uspostava osnovne poslovne infrastrukture u turističkom području Liepaja, faza 1" (dalje u tekstu – Projekt), u skladu s uvjetima državne potpore utvrđenim u Vladinim propisima o provedbi SAM-a. Cilj projekta je revitalizacija degradiranog područja grada Liepaja, osiguravanje teritorijalnog rasta koji je prihvatljiv za okoliš i ekološku održivost, a lokalna samouprava odobrena je u okviru projekta. Cilj projekta je revitalizacija degradiranog teritorija grada Liepaja, osiguravanje teritorijalnog rasta koji je prihvatljiv za okoliš i okolišnu održivost, a lokalna samouprava odobrena je u tekstu projekta. Razvojni program koordinira se u okviru Regionalnog vijeća za koordinaciju razvoja. Planirane aktivnosti projekta: rekonstrukcija ulica – 612 m;-ugradnja i izgradnja rasvjetne mreže, rekonstrukcija i izgradnja odvodnje kišnice – 889 m;- izgradnja odvodnje kućanstava – 438 m; Izgradnja vodovodne glavne – 480 m;-rekonstrukcija puta do jezera Gulbju – 153 m.Obnova ulične infrastrukture, postojeća površina ulica bit će obnovljena od Liepu ulice do prospekta Kūrmājas i rekonstrukcija pješačke ceste/alwaya od Peldu ulice 59 do ribnjaka Gulbju. Osim toga, ulična rasvjeta će se poboljšati pomicanjem dva rasvjetna pola i izgradnjom 30 novih stupova: U rotacijskom krugu 3 s dvije konzole (to je 2 svjetiljke) i 10 nisko rasvjetnih stupova, 6 pješačkih prijelaza svjetiljke i 11 svjetiljke instalirane u pješačkoj uličici. Izgrađena je nova kanalizacija za kišnicu, čime se smanjuje poplava kolnika, izgradnja vodoopskrbnih i kanalizacijskih mreža za priključenje na gradski sustav upravljanja vodama. Ulica je funkcionalna veza područja povezana s komercijalnim djelatnostima. Građevinski projekt „Rekonstrukcija Peldu ulice na dionici od Liepu ulice do Kūrmājas prospekts, Liepāja” razvijen je 2015. godine, prije nego što je napravio topografsko istraživanje teritorija. Tijekom provedbe projekta, u skladu s navedenom tehničkom dokumentacijom, osigurat će se nadzor gradnje i nadzor nad radovima, kao i mjere promidžbe. Ukupni troškovi uključeni u projekt odnose se na provedbu projekta i nužni su za provedbu aktivnosti koje su u njemu navedene, osiguravajući potrebe ciljne skupine i rješavajući definirani problem. Njima će se osigurati postizanje cilja i pokazatelja projekta. Troškovi ulaganja projekta EUR 1010735,09 (uključujući PDV 21 % 175 416,84 EUR). Ukupni prihvatljivi trošak projekta iznosi 1 005 120,84 EUR, od čega planirano financiranje iz EFRR-a iznosi 854 352,72 EUR, što čini 85 % troškova povezanih s projektom. Financiranje projekta iz Fonda Europske unije ne premašuje iznos sredstava utvrđen za projekt, a intenzitet financiranja iz EFRR-a ne prelazi maksimalni intenzitet potpore iz Fonda Europske unije utvrđen u uredbama Kabineta. Projekt se planira provesti u prosincu 2018. pokretanjem javne nabave za građevinske radove i završiti u roku od 16 mjeseci (vidjeti. Prilog 1., koji je u skladu s odredbama Uredbe br. 645 Kabineta ministara od 10. studenoga 2015. "Propisi o provedbi operativnog programa "Rast i zapošljavanje" posebnog cilja potpore 5.6.2. "Revisalizacija teritorija oporavkom degradiranih područja u okviru integriranih razvojnih programa lokalne uprave" (dalje u tekstu – Propisi Kabineta ministara). (Croatian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Ο υποβάλλων το έργο σύμφωνα με τη ρήτρα 24.1 των κανονισμών του Υπουργικού Συμβουλίου αριθ. 645 στις 10 Νοεμβρίου 2015 (στο εξής — κανονισμοί του υπουργικού συμβουλίου) είναι η δημοτική διοίκηση της Liepaja.Σύμφωνα με την παράγραφο 1 και την παράγραφο 2 του άρθρου 15, παράγραφος 1 του νόμου "για την τοπική αυτοδιοίκηση", οι αυτόνομες λειτουργίες του δήμου είναι "... η οργάνωση των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας (ύδρευση και αποχέτευση)· Θέρμανση· Διαχείριση αστικών αποβλήτων· Συλλογή, διάθεση και επεξεργασία λυμάτων«και»... για την εξασφάλιση της βελτίωσης και αποχέτευσης της διοικητικής περιοχής σας (κατασκευή, ανακατασκευή και συντήρηση δρόμων και χώρων, Φωτισμός οδών, πλατειών και άλλων δημόσιων χώρων· Κατασκευή και συντήρηση πάρκων, πλατειών και πράσινων ζωνών...", που αντιστοιχεί στους όρους κρατικής στήριξης του έργου "αναθεώρηση υποβαθμισμένων περιοχών και δημιουργία βασικής επιχειρηματικής υποδομής στην περιοχή θέρετρου της Liepaja, στάδιο 1" (εφεξής — έργο), σύμφωνα με τους όρους κρατικής στήριξης που ορίζονται στους κανονισμούς του υπουργικού συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή του SAM. Σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση του υποβαθμισμένου εδάφους της πόλης Liepaja, η διασφάλιση φιλικής προς το περιβάλλον και φιλικής προς την περιβαλλοντική αειφορία εδαφικής ανάπτυξης, και η τοπική αυτοδιοίκηση εγκρίνεται στο πλαίσιο του έργου. Σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση της υποβαθμισμένης περιοχής της πόλης Liepaja, εξασφαλίζοντας φιλική προς το περιβάλλον και περιβαλλοντική βιωσιμότητα εδαφική ανάπτυξη και η τοπική αυτοδιοίκηση εγκρίνεται στο κείμενο του έργου. Το αναπτυξιακό πρόγραμμα συντονίζεται στο πλαίσιο του Συντονιστικού Συμβουλίου Περιφερειακής Ανάπτυξης. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του έργου: — ανακατασκευή δρόμων — 612 μ.- ανάπτυξη και κατασκευή του δικτύου φωτισμού, — ανακατασκευή και κατασκευή αποχετευτικού δικτύου όμβριων υδάτων — 889 μ.- κατασκευή οικιακού δικτύου αποχέτευσης — 438 μ. Κατασκευή του κύριου νερού — 480 m?-way ανακατασκευή στη λίμνη Gulbju — 153 m. Ανακατασκευή της υποδομής του δρόμου, η υπάρχουσα επιφάνεια του δρόμου θα αποκατασταθεί από την οδό Liepu έως Kūrmājas prospekts και ανακατασκευή του πεζόδρομου/διαδρομή από την οδό Peldu 59 στη λίμνη Gulbju. Επιπλέον, ο φωτισμός του δρόμου θα βελτιωθεί με τη μετακίνηση δύο πόλων φωτισμού και την κατασκευή 30 νέων πόλων: Σε έναν περιστροφικό κύκλο 3 με δύο κονσόλες (δηλαδή 2 λαμπτήρες) και 10 πόλους χαμηλού φωτισμού, 6 φωτιστικά διάβασης πεζών και 11 φανάρια εγκατεστημένα σε πεζόδρομο. Κατασκευάστηκε νέα αποχέτευση ομβρίων υδάτων, με αποτέλεσμα τη μείωση των πλημμυρών του οδοστρώματος, την κατασκευή δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης για τη σύνδεση με το σύστημα διαχείρισης των υδάτων της πόλης. Ο δρόμος αποτελεί λειτουργική σύνδεση της επικράτειας που συνδέεται με εμπορικές δραστηριότητες. Το κατασκευαστικό έργο «Ανακατασκευή της οδού Peldu στο τμήμα από την οδό Liepu έως το Kūrmājas prospekts, Liepāja» αναπτύχθηκε το 2015, πριν από την τοπογραφική αποτύπωση της περιοχής. Κατά την υλοποίηση του έργου, σύμφωνα με την ανωτέρω τεχνική τεκμηρίωση, θα διασφαλίζεται η επίβλεψη της κατασκευής και η επίβλεψη των εργασιών, καθώς και μέτρα δημοσιότητας. Το συνολικό κόστος που περιλαμβάνεται στο έργο σχετίζεται με την υλοποίηση του Έργου και είναι απαραίτητο για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων που προσδιορίζονται σε αυτό, διασφαλίζοντας τις ανάγκες της ομάδας-στόχου και επιλύοντας το καθορισμένο πρόβλημα. Θα διασφαλίσουν την επίτευξη του στόχου και των δεικτών του έργου. Επενδυτικές δαπάνες του έργου 1 010 735,09 EUR (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 21 % EUR 175416,84). Το συνολικό επιλέξιμο κόστος του έργου ανέρχεται σε 1 005 120,84 EUR, εκ των οποίων η προβλεπόμενη χρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 854 352,72 EUR, ποσό που αντιστοιχεί στο 85 % των δαπανών που σχετίζονται με το έργο. Η χρηματοδότηση που παρέχεται για το έργο από το Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν υπερβαίνει το ποσό της χρηματοδότησης που καθορίζεται για το έργο και η ένταση της χρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ δεν υπερβαίνει τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης του Ταμείου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ορίζεται στους κανονισμούς του Υπουργικού Συμβουλίου. Το έργο προβλέπεται να υλοποιηθεί τον Δεκέμβριο του 2018 με την προκήρυξη συμβάσεων για κατασκευαστικές εργασίες και να ολοκληρωθεί εντός 16 μηνών (βλ. Παράρτημα 1), το οποίο είναι σύμφωνο με τις διατάξεις του Κανονισμού αριθ. 645 του Υπουργικού Συμβουλίου της 10ης Νοεμβρίου 2015 "Κανονισμοί για την εφαρμογή του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Ανάπτυξη και Απασχόληση" Ειδική Στήριξη Στόχου 5.6.2 "Αναθεώρηση των Εδαφών μέσω της Ανάκτησης Υποβαθμισμένων Περιοχών στο πλαίσιο Ολοκληρωμένων Αναπτυξιακών Προγραμμάτων Τοπικής Αυτοδιοίκησης" (εφεξής "Κανονισμοί του Υπουργικού Συμβουλίου"). (Greek)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Predkladateľom projektu podľa článku 24.1 nariadenia kabinetu ministrov č. 645 z 10. novembra 2015 (ďalej len "nariadenie vlády") je obecná správa mesta Liepaja.V súlade s odsekmi 1 a 2 oddielu 15 ods. 1 a 2 § 15 ods. 1 zákona "o miestnej samospráve" autonómnymi funkciami obce sú "... organizovať verejné služby (dodávky vody a kanalizácie); Vykurovanie; Nakladanie s komunálnym odpadom; Zber, likvidácia a čistenie odpadových vôd„a“... na zabezpečenie zlepšenia a sanitácie vašej administratívnej oblasti (výstavba, rekonštrukcia a údržba ulíc a lokalít; Osvetlenie ulíc, štvorcov a iných verejných priestorov; Výstavba a údržba parkov, námestí a zelených zón...", čo zodpovedá podmienkam štátnej podpory projektu "revízia znehodnotených oblastí a vytvorenie základnej obchodnej infraštruktúry v rekreačnej oblasti Liepaja, 1. etapa" (ďalej len "projekt"), v súlade s podmienkami štátnej podpory stanovenými v nariadeniach vlády o vykonávaní SAM. Cieľom projektu je oživiť znehodnotené územie mesta Liepaja, zabezpečenie ekologického a environmentálneho udržateľného územného rastu a miestna samospráva je schválená v rámci projektu. Cieľom projektu je oživiť degradované územie mesta Liepaja, zabezpečiť ekologický a ekologický územný rast šetrný k životnému prostrediu a miestna samospráva je schválená v texte projektu. Rozvojový program je koordinovaný v Koordinačnej rade regionálneho rozvoja.Plánované činnosti projektu:-rekonštrukcia ulice – 612 m;-zavedenie a výstavba osvetľovacej siete,-rekonštrukcia a výstavba odvodňovania dažďovej vody – 889 m;- výstavba kanalizácie domácností – 438 m; Výstavba vodovodného potrubia – 480 m;-alway rekonštrukcia rybníka Gulbju – 153 m.Prestavba pouličnej infraštruktúry, existujúci povrch ulice bude obnovený z Liepu Street na Kūrmājas prospekty a rekonštrukcia pešej cesty/alway z Peldu ulice 59 do Gulbju rybníka. Okrem toho sa zlepší pouličné osvetlenie pohybom dvoch stĺpov osvetlenia a výstavbou 30 nových pólov: V rotačnom kruhu 3 s dvoma konzolami (t. j. 2 lampy) a 10 stĺpmi s nízkym osvetlením, 6 svietidiel pre chodcov a 11 svietidiel inštalovaných v uličke pre chodcov. Bola postavená nová kanalizácia dažďovej vody, ktorá znižuje zaplavenie vozovky, výstavbu vodovodných a kanalizačných sietí na pripojenie k mestskému vodohospodárskemu systému. Ulica je funkčným spojením územia súvisiaceho s komerčnými činnosťami. Stavebný projekt „Rekonštrukcia Peldu Street v úseku od Liepu Street po Kūrmājas prospekts, Liepāja“ bol vypracovaný v roku 2015 pred vykonaním topografického prieskumu územia. Počas realizácie projektu, v súlade s vyššie uvedenou technickou dokumentáciou, bude zabezpečený stavebný dozor a dozor nad prácami, ako aj propagačné opatrenia. Celkové náklady zahrnuté v projekte súvisia s realizáciou projektu a sú potrebné na realizáciu činností v ňom uvedených, zabezpečenie potrieb cieľovej skupiny a riešenie definovaného problému. Zabezpečia dosiahnutie cieľov projektu a ukazovateľov. Investičné náklady projektu 1 010 735,09 EUR (vrátane DPH 21 % 175 416,84 EUR). Celkové oprávnené náklady na projekt sú 1 005 120,84 EUR, z čoho plánované financovanie z EFRR predstavuje 854 352,72 EUR, čo predstavuje 85 % nákladov súvisiacich s projektom. Financovanie projektu z Fondu Európskej únie nepresahuje výšku financovania stanovenú pre projekt a intenzita financovania z EFRR nepresahuje maximálnu intenzitu pomoci z Fondu Európskej únie vymedzenú v nariadeniach vlády. Projekt sa plánuje realizovať v decembri 2018 spustením verejného obstarávania na stavebné práce a dokončiť ho do 16 mesiacov (pozri. Príloha 1), ktorá je v súlade s ustanoveniami nariadenia č. 645 kabinetu ministrov z 10. novembra 2015 "Nariadenia o vykonávaní operačného programu "Rast a zamestnanosť" osobitného podporného cieľa 5.6.2 "Revidalizácia území prostredníctvom obohacovania degradovaných oblastí v rámci integrovaných rozvojových programov miestnej samosprávy" (ďalej len "nariadenie kabinetu ministrov"). (Slovak)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaja on 10. marraskuuta 2015 annetun ministerikabinetin nro 645 24 §:n 1 momentin (jäljempänä hallituksen asetus) 24 §:n 1 momentin mukaisesti Liepajan kaupunginhallinto.Paikallishallinnosta annetun lain 15 §:n 1 ja 2 momentin mukaan kunnan itsenäisenä tehtävänä on ”... järjestää yleishyödyllisiä palveluja (vesihuolto ja viemäröinti); Lämmitys; Yhdyskuntajätehuolto; Jäteveden kerääminen, hävittäminen ja käsittely... hallintoalueenne parantamisen ja sanitaation varmistamiseksi (katujen ja paikkojen rakentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnossapito; Katujen, aukioiden ja muiden yleisten alueiden valaistus; Puistojen, aukioiden ja viheralueiden rakentaminen ja ylläpito...”, joka vastaa valtion tukiehtoja, jotka sisältyvät ”Rappeutuneiden alueiden kunnostamiseen ja liiketoiminnan perusinfrastruktuurin perustamiseen Liepajan lomakeskusalueella, vaiheessa 1”, jäljempänä ’hanke’, valtion tuen ehtojen mukaisesti, jotka on vahvistettu SAM:n täytäntöönpanoa koskevissa valtioneuvoston määräyksissä. Hankkeen tavoitteena on elvyttää Liepajan kaupungin huonontunut alue, hankkeen tavoitteena on elvyttää Liepaja-kaupungin huonontunutta aluetta ja varmistaa ympäristöystävällinen ja ympäristökestävyys huomioon ottava alueellinen kasvu, ja paikallishallinto on hyväksytty hankkeen tekstissä. Kehittämisohjelmaa koordinoidaan aluekehityksen koordinointineuvostossa. Hankkeen suunnitellut toimet: katujen jälleenrakentaminen – 612 m; valaistusverkon käyttöönotto ja rakentaminen, sadeveden viemärin uudelleenrakentaminen ja rakentaminen – 889 m;- kotitalouksien viemäröinti – 438 m; Vesiputken rakentaminen – 480 m; – aina jälleenrakentaminen Gulbjun lammelle – 153 m.Kadun infrastruktuurin uudelleenrakentaminen, nykyinen katupinta kunnostetaan Liepu-kadulta Kūrmājasin prospektteihin ja jalankulkijoiden tie/aina Peldu kadulta 59 Gulbjun lammelle. Lisäksi katuvalaistusta parannetaan siirtämällä kaksi valaistuspylvästä ja rakentamalla 30 uutta napaa: Pyörivässä ympyrässä 3, jossa on kaksi konsolia (eli 2 valaisinta) ja 10 matalan valaistuksen napaa, 6 jalankulkijoiden risteysvalaisinta ja 11 lyhtyä, jotka on asennettu jalankujalle. Rakennettiin uusi sadevesiviemäri, joka vähensi kulkuväylien tulvia, rakentaa vesihuolto- ja viemäriverkostoja kaupungin vesihuoltojärjestelmään liittämistä varten. Katu on toiminnallinen yhteys alueeseen, joka liittyy kaupalliseen toimintaan. Rakennushanke ”Peldu-kadun jälleenrakentaminen Liepu-kadulta Kūrmājas prospektsiin, Liepājaan” kehitettiin vuonna 2015 ennen alueen topografista tutkimusta. Hankkeen toteutuksen aikana ja edellä mainittujen teknisten asiakirjojen mukaisesti varmistetaan rakennustöiden valvonta ja valvonta sekä toteutetaan tiedotustoimia. Hankkeeseen sisältyvät kokonaiskustannukset liittyvät hankkeen toteuttamiseen ja ovat välttämättömiä siinä määriteltyjen toimien toteuttamiseksi, kohderyhmän tarpeiden varmistamiseksi ja määritellyn ongelman ratkaisemiseksi. Ne varmistavat, että hankkeen tavoite ja indikaattorit saavutetaan. Hankkeen investointikustannukset 1010735,09 euroa (sis. alv 21 % 175 416,84 EUR). Hankkeen tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 1005120,84 euroa, josta EAKR:n suunniteltu rahoitus on 854352,72 euroa, mikä vastaa 85:tä prosenttia hankkeeseen liittyvistä kustannuksista. Euroopan unionin rahastosta hankkeelle myönnettävä rahoitus ei ylitä hankkeelle määritettyä rahoitusmäärää eikä EAKR:n rahoituksen intensiteetti ylitä kabinettiasetuksissa määriteltyä Euroopan unionin rahaston tuen enimmäisintensiteettiä. Hanke on tarkoitus toteuttaa joulukuussa 2018 käynnistämällä rakennustöitä koskevat hankinnat, jotka on määrä saattaa päätökseen 16 kuukauden kuluessa (ks. Liite 1), joka noudattaa 10. marraskuuta 2015 annetun ministerikabinetin asetuksen (EU) N:o 645 säännöksiä kasvua ja työllisyyttä koskevan toimenpideohjelman ”Kasvu ja työllisyys” erityistukitavoitteen 5.6.2 ”Alueiden uudelleentarkastelu palauttamalla huonontuneet alueet paikallishallinnon yhdennettyihin kehitysohjelmiin” (jäljempänä ’ministerikabinetin asetukset’) säännösten mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Zgłaszającym projekt zgodnie z § 24.1 regulaminu Rady Ministrów nr 645 z dnia 10 listopada 2015 r. (zwanym dalej "rozporządzeniem Rady Ministrów") jest Urząd Gminy Miasta Liepaja. Zgodnie z § 15 ust. 1 i ust. 2 ustawy o samorządzie terytorialnym, autonomicznymi funkcjami gminy są "... organizowanie usług użyteczności publicznej (zaopatrzenia w wodę i kanalizacji); Ogrzewanie; Gospodarowanie odpadami komunalnymi; Zbieranie, odprowadzanie i oczyszczanie ścieków„oraz”... w celu zapewnienia poprawy i uzdatniania sanitarnego obszaru administracyjnego (budowa, przebudowa i konserwacja ulic i miejsc; Oświetlenie ulic, placów i innych miejsc publicznych; Budowa i utrzymanie parków, placów i terenów zielonych..."., co odpowiada warunkom wsparcia państwa dla projektu "rewizja terenów zdegradowanych i utworzenie podstawowej infrastruktury biznesowej na obszarze kurortu Liepaja, Etap 1" (dalej – Projekt), zgodnie z warunkami wsparcia państwa określonymi w rozporządzeniach Rady Ministrów w sprawie realizacji SAM. Celem projektu jest rewitalizacja zdegradowanego terytorium miasta Liepaja, zapewnienie przyjaznego dla środowiska i przyjaznego dla środowiska rozwoju terytorialnego, a władze lokalne są zatwierdzane w ramach projektu. Celem projektu jest ożywienie zdegradowanego terytorium miasta Liepaja, zapewnienie przyjaznego dla środowiska i zrównoważonego rozwoju terytorialnego, a władze lokalne są zatwierdzane w tekście projektu. Program rozwoju jest koordynowany w ramach Rady Koordynacyjnej Rozwoju Regionalnego.Planowane działania w ramach projektu:-przebudowa ulic – 612 m;-rozbudowa i budowa sieci oświetleniowej,- przebudowa i budowa kanalizacji deszczowej – 889 m;- budownictwo kanalizacyjne gospodarstw domowych – 438 m; Budowa magistrali wodnej – 480 m;-odbudowa do stawu Gulbju – 153 m.Przebudowa infrastruktury ulicznej, istniejąca powierzchnia ulicy zostanie odrestaurowana z ulicy Liepu do Kūrmājas prospekts i przebudowa drogi dla pieszych/drogi z Peldu ulicy 59 do stawu Gulbju. Ponadto oświetlenie uliczne zostanie ulepszone poprzez przesuwanie dwóch słupów oświetleniowych i budowę 30 nowych słupów: W okręgu obrotowym 3 z dwoma konsolami (to jest 2 lampy) i 10 niskimi słupami oświetleniowymi, 6 opraw przechodzących dla pieszych i 11 latarni zainstalowanych w alejce dla pieszych. Zbudowano nową kanalizację deszczową, ograniczającą zatopienie jezdni, budowę sieci wodociągowych i kanalizacyjnych w celu podłączenia do miejskiego systemu gospodarki wodnej. Ulica jest funkcjonalnym połączeniem terytorium związanego z działalnością handlową. Projekt budowlany „Przebudowa ulicy Peldu na odcinku od ulicy Liepu do Kūrmājas prospekts, Liepāja” został opracowany w 2015 r., a następnie wykonał badania topograficzne terytorium. W trakcie realizacji projektu, zgodnie z wyżej wymienioną dokumentacją techniczną, zapewniony zostanie nadzór budowlany i nadzór nad pracami, a także działania promocyjne. Całkowite koszty zawarte w projekcie są związane z realizacją Projektu i niezbędne do realizacji określonych w nim działań, zapewnienia potrzeb grupy docelowej oraz rozwiązania określonego problemu. Zapewnią one osiągnięcie celu i wskaźników projektu. Koszty inwestycji projektu 1 010 735,09 EUR (w tym VAT 21 % 175 416,84 EUR). Całkowity koszt kwalifikowalny projektu wynosi 1 005 120,84 EUR, z czego planowane finansowanie z EFRR wynosi 854 352,72 EUR, co stanowi 85 % kosztów związanych z projektem. Finansowanie projektu z Funduszu Unii Europejskiej nie przekracza kwoty finansowania określonego dla projektu, a intensywność finansowania z EFRR nie przekracza maksymalnej intensywności pomocy z Funduszu Unii Europejskiej określonej w rozporządzeniach Rady Ministrów. Projekt ma zostać zrealizowany w grudniu 2018 r. poprzez rozpoczęcie procedury przetargowej na roboty budowlane i zostanie zakończony w ciągu 16 miesięcy (zob. Załącznik 1) zgodny z przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów nr 645 z dnia 10 listopada 2015 r. „Rozporządzenia w sprawie realizacji Programu Operacyjnego Wzrost i Zatrudnienie” Cel 5.6.2 „Rewizja terytoriów poprzez odzyskiwanie obszarów zdegradowanych w ramach Zintegrowanych Programów Rozwoju Samorządu Lokalnego” (dalej – rozporządzenia Rady Ministrów). (Polish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    A projektet a 645. sz. minisztertanács 2015. november 10-i 645. sz. rendelete (a továbbiakban: kormányrendelet) 24.1. szakasza szerint Liepaja Város Önkormányzati Hivatala nyújtja be.A helyi önkormányzatokról szóló törvény 15. szakaszának 1. és 2. pontja értelmében az önkormányzat önálló feladatai "... közüzemek (vízellátás és szennyvízelvezetés) szervezése; Fűtés; Települési hulladékgazdálkodás; Szennyvíz gyűjtése, ártalmatlanítása és kezelése„és”... az Ön közigazgatási területének javítása és szennyvízelvezetése (utcák és helyszínek építése, újjáépítése és karbantartása; Utcák, terek és egyéb közterületek megvilágítása; Parkok, terek és zöldövezetek építése és karbantartása...", amely megfelel a "leépült területek felülvizsgálata és alapvető üzleti infrastruktúra létrehozása Liepaja üdülőterületén, 1. szakasz" (a továbbiakban: projekt) projekt állami támogatási feltételeinek, a SAM végrehajtásáról szóló kormányrendeletekben meghatározott állami támogatási feltételeknek megfelelően.A projekt célja Liepaja város degradált területének újjáélesztése, a környezetkímélő és környezeti fenntarthatóságot elősegítő területi növekedés biztosítása, valamint a helyi önkormányzat jóváhagyása a projekt keretében. A projekt célja Liepaja város leépült területének újjáélesztése, a környezetbarát és környezeti fenntarthatóságbarát területi növekedés biztosítása, valamint a helyi önkormányzat jóváhagyása a projekt szövegében. A fejlesztési programot a Regionális Fejlesztési Koordinációs Tanács koordinálja.A projekt tervezett tevékenységei:-utcai rekonstrukció – 612 m;-a világítási hálózat telepítése és építése,-az esővíz-elvezetés átalakítása és építése – 889 m;- háztartási csatornaépítés – 438 m; A vízvezeték építése – 480 m;-a Gulbju tó belső rekonstrukciója – 153 m.Az utcai infrastruktúra újjáépítése, a meglévő utcafelület a Liepu utcától a Kūrmājas prospektig, valamint a Peldu utca 59-től a Gulbju-tóig a gyalogos út/út felújítása. Ezen túlmenően az utcai világítást két világítóoszlop mozgatásával és 30 új pólus megépítésével javítják: Egy forgó kör 3 két konzol (azaz 2 lámpa) és 10 alacsony világítás pólusok, 6 gyalogos kereszteződés lámpatestek és 11 lámpás telepítve egy sétáló sikátorban. Új esővíz-csatorna épült, amely csökkentette az útpálya elárasztását, vízellátási és csatornahálózatokat épített a városi vízgazdálkodási rendszerhez való csatlakozáshoz. Az utca a kereskedelmi tevékenységekhez kapcsolódó terület funkcionális összeköttetése. A „Peldu utca újjáépítése a Liepu utcától a Kūrmājas prospektsig, Liepāja-ig” elnevezésű építési projektet 2015-ben dolgozták ki, mielőtt topográfiai felmérést végeznének a területen. A projekt megvalósítása során a fent említett műszaki dokumentációnak megfelelően biztosítani kell az építési munkák felügyeletét és felügyeletét, valamint a nyilvánosságot célzó intézkedéseket. A projektben foglalt összes költség a projekt megvalósításához kapcsolódik, és az abban meghatározott tevékenységek végrehajtásához szükséges, a célcsoport igényeinek biztosítása és a meghatározott probléma megoldása érdekében. Ezek biztosítják a projekt célkitűzésének és mutatóinak elérését. A projekt beruházási költségei 1 010 735,09 EUR (héával együtt: 21% 175 416,84 EUR). A projekt teljes elszámolható költsége 1 005 120,84 EUR, amelyből a tervezett ERFA-finanszírozás 854 352,72 EUR, ami a projekttel kapcsolatos költségek 85%-át teszi ki. Az Európai Uniós Alap által a projekt számára biztosított finanszírozás nem haladja meg a projektre meghatározott finanszírozási összeget, és az ERFA-finanszírozás intenzitása nem haladja meg az Európai Uniós Alapnak a kabinetrendeletekben meghatározott maximális támogatási intenzitását.A projekt végrehajtása 2018 decemberében, építési munkákra irányuló közbeszerzés elindításával és 16 hónapon belül lezárul (lásd. Az 1. melléklet, amely megfelel a „Növekedés és foglalkoztatás” operatív program végrehajtásáról szóló, 2015. november 10-i 645. sz. rendelet rendelkezéseinek („A területek felülvizsgálata a helyi önkormányzatok integrált fejlesztési programjai keretében” című 5.6.2. egyedi támogatási célkitűzésnek) (a továbbiakban: minisztertanácsi rendeletek). (Hungarian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Předkladatelem projektu podle čl. 24 odst. 1 nařízení vlády č. 645 ze dne 10. listopadu 2015 (dále jen "nařízení vlády") je Městská správa města Liepaja.V souladu s § 15 odst. 1 a 2 § 1 zákona o místní správě jsou autonomními funkcemi obce "... organizovat veřejné služby (dodávky vody a kanalizace); Vytápění; Nakládání s komunálním odpadem; Sběr, likvidace a čištění odpadních vod„a“... k zajištění zlepšení a hygieny Vašeho administrativního prostoru (výstavba, rekonstrukce a údržba ulic a lokalit; Osvětlení ulic, náměstí a jiných veřejných prostor; Výstavba a údržba parků, náměstí a zelených zón...", což odpovídá podmínkám státní podpory projektu "revize zhoršených ploch a zřízení základní podnikatelské infrastruktury v rekreační oblasti Liepaja, etapa 1" (dále jen "projekt"), v souladu s podmínkami státní podpory stanovenými v nařízení vlády o provádění SAM.Cílem projektu je oživit zhoršené území města Liepaja, zajištění územního růstu šetrného k životnímu prostředí a šetrného k životnímu prostředí a místní samospráva je schválena v rámci projektu. Cílem projektu je oživit degradované území města Liepaja, zajistit územní růst šetrný k životnímu prostředí a šetrný k životnímu prostředí a místní samospráva je schválena v textu projektu. Program rozvoje je koordinován v Koordinační radě pro regionální rozvoj.Plánované činnosti projektu:-ulice rekonstrukce – 612 m;-zavedení a výstavba osvětlovací sítě,-rekonstrukce a výstavba odvodnění dešťové vody – 889 m;- výstavba kanalizací pro domácnost – 438 m; Výstavba vodovodu – 480 m;-rekonstrukce cesty k rybníku Gulbju – 153 m.Rekonstrukce uliční infrastruktury, stávající povrch ulice bude obnoven z ulice Liepu do Kūrmājas prospekty a rekonstrukce pěší silnice/cesty z Peldu ulice 59 k rybníku Gulbju. Kromě toho se pouliční osvětlení zlepší pohybem dvou sloupů osvětlení a výstavbou 30 nových pólů: V rotačním kruhu 3 se dvěma konzolami (tj. 2 lampy) a 10 nízko osvětlovacími póly, 6 přechodovými svítidly pro chodce a 11 lucernami instalovanými v pěší uličce. Byla vybudována nová kanalizace dešťové vody, která snižuje zaplavení vozovky, výstavbu vodovodních a kanalizačních sítí pro připojení k městskému vodohospodářskému systému. Ulice je funkčním spojením území souvisejícího s komerčními aktivitami. Stavební projekt „Rekonstrukce Peldu Street v úseku z ulice Liepu do Kūrmājas prospekts, Liepāja“ byl vyvinut v roce 2015 před topografickým průzkumem území. V průběhu realizace projektu bude v souladu s výše uvedenou technickou dokumentací zajištěn stavební dozor a dozor nad pracemi, jakož i propagační opatření.Celkové náklady zahrnuté do projektu souvisejí s realizací Projektu a jsou nezbytné pro realizaci činností v něm uvedených, zajištění potřeb cílové skupiny a řešení definovaného problému. Zajistí dosažení cíle a ukazatelů projektu. Investiční náklady projektu 1 010 735,09 EUR (včetně DPH 21 % 175 416,84 EUR). Celkové způsobilé náklady projektu činí 1 005 120,84 EUR, z čehož plánované financování z EFRR činí 854 352,72 EUR, což představuje 85 % nákladů souvisejících s projektem. Financování projektu z Fondu Evropské unie nepřesahuje částku financování stanovenou pro projekt a intenzita financování z EFRR nepřesahuje maximální intenzitu podpory z Fondu Evropské unie stanovenou v nařízeních vlády. Projekt má být proveden v prosinci 2018 zahájením zadávání zakázek na stavební práce a má být dokončen do 16 měsíců (viz. Příloha 1), která je v souladu s ustanoveními nařízení vlády ministrů č. 645 ze dne 10. listopadu 2015 "Nařízení o provádění operačního programu "Růst a zaměstnanost" cíle 5.6.2 "Revisalizace území prostřednictvím obnovy znehodnocených oblastí v rámci integrovaných rozvojových programů místní samosprávy" (dále jen "nařízení kabinetu ministrů"). (Czech)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Is é Liepaja City Bardas Riarachán an tionscadail de réir Chlásal 24.1 de Rialacháin Chomh-Aireachta na nAirí Uimh. 645 ar Samhain 10, 2015 (dá ngairtear Rialacháin na Comh-Aireachta anseo feasta). I gcomhréir le Para 1 agus Para 2 d’Alt 15, Mír a haon den Dlí "Rialtas Áitiúil", is iad feidhmeanna uathrialacha an bhardas "... chun fóntais phoiblí (soláthar uisce agus séarachas) a eagrú; Téamh; Bainistiú dramhaíola cathrach; Bailiú, diúscairt agus cóireáil fuíolluisce“agus”... chun feabhsú agus sláintíocht do limistéir riaracháin a chinntiú (tógáil, atógáil agus cothabháil sráideanna agus suíomhanna; Sráideanna, cearnóga agus limistéir phoiblí eile a shoilsiú; Tógáil agus cothabháil páirceanna, cearnóga agus criosanna glasa..."., a fhreagraíonn do choinníollacha tacaíochta stáit an tionscadail "athbhreithniú ar limistéir dhíghrádaithe agus bonneagar bunúsach gnó a bhunú i limistéar saoire Liepaja, Céim 1" (dá ngairtear — Tionscadal anseo feasta), de réir na gcoinníollacha tacaíochta stáit atá leagtha amach sna Rialacháin Comh-Aireachta maidir le cur chun feidhme SAM.Is é aidhm an tionscadail críoch dhíghrádaithe chathair Liepaja a athbheochan, fás críochach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus neamhdhíobhálach don chomhshaol a chinntiú, agus an rialtas áitiúil a fhormheas faoi chuimsiú an tionscadail.Is é aidhm an tionscadail críoch dhíghrádaithe chathair Liepaja a athbheochan, fás críochach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus neamhdhíobhálach don chomhshaol a chinntiú agus an rialtas áitiúil a fhormheas i dtéacs an tionscadail. Déantar an clár forbartha a chomhordú sa Chomhairle um Chomhordú Forbartha Réigiúnaí.Na gníomhaíochtaí atá beartaithe don tionscadal:-atógáil sráide — 612 m;-an líonra soilsiúcháin a imscaradh agus a thógáil,-draenáil uisce báistí a thógáil agus a thógáil — 889 m; — tógáil séarachais tí — 438 m; Tógáil an phríomh-uisce — 480 m;-atógáil ar bhealach chuig lochán Gulbju — 153 m.Atógáil an bhonneagair sráide, déanfar dromchla na sráide atá ann cheana a athchóiriú ó Shráid Liepu go Kūrmājas prospekts agus atógáil an bhóthair coisithe/na gcosán ó shráid Peldu 59 go lochán Gulbju. Ina theannta sin, feabhsófar soilsiú sráide trí dhá chuaille soilsithe a bhogadh agus 30 cuaille nua a thógáil: I gciorcal rothlach 3 le dhá chonsóil (is é sin 2 lampaí) agus 10 cuaillí soilsithe íseal, 6 luminaires trasnaithe coisithe agus lóchrainn 11 suiteáilte i alley coisithe. Tógadh séarachas nua uisce báistí, ag laghdú tuilte an charrbhealaigh, tógáil an tsoláthair uisce agus líonraí séarachais chun ceangal a dhéanamh le córas bainistíochta uisce na cathrach. Is nasc feidhmiúil é an tsráid den chríoch a bhaineann le gníomhaíochtaí tráchtála. Forbraíodh an tionscadal tógála “Atógáil Sráid Peldu sa rannóg ó Shráid Liepu go Kūrmājas prospekts, Liepāja” in 2015, sula ndearnadh suirbhé topagrafach ar an gcríoch. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, i gcomhréir leis an doiciméadacht theicniúil thuasluaite, áiritheofar maoirseacht tógála agus maoirseacht ar na hoibreacha, chomh maith le bearta poiblíochta a chur chun feidhme. Baineann na costais iomlána a áirítear sa tionscadal le cur chun feidhme an Tionscadail agus beidh siad riachtanach chun na gníomhaíochtaí a shonraítear ann a chur chun feidhme, chun riachtanais an spriocghrúpa a chinntiú agus chun an fhadhb shainithe a réiteach. Áiritheoidh siad go mbainfear amach cuspóir agus táscairí an tionscadail. Costais infheistíochta an tionscadail EUR 1010735,09 (lena n-áirítear CBL 21 % EUR 175416,84). Is é EUR 1005120,84 costas iomlán incháilithe an tionscadail, arb é EUR 854352,72 an cistiú atá beartaithe do CFRE, arb ionann é agus 85 % de na costais a bhaineann leis an tionscadal. Ní sháraíonn an maoiniú a chuireann Ciste an Aontais Eorpaigh ar fáil don tionscadal an méid maoinithe a socraíodh don tionscadal agus ní sháraíonn déine an mhaoinithe CFRE uasdéine cabhrach Chiste an Aontais Eorpaigh a shainítear sna Rialacháin Comh-Aireachta.Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme i mí na Nollag 2018 trí sholáthar le haghaidh oibreacha tógála a sheoladh agus a chur i gcrích laistigh de 16 mhí (féach. Iarscríbhinn 1), a chomhlíonann forálacha Rialachán Uimh. 645 ó Chomh-Aireacht na nAirí an 10 Samhain 2015 "Rialacháin maidir le Cur Chun Feidhme an Chláir Oibríochtúil "Fás agus Fostaíocht" Cuspóir Sainiúil Tacaíochta 5.6.2 "Athbhreithniú Críocha trí Limistéir Dhíghrádaithe a Aisghabháil faoi Chláir Forbartha Comhtháite Rialtais Áitiúil" (dá ngairfear anseo feasta — na Rialacháin maidir le Comh-Aireacht na nAirí). (Irish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Predlagatelj projekta v skladu s klavzulo 24.1 pravilnika kabineta ministrov št. 645 z dne 10. novembra 2015 (v nadaljnjem besedilu: pravilnik vlade) je mestna občina Liepaja.V skladu z odstavkom 1 in odstavkom 2 člena 15, odstavkom 1 in odstavkom 2 člena 15, odstavek 1 zakona "o lokalni upravi", so avtonomne naloge občine "... organizirati javne službe (dovod vode in kanalizacija); Ogrevanje; Ravnanje s komunalnimi odpadki; Zbiranje, odstranjevanje in čiščenje odpadne vode„in“... za izboljšanje in sanacijo vašega upravnega območja (gradnja, obnova in vzdrževanje ulic in lokacij; Razsvetljava ulic, trgov in drugih javnih površin; Gradnja in vzdrževanje parkov, trgov in zelenih con...", ki ustreza pogojem državne podpore projekta "revizija degradiranih območij in vzpostavitev osnovne poslovne infrastrukture na območju letovišča Liepaja, faza 1" (v nadaljnjem besedilu: projekt), v skladu s pogoji državne podpore, določenimi v vladnih predpisih o izvajanju SAM.Namen projekta je oživiti degradirano ozemlje mesta Liepaja, zagotavljanje okolju prijazne in okolju prijazne teritorialne rasti, lokalna uprava pa je odobrena v okviru projekta. Cilj projekta je oživiti degradirano ozemlje mesta Liepaja, zagotoviti okolju prijazno in okolju prijazno teritorialno rast, lokalna uprava pa je odobrena v besedilu projekta. Razvojni program je koordiniran v svetu za usklajevanje regionalnega razvoja.Načrtovane aktivnosti projekta:-rekonstrukcija ulice – 612 m; – vzpostavitev in gradnja omrežja razsvetljave, – obnova in gradnja deževnice – 889 m;- gradnja gospodinjskih kanalizacij – 438 m; Gradnja glavnega vodovoda – 480 m;-alway rekonstrukcija ribnika Gulbju – 153 m.Obnova cestne infrastrukture bo obnovljena od ulice Liepu do prospektov Kūrmājas in rekonstrukcija ceste za pešce/alway od ulice Peldu 59 do Gulbju ribnika. Poleg tega bo ulična razsvetljava izboljšana s premikanjem dveh svetlobnih polov in gradnjo 30 novih polov: V rotacijskem krogu 3 z dvema konzolama (to je 2 sijalki) in 10 nizko svetlobnih palic, 6 svetilk za prehod za pešce in 11 svetilk, nameščenih v ulici za pešce. Zgrajena je bila nova kanalizacija deževnice, ki zmanjšuje poplave vozišča, gradnjo vodovodnih in kanalizacijskih omrežij za priključitev na mestni sistem upravljanja voda. Ulica je funkcionalna povezava ozemlja, povezanega s komercialnimi dejavnostmi. Gradbeni projekt „Rekonstrukcija ulice Peldu v odseku od ulice Liepu do Kūrmājas prospekts, Liepāja“ je bil razvit leta 2015, preden je opravil topografsko raziskovanje ozemlja. Med izvajanjem projekta bo v skladu z zgoraj navedeno tehnično dokumentacijo zagotovljen gradbeni nadzor in nadzor nad objekti, izvedeni pa bodo tudi ukrepi za obveščanje javnosti.Skupni stroški, vključeni v projekt, so povezani z izvajanjem projekta in potrebni za izvedbo aktivnosti, določenih v projektu, za zagotavljanje potreb ciljne skupine in reševanje opredeljenega problema. Zagotovile bodo doseganje cilja in kazalnikov projekta. Stroški naložbe projekta 1 010 735,09 EUR (vključno z DDV 21 % 175 416,84 EUR). Skupni upravičeni stroški projekta znašajo 1 005 120,84 EUR, od tega je načrtovano financiranje iz ESRR 854 352,72 EUR, kar predstavlja 85 % stroškov, povezanih s projektom. Financiranje, ki ga za projekt zagotavlja Sklad Evropske unije, ne presega zneska financiranja, določenega za projekt, intenzivnost financiranja iz ESRR pa ne presega največje intenzivnosti pomoči sklada Evropske unije, opredeljene v kadrovskih uredbah. Projekt naj bi se izvajal decembra 2018 z začetkom javnega naročanja za gradbena dela in bo končan v 16 mesecih (glej. Priloga 1), ki je v skladu z določbami Uredbe št..645 kabineta ministrov z dne 10. novembra 2015 „Uredbe o izvajanju operativnega programa za posebno podporo za rast in zaposlovanje“ 5.6.2 „Revisalizacija ozemelj z obnovo degradiranih območij v okviru integriranih razvojnih programov lokalne uprave“ (v nadaljnjem besedilu: predpisi kabineta ministrov). (Slovenian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Подателят на проекта съгласно клауза 24.1 от Правилника на Министерския съвет № 645 от 10 ноември 2015 г. (наричан по-долу „Правилник на Министерския съвет„) е администрацията на община Лиепая. В съответствие с параграф 1 и параграф 2 от раздел 15, параграф 1 от Закона за местното самоуправление, автономните функции на общината са“... да организира обществени услуги (водоснабдяване и канализация); Отопление; Управление на битовите отпадъци; Събиране, отвеждане и пречистване на отпадъчни води „и“... с цел подобряване и санитарно-хигиенни условия на Вашия административен район (строителство, реконструкция и поддръжка на улици и обекти; Осветление на улици, площади и други обществени площи; Изграждане и поддръжка на паркове, площади и зелени зони...„, което съответства на условията за държавна подкрепа на проекта „преразглеждане на влошени зони и изграждане на основна бизнес инфраструктура в курортния район Лиепая, етап 1„(наричан по-долу“Проект"), в съответствие с условията за държавна подкрепа, определени в Правилника на Министерския съвет за прилагане на МДП. Целта на проекта е да се съживи деградиралата територия на град Лиепая, целта на проекта е да се съживи деградиралата територия на град Лиепая, като в текста на проекта е одобрен щадящ околната среда и щадящ околната среда териториален растеж, а местното самоуправление е одобрено в текста на проекта. Програмата за развитие се координира в Координационния съвет за регионално развитие. Планираните дейности по проекта:-улица реконструкция — 612 м;- разгръщане и изграждане на осветителна мрежа,-реконструкция и изграждане на дренаж на дъждовна вода — 889м;- битова канализация — 438 м; Изграждане на водопровод — 480 м;-винаги реконструкция на езерото Gulbju — 153 м.Възстановяване на уличната инфраструктура, съществуващата улична повърхност ще бъде възстановена от ул. Лиепу до проспектите на Курмаджас и реконструкция на пешеходния път/винаги от ул. Пелду 59 до езерото Гулбю. В допълнение, улично осветление ще бъде подобрено чрез преместване на два осветителни полюса и изграждане на 30 нови полюса: В ротационен кръг 3 с две конзоли (т.е. 2 лампи) и 10 ниско осветление стълбове, 6 пешеходно пресичащи осветителни тела и 11 фенера, монтирани в пешеходна алея. Изградена е нова канализация за дъждовна вода, с която се намалява наводнението на пътното платно, изграждане на водоснабдителни и канализационни мрежи за свързване към градската система за управление на водите. Улицата е функционална връзка на територията, свързана с търговски дейности. Строителният проект „Реконструкция на улица „Пелду„в участъка от улица Лиепу до проспектс Курмаджа, Лиепаджа“ е разработен през 2015 г., преди да направи топографски проучвания на територията. По време на изпълнението на проекта, в съответствие с посочената по-горе техническа документация, ще бъде осигурен строителен надзор и надзор на строителните работи, както и мерки за публичност.Общите разходи, включени в проекта, са свързани с изпълнението на проекта и са необходими за изпълнението на посочените в него дейности, осигурявайки нуждите на целевата група и решавайки определения проблем. Те ще гарантират постигането на целта и показателите на проекта. Инвестиционни разходи по проекта 1 010 735,09 EUR (вкл. ДДС 21 % 175 416,84 EUR). Общите допустими разходи по проекта възлизат на 1 005 120,84 EUR, от които планираното финансиране от ЕФРР е 854 352,72 EUR, което представлява 85 % от свързаните с проекта разходи. Финансирането, предоставено за проекта от Фонда на Европейския съюз, не надвишава размера на финансирането, определен за проекта, а интензитетът на финансирането от ЕФРР не надвишава максималния интензитет на помощта на фонда на Европейския съюз, определен в наредбите на Министерския съвет. Проектът се планира да бъде изпълнен през декември 2018 г. чрез обявяване на обществена поръчка за строителни работи и да приключи в рамките на 16 месеца (вж. Приложение 1), което е в съответствие с разпоредбите на Наредба № 645 на Министерския съвет от 10 ноември 2015 г. „Наредби за изпълнение на Специфична цел за подпомагане на Оперативна програма „Растеж и заетост„5.6.2“Преразглеждане на територии чрез възстановяване на влошени райони по интегрирани програми за развитие на местното самоуправление„(наричан по-долу „Правилник на Министерския съвет“). (Bulgarian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Is-sottomittenti tal-proġett skont il-Klawżola 24.1 tar-Regolamenti tal-Kabinett tal-Ministri Nru 645 tal-10 ta’ Novembru 2015 (minn hawn’il quddiem — ir-Regolamenti tal-Kabinett) hija l-Amministrazzjoni tal-Muniċipalità tal-Belt ta’ Liepaja.F’konformità mal-Para 1 u l-Paragrafu 2 tat-Taqsima 15, il-Paragrafu wieħed tal-Liġi "Dwar il-Gvern Lokali", il-funzjonijiet awtonomi tal-muniċipalità huma "... li jorganizzaw utilitajiet pubbliċi (provvista tal-ilma u drenaġġ); It-tisħin; Il-ġestjoni tal-iskart muniċipali; Il-ġbir, ir-rimi u t-trattament tal-ilma mormi“u”... biex jiġu żgurati t-titjib u s-sanità taż-żona amministrattiva tiegħek (il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u l-manutenzjoni tat-toroq u s-siti; Dawl ta’ toroq, pjazez u żoni pubbliċi oħra; Kostruzzjoni u manutenzjoni ta’ parks, pjazez u żoni ħodor..."., li jikkorrispondu għall-kundizzjonijiet ta’ appoġġ mill-Istat tal-proġett "reviżjoni ta’ żoni degradati u l-istabbiliment ta’ infrastruttura kummerċjali bażika fiż-żona ta’ abitazzjoni ta’ Liepaja, Stadju 1" (minn hawn’il quddiem — Proġett), skont il-kundizzjonijiet ta’ appoġġ mill-Istat stabbiliti fir-Regolamenti tal-Kabinett dwar l-implimentazzjoni ta’ SAM.L-għan tal-proġett huwa li jerġa’ jagħti l-ħajja lit-territorju degradat tal-belt ta’ Liepaja, l-iżgurar ta’ tkabbir territorjali favur l-ambjent u favur is-sostenibbiltà ambjentali, u l-gvern lokali huwa approvat fil-qafas tal-proġett. L-għan tal-proġett huwa li jerġa’ jagħti l-ħajja lit-territorju degradat tal-belt ta’ Liepaja, li jiżgura tkabbir territorjali li jirrispetta l-ambjent u li jiffavorixxi s-sostenibbiltà ambjentali u l-gvern lokali huwa approvat fit-test tal-proġett. Il-programm ta’ żvilupp huwa kkoordinat fil-Kunsill ta’ Koordinazzjoni tal-Iżvilupp Reġjonali.L-attivitajiet ippjanati tal-proġett:-rikostruzzjoni tat-triq — 612 m;- l-użu u l-kostruzzjoni tan-netwerk tad-dawl, ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita — 889 m;- kostruzzjoni tad-drenaġġ tad-djar — 438 m; Kostruzzjoni tal-mejn tal-ilma — 480 m;-al-rikostruzzjoni tal-għadira ta’ Gulbju — 153 m.Bini mill-ġdid tal-infrastruttura tat-triq, il-wiċċ tat-triq eżistenti se jiġi restawrat minn Liepu Street sa Kūrmājas prospekts u r-rikostruzzjoni tat-triq/alway pedonali mit-triq Peldu 59 sal-għadira ta’ Gulbju. Barra minn hekk, id-dawl tat-toroq se jittejjeb billi jiġu mċaqalqa żewġ poli tad-dawl u jinbnew 30 poli ġodda: F’ċirku rotatorju 3 b’żewġ consoles (jiġifieri 2 lampi) u 10 arbli tad-dawl baxx, 6 lampi li jaqsmu l-mixi u 11-il fanal installati f’sqaq pedonali. Inbena drenaġġ ġdid tal-ilma tax-xita, li naqqas l-għargħar tal-karreġġata, il-kostruzzjoni tal-provvista tal-ilma u n-netwerks tad-drenaġġ għall-konnessjoni mas-sistema tal-ġestjoni tal-ilma tal-belt. It-triq hija konnessjoni funzjonali tat-territorju relatat ma’ attivitajiet kummerċjali. Il-proġett ta’ kostruzzjoni “Reconstruction of Peldu Street in the section from Liepu Street to Kūrmājas prospekts, Liepāja” ġie żviluppat fl-2015, qabel ma sar stħarriġ topgrafiku fit-territorju. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, skont id-dokumentazzjoni teknika msemmija hawn fuq, se jiġu żgurati s-superviżjoni tal-kostruzzjoni u s-superviżjoni tax-xogħlijiet, kif ukoll se jiġu implimentati miżuri ta’ pubbliċità. L-ispejjeż totali inklużi fil-proġett huma relatati mal-implimentazzjoni tal-Proġett u meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet speċifikati fih, jiżguraw il-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira u jsolvu l-problema definita. Huma se jiżguraw il-kisba tal-objettiv u l-indikaturi tal-proġett. Spejjeż ta’ investiment tal-proġett EUR 1010735,09 (inkluża l-VAT 21 % EUR 175416,84). L-ispiża totali eliġibbli tal-proġett hija ta’ EUR 1005120,84, li minnhom il-finanzjament ippjanat mill-FEŻR huwa ta’ EUR 854352,72, li jirrappreżenta 85 % tal-ispejjeż relatati mal-proġett. Il-finanzjament ipprovdut għall-proġett mill-Fond tal-Unjoni Ewropea ma jaqbiżx l-ammont ta’ finanzjament determinat għall-proġett u l-intensità tal-finanzjament tal-FEŻR ma taqbiżx l-intensità massima tal-għajnuna tal-Fond tal-Unjoni Ewropea definita fir-Regolamenti tal-Kabinett. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat f’Diċembru 2018 bit-tnedija tal-akkwist għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u li għandu jitlesta fi żmien 16-il xahar (ara. L-Anness 1), li jikkonforma mad-dispożizzjonijiet tar-Regolament Nru.645 tal-Kabinett tal-Ministri tal-10 ta’ Novembru 2015 "Regolamenti dwar l-Implimentazzjoni tal-Programm Operazzjonali "Tkabbir u Impjiegi" Objettiv Speċifiku ta’ Appoġġ 5.6.2 "Riviżwalizzazzjoni tat-Territorji permezz tal-Irkupru ta’ Żoni Degradati taħt il-Programmi ta’ Żvilupp Integrat tal-Gvern Lokali" (minn hawn’il quddiem — ir-Regolamenti tal-Kabinett tal-Ministri). (Maltese)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    O proponente do projeto, nos termos do artigo 24.o, n.o 1, do Regulamento do Conselho de Ministros n.o 645 de 10 de novembro de 2015 (a seguir designado «Regulamento do Conselho de Ministros»), é a administração municipal da cidade de Liepaja. Nos termos do artigo 15.o, n.o 1, e n.o 2, da Lei relativa à administração local, as funções autónomas do município são «... organizar os serviços públicos (abastecimento de água e saneamento); Aquecimento; Gestão de resíduos urbanos; Recolha, eliminação e tratamento de águas residuais “e”... para assegurar a melhoria e o saneamento da sua área administrativa (construção, reconstrução e manutenção de ruas e locais; Iluminação de ruas, praças e outras áreas públicas; Construção e manutenção de parques, praças e zonas verdes..."., que corresponde às condições de apoio estatal do projeto «revisão de zonas degradadas e estabelecimento de infraestruturas empresariais básicas na zona turística de Liepaja, Fase 1» (a seguir designado por «projeto»), em conformidade com as condições de apoio estatal estabelecidas no Regulamento do Conselho de Ministros relativo à execução da MAE. O objetivo do projeto é revitalizar o território degradado da cidade de Liepaja, assegurando um crescimento territorial respeitador do ambiente e da sustentabilidade ambiental, e o governo local é aprovado no âmbito do projeto. O objetivo do projeto é revitalizar o território degradado da cidade de Liepaja, assegurando um crescimento territorial respeitador do ambiente e da sustentabilidade ambiental e o governo local é aprovado no texto do projeto. O programa de desenvolvimento é coordenado no Conselho de Coordenação do Desenvolvimento Regional.As atividades previstas do projeto:-reconstrução de ruas – 612 m;-implantação e construção da rede de iluminação,-reconstrução e construção de uma drenagem de águas pluviais – 889 m;- construção de esgotos domésticos – 438 m; Construção da rede de abastecimento de água – 480 m; – reconstrução da lagoa de Gulbju – 153 m. Reconstrução da infraestrutura da rua, a superfície da rua existente será restaurada da rua Liepu até aos prospekts de Kūrmājas e reconstrução da estrada pedonal/solo da rua Peldu 59 até à lagoa de Gulbju. Além disso, a iluminação pública será melhorada através da deslocação de dois postes de iluminação e da construção de 30 novos postes: Num círculo rotativo 3 com duas consolas (ou seja, 2 lâmpadas) e 10 postes de iluminação baixa, 6 luminárias de passagem para peões e 11 lanternas instaladas num beco para peões. Foi construída uma nova rede de esgotos de águas pluviais, reduzindo a inundação da faixa de rodagem, a construção de redes de abastecimento de água e de esgotos para ligação ao sistema de gestão da água da cidade. A rua é uma ligação funcional do território relacionada com atividades comerciais. O projeto de construção «Reconstrução da rua Peldu no troço entre a rua Liepu e Kūrmājas prospekts, Liepāja» foi desenvolvido em 2015, antes da realização de levantamentos topográficos do território. Durante a execução do projeto, de acordo com a documentação técnica acima referida, será assegurada a supervisão da construção e a supervisão das obras, bem como serão implementadas medidas de publicidade.Os custos totais incluídos no projeto estão relacionados com a execução do projeto e são necessários para a execução das atividades nele especificadas, garantindo as necessidades do grupo-alvo e resolvendo o problema definido. Assegurarão a realização do objetivo e dos indicadores do projeto. Custos de investimento do projeto: 1010735,09 EUR (incluindo IVA: 21 % – 175416,84 EUR). O custo total elegível do projeto é de 1005120,84 EUR, dos quais o financiamento previsto do FEDER é de 854352,72 EUR, o que representa 85 % dos custos relacionados com o projeto. O financiamento concedido ao projeto pelo Fundo da União Europeia não excede o montante de financiamento determinado para o projeto e a intensidade do financiamento do FEDER não excede a intensidade máxima de auxílio do Fundo da União Europeia definida nos Regulamentos do Conselho de Ministros. O projeto deverá ser executado em dezembro de 2018, mediante o lançamento de concursos para obras de construção, e estar concluído no prazo de 16 meses (ver. Anexo 1), que cumpre o disposto no Regulamento n.o 645 do Conselho de Ministros, de 10 de novembro de 2015, «Regulamentos relativos à execução do Programa Operacional «Crescimento e Emprego», Apoio Específico, Objetivo n.o 5.6.2 «Revisão dos Territórios através da Recuperação de Zonas Degradadas no âmbito dos Programas de Desenvolvimento Integrado da Administração Local» (a seguir designado por «Regulamentos do Conselho de Ministros»). (Portuguese)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Indgiveren af projektet i henhold til § 24.1 i ministerkabinettets bekendtgørelse nr. 645 af 10. november 2015 (i det følgende benævnt "kabinetbekendtgørelsen") er Liepaja City Kommunes administration.I overensstemmelse med § 15, stk. 1 og 2, § 1, stk. 1, i loven om lokalforvaltning er kommunens selvstændige funktioner "... at organisere offentlige forsyningsvirksomheder (vandforsyning og kloakering); Opvarmning Håndtering af kommunalt affald Indsamling, bortskaffelse og behandling af spildevand"og"... for at sikre forbedring og sanitet i dit administrative område (bygning, genopbygning og vedligeholdelse af gader og steder; Belysning af gader, pladser og andre offentlige områder Opførelse og vedligeholdelse af parker, pladser og grønne zoner...", hvilket svarer til betingelserne for statsstøtte i projektet "revision af forringede områder og etablering af grundlæggende erhvervsinfrastruktur i resortområdet Liepaja, fase 1" (i det følgende benævnt — Projekt), i overensstemmelse med betingelserne for statsstøtte i henhold til kabinetsreglementet om gennemførelse af SAM.Formålet med projektet er at genoplive det forringede område i Liepaja by sikring af miljøvenlig og miljømæssig bæredygtighedsvenlig territorial vækst, og lokalregeringen godkendes inden for rammerne af projektet.Formålet med projektet er at puste nyt liv i det forringede område i Liepaja by, sikre miljøvenlig og miljømæssig bæredygtighedsvenlig territorial vækst, og lokalregeringen er godkendt i projektets tekst. Udviklingsprogrammet koordineres i Rådet for Regionaludviklingskoordinering. Projektets planlagte aktiviteter: rekonstruktion af gaderne — 612 m; — udbygning og opførelse af belysningsnettet, genopbygning og opførelse af en regnvandsdræning — 889 m;- opførelse af husholdninger — 438 m; Opførelse af vandledningen — 480 m;-vejs genopbygning til Gulbju dammen — 153 m.Rekonstruktion af gaden infrastruktur, den eksisterende gadeoverflade vil blive restaureret fra Liepu Street til Kūrmājas prospekter og genopbygning af gågaden/gang fra Peldu gade 59 til Gulbju dammen. Derudover vil gadebelysningen blive forbedret ved at flytte to belysningsstænger og konstruere 30 nye pæle: I en roterende cirkel 3 med to konsoller (dvs. 2 lamper) og 10 lavbelysning poler, 6 fodgængere krydsende armaturer og 11 lanterner installeret i en fodgængergyde. Der blev bygget et nyt regnvandsrensningsanlæg, som mindskede oversvømmelsen af kørebanen, opførelsen af vandforsynings- og kloaknet til tilslutning til byens vandforvaltningssystem. Gaden er en funktionel forbindelse til det område, der er knyttet til kommercielle aktiviteter. Byggeprojektet "Rekonstruktion af Peldu Street i afsnittet fra Liepu Street til Kūrmājas prospekter, Liepāja" blev udviklet i 2015, inden der blev foretaget topografisk kortlægning af området. Under gennemførelsen af projektet vil der i overensstemmelse med ovennævnte tekniske dokumentation blive sikret bygge- og anlægstilsyn og tilsyn med arbejderne, og der vil blive gennemført reklameforanstaltninger. De samlede omkostninger, der indgår i projektet, er relateret til gennemførelsen af projektet og nødvendige for gennemførelsen af de aktiviteter, der er specificeret deri, og som sikrer målgruppens behov og løser det definerede problem. De vil sikre, at projektets mål og indikatorer nås. Investeringsomkostninger til projektet 1 010 735,09 EUR (inkl. moms 21 % 175 416,84 EUR). De samlede støtteberettigede omkostninger til projektet er på 1 005 120,84 EUR, hvoraf den planlagte EFRU-finansiering beløber sig til 854 352,72 EUR, hvilket svarer til 85 % af de projektrelaterede omkostninger. Den finansiering, som Den Europæiske Unions Fond yder til projektet, overstiger ikke det finansieringsbeløb, der er fastsat for projektet, og intensiteten af EFRU-finansieringen overstiger ikke den maksimale støtteintensitet for Den Europæiske Unions Fond som defineret i kabinetsforordningerne. Projektet er planlagt til at blive gennemført i december 2018 ved at iværksætte indkøb af bygge- og anlægsarbejder og skal være afsluttet inden for 16 måneder (se. Bilag 1), som er i overensstemmelse med bestemmelserne i ministerkabinettets forordning nr. 645 af 10. november 2015 om gennemførelse af det operationelle program "vækst og beskæftigelse" specifikt støttemål 5.6.2 "Revisalisering af territorier ved genopretning af nedbrudte områder under integrerede udviklingsprogrammer for lokalforvaltning" (i det følgende benævnt "ministerkabinetbekendtgørelsen"). (Danish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Persoana care prezintă proiectul în conformitate cu clauza 24.1 din Regulamentul Cabinetului de Miniștri nr. 645 din 10 noiembrie 2015 (în continuare – Regulamentul Cabinetului) este administrația municipală Liepaja City.În conformitate cu alineatul 1 și alineatul 2 din secțiunea 15, paragraful 1 din Legea "privind administrația locală", funcțiile autonome ale municipalității sunt "... de a organiza utilități publice (alimentare cu apă și canalizare); Încălzire; Gestionarea deșeurilor municipale; Colectarea, eliminarea și tratarea apelor uzate „și”... pentru a asigura îmbunătățirea și salubritatea zonei dumneavoastră administrative (construirea, reconstrucția și întreținerea străzilor și a siturilor; Iluminatul străzilor, al piețelor și al altor zone publice; Construirea și întreținerea parcurilor, a piețelor și a zonelor verzi...", care corespunde condițiilor de sprijin din partea statului din cadrul proiectului "Revizuirea zonelor degradate și crearea unei infrastructuri de afaceri de bază în zona stațiunii Liepaja, etapa 1" (în continuare – proiect), în conformitate cu condițiile de sprijin din partea statului prevăzute în Regulamentele Cabinetului privind implementarea SAM. Scopul proiectului este de a revitaliza teritoriul degradat al orașului Liepaja, asigurarea unei creșteri teritoriale ecologice și ecologice, iar administrația locală este aprobată în cadrul proiectului. Scopul proiectului este de a revitaliza teritoriul degradat al orașului Liepaja, asigurând o creștere teritorială ecologică și ecologică, iar administrația locală este aprobată în textul proiectului. Programul de dezvoltare este coordonat în cadrul Consiliului de Coordonare a Dezvoltării Regionale. Activitățile planificate ale proiectului:-reconstrucția străzii – 612 m;-instalarea și construirea rețelei de iluminat,-reconstrucția și construirea unui drenaj al apei pluviale – 889 m;- Construcții de canalizare a gospodăriilor – 438 m; Construcția apei principale – 480 m; – reconstrucția drumului spre iazul Gulbju – 153 m.Reconstrucția infrastructurii stradale, suprafața existentă a străzii va fi restaurată de la strada Liepu la Kūrmājas prospekts și reconstrucția drumului pietonal/alway de la strada Peldu 59 la iazul Gulbju. În plus, iluminatul stradal va fi îmbunătățit prin mutarea a doi stâlpi de iluminat și construirea a 30 de stâlpi noi: Într-un cerc rotativ 3 cu două console (adică 2 lămpi) și 10 stâlpi de iluminat scăzut, 6 corpuri de iluminat de trecere pietonală și 11 felinare instalate pe o alee pietonală. A fost construită o nouă canalizare a apelor pluviale, reducându-se inundarea carosabilului, construcția rețelelor de alimentare cu apă și canalizare pentru conectarea la sistemul de gestionare a apelor urbane. Strada este o conexiune funcțională a teritoriului legat de activitățile comerciale. Proiectul de construcție „Reconstrucția străzii Peldu în secțiunea de pe strada Liepu până la Kūrmājas prospekts, Liepāja” a fost dezvoltat în 2015, înainte de a efectua topografierea teritoriului. Pe parcursul implementării proiectului, în conformitate cu documentația tehnică menționată mai sus, se vor asigura supravegherea și supravegherea construcției lucrărilor, precum și măsuri de publicitate. Costurile totale incluse în proiect sunt legate de implementarea Proiectului și necesare pentru implementarea activităților specificate în acesta, asigurând nevoile grupului țintă și rezolvând problema definită. Acestea vor asigura realizarea obiectivului și a indicatorilor proiectului. Costurile de investiții ale proiectului: 1 010 735,09 EUR (inclusiv TVA 21 % 175 416,84 EUR). Costul eligibil total al proiectului este de 1 005 120,84 EUR, din care finanțarea FEDR planificată este de 854 352,72 EUR, reprezentând 85 % din costurile aferente proiectului. Finanțarea prevăzută pentru proiect de Fondul Uniunii Europene nu depășește valoarea finanțării stabilite pentru proiect, iar intensitatea finanțării FEDR nu depășește intensitatea maximă a ajutorului din Fondul Uniunii Europene definit în regulamentele Cabinetului. Proiectul este planificat să fie implementat în decembrie 2018 prin lansarea de achiziții pentru lucrări de construcții și să fie finalizat în termen de 16 luni (a se vedea. Anexa 1), care respectă dispozițiile Regulamentului nr.645 al Cabinetului de Miniștri din 10 noiembrie 2015 "Reglementări privind punerea în aplicare a Programului operațional "Creștere și ocuparea forței de muncă" Obiectivul de sprijin specific 5.6.2 "Revizalizarea teritoriilor prin recuperarea zonelor degradate în cadrul programelor de dezvoltare integrată ale administrației locale" (denumite în continuare – regulamentele Cabinetului de Miniștri). (Romanian)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    Den som lämnar in projektet i enlighet med klausul 24.1 i ministerrådens föreskrifter nr 645 den 10 november 2015 (nedan kallade regeringsförordningarna) är Liepajas kommunförvaltning. I enlighet med 15 § 1 och 2 § punkt 1 i lagen om kommunal förvaltning är kommunens självständiga funktioner ”... att organisera allmännyttiga tjänster (vattenförsörjning och avlopp). Uppvärmning. Hantering av kommunalt avfall. Insamling, bortskaffande och rening av avloppsvatten ”och”... för att säkerställa förbättring och sanering av ditt administrativa område (byggnation, ombyggnad och underhåll av gator och platser; Belysning av gator, torg och andra allmänna utrymmen. Byggande och underhåll av parker, torg och grönområden...”., vilket motsvarar villkoren för statligt stöd för projektet ”översyn av skadade områden och inrättande av grundläggande affärsinfrastruktur i semesterorten Liepaja, etapp 1” (nedan – projekt), i enlighet med de villkor för statligt stöd som anges i regeringsförordningarna om genomförande av SAM. Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i det skadade territoriet i staden Liepaja. säkerställa miljövänlig och miljömässig hållbarhetsvänlig territoriell tillväxt, och den lokala förvaltningen godkänns inom ramen för projektet.Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i det skadade området Liepaja stad, säkerställa miljövänlig och miljömässig hållbarhetsvänlig territoriell tillväxt och den lokala förvaltningen godkänns i projekttexten. Utvecklingsprogrammet samordnas i det regionala utvecklingssamordningsrådet.Projektets planerade verksamhet:-rekonstruktion av gatan – 612 m,- utbyggnad och uppförande av belysningsnätet,- återuppbyggnad och byggande av regnvattendränering – 889 m.- Hushållsbyggnation – 438 m. Byggandet av vattenhuvudet – 480 m;-alway rekonstruktion till Gulbju dammen – 153 m.Återbyggnad av gatuinfrastrukturen, den befintliga gatuytan kommer att återställas från Liepu Street till Kūrmājas prospekt och återuppbyggnad av gågatan/alway från Peldu gatan 59 till Gulbju damm. Dessutom kommer gatubelysningen att förbättras genom att två belysningsstolpar flyttas och 30 nya stolpar byggs: I en roterande cirkel 3 med två konsoler (dvs. 2 lampor) och 10 lågbelysningsstolpar, 6 korsningsarmaturer för fotgängare och 11 lyktor installerade i en gågata. Ett nytt regnvattenavlopp byggdes, vilket minskade översvämningarna i körbanan, byggandet av vattenförsörjnings- och avloppsnät för anslutning till stadens vattenförvaltningssystem. Gatan är en funktionell förbindelse mellan det område som är knutet till kommersiell verksamhet. Byggprojektet ”Rekonstruktion av Peldu Street i avsnittet från Liepu Street till Kūrmājas prospekts, Liepāja” utvecklades 2015, innan topografisk kartläggning av territoriet. Under genomförandet av projektet, i enlighet med ovan nämnda tekniska dokumentation, kommer konstruktionsövervakning och övervakning av arbetena att säkerställas samt publicitetsåtgärder kommer att genomföras. De totala kostnader som ingår i projektet är kopplade till genomförandet av projektet och nödvändiga för genomförandet av den verksamhet som anges där, säkerställa målgruppens behov och lösa det definierade problemet. De kommer att säkerställa att projektets mål och indikatorer uppnås. Investeringskostnader för projektet 1 010 735,09 EUR (inkl. moms 21 % 175 416,84 EUR). Den totala stödberättigande kostnaden för projektet är 1 005 120,84 EUR, varav den planerade Eruf-finansieringen uppgår till 854 352,72 EUR, vilket motsvarar 85 % av de projektrelaterade kostnaderna. Finansieringen av projektet från Europeiska unionens fond överstiger inte det finansieringsbelopp som fastställts för projektet och Eruf-finansieringen överstiger inte den högsta stödnivå för Europeiska unionens fond som fastställs i regeringsförordningarna. Projektet planeras genomföras i december 2018 genom att inleda upphandling för bygg- och anläggningsarbeten och slutföras inom 16 månader (se. Bilaga 1), som överensstämmer med bestämmelserna i ministerrådets förordning nr.645 av den 10 november 2015 om genomförande av det operativa programmet ”Tillväxt och sysselsättning” – särskilt stödmål 5.6.2 ”Revisalisering av territorier genom återställande av skadade områden inom ramen för integrerade utvecklingsprogram för lokalt styre” (nedan kallade ministerrådsförordningarna). (Swedish)
    point in time
    3 August 2022
    0 references
    location (string)
    Peldu iela, Liepāja
    0 references
    Hika iela, Liepāja
    0 references
    Zvejnieku aleja, Liepāja
    0 references
    Kūrmājas prospekts, Liepāja
    0 references

    Identifiers

    Latvian Kohesio ID
    5.6.2.0/18/I/016
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3057469&oldid=43745003"