Tomorrow’s European Values (Q3057443)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057443 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tomorrow’s European Values |
Project Q3057443 in Latvia |
Statements
4,953,471.29 Euro
0 references
5,848,944.73 Euro
0 references
84.69 percent
0 references
22 March 2018
0 references
21 March 2022
0 references
DAUGAVPILS PILSĒTAS DOME
0 references
55°53'8.59"N, 26°29'56.47"E
0 references
55°52'58.51"N, 26°29'51.90"E
0 references
Būtība: Saglabāt un attīstīt nozīmīgu kultūras un dabas mantojumu Latgalē ar augstu simbolisko vērtību un devumu vietējās, nacionālās un eiropeiskās identitātes stiprināšanai, kā arī attīstīt ar to saistītos pakalpojumus ilgtspējīgai ekonomiskās izaugsmes veicināšanai reģionā.Darbības:Partnerībā starp piecām pašvaldībām tiek veidots vienots tūrisma piedāvājums – gan funkcionāli loģiska maršruta, gan vienota tūrisma galamērķa veidā – no tūkstošgades vērtībām uz jauno Latgali, ko veido savstarpēji papildinošs objektu loks, kas pārstāv Latgali visaptverošā veselumā – no 11. gs. Ludzas pilsdrupām un seno latgaļu dzīvesziņas, vācbaltu Borhu dzimtas rezidences Preiļos, Krāslavas Plāteru dzimtas muižas līdz Vecticībnieku sādžām un zemnieku dzīvei pēc brīvlaišanas, Daugavpils cietokšņa aizsargvalnim, tehnikas muzejam un industriāla dizaina prezentēšanai 21. gs.Projekta ietvaros attīstāmie pakalpojumi:1)Daugavpils tehnikas un industriālā dizaina muzeja „Inženieru arsenāls” izveide Inženieru arsenāla ēkā Daugavpils cietokšņa teritorijā; 2)Ekskursija "Daugavpils cietokšņa aizsarggrāvis un valnis no Nikolaja vārtiem līdz Mihaila vārtiem";3)Vecticībnieku kultūras mantojuma centra un radošo darbnīcu izveide Slutišķu sādžā;4)Mākslinieku darbnīcu un meistarklašu organizēšana Krāslavas pils kompleksa Amatu mājā;5)Gleznotāja Valentīna Zlidņa piemiņas istabas ierīkošana Krāslavas pils kompleksa Amatu mājā;6)Ludzas pilsdrupu labiekārtošana: skatu platforma, tematiska ekskursija - priekšnesums gida pavadībā;7)Preiļu pils saglabāšana un attīstīšana: ekskursija gida pavadībā, radošās darbnīcas un meistarklases.Ilgums: no 2018. gada 22. marta līdz 2022. gada 21. martam. Kopējās izmaksas: 6 942 231,20 EUR.Kopējās attiecināmās izmaksas ir 5 848 944,73 EUR, tajā skaitā: • ERAF finansējums — 4 953 471,29 EUR; • valsts budžeta dotācija pašvaldībām – 258 492,59 EUR; • pašvaldības finansējums – 636 980,85 EUR.Kopējās neattiecināmās izmaksas ir 1 093 286,47 EUR.Plānotie rezultāti: Tiks izveidoti 7 jauni pakalpojumi. Salīdzinot ar 2015. gada bāzes vērtību (44 500 apmeklējumi gadā), līdz 2023. gadam ir plānots kāpināt 6 atjaunotās un pilnveidotās nozīmīga kultūras un dabas mantojuma vietās esošo objektu un tur noritošo pasākumu kopējo apmeklējumu skaitu par 57 500 apmeklējumiem gadā. (Latvian)
0 references
Nature: To preserve and develop an important cultural and natural heritage in Latgale with high symbolic value and contribution to strengthening local, national and European identity, as well as to develop related services for sustainable economic growth in the region.Activities:In partnership between five municipalities a unified tourism offer is created – both in the form of functionally logical route and unified tourism destination – from the millennium values to the new Latgale. For Ludza castle ruins and ancient Latgalian lifestyles, German-white Borh family residences in Preiļi, Kraslava Plāteru family manor up to the life of Old Believers after the free release, Daugavpils fortress protective wall, technical museum and industrial design to present industrial design in the framework of the project:1)Daugavpils technique and industrial design museum “Inženeri building” in the territory of Daugavpils; 2)Ekskursija “Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate”, 3) Development of cultural heritage centre and creative workshops of Vectizanieki cultural heritage centre and creative workshops in Slutiski village;4) Organisation of artists’ workshops and workshops in the Amata House of Krāslava Castle complex;5)Gleznotājs Installation of a memorial room of Valentina Zlidnis in Kraslava castle complex Amatsade house;6) Viewing platform, thematic excursion – performance accompanied by a guide;7)Preili palace conservation and development: Guided tour, creative workshops and master classes. From 22 March 2018 to 21 March 2022. Total cost: EUR 6942231,20. Total eligible costs are EUR 5848944,73, including: • ERDF contribution – EUR 4953471,29; • State budget grant to municipalities – EUR 258492,59; • Local government funding – EUR 636980,85. Total ineligible costs are EUR 1093286.47.Projected results: 7 new services will be created. Compared to the 2015 base value (44 500 visits per year), by 2023, it is planned to increase the total number of visits to 6 sites of important cultural and natural heritage sites and activities taking place there by 57,500 visits per year. (English)
15 July 2021
0.3262934906449403
0 references
Substance: Préserver et développer d’importants patrimoines culturels et naturels à Latgale avec une valeur symbolique élevée et contribuer au renforcement de l’identité locale, nationale et européenne, ainsi qu’à développer des services connexes pour une croissance économique durable dans la région.Darbības:Partnerībā, parmi cinq municipalités, une offre touristique unifiée — tant sous la forme d’un itinéraire logique sur le plan fonctionnel que d’une destination touristique unifiée — des valeurs du millénaire à la nouvelle Latgale, formée d’une gamme d’objets mutuellement complémentaires représentant Latgale dans un ensemble global, à partir du XIe siècle. Les ruines du château de Ludza et les anciens modes de vie latgaliens, les résidences familiales allemandes baltes Borhu à Preili, le manoir de la famille Kraslava Plāteru à Vecticībnieki Sajies et la vie des paysans après la libération, le mur de protection de la forteresse de Daugavpils, le musée technique et la présentation du design industriel dans les services du projet du 21e siècle: 1)Daugavpils Musée technique et de design industriel «In Engineers Arsenāls» dans le bâtiment de l’arsenal d’ingénierie sur le territoire de la forteresse de Daugavpils; 2)Excursion «Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nicholas Gate to Mikhail Gate»; 3)Établissement du Centre du patrimoine culturel et des ateliers créatifs du Centre du patrimoine culturel des Vecticiens et des ateliers créatifs à Slutiškis; 4) Organisation d’ateliers d’artistes et de masterclasses dans la Maison de l’artisanat du château de Krāslava dans la Maison de l’artisanat dans le complexe du château de Kraslava; 5)Établissement de la salle commémorative du peintre Valentins Zlidnis dans la maison d’artisanat du château de Krāslava;6) plate-forme de visionnement, visite thématique — une performance accompagnée d’un guide;7) conservation et développement du château de Prei’i: visite guidée, ateliers créatifs et ateliers. Durée: du 22 mars 2018 au 21 mars 2022. Coût total: 6 942 231,20 EUR.Le total des coûts éligibles s’élève à 5 848 944,73 EUR, dont: • Financement du FEDER — 4 953 471,29 EUR; • Subvention du budget de l’État aux municipalités — 258 492,59 EUR; • financement municipal — 636 980,85 EUR.Le total des coûts inéligibles s’élève à 1 093 286,47 EUR.Résultats prévus: 7 nouveaux services seront créés. Par rapport à la valeur de base de 2015 (44 500 visites par an), il est prévu d’augmenter d’ici 2023 le nombre total de visites de 57 500 visites sur 6 sites d’importants sites du patrimoine culturel et naturel qui ont été rénovés et améliorés, ainsi que des activités y afférentes. (French)
25 November 2021
0 references
Inhalt: Erhaltung und Entwicklung wichtiger Kultur- und Naturerbe in Latgale mit hohem symbolischen Wert und Beitrag zur Stärkung der lokalen, nationalen und europäischen Identität sowie zur Entwicklung entsprechender Dienstleistungen für ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum in der Region.Darbības:Partnerībā unter fünf Gemeinden bietet ein einheitliches Tourismusangebot – sowohl in Form einer funktional logischen Route als auch eines einheitlichen Tourismusziels – von den Millenniumswerten bis zur neuen Latgale, die durch eine sich gegenseitig ergänzende Palette von Objekten, die Latgale in einem umfassenden Ganzen darstellen, aus dem 11. Jahrhundert gebildet wird. Burgruine Ludza und alte latgalische Lebensstile, deutsche Residenzen der Familie Borhu in Preili, Kraslava Plāteru Familiengut Vecticībnieki Sajies und Bauernleben nach der Entlassung, die Schutzmauer der Festung Daugavpils, das technische Museum und die Präsentation von Industriedesign im 21. Jahrhundert Projektdienstleistungen:1) Daugavpils Technique and Industrial Design Museum „In Engineers Arsenāls“ im Engineering Arsenalgebäude auf dem Gebiet der Festung Daugavpils; 2)Ausflug „Daugavpils Festung Verteidigung und Mauer von Nikolaus Tor zum Michail-Tor“;3) Einrichtung des Zentrums für kulturelles Erbe und kreative Workshops des Kulturzentrums der Vektiker und kreativen Workshops in Slutiškis Bühne;4) Organisation von Künstler-Workshops und Meisterklassen im Haus des Handwerks von Krāslava Schloss im Haus des Handwerks im Kraslava Castle Komplex;5) Einrichtung des Gedenksaals des Malers Valentins Zlidnis im Handwerkshaus von Krāslava Castle;6) Aussichtsplattform, thematische Tour – eine Performance begleitet von einem Führer;7) Schloss Preiþi Erhaltung und Entwicklung: Führung, kreative Workshops und Workshops. Dauer: vom 22. März 2018 bis zum 21. März 2022. Gesamtkosten: 6 942 231,20 EUR. Die förderfähigen Gesamtkosten belaufen sich auf 584 894 473 EUR, davon: • EFRE-Mittel – 49 553 471,29 EUR; • Staatliche Zuschüsse für Gemeinden – 258 492,59 EUR; • kommunale Fördermittel – 636 980,85 EUR.Die nicht förderfähigen Gesamtkosten betragen 1 093 286,47 EUR.Geplante Ergebnisse: 7 neue Dienste werden geschaffen. Im Vergleich zum Basiswert 2015 (44 500 Besuche pro Jahr) soll die Gesamtzahl der Besuche um 57 500 Besuche an 6 Stätten großer Kultur- und Naturerbestätten, die saniert und verbessert wurden, sowie Aktivitäten dort um 2023 erhöht werden. (German)
28 November 2021
0 references
Inhoud: Het behoud en de ontwikkeling van belangrijk cultureel en natuurlijk erfgoed in Latgale met een hoge symbolische waarde en een bijdrage aan de versterking van de lokale, nationale en Europese identiteit, en de ontwikkeling van aanverwante diensten voor duurzame economische groei in de regio.Darbības:Partnerībā tussen vijf gemeenten een uniform toerismeaanbod — zowel in de vorm van een functioneel logische route als een uniforme toeristische bestemming — van de millenniumwaarden tot de nieuwe Latgale, die wordt gevormd door een wederzijds complementaire reeks objecten die Latgale in een uitgebreid geheel vertegenwoordigen, vanaf de 11e eeuw. Ludza Castle ruïnes en oude Latgalische levensstijlen, Duitse Baltische Borhu familiewoningen in Preili, Kraslava Plāteru familiehuis aan Vecticībnieki Sajies en boeren 'leven na de release, de beschermende muur van Daugavpils fort, het technisch museum en de presentatie van industrieel ontwerp in de 21e eeuw projectdiensten: 1)Daugavpils Techniek en Industrieel Ontwerp Museum „In Engineers Arsenāls” in het Engineering arsenal gebouw op het grondgebied van Daugavpils fort; 2)Excursie „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nicholas Gate to Mikhail Gate”;3)Oprichting van het Centrum voor Cultureel Erfgoed en Creatieve Workshops van het centrum voor cultureel erfgoed en creatieve workshops in Slutiškis Stage;4)Organisatie van kunstenaarsworkshops en masterclasses in het Huis van ambachten van het kasteel van Krāslava in het Ambachtshuis in het Kasteelcomplex van Kraslava;5)Oprichting van de herdenkingszaal van de schilder Valentins Zlidnis in het ambachtshuis van Krāslava Castle;6) kijkplatform, thematische tour — een voorstelling vergezeld van een gids;7) Preiрi kasteel behoud en ontwikkeling: rondleiding, creatieve workshops en workshops. Duur: van 22 maart 2018 tot en met 21 maart 2022. Totale kosten: 6 942 231,20 EUR. De totale subsidiabele kosten bedragen 5 848 944,73 EUR, waarvan: • EFRO-financiering — 4 953 471,29 EUR; • Overheidssubsidie aan gemeenten — 258 492,59 EUR; • gemeentelijke financiering — 636 980,85 EUR. De totale niet-subsidiabele kosten bedragen 1 093 286,47 EUR.Geplande resultaten: Er zullen 7 nieuwe diensten worden gecreëerd. In vergelijking met de basiswaarde voor 2015 (44 500 bezoeken per jaar) zal het totale aantal bezoeken tegen 2023 met 57 500 bezoeken aan 6 locaties van belangrijke culturele en natuurlijke erfgoedsites die zijn gerenoveerd en verbeterd, en activiteiten daar toenemen. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Sostanza: Preservare e sviluppare un importante patrimonio culturale e naturale in Latgale con elevato valore simbolico e contributo al rafforzamento dell'identità locale, nazionale ed europea, nonché sviluppare servizi correlati per una crescita economica sostenibile nella regione.Darbības:Partnerībā tra i cinque comuni un'offerta turistica unificata — sia sotto forma di un percorso funzionale logico che di una destinazione turistica unificata — dai valori del millennio al nuovo Latgale, formato da una gamma di oggetti che rappresentano il Latgale in un insieme globale dell'undicesimo secolo. Rovine del castello di Ludza e antichi stili di vita latgaliani, residenze tedesche della famiglia Borhu baltiche a Preili, il maniero della famiglia Kraslava Plāteru a Vecticībnieki Sajies e la vita dei contadini dopo il rilascio, il muro protettivo della fortezza di Daugavpils, il museo tecnico e la presentazione del design industriale nei servizi di progetto del 21º secolo: 1) Museo Tecnico e Disegno Industriale di Daugavpils "In Engineers Arsenāls" nell'edificio dell'arsenale di ingegneria nel territorio della Fortezza di Daugavpils; 2)Escursione "Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nicholas Gate to Mikhail Gate";3)Istituzione del Centro per i Beni Culturali e laboratori creativi del Centro per il Patrimonio Culturale dei Vettici e laboratori creativi nella Fase Slutiškis;4) Organizzazione di laboratori di artisti e masterclass nella Casa dei Mestieri del Castello di Krāslava nella Casa dei Mestieri nel Complesso del Castello di Kraslava;5)Istituzione della sala commemorativa del pittore Valentins Zlidnis nella Casa dei Mestieri del Castello di Krāslava;6) piattaforma di visualizzazione, tour tematico — uno spettacolo accompagnato da una guida;7) Conservazione e sviluppo del castello Prei¼i: visita guidata, laboratori creativi e laboratori. Durata: dal 22 marzo 2018 al 21 marzo 2022. Costo totale: 6 942 231,20 EUR. I costi totali ammissibili ammontano a 5 848 944,73 EUR, di cui: • Finanziamento FESR — EUR 49.534 71,29; • Sovvenzione di bilancio dello Stato ai comuni — 258 492,59 EUR; • finanziamento comunale — 636 980,85 EUR.I costi totali non ammissibili ammontano a 1 093 286,47 EUR.Risultati previsti: Saranno creati 7 nuovi servizi. Rispetto al valore di base 2015 (44 500 visite all'anno), si prevede di aumentare entro il 2023 il numero totale di visite di 57 500 visite a 6 siti dei principali siti del patrimonio culturale e naturale che sono stati ristrutturati e migliorati, e le attività ivi svolte. (Italian)
11 January 2022
0 references
Sustancia: Preservar y desarrollar un importante patrimonio cultural y natural en Latgale con alto valor simbólico y contribución al fortalecimiento de la identidad local, nacional y europea, así como desarrollar servicios relacionados para el crecimiento económico sostenible en la región.Darbības:Partnerībā entre cinco municipios una oferta turística unificada — tanto en forma de ruta funcionalmente lógica como de destino turístico unificado — desde los valores del milenio hasta el nuevo Latgale, formado por una gama mutuamente complementaria de objetos que representan a Latgale en un todo integral — desde el siglo XI. Ruinas del castillo de Ludza y antiguos estilos de vida latgalianos, residencias familiares bálticas alemanas Borhu en Preili, mansión familiar Kraslava Plāteru a Vecticībnieki Sajies y la vida de los campesinos después de la liberación, el muro protector de la fortaleza de Daugavpils, el museo técnico y la presentación del diseño industrial en los servicios del proyecto del siglo XXI: 1)Daugavpils Technique and Industrial Design Museum «In Engineers Arsenāls» en el edificio del arsenal de ingeniería en el territorio de la fortaleza de Daugavpils; 2)Excursión «Daugavpils Fortaleza de Defensa y Muro de Nicholas Gate a Mikhail Gate»;3)Establecimiento del Centro de Patrimonio Cultural y Talleres Creativos del Centro de Patrimonio Cultural de los Vécticos y Talleres Creativos en la Etapa de Slutiškis;4)Organización de Talleres de Artistas y Clases Maestras en la Casa de Artesanías del Castillo de Krāslava en la Casa de Artesanías en el Complejo del Castillo de Kraslava;5) Establecimiento de la sala conmemorativa del pintor Valentins Zlidnis en la Casa de Artesanías del Castillo de Krāslava;6) plataforma de visualización, tour temático — una actuación acompañada de un guía;7) Conservación y desarrollo del castillo de Preiδi: visita guiada, talleres creativos y talleres. Duración: del 22 de marzo de 2018 al 21 de marzo de 2022. Coste total: 6 942 231,20 EUR.Los costes subvencionables totales ascienden a 5 848 944,73 EUR, de los cuales: • Financiación del FEDER — 49 534 171,29 EUR; • Subvención del presupuesto estatal a los municipios: 258 492,59 EUR; • financiación municipal — 636 980,85 EUR.El total de costes no subvencionables asciende a 1 093 286,47 EUR.Resultados planificados: Se crearán 7 nuevos servicios. En comparación con el valor básico de 2015 (44 500 visitas al año), está previsto aumentar en 2023 el número total de visitas en 57 500 visitas a 6 sitios de importantes sitios del patrimonio cultural y natural que se han reacondicionado y mejorado, y actividades allí. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Loodus: Säilitada ja arendada olulist kultuuri- ja looduspärandit Latgales, millel on suur sümboolne väärtus ja panus kohaliku, riikliku ja Euroopa identiteedi tugevdamisse, samuti arendada sellega seotud teenuseid piirkonna jätkusuutlikuks majanduskasvuks.Tegevused: Viie omavalitsuse partnerluses luuakse ühtne turismipakkumine – nii funktsionaalselt loogilise marsruudi kui ka ühtse turismisihtkoha kujul – aastatuhande väärtustest kuni uue Latgaleni. Ludza lossi varemetele ja iidsetele latgalite eluviisidele, saksa-valgele Borhi perekonna residentsidele Preiļis, Kraslava Plāteru perekonnamõisale kuni vanade usklike elu lõpuni pärast vaba vabastamist, Daugavpilsi kindluse kaitsesein, tehniline muuseum ja tööstusdisain esitlevad projekti raames tööstusdisainilahendust:1)Daugavpilsi tehnika ja tööstusdisaini muuseum „Inženeri hoone“ Daugavpilsi territooriumil; 2)Ekskursija „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mihhail Gate“, 3) Vectizanieki kultuuripärandikeskuse ja loometöökodade arendamine Slutiski külas;4) Kunstnike töötubade ja töötubade korraldamine Krāslava lossi kompleksi Amata majas;5)Gleznotājs Valentina Zlidnise mälestusruumi paigaldamine Kraslava lossikompleksis Amatsade majas;6) Vaatamisplatvorm, temaatiline ekscursion – etendus koos juhendiga;7) Giidiga ekskursioon, loomingulised töötoad ja meistriklassid. 22. märtsist 2018 kuni 21. märtsini 2022. Kogumaksumus: 6942231,20 EUROT. Abikõlblikud kogukulud on 5848944,73 eurot, sealhulgas: • ERFi toetus – 4953471,29 eurot; • Riigieelarve toetus omavalitsustele – 258492,59 eurot; • Kohalike omavalitsuste rahastamine – 636980,85 eurot. Rahastamiskõlbmatute kulude kogusumma on 1093286,47 eurot.Projekteeritud tulemused: Luuakse 7 uut teenust. Võrreldes 2015. aasta baasväärtusega (44 500 külastust aastas) on 2023. aastaks kavas suurendada külastuste koguarvu kuue olulise kultuuri- ja looduspärandi objekti ning seal toimuva tegevuse juurde 57 500 külastuse võrra aastas. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Pobūdis: Išsaugoti ir plėtoti svarbų Latgalos kultūros ir gamtos paveldą, turintį didelę simbolinę vertę ir prisidedantį prie vietos, nacionalinio ir europinio tapatumo stiprinimo, taip pat plėtoti susijusias paslaugas tvariam ekonomikos augimui regione.Veikla:Bendradarbiaujant penkioms savivaldybėms kuriamas vieningas turizmo pasiūlymas – tiek funkciniu požiūriu loginiu maršrutu, tiek vieninga turizmo paskirties vieta – nuo tūkstantmečio vertybių iki naujosios Latgalos. Ludzos pilies griuvėsiams ir senoviniam Latgalių gyvenimo būdui, vokiečių-baltųjų Borh šeimos rezidencijų Preiļi, Kraslavos Plāteru šeimos dvare iki senųjų tikinčiųjų gyvenimo po laisvo išleidimo, Daugpilio tvirtovės apsauginė siena, techninis muziejus ir pramoninis dizainas pristatyti pramoninį dizainą pagal projektą:1)Daugavpilio technikos ir pramoninio dizaino muziejus „Inženeri pastatas“ Daugpilio teritorijoje; 2)Ekskursija „Daugavpilio tvirtovės gynimas ir siena nuo Nikolajaus vartų iki Michailo vartų“, 3) Vectizanieki kultūros paveldo centro ir kūrybinės dirbtuvės Slutiskio kaime;4) menininkų dirbtuvių ir dirbtuvių organizavimas Krāslavos pilies komplekse Amata;5)Gleznotājs Valentinos Zlidnio memorialinės patalpos įrengimas Kraslavos pilies komplekse Amatsade namas;6) Žiūrėjimo platforma, teminė ekskursija – spektaklis kartu su vadovu;7)Preili rūmų išsaugojimas ir plėtra: Ekskursija su gidu, kūrybinės dirbtuvės ir meistriškumo kursai. Nuo 2018 m. kovo 22 d. iki 2022 m. kovo 21 d. Iš viso išlaidų: 6 942 231,20 EUR. Visos tinkamos finansuoti išlaidos yra 5 848 944,73 EUR, įskaitant: • ERPF įnašas – 4 953 471,29 EUR; • Valstybės biudžeto dotacija savivaldybėms – 258 492,59 EUR; • Vietos valdžios finansavimas – 636 980,85 EUR. Visos netinkamos finansuoti išlaidos yra 1 093 286,47 EUR.Projektuoti rezultatai: Bus sukurtos 7 naujos paslaugos. Palyginti su 2015 m. bazine verte (44 500 apsilankymų per metus), iki 2023 m. planuojama padidinti bendrą apsilankymų 6 svarbių kultūros ir gamtos paveldo objektų ir veiklos vietose skaičių 57 500 apsilankymų per metus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Priroda: Očuvati i razviti važnu kulturnu i prirodnu baštinu u Latgaleu s visokom simboličkom vrijednošću i doprinosom jačanju lokalnog, nacionalnog i europskog identiteta, kao i razviti povezane usluge za održivi gospodarski rast u regiji.Aktivnosti:U partnerstvu između pet općina stvorena je jedinstvena turistička ponuda – kako u obliku funkcionalno logičke rute tako i u ujedinjenoj turističkoj destinaciji – od milenijskih vrijednosti do nove Latgale. Za ruševine dvorca Ludza i drevne latgalske stilove života, Njemačko-bijele Borh obiteljske rezidencije u Preisu, Kraslava Plāteru obiteljski dvorac do života starih vjernika nakon slobodnog puštanja, Daugavpils tvrđava zaštitni zid, tehnički muzej i industrijski dizajn predstaviti industrijski dizajn u okviru projekta:1)Daugavpils tehnika i industrijski dizajn muzej „Inženeri zgrada” na području Daugavpils; 2) Ekskursija „Daugavpils tvrđava obrana i zid od Nikolajs vrata do Mikhail vrata”, 3) Razvoj centra kulturne baštine i kreativne radionice centra kulturne baštine Vectizanieki i kreativne radionice u Slutiskom selu;4) Organizacija umjetničkih radionica i radionica u kompleksu dvorca Amata Kuće Krāslava;5)Gleznotājs Instalacija spomen sobe Valentine Zlidnis u kompleksu dvorca Amatsade Kraslava;6) Pregledna platforma, tematski izlet – izvedba popraćena vodičem;7) Preili očuvanje i razvoj palače: Vođeni obilazak, kreativne radionice i majstorski tečajevi. Od 22. ožujka 2018. do 21. ožujka 2022. Ukupni trošak: 6 942 231,20 EUR. Ukupni prihvatljivi troškovi iznose 5 848 944,73 EUR, uključujući: • Doprinos EFRR-a – 4 953 471,29 EUR; • Bespovratna sredstva iz državnog proračuna općinama – 258 492,59 EUR; • Financiranje lokalnih vlasti – 636 980,85 EUR. Ukupni neprihvatljivi troškovi iznose 1 093 286,47 EUR. Predviđeni rezultati: Stvorit će se 7 novih usluga. U usporedbi s osnovnom vrijednošću za 2015. (44 500 posjeta godišnje) do 2023. planira se povećati ukupan broj posjeta na 6 lokacija važnih lokaliteta kulturne i prirodne baštine i aktivnosti koje se tamo odvijaju za 57 500 posjeta godišnje. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Φύση: Η διατήρηση και η ανάπτυξη μιας σημαντικής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς στο Latgale με υψηλή συμβολική αξία και συμβολή στην ενίσχυση της τοπικής, εθνικής και ευρωπαϊκής ταυτότητας, καθώς και η ανάπτυξη συναφών υπηρεσιών για βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη στην περιοχή.Δραστηριότητες:Σε συνεργασία μεταξύ πέντε δήμων δημιουργείται μια ενιαία τουριστική προσφορά — τόσο με τη μορφή λειτουργικά λογικής διαδρομής όσο και ενιαίου τουριστικού προορισμού — από τις αξίες της χιλιετίας έως τη νέα Latgale. Για τα ερείπια του κάστρου Ludza και τους αρχαίους Λατγαλιανούς τρόπους ζωής, τις γερμανικές-λευκές οικογενειακές κατοικίες Borh στο Prei επιτέλους, Kraslava Plāteru οικογενειακή έπαυλη μέχρι τη ζωή των Παλαιών πιστών μετά την ελεύθερη απελευθέρωση, Daugavpils προστατευτικό τείχος φρούριο, τεχνικό μουσείο και βιομηχανικό σχεδιασμό για να παρουσιάσει βιομηχανικό σχεδιασμό στο πλαίσιο του έργου: 1)Daugavpils τεχνική και βιομηχανικός σχεδιασμός μουσείο «Inženeri κτίριο» στο έδαφος της Daugavpils? 2)Ekskursija «Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate», 3) Ανάπτυξη του κέντρου πολιτιστικής κληρονομιάς και των δημιουργικών εργαστηρίων του κέντρου πολιτιστικής κληρονομιάς Vectizanieki και δημιουργικά εργαστήρια στο χωριό Slutiski;4) Οργάνωση εργαστηρίων καλλιτεχνών και εργαστηρίων στο Amata House of Krāslava Castle συγκρότημα?5) Gleznotājs Εγκατάσταση μνημείου της Valentina Zlidnis στο κάστρο Kraslava συγκρότημα Amatsade σπίτι;6) Πλατφόρμα θέασης, θεματική εκδρομή — απόδοση που συνοδεύεται από οδηγό,7) Ξενάγηση, δημιουργικά εργαστήρια και master classes. Από τις 22 Μαρτίου 2018 έως τις 21 Μαρτίου 2022. Συνολικό κόστος: 6 942 231,20 EUR. Οι συνολικές επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 5 848 944,73 EUR, συμπεριλαμβανομένων: • Συνεισφορά ΕΤΠΑ — 4 953 471,29 EUR· • Επιχορήγηση του κρατικού προϋπολογισμού σε δήμους — 258 492,59 EUR· • Χρηματοδότηση από την τοπική αυτοδιοίκηση — 636 980,85 EUR. Οι συνολικές μη επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 1 093 286,47 EUR. Θα δημιουργηθούν 7 νέες υπηρεσίες. Σε σύγκριση με τη βασική αξία του 2015 (44 500 επισκέψεις ετησίως), έως το 2023, προβλέπεται να αυξηθεί ο συνολικός αριθμός επισκέψεων σε 6 τοποθεσίες σημαντικών μνημείων πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται εκεί κατά 57.500 επισκέψεις ετησίως. (Greek)
3 August 2022
0 references
Príroda: Zachovať a rozvíjať dôležité kultúrne a prírodné dedičstvo v Latgale s vysokou symbolickou hodnotou a príspevkom k posilňovaniu miestnej, národnej a európskej identity, ako aj rozvíjať súvisiace služby pre udržateľný hospodársky rast v regióne.Činnosti: V partnerstve medzi piatimi obcami sa vytvára jednotná ponuka cestovného ruchu – a to vo forme funkčne logickej trasy a jednotnej destinácie cestovného ruchu – od hodnôt tisícročia až po novú Latgale. Pre zrúcaninu hradu Ludza a starobylé latgalské životný štýl, nemecko-biele Borh rodinné rezidencie v PreiΦi, Kraslava Plāteru rodinný kaštieľ až do života Starých veriacich po voľnom uvoľnení, Daugavpils ochranná stena pevnosti, technické múzeum a priemyselný dizajn prezentovať priemyselný dizajn v rámci projektu:1)Daugavpils technika a múzeum priemyselného dizajnu „Inženeri budova“ na území Daugavpils; 2) Ekskursija „Daugavpils pevnosť obrana a múr od Nikolajs Gate k Michail Gate“, 3) Vývoj centra kultúrneho dedičstva a tvorivé dielne centra kultúrneho dedičstva Vectizanieki a tvorivé dielne v obci Slutiski;4) Organizácia umeleckých dielní a workshopov v areáli hradu Amata Domu Krāslava;5)Gleznotājs Inštalácia pamätnej miestnosti Valentiny Zlidnis v zámockom komplexe Kraslava Amatsade;6) Zobrazovacia platforma, tematická exkurzia – predstavenie sprevádzané sprievodcom;7) Ochrana a rozvoj Predilského paláca: Prehliadka so sprievodcom, tvorivé dielne a majstrovské kurzy. Od 22. marca 2018 do 21. marca 2022. Celkové náklady: 6 942 231,20 EUR. Celkové oprávnené náklady sú 5 848 944,73 EUR vrátane: • Príspevok z EFRR – 4 953 471,29 EUR; • Grant zo štátneho rozpočtu pre obce – 258 492,59 EUR; • Financovanie miestnej samosprávy – 636 980,85 EUR. Celkové neoprávnené náklady sú 1 093 286,47 EUR. Predpokladané výsledky: Vytvorí sa 7 nových služieb. V porovnaní so základnou hodnotou za rok 2015 (44 500 návštev ročne) sa do roku 2023 plánuje zvýšenie celkového počtu návštev v 6 lokalitách významných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a činností, ktoré sa tam uskutočňujú, o 57 500 návštev ročne. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Luonne: Säilyttää ja kehittää Latgalessa merkittävää kulttuuri- ja luonnonperintöä, jolla on suuri symbolinen arvo ja joka osaltaan vahvistaa paikallista, kansallista ja eurooppalaista identiteettiä sekä kehittää alueen kestävää talouskasvua edistäviä palveluja.Toimet:Viiden kunnan kumppanuudessa luodaan yhtenäinen matkailutarjonta – sekä toiminnallisesti loogisen reitin että yhtenäisen matkailukohteen muodossa – vuosituhannen arvoista uuteen Latgaleen. Ludzan linnan raunioille ja muinaisille Latgalian elämäntavoille saksanvalkoiset Borh-perheasunnot Prei-iessä, Kraslava Plāterun perhekartano Vanhan uskovien elämään asti vapaan vapauttamisen jälkeen, Daugavpilsin linnoitus, tekninen museo ja teollinen muotoilu, jossa esitellään teollinen muotoilu hankkeen yhteydessä: 1)Daugavpilsin tekniikka ja teollinen muotoilumuseo ”Inženeri-rakennus” Daugavpilsin alueella; 2)Ekskursija ”Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate”, 3) kulttuuriperintökeskuksen kehittäminen ja Vectizaniekin kulttuuriperintökeskuksen luovat työpajat ja luovat työpajat Slutiskin kylässä; 4) Taiteilijatyöpajojen ja -työpajojen järjestäminen Amata-talon Krāslavan linnan kompleksissa;5)Gleznotājsin asentaminen Valentina Zlidnisin muistohuoneeseen Kraslavan linnakompleksissa Amatsade-talossa; (6) Viewing platform, temaattinen retki – suorituskykyä yhdessä oppaan kanssa;7) Preili palatsin säilyttäminen ja kehittäminen: Opastettu kierros, luovat työpajat ja mestarikurssit. 22. maaliskuuta 2018–21. maaliskuuta 2022. Kokonaiskustannukset: 6942231,20 EUROA. Tukikelpoiset kustannukset ovat yhteensä 5848944,73 euroa, mukaan lukien: • EAKR:n rahoitusosuus – 4953471,29 euroa; • Valtion talousarviotuki kunnille – 258492,59 euroa; • Paikallishallinnon rahoitus – 636980,85 euroa. Tukeen oikeuttamattomat kustannukset ovat yhteensä 1093286,47 euroa.Projektin tulokset: 7 uutta palvelua luodaan. Vuoden 2015 perusarvoon (44 500 käyntiä vuodessa) verrattuna vuoteen 2023 mennessä on suunniteltu, että kuudelle tärkeälle kulttuuri- ja luonnonperintökohteelle ja siellä toteutettavalle toiminnalle tehtävien käyntien kokonaismäärää lisätään 57 500 käynnillä vuodessa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Przyroda: Zachowanie i rozwój ważnego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w Latgale o wysokiej wartości symbolicznej i wkład w umacnianie tożsamości lokalnej, narodowej i europejskiej, a także rozwój powiązanych usług na rzecz zrównoważonego wzrostu gospodarczego w regionie.Działania:W partnerstwie między pięcioma gminami tworzy się jednolitą ofertę turystyczną – zarówno w formie funkcjonalnie logicznej trasy, jak i jednolitego kierunku turystycznego – od wartości tysiąclecia do nowego Latgale. Dla ruin zamku Ludza i starożytnego stylu życia Latgalian, niemiecko-białe rezydencje rodziny Borh w Preiűi, Kraslava Plāteru dworek do życia starych wierzących po wolnym uwolnieniu, twierdza Daugavpils ściana ochronna, muzeum techniczne i projektowanie przemysłowe, aby zaprezentować wzornictwo przemysłowe w ramach projektu:1) Technika Duugavpils i muzeum wzornictwa przemysłowego „Budynek Inženeri” na terytorium Daugavpils; 2)Ekskursija „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate”, 3) Rozwój centrum dziedzictwa kulturowego i kreatywne warsztaty Vectizaniaki i warsztaty twórcze w miejscowości Slutiski;4) Organizacja warsztatów i warsztatów artystycznych w kompleksie Amata House of Krāslava Castle;5)Gleznotājs Instalacja pokoju pamięci Valentiny Zlidnis w Krasławskim kompleksie zamku Amatsade house;6) Platforma widokowa, wycieczka tematyczna – występ wraz z przewodnikiem;7)Preiliska ochrona i rozwój pałacu: Zwiedzanie z przewodnikiem, warsztaty kreatywne i zajęcia mistrzowskie. Od 22 marca 2018 r. do 21 marca 2022 r. Koszt całkowity: 6 942 231,20 EUR. Łączne koszty kwalifikowalne wynoszą 5 848 944,73 EUR, w tym: • Wkład EFRR – 4 953 471,29 EUR; • Dotacje z budżetu państwa dla gmin – 258 492,59 EUR; • Finansowanie samorządów lokalnych – 636 980,85 EUR. Całkowite koszty niekwalifikowalne wynoszą 1 093 286,47 EUR. Powstanie 7 nowych usług. W porównaniu z wartością bazową za 2015 r. (44 500 wizyt rocznie) do 2023 r. planuje się zwiększenie łącznej liczby wizyt na 6 miejscach ważnych obiektów dziedzictwa kulturowego i naturalnego oraz odbywających się tam działań o 57 500 wizyt rocznie. (Polish)
3 August 2022
0 references
Jelleg: Fontos kulturális és természeti örökség megőrzése és fejlesztése Latgale-ban, amely nagy szimbolikus értékkel rendelkezik, és hozzájárul a helyi, nemzeti és európai identitás erősítéséhez, valamint a régió fenntartható gazdasági növekedéséhez kapcsolódó szolgáltatások kifejlesztéséhez.Tevékenységek:Az öt település közötti partnerségben egységes turisztikai kínálat jön létre – mind funkcionálisan logikus útvonal, mind egységes turisztikai célpont formájában – az évezredek értékétől az új Latgale-ig. A Ludza várromok és az ókori latgaliai életstílusok, a német-fehér Borh családi rezidenciák Prei Köztársaságban, Kraslava Plāteru családi kúriák az Old Believers életéig a szabadon engedés után, Daugavpils erőd védőfala, műszaki múzeum és ipari tervezés a projekt keretében:1)Daugavpils technika és ipari design múzeum „Inženeri épület” a Daugavpils területén; 2)Ekskursija „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate”, 3) A Vectizanieki kulturális örökségi központ és kreatív műhelyek fejlesztése Szlutiski faluban;4) művészi műhelyek és műhelyek szervezése a Krāslava Várkomplexum Amata Házában;5)Gleznotājs Valentina Zlidnis emléktermének telepítése Kraszlavai várkomplexumban Amatsade ház;6) A platform megtekintése, tematikus kirándulás – előadás egy útmutatóval kísérve;7)Preili palota megőrzése és fejlesztése: Tárlatvezetés, kreatív műhelyek és mesterkurzusok. 2018. március 22-tól 2022. március 21-ig. Összköltség: 6 942 231,20 EUR. Az összes elszámolható költség 584 894,73 EUR, beleértve a következőket: • ERFA-hozzájárulás – 4 953 471,29 EUR; • Az önkormányzatoknak nyújtott állami költségvetési támogatás – 258 492,59 EUR; • Önkormányzati finanszírozás – 636 980,85 EUR. Az összes nem támogatható költség 1 093 286,47 EUR.Projekteredmények: 7 új szolgáltatás jön létre. A 2015-ös alapértékhez képest (évi 44 500 látogatás) 2023-ig a tervek szerint évente 57 500 látogatással növelik a jelentős kulturális és természeti örökségi helyszínek és az ott zajló tevékenységek 6 helyszínére tett látogatások teljes számát. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Povaha: Zachování a rozvoj významného kulturního a přírodního dědictví v Latgale s vysokou symbolickou hodnotou a přispěním k posílení místní, národní a evropské identity, jakož i rozvoj souvisejících služeb pro udržitelný hospodářský růst v regionu.Činnosti:V partnerství mezi pěti obcemi je vytvořena jednotná nabídka cestovního ruchu, a to jak ve formě funkčně logické trasy, tak jednotné turistické destinace – od hodnot tisíciletí až po nový Latgale. Pro zříceniny hradu Ludza a starobylé Latgalské životní styly, německo-bílé rodinné rezidence Borh v Preiņi, rodinné panství Kraslava Plāteru až do života Starých věřících po volném propuštění, Daugavpils pevnost ochranné zdi, technické muzeum a průmyslový design prezentovat průmyslový design v rámci projektu:1)Daugavpils technika a průmyslový design muzeum „Inženeri budova“ na území Daugavpils; 2)Ekskursija „Daugavpils Obrana pevnosti a zeď od Nikolajsovy brány k Michailské bráně“, 3) rozvoj centra kulturního dědictví a tvůrčí dílny centra kulturního dědictví Vectizanieki a tvůrčí dílny v obci Slutiski;4) Organizace uměleckých dílen a workshopů v komplexu Amata House of Krāslava Castle;5)Gleznotājs Instalace pamětní místnosti Valentiny Zlidnisové v areálu hradního komplexu Amatsade Kraslava;6) Pozorovací platforma, tematická exkurze – představení doprovázené průvodcem;7)Preili palácová ochrana a rozvoj: Komentovaná prohlídka, kreativní workshopy a mistrovské kurzy. Od 22. března 2018 do 21. března 2022. Celkové náklady: 6 942 231,20 EUR. Způsobilé náklady celkem činí 5 848 944,73 EUR, včetně: • Příspěvek z EFRR – 4 953 471,29 EUR; • Dotace ze státního rozpočtu obcím – 258 492,59 EUR; • Financování místních samospráv – 636 980,85 EUR. Celkové nezpůsobilé náklady činí 1 093 286,47 EUR.Předpokládané výsledky: Bude vytvořeno 7 nových služeb. Ve srovnání se základní hodnotou pro rok 2015 (44 500 návštěv ročně) se plánuje do roku 2023 zvýšit celkový počet návštěv šesti významných lokalit kulturního a přírodního dědictví a činností, které zde probíhají, o 57 500 návštěv ročně. (Czech)
3 August 2022
0 references
Nádúr: Oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha thábhachtach a chaomhnú agus a fhorbairt i Latgale ag a bhfuil ardluach siombalach agus a rannchuidíonn le féiniúlacht áitiúil, náisiúnta agus Eorpach a neartú, chomh maith le seirbhísí gaolmhara a fhorbairt ar mhaithe le fás eacnamaíoch inbhuanaithe sa réigiún.Gníomhaíochtaí:I gcomhpháirtíocht idir cúig bhardas cruthaítear tairiscint aontaithe turasóireachta — i bhfoirm bealach loighciúil feidhmeach agus ceann scríbe turasóireachta aontaithe araon — ó luachanna na mílaoise go dtí an Latgale nua. I gcás fothracha caisleán Ludza agus stíleanna maireachtála ársa Latgalian, áiteanna cónaithe teaghlaigh Borh Gearmáinis-bán i Preiļi, Kraslava Plāteru manor teaghlaigh suas go dtí saol Sean Believers tar éis an scaoileadh saor in aisce, Daugavpils fortress balla cosanta, músaem teicniúil agus dearadh tionsclaíoch a chur i láthair dearadh tionsclaíoch faoi chuimsiú an tionscadail:1) teicníc Daugavpils agus músaem dearadh tionsclaíoch “Foirgneamh Inženeri” i gcríoch Daugavpils; 2) Ekskursija “Daugavpils Fortress Defense agus Wall ó Nikolajs Gate go Mikhail Gate”, 3) Forbairt ionad oidhreachta cultúrtha agus ceardlanna cruthaitheacha d’ionad oidhreachta cultúrtha Vectizanieki agus ceardlanna cruthaitheacha i sráidbhaile Slutiski;4) Ceardlanna agus ceardlanna ealaíontóirí a eagrú i gcoimpléasc Amata House of Krāslava Castle;5) Seomra cuimhneacháin de Valentina Zlidnis i gcoimpléasc caisleáin Kraslava a shuiteáil i gcoimpléasc Amatsade Amatsade;6) Ardán féachana, excursion téamach — feidhmíocht in éineacht le treoir;7) Réamhchaomhnú agus forbairt palace: Turas treoraithe, ceardlanna cruthaitheacha agus máistir-ranganna. Ón 22 Márta 2018 go dtí an 21 Márta 2022. Costas iomlán: EUR 6942231,20. Is é EUR 5848944,73 na costais incháilithe iomlána, lena n-áirítear: • Ranníocaíocht CFRE — EUR 4953471,29; • Deontas buiséid stáit do bhardais — EUR 258492,59; • Maoiniú rialtais áitiúil — EUR 636980,85. Is é EUR 1093286.47 na costais iomlána neamh-incháilithe. Cruthófar 7 seirbhísí nua. I gcomparáid le bunluach 2015 (44 500 cuairt in aghaidh na bliana), faoi 2023, tá sé beartaithe líon iomlán na gcuairteanna ar 6 shuíomh oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus gníomhaíochtaí tábhachtacha a bheidh ar siúl ann a mhéadú 57,500 cuairt in aghaidh na bliana. (Irish)
3 August 2022
0 references
Narava: Ohranjanje in razvoj pomembne kulturne in naravne dediščine v Latgaleju z veliko simbolično vrednostjo in prispevkom h krepitvi lokalne, nacionalne in evropske identitete ter razvoj povezanih storitev za trajnostno gospodarsko rast v regiji.Dejavnosti:V partnerstvu med petimi občinami se oblikuje enotna turistična ponudba – v obliki funkcionalne logične poti in enotne turistične destinacije – od vrednot tisočletja do nove Latgale. Za ruševine gradu Ludza in starodavne Latgalske življenjske sloge, nemško-bele družine Borh v Prei□i, Kraslava Plāteru družinski dvorec do življenja starih vernikov po prostem izpustu, Daugavpils trdnjava zaščitni zid, tehnični muzej in industrijsko oblikovanje za predstavitev industrijskega oblikovanja v okviru projekta:1)Daugavpils tehnika in industrijsko oblikovanje muzej „Inženeri stavbe“ na ozemlju Daugavpils; 2)Ekskursija „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate“, 3) Razvoj centra kulturne dediščine in ustvarjalnih delavnic centra kulturne dediščine Vectizanieki in ustvarjalnih delavnic v vasi Slutiski;4) Organizacija umetniških delavnic in delavnic v kompleksu Amata v gradu Krāslava;5)Gleznotājs Namestitev spominske sobe Valentine Zlidnis v grajskem kompleksu Amatsade Kraslava;6) Ogledna platforma, tematski izlet – predstava s priloženim vodnikom;7) Ohranjanje in razvoj palače Preili: Vodeni ogledi, ustvarjalne delavnice in mojstrski tečaji. Od 22. marca 2018 do 21. marca 2022. Skupni stroški: 6 942 231,20 EUR. Skupni upravičeni stroški znašajo 5 848 944,73 EUR, vključno z: • Prispevek ESRR – 4 953 471,29 EUR; • Državna proračunska pomoč občinam – 258 492,59 EUR; • Sredstva lokalnih oblasti – 636 980,85 EUR. Skupni neupravičeni stroški znašajo 1 093 286,47 EUR.Predvideni rezultati: Ustvarjenih bo 7 novih storitev. V primerjavi z osnovno vrednostjo za leto 2015 (44 500 obiskov na leto) se do leta 2023 načrtuje povečanje skupnega števila obiskov na 6 spomenikov s pomembnimi območji kulturne in naravne dediščine ter dejavnosti, ki se tam izvajajo, za 57 500 obiskov na leto. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Природа: Да се съхрани и развие важно културно и природно наследство в Латгале с висока символична стойност и принос за укрепване на местната, националната и европейската идентичност, както и за разработване на свързани услуги за устойчив икономически растеж в региона. Дейности:В партньорство между пет общини се създава единна туристическа оферта — както под формата на функционално логичен маршрут, така и на единна туристическа дестинация — от хилядолетните ценности до новия Латгале. За руините на замъка Лудза и древния латгалски начин на живот, немско-белите семейни резиденции на Борх в Прииджи, семейното имение Краслава Платеру до живота на старите вярващи след свободното освобождаване, крепостната стена Даугавпилс, технически музей и промишлен дизайн да представят промишлен дизайн в рамките на проекта:1)Daugavpils техника и индустриален дизайн музей „Inženeri сграда“ на територията на Daugavpils; 2)Ekskursija „Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate“, 3) Развитие на център за културно наследство и творчески работилници на център за културно наследство Vectizanieki и творчески работилници в село Slutiski; 4) Организиране на артистични работилници и работилници в комплекса Amata House of Krāslava Castle;5)Gleznotājs Монтаж на възпоменателна зала на Валентина Злиднис в замъка Краслава къща Аматсад къща;6) Световна платформа, тематична екскурзия — изпълнение придружено от ръководство;7)Preili Palace conservation and development: Обиколка с екскурзовод, творчески работилници и майсторски класове. От 22 март 2018 г. до 21 март 2022 г. Общо разходи: 6 942 231,20 EUR. Общите допустими разходи възлизат на 5 848 944,73 EUR, включително: • Принос от ЕФРР — 4 953 471,29 EUR; • Безвъзмездна финансова помощ от държавния бюджет за общините — 258 492,59 EUR; • Финансиране от местното самоуправление — 636 980,85 EUR. Общите недопустими разходи възлизат на 1 093 286,47 EUR.Проектирани резултати: Ще бъдат създадени 7 нови услуги. В сравнение с базовата стойност за 2015 г. (44 500 посещения годишно) до 2023 г. се планира общият брой посещения на 6 обекта от важни обекти на културното и природното наследство и дейностите, които се провеждат там, да се увеличи с 57 500 посещения годишно. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Natura: Il-preservazzjoni u l-iżvilupp ta’ wirt kulturali u naturali importanti f’Latgale b’valur simboliku għoli u kontribut għat-tisħiħ tal-identità lokali, nazzjonali u Ewropea, kif ukoll għall-iżvilupp ta’ servizzi relatati għal tkabbir ekonomiku sostenibbli fir-reġjun.Attivitajiet: Fi sħubija bejn ħames muniċipalitajiet, tinħoloq offerta ta’ turiżmu unifikata — kemm fil-forma ta’ rotta funzjonalment loġika kif ukoll ta’ destinazzjoni turistika unifikata — mill-valuri tal-millennju sal-Latgale l-ġdid. Għall-fdalijiet tal-kastell ta’ Ludza u l-istili antiki ta’ stili ta’ ħajja Latgalian, ir-residenzi tal-familja ta’ Borh ta’ lewn abjad Ġermaniż fi Preiţi, Kraslava Plāteru familja manor sal-ħajja tat-twemmin il-qadim wara r-rilaxx liberu, Daugavpils fortizza ħajt protettiv, mużew tekniku u disinn industrijali biex jippreżentaw disinn industrijali fil-qafas tal-proġett:1) It-teknika Daugavpils u l-mużew tad-disinn industrijali “il-bini Inženeri” fit-territorju ta’ Daugavpils; 2)Ekskursija “Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate”, 3) Żvilupp ta’ ċentru tal-wirt kulturali u workshops kreattivi taċ-ċentru tal-wirt kulturali ta’ Vectizanieki u workshops kreattivi fir-raħal ta’ Slutiski;4) Organizzazzjoni ta’ workshops u workshops tal-artisti fil-kumpless Amata House of Krāslava Castle;5)Installazzjoni ta’ kamra ta’ monument ta’ Valentina Zlidnis fi Kraslava kastell kumpless Amatsade;6) Pjattaforma ta’ viżjoni, eskursjoni tematika — prestazzjoni akkumpanjata minn gwida;7)Il-konservazzjoni u l-iżvilupp tal-palazz Preili: Żjara ggwidata, workshops kreattivi u klassijiet tal-masters. Mit-22 ta’ Marzu 2018 sal-21 ta’ Marzu 2022. Spiża totali: EUR 6942231,20. L-ispejjeż totali eliġibbli huma ta’ EUR 5848944,73, inklużi: • Kontribuzzjoni tal-FEŻR — EUR 4953471,29; • Għotja mill-baġit tal-Istat lill-muniċipalitajiet — EUR 258492,59; • Finanzjament tal-gvern lokali — EUR 636980,85. L-ispejjeż ineliġibbli totali huma ta’ EUR 1093286.47.Riżultati proġettati: Se jinħolqu 7 servizzi ġodda. Meta mqabbel mal-valur bażi tal-2015 (44 500 żjara fis-sena), sal-2023, huwa ppjanat li jiżdied l-għadd totali ta’ żjarat f’sitt siti ta’ siti ta’ wirt kulturali u naturali importanti u attivitajiet li jseħħu hemmhekk b’57,500 żjara fis-sena. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Natureza: Preservar e desenvolver um importante património cultural e natural em Latgale com elevado valor simbólico e contributo para o reforço da identidade local, nacional e europeia, bem como desenvolver serviços conexos para o crescimento económico sustentável na região.Atividades:Em parceria entre cinco municípios, é criada uma oferta turística unificada – tanto sob a forma de um itinerário funcionalmente lógico como de um destino turístico unificado – desde os valores do milénio até ao novo Latgale. Para as ruínas do castelo de Ludza e os antigos estilos de vida da Latgália, as residências da família Borh em Preiļi, a mansão da família Kraslava Plāteru até à vida dos Velhos Crentes após a libertação gratuita, a muralha de proteção da fortaleza de Daugavpils, o museu técnico e o design industrial para apresentar o design industrial no âmbito do projeto:1)O museu da técnica e do design industrial de Daugavpils «Edifício Inženeri» no território de Daugavpils; 2)Ekskursija «Daugavpils Fortress Defense and Wall from Nikolajs Gate to Mikhail Gate», 3) Desenvolvimento do centro do património cultural e oficinas criativas do centro do património cultural Vectizanieki e oficinas criativas na aldeia de Slutiski; 4) Organização de oficinas e oficinas de artistas no complexo da Casa Amata do Castelo de Krāslava; 5)Gleznotājs Instalação de uma sala memorial de Valentina Zlidnis no complexo do castelo de Kraslava Casa Amatsade; 6) Plataforma de visualização, excursão temática – performance acompanhada de um guia; 7) Conservação e desenvolvimento do palácio Preili: Visita guiada, workshops criativos e master classes. De 22 de março de 2018 a 21 de março de 2022. Custo total: 6942231,20 EUR. Os custos elegíveis totais elevam-se a 5848944,73 EUR, incluindo: • Contribuição do FEDER – 4953471,29 EUR; • Subvenção do orçamento de Estado aos municípios – 258492,59 EUR; • Financiamento da administração local – 636980,85 EUR. Os custos totais inelegíveis elevam-se a 1093286,47 EUR.Resultados previstos: Serão criados 7 novos serviços. Em comparação com o valor de base de 2015 (44 500 visitas por ano), prevê-se que, até 2023, o número total de visitas a 6 sítios de importantes sítios do património cultural e natural e a atividades aí realizadas aumente em 57 500 visitas por ano. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Art: At bevare og udvikle en vigtig kultur- og naturarv i Latgale med høj symbolsk værdi og bidrag til at styrke den lokale, nationale og europæiske identitet samt at udvikle relaterede tjenester til bæredygtig økonomisk vækst i regionen.Aktiviteter:I partnerskab mellem fem kommuner skabes der et samlet turismetilbud — både i form af funktionelt logisk rute og samlet turistdestination — fra årtusindeværdierne til den nye Latgale. For Ludza slot ruiner og gamle latgaliske livsstil, tysk-hvide Borh familieboliger i Preiűi, Kraslava Plāteru familie herregård op til livet af gamle troende efter den frie frigivelse, Daugavpils fæstning beskyttende væg, teknisk museum og industrielt design til at præsentere industrielt design inden for rammerne af projektet:1)Daugavpils teknik og industriel design museum "Inženeri building" i det område af Daugavpils; 2)Ekskursija "Daugavpils Fortress Defense and Wall fra Nikolajs Gate til Mikhail Gate", 3) Udvikling af kulturarvscenter og kreative workshops i Vectizanieki kulturarvscenter og kreative workshops i landsbyen Slutiski4) Tilrettelæggelse af kunstnerworkshopper og workshops i Amata House of Krāslava Castle kompleks5)Gleznotājs Installation af et mindesmærke af Valentina Zlidnis i Kraslava slot kompleks Amatsade hus;6) Visning platform, tematisk udflugt — ydeevne ledsaget af en guide;7) Preili palads bevarelse og udvikling: Rundvisning, kreative workshops og masterclasss. Fra den 22. marts 2018 til den 21. marts 2022. Samlede omkostninger: 6 942 231,20 EUR. De samlede støtteberettigede omkostninger beløber sig til 5 848 944,73 EUR, herunder: • EFRU-bidrag — 4 953 471,29 EUR • Statsbudgettilskud til kommuner — 258 492,59 EUR • Finansiering fra de lokale myndigheder — 636 980,85 EUR. De samlede ikke-støtteberettigede omkostninger er 1 093 286,47 EUR.Projekterede resultater: Der vil blive oprettet 7 nye tjenester. Sammenlignet med basisværdien for 2015 (44 500 besøg om året) forventes det i 2023 at øge det samlede antal besøg på 6 steder med vigtige kultur- og naturarvssteder og aktiviteter, der finder sted der, med 57 500 besøg om året. (Danish)
3 August 2022
0 references
Natură: Conservarea și dezvoltarea unui patrimoniu cultural și natural important în Latgale, cu o valoare simbolică ridicată și o contribuție la consolidarea identității locale, naționale și europene, precum și la dezvoltarea serviciilor conexe pentru o creștere economică durabilă în regiune.Activități:În parteneriat între cinci municipalități se creează o ofertă turistică unificată – atât sub forma unei rute logice din punct de vedere funcțional, cât și a unei destinații turistice unificate – de la valorile mileniului până la noul Latgale. Pentru ruinele castelului Ludza și stilurile de viață antice latgaliene, reședințele familiei Borh alb-german în Prei⇒i, conacul de familie Kraslava Plāteru până la viața credincioșilor vechi după eliberarea liberă, zidul de protecție al cetății Daugavpils, muzeul tehnic și designul industrial pentru a prezenta designul industrial în cadrul proiectului:1) Tehnica Daugavpils și muzeul de design industrial „Clădirea Inženeri” pe teritoriul Daugavpils; 2)Ekskursija „Cetatea Daugavpils Apărare și Zid de la Poarta Nikolajs la poarta Mikhail”, 3) Dezvoltarea centrului de patrimoniu cultural și ateliere creative ale centrului patrimoniului cultural Vectizanieki și ateliere de creație în satul Slutiski;4) Organizarea atelierelor și atelierelor de creație ale artiștilor în complexul Amata Casa Castelului Krāslava;5) Instalarea unei săli memoriale a Valentinei Zlidnis în complexul castelului Kraslava Casa Amatsade;6) Platformă de vizualizare, excursie tematică – performanță însoțită de un ghid;7) Conservarea și dezvoltarea palatului Preili: Tur ghidat, ateliere de creație și cursuri de masterat. De la 22 martie 2018 la 21 martie 2022. Costul total: 6 942 231,20 EUR. Costurile eligibile totale sunt de 5 848 944,73 EUR, inclusiv: • Contribuția FEDR – 4 953 471,29 EUR; • Finanțare de la bugetul de stat acordată municipalităților – 258 492,59 EUR; • Finanțare din partea administrațiilor locale – 636 980,85 EUR. Costurile totale neeligibile sunt de 1 093 286,47 EUR. Rezultatele proiectului: Vor fi create 7 servicii noi. În comparație cu valoarea de bază din 2015 (44 500 de vizite pe an), până în 2023 se preconizează creșterea cu 57 500 de vizite pe an a numărului total de vizite la 6 situri importante de patrimoniu cultural și natural și activități care se desfășoară acolo. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Typ: Att bevara och utveckla ett viktigt kultur- och naturarv i Latgale med högt symboliskt värde och bidrag till att stärka den lokala, nationella och europeiska identiteten samt att utveckla relaterade tjänster för hållbar ekonomisk tillväxt i regionen.Aktiviteter:I partnerskap mellan fem kommuner skapas ett enhetligt turismerbjudande – både i form av funktionellt logisk rutt och enad turistdestination – från millennievärdena till den nya Latgale. För Ludza slottsruiner och gamla latgaliska livsstilar, tysk-vita Borh-familjebostäder i Preiți, Kraslava Plāteru-familjens herrgård upp till livet för gamla troende efter frisläppandet, Daugavpils fästning skyddsvägg, tekniskt museum och industriell design för att presentera industriell design inom ramen för projektet:1)Daugavpils teknik och industridesignmuseum ”Inženeri building” i Daugavpils territorium. 2)Ekskursija ”Daugavpils fästning försvar och vägg från Nikolajs Gate till Mikhail Gate”, 3) Utveckling av kulturarv centrum och kreativa workshops av Vectizanieki kulturarv centrum och kreativa workshops i Slutiski byn;4) Organisation av konstnärers workshops och workshops i Amata House i Krāslava slottskomplex;5)Gleznotājs Installation av ett minnessal av Valentina Zlidnis i Kraslava slott komplex Amatsade hus;6) Visa plattform, tematisk utflykt – prestanda åtföljd av en guide;7)Preili palats bevarande och utveckling: Guidad visning, kreativa workshops och masterkurser. Från och med den 22 mars 2018 till och med den 21 mars 2022. Total kostnad: 6 942 231,20 EUR. De totala stödberättigande kostnaderna uppgår till 5 848 944,73 EUR, inklusive • ERUF-bidrag – 4 953 471,29 EUR. • Statsbudgetbidrag till kommuner – 258 492,59 EUR. • Kommunal finansiering – 636 980,85 EUR. De totala icke stödberättigande kostnaderna uppgår till 1 093 286,47 EUR.Projektresultat: 7 nya tjänster kommer att skapas. Jämfört med 2015 års basvärde (44 500 besök per år) planeras till 2023 öka det totala antalet besök på sex platser med viktiga kultur- och naturarvsplatser och verksamheter som äger rum där med 57 500 besök per år. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Imperatora iela 8, Daugavpils, LV-5401
0 references
Nikolaja iela 1, Daugavpils, LV-5401
0 references
Vecticībnieku sēta, Slutiški, Naujenes pag., Augšdaugavas nov., LV-5462
0 references
Pils iela 10, Krāslava, Krāslavas nov., LV-5601
0 references
Baznīcas iela 56, Ludza, Ludzas nov., LV-5701
0 references
Raiņa bulvāris 30, Preiļi, Preiļu nov., LV-5301
0 references
Identifiers
5.5.1.0/17/I/007
0 references