Culture, history, architecture in Gauja and time circles (Q3057440)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057440 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Culture, history, architecture in Gauja and time circles |
Project Q3057440 in Latvia |
Statements
5,852,441.51 Euro
0 references
8,082,763.65 Euro
0 references
72.41 percent
0 references
5 March 2018
0 references
30 November 2022
0 references
Siguldas novada pašvaldība
0 references
57°9'18.22"N, 24°51'8.39"E
0 references
57°46'43.21"N, 26°0'28.66"E
0 references
57°18'42.98"N, 25°16'16.82"E
0 references
57°18'51.05"N, 25°16'19.45"E
0 references
57°18'51.05"N, 25°16'19.45"E
0 references
57°28'0.37"N, 25°15'30.74"E
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt, aizsargāt un attīstīt pašvaldību attīstības programmās balstītu nozīmīgu kultūras un dabas mantojumu, attīstīt esošās funkcijas un piedāvāt jaunradītus pakalpojumus kultūras un dabas mantojuma objektos, nodrošinot investīciju ilgtspēju un ietekmi uz nozīmīgu kultūras un dabas mantojuma objektu sociālekonomiskā potenciāla attīstību un integrāciju vietējās ekonomikas struktūrā. Projekta ietvaros tiks saglabāti un atjaunoti 9 valsts nozīmes kultūras mantojuma objekti:•Siguldas Jaunā pils (Nr.8333; Nr.7445);•Valmieras viduslaiku pils (Nr.6921; Nr.2505);•Sv. Sīmaņa baznīca (Nr.6922);•Rubenes ev. lut. baznīca (Nr.6903);•Cēsu pils komplekss (Nr.6203; Nr.6206; Nr.392);•Sv. Jāņa luterāņu baznīca (Nr.6214);•Āraišu arheoloģiskais parks (Nr.6216; Nr.398);•Ungurmuižas komplekss (Nr.6260; Nr.6261; Nr.6262);•Ērģemes viduslaiku pils (Nr.2362). Saglabājot un atjaunojot minētos kultūras mantojuma objektus, tiks jaunradīti 15 pakalpojumi: Siguldas Jaunās pils izstādes, Siguldas Jaunās pils bibliotēka ar lasītavu, Valmieras pils kultūrvides centrs, Valmieras Sv. Sīmaņa baznīcas sakrālā mantojuma iepazīšana, zvanu, pulksteņa mehānisma un torņa apskate, Rubenes baznīcas ekspozīcija “Pa Hronikas pēdām” izveidošana, Cēsu viduslaiku pils piedzīvojums “Iejūties viduslaikos”, Cēsu viduslaiku pils multimediāla ekspozīcija “Dzīve uz pulvera mucas”, Cēsu Sv. Jāņa luterāņu baznīcas ekspozīcija baznīcas tornī “Zvana ceļš”, Cēsu Sv. Jāņa luterāņu baznīcas galvenās zāles ekspozīcija “Sv. Jāņa baznīca – Cēsu vēstures lieciniece”, Āraišu arheoloģiskā parka ezerpils brīvdabas ekspozīcijas papildinājums, Āraišu arheoloģiskā parka apmeklētāju centrs, Ungurmuižas “Vēsturiskā ekspozīcija”, Ungurmuižas “Dzīvā ekspozīcija”, Ungurmuižas “Cikliskā ekspozīcija”, Erģemes viduslaiku pils Ziemeļu torņa atjaunošana atvēršanai apmeklētājiem. Objektu apmeklējumi 2023.gadā, salīdzinot ar apmeklējumu skaitu pirms investīciju veikšanas 2015.gadā, kopumā pieaugs par vismaz 87 000 apmeklējumiem. 2015.gada kopējais apmeklējumu skaits objektos bija 331 985 apmeklējumi.Kopējās projekta īstenošanas izmaksas ir 12 158 943,04 euro, t.sk., 5 852 441,51 euro ERAF finansējums. Kopējās publiskās attiecināmās izmaksas ir 8 015 707,11 euro. Privātās attiecināmās izmaksas ir 67 056,54 euro. Plānotais kopējais projekta īstenošanas ilgums 57 mēneši pēc plānotā līguma noslēgšanas brīža, t.i. no 2018.gada februāra līdz 2022.gada novembrim. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to preserve, protect and develop important cultural and natural heritage based on municipal development programmes, develop existing functions and offer newly created services in cultural and natural heritage sites, ensuring the sustainability of investments and impact on the development of the socio-economic potential of important cultural and natural heritage objects and integration into the local economic structure. Within the framework of the project 9 cultural heritage sites of national importance will be preserved and restored:•Siguldas New Castle (No.8333; No.7445);•Valmiera medieval castle (No.6921; No. 2505);•St. Simon’s Church (No.6922);•Rubene church (No.6903);•Cesis castle complex (No.6203; No.6206; No. 392);•St. John’s Lutheran Church (No.6214);•Air archaeological park (No.6216; No.398);•Ungurmuiža complex (No.6260; No.6261; No.6262);•Ergeme medieval castle (No.2362). The preservation and restoration of these heritage sites will lead to the creation of 15 services: Exhibitions of Sigulda New Castle, Sigulda New Castle Library with Reading Room, Valmiera Castle Cultural Environment Centre, St. Familiarisation with the sacred heritage of Siimani church, sightseeing of bells, clock mechanism and tower, exhibition of Rubene church “Pa the traces of Chronicles”, Cesis medieval castle adventure “feel in the Middle Ages”, multimedia exhibition of Cesis medieval castle “Life on powder barrel”, Cesis St. Exposition of John’s Lutheran Church in the church tower “Zvana ceļš”, Cesis St. John’s Lutheran Church’s main hall exhibition "St. John’s Church – historical witness of Cesis", supplement to the outdoor exposition of Araiši Archaeological Park, Archaeological Park Visitor Centre of Araiši, Ungurmuižas "Historical Exposition", Ungurmuiza "Living Exposition", Ungurmuižas "Cyclical Exposition", restoration of Erģeme medieval castle Northern tower for opening for visitors. Site visits in 2023, compared to the number of visits before investments in 2015, will increase by at least 87 000 visits in total. The total number of visits to the sites for 2015 was 331 985 visits.The total cost of implementing the project is EUR 12158943.04, including EUR 5852441.51 ERDF funding. The total public eligible costs are EUR 8015707,11. The private eligible costs are EUR 67056,54. The planned total duration of project implementation is 57 months after the signing of the planned contract, i.e. from February 2018 to November 2022. (English)
15 July 2021
0.845107710846217
0 references
L’objectif du projet est de préserver, de protéger et de développer un patrimoine culturel et naturel important sur la base de programmes de développement des collectivités locales, de développer les fonctions existantes et d’offrir des services nouvellement créés dans des sites du patrimoine culturel et naturel, en garantissant la durabilité des investissements et l’impact sur le développement du potentiel socio-économique des objets importants du patrimoine culturel et naturel et l’intégration dans la structure de l’économie locale. Dans le cadre du projet, 9 sites du patrimoine culturel d’importance nationale seront préservés et restaurés:•Le nouveau château de Sigulda (no 8333; No 7445);•Château médiéval de Valmiera (no 6921; No 2505);•Sv. Église Simon (no 6922);•Rubene Ev. Luth Church (Nr.6903);• Complexe du château de Cēsis (no 6203; No 6206; 392;•Suisse Église luthérienne Jānis (no 6214);•Parc archéologique de l’extérieur (no 6216; Nr.398);• Complexe d’Ungurmuiža (no 6260; No 6261; No 6262);•Château médiéval d’Ergem (no 2362). La préservation et la restauration de ces sites patrimoniaux culturels mèneront à la création de 15 services: Expositions du nouveau château de Sigulda, bibliothèque du nouveau château de Sigulda avec salle de lecture, Centre d’environnement culturel du château de Valmiera, rue Valmiera Découvrir le patrimoine sacré de l’église Siimanis, voir cloches, mécanisme d’horloge et tour, création de l’église Rubene «Par les pas des Chroniques», l’aventure du château médiéval de Cēsis «Devenir au Moyen Âge», exposition multimédia «Vie sur les fûts de poudre» dans le château médiéval de Cesis, rue Cesis. Exposition de l’église luthérienne Jānis dans la tour de l’église «Zvana Road», rue Cesis. Exposition de la salle principale de l’église luthérienne Jānis "Sv. Eglise de Jā’a — témoin de l’histoire de Cēsis, en plus de l’exposition en plein air du lac du parc archéologique de l’Araiši, du parc archéologique d’Araiši, de l’exposition historique d’Ungurmuiža, de l’exposition vivante d’Ungurmuiza, de l’exposition cycliste d’Ungurmuiža, de la restauration de la tour septentrionale du château médiéval d’Ergeme. Les visites sur place en 2023, par rapport au nombre de visites avant investissements en 2015, augmenteront d’au moins 87 000 visites. En 2015, le nombre total de visites sur les sites s’élevait à 331985.Le coût total de la mise en œuvre du projet s’élevait à 12 158 943,04 EUR, dont 5 852 441,51 EUR de financement du FEDER. Le total des coûts publics éligibles s’élève à 8 015 707,11 EUR. Les coûts privés éligibles s’élèvent à 67 056 554 EUR. Durée totale prévue du projet 57 mois après la date prévue de conclusion du contrat, c’est-à-dire de février 2018 à novembre 2022. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Erhaltung, den Schutz und die Entwicklung des bedeutenden kulturellen und natürlichen Erbes auf der Grundlage von Entwicklungsprogrammen der lokalen Gebietskörperschaften, die Entwicklung bestehender Funktionen und die Bereitstellung neu geschaffener Dienstleistungen in Kultur- und Naturerbestätten, die Gewährleistung der Nachhaltigkeit der Investitionen und der Auswirkungen auf die Entwicklung des sozioökonomischen Potenzials bedeutender Kultur- und Naturerbe und die Integration in die Struktur der lokalen Wirtschaft. Im Rahmen des Projekts werden 9 Stätten des kulturellen Erbes von nationaler Bedeutung erhalten und restauriert werden:•Das neue Schloss von Sigulda (Nr. 8333; Nr. 7445);•Valmiera mittelalterliche Burg (Nr. 6921; Nr. 2505);•Sv. Simons Kirche (Nr. 6922);•Rubene Ev. Luth Kirche (Nr.6903);•Cēsis Schlosskomplex (Nr.6203; Nr. 6206; 392;•Schweiz Jānis lutherische Kirche (Nr.6214);•Archäologischer Park der Äußeren (Nr.6216; Nr. 398);•Ungurmuiža Komplex (Nr.6260; Nr. 6261; Nr. 6262);•Ergem mittelalterliche Burg (Nr. 2362). Die Erhaltung und Restaurierung dieser Kulturerbestätten wird zur Schaffung von 15 Dienstleistungen führen: Sigulda Neue Burgausstellungen, Sigulda New Castle Library mit Lesesaal, Kulturumweltzentrum Valmiera Castle, Valmiera St. Entdecken Sie das heilige Erbe der Siimanis-Kirche, sehen Sie Glocken, Uhrwerk und Turm, Schaffung der Rubene-Kirche „Auf den Spuren der Chronik“, das Abenteuer des mittelalterlichen Schlosses Cēsis „Become im Mittelalter“, multimediale Ausstellung „Leben auf Pulverfässern“ in der mittelalterlichen Burg Cesis in Cesis St. Ausstellung der Jānis-Lutherischen Kirche im Kirchturm „Zvana Road“, Cesis St. Ausstellung des Hauptsaals der Jānis-Lutherischen Kirche "Sv. Jāņa-Kirche – Zeuge der Geschichte von Cēsis, zusätzlich zur Freilichtausstellung des archäologischen Parks Āraiši, dem Besucherzentrum des archäologischen Parks Araiši, dem Besucherzentrum des archäologischen Parks von Araiši, der „Historischen Ausstellung von Ungurmuiža“, der „Living Exposition“ von Ungurmuiza, der zyklischen Ausstellung von Ungurmuiža, der Restaurierung des nördlichen Turms von Ergeme für Besucher. Die Besuche vor Ort im Jahr 2023 gegenüber der Zahl der Besuche vor Investitionen im Jahr 2015 werden um mindestens 87 000 Besuche steigen. Im Jahr 2015 betrug die Gesamtzahl der Besuche an den Standorten 331 985.Die Gesamtkosten für die Durchführung des Projekts betragen 12 158 943,04 EUR, einschließlich 5 852 441,51 EUR EFRE-Mittel. Die förderfähigen öffentlichen Kosten belaufen sich auf insgesamt 8 015 707,11 EUR. Die privaten förderfähigen Kosten belaufen sich auf 6 705 654 EUR. Geplante Gesamtlaufzeit des Projekts 57 Monate nach dem geplanten Vertragsabschluss, d. h. von Februar 2018 bis November 2022. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het behoud, de bescherming en de ontwikkeling van aanzienlijk cultureel en natuurlijk erfgoed op basis van ontwikkelingsprogramma’s van lokale overheden, het ontwikkelen van bestaande functies en het aanbieden van nieuw gecreëerde diensten op cultureel en natuurlijk erfgoed, het waarborgen van de duurzaamheid van investeringen en het effect op de ontwikkeling van het sociaaleconomische potentieel van belangrijke culturele en natuurlijke erfgoedobjecten en integratie in de structuur van de lokale economie. In het kader van het project zullen 9 culturele erfgoedlocaties van nationaal belang worden bewaard en gerestaureerd:•Het nieuwe kasteel van Sigulda (nr. 8333; Nr. 7445);•Valmiera middeleeuws kasteel (nr. 6921; Nr. 2505);•Sv. Simons Kerk (nr. 6922);•Rubene Ev. Luthkerk (Nr.6903);•Cēsis Castle Complex (Nr.6203; Nr. 6206; 392;•Zwitserland Jānis Lutherse Kerk (Nr.6214);•Archaeologisch Park van Buiten (Nr.6216; Nr.398);•Ungurmuiža complex (nr. 6260; Nr. 6261; No. 6262);•Ergem middeleeuws kasteel (nr. 2362). Het behoud en de restauratie van deze culturele erfgoedlocaties zullen leiden tot de creatie van 15 diensten: Sigulda New Castle Exhibitions, Sigulda New Castle Library met leeszaal, Valmiera Castle Cultural Environment Centre, Valmiera St. Het ontdekken van het heilige erfgoed van de Siimanis kerk, het zien van klokken, klok mechanisme en toren, oprichting van de Rubene kerk „Door de voetstappen van Kronieken”, het avontuur van Cēsis middeleeuws kasteel „Become in the Middle Ages”, multimedia expositie „Life on poeder vaten” in Cesis middeleeuwse kasteel, Cesis St. Tentoonstelling van de Jānis Lutherse kerk in de kerktoren „Zvana Road”, Cesis St. Tentoonstelling van de belangrijkste zaal van de Jānis Lutherse Kerk "Sv. De kerk van JāȘa — getuige van de geschiedenis van Cēsis, aanvulling op de openluchttentoonstelling van archeologisch parkmeer van Raiši, bezoekerscentrum Araiši archeologisch park, Ungurmuiža’s „Historische tentoonstelling”, Ungurmuiza’s „Living Exposition”, Ungurmuiža’s Cyclische expositie, restauratie van de noordelijke toren van Ergeme middeleeuws kasteel voor bezoekers. De bezoeken ter plaatse in 2023 zullen in vergelijking met het aantal bezoeken vóór investeringen in 2015 met ten minste 87 000 bezoeken toenemen. In 2015 bedroeg het totale aantal bezoeken aan de locaties 331 985. De totale kosten voor de uitvoering van het project bedragen 12 158 943,04 EUR, inclusief 5 852 441,51 EUR EFRO-financiering. De totale subsidiabele kosten van de overheid bedragen 8 015 707,11 EUR. De particuliere subsidiabele kosten bedragen 67 056,54 EUR. Geplande totale duur van het project 57 maanden na de geplande datum van sluiting van het contract, d.w.z. van februari 2018 tot november 2022. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è preservare, proteggere e sviluppare un patrimonio culturale e naturale significativo sulla base di programmi di sviluppo delle amministrazioni locali, sviluppare le funzioni esistenti e offrire servizi di nuova creazione nei siti del patrimonio culturale e naturale, garantendo la sostenibilità degli investimenti e l'impatto sullo sviluppo del potenziale socioeconomico di importanti beni culturali e naturali e l'integrazione nella struttura dell'economia locale. Nell'ambito del progetto saranno conservati e restaurati 9 siti del patrimonio culturale di rilevanza nazionale:•Il Nuovo Castello di Sigulda (n. 8333; 7445);•Castello medievale Valmiera (n. 6921; 2505);•Sv. Chiesa di Simone (n.6922);• Chiesa di Rubene Ev. Luth (n.6903);• Complesso del castello di Cēsis (n. 6203; N. 6206; 392;•Svizzera Chiesa luterana di Jānis (n.6214);• Parco archeologico dell'esterno (n. 6216; Nr.398);•Complesso Ungurmuiža (n. 6260; N. 6261; 6262);•Ergem castello medievale (n. 2362). La conservazione e il restauro di questi siti del patrimonio culturale condurranno alla creazione di 15 servizi: Sigulda Nuovo Castello Mostre, Sigulda Nuova Biblioteca del Castello con sala di lettura, Castello di Valmiera Centro Culturale Ambiente, Valmiera St. Alla scoperta del sacro patrimonio della Chiesa di Siimanis, vedendo campane, meccanismo di orologio e torre, creazione della chiesa di Rubene "Sui passi delle Cronache", l'avventura del castello medievale di Cēsis "Diventa nel Medioevo", esposizione multimediale "Vita sulle botti di polvere" nel castello medievale di Cesis, Cesis St. Mostra della chiesa luterana di Jānis nella torre della chiesa "Zvana Road", Cesis St. Mostra della sala principale della chiesa luterana di Jānis "Sv. Chiesa di JāÑa — testimonianza della storia di Cēsis, oltre all'esposizione all'aperto del lago del parco archeologico di Àraiši, centro visitatori del parco archeologico di Araiši, "Esposizione storica" di Ungurmuiža, "Esposizione vivente" di Ungurmuiza, esposizione ciclabile di Ungurmuiža, restauro della torre settentrionale del castello medievale di Ergeme per i visitatori. Le visite in loco nel 2023, rispetto al numero di visite prima degli investimenti nel 2015, aumenteranno di almeno 87 000 visite. Nel 2015 il numero totale di visite ai siti è stato di 331 985 EUR. Il costo totale dell'attuazione del progetto è di 12 158 943,04 EUR, di cui 5 852 441,51 EUR di finanziamento FESR. I costi pubblici ammissibili totali ammontano a 8 015 707,11 EUR. I costi ammissibili privati ammontano a 67 056,54 EUR. Durata totale prevista del progetto 57 mesi dopo la data prevista di conclusione del contratto, vale a dire da febbraio 2018 a novembre 2022. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es preservar, proteger y desarrollar un importante patrimonio cultural y natural sobre la base de programas de desarrollo de las administraciones locales, desarrollar las funciones existentes y ofrecer servicios de nueva creación en los sitios del patrimonio cultural y natural, garantizando la sostenibilidad de las inversiones y el impacto en el desarrollo del potencial socioeconómico de objetos importantes del patrimonio cultural y natural y la integración en la estructura de la economía local. En el marco del proyecto, se conservarán y restaurarán nueve sitios del patrimonio cultural de importancia nacional:•El nuevo castillo de Sigulda (n.º 8333; N.º 7445);• Castillo medieval de Valmiera (n.º 6921; N.º 2505);•Sv. Iglesia de Simón (n.º 6922);•Rubene Ev. Luth Church (Nr.6903);•Cēsis Castle Complex (Nr.6203; N.º 6206; 392;•Suiza Iglesia Luterana Jānis (Nr.6214);• Parque Arqueológico del Exterior (Nr.6216; Nr.398);• Complejo Ungurmuiža (Nr.6260; N.º 6261; N.º 6262);• Castillo medieval de Ergem (n.º 2362). La conservación y restauración de estos sitios del patrimonio cultural dará lugar a la creación de 15 servicios: Exposiciones del nuevo castillo de Sigulda, Biblioteca del Castillo de Sigulda con sala de lectura, Centro de Medio Ambiente Cultural del Castillo de Valmiera, calle Valmiera Descubriendo el patrimonio sagrado de la Iglesia de Siimanis, viendo campanas, mecanismo de reloj y torre, creación de la iglesia Rubene «Por los pasos de Crónicas», la aventura del castillo medieval de Cēsis «Become in the Middle Ages», exposición multimedia «Vida sobre barriles de polvo» en el castillo medieval Cesis, Cesis St. Exposición de la Iglesia Luterana Jānis en la torre de la iglesia «Zvana Road», Cesis St. Exposición de la sala principal de la Iglesia Luterana Jānis "Sv. Iglesia de Jāδa — testigo de la historia de Cēsis, además de la exposición al aire libre del lago del parque arqueológico del lago Raiši, el centro de visitantes del parque arqueológico Araiši, la «Exposición histórica» de Ungurmuiža, la «Exposición Viviente» de Ungurmuiza, la Exposición Cíclica de Ungurmuiža, la restauración del castillo medieval de Ergeme de la Torre Norte para los visitantes. Las visitas in situ en 2023, en comparación con el número de visitas previas a las inversiones en 2015, aumentarán al menos en 87 000 visitas. En 2015, el número total de visitas a los lugares fue de 331.985.El coste total de la ejecución del proyecto asciende a 12 158 943,04 EUR, incluidos 5 852 441,51 EUR de financiación del FEDER. Los costes públicos subvencionables totales ascienden a 8 015 707,11 EUR. Los costes privados subvencionables ascienden a 67 056,54 EUR. Duración total prevista del proyecto 57 meses después de la fecha prevista de celebración del contrato, es decir, de febrero de 2018 a noviembre de 2022. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada, kaitsta ja arendada olulist kultuuri- ja looduspärandit, mis põhineb munitsipaalarengu programmidel, arendada olemasolevaid funktsioone ja pakkuda uusi teenuseid kultuuri- ja looduspärandi paikades, tagades investeeringute jätkusuutlikkuse ja mõju oluliste kultuuri- ja looduspärandi objektide sotsiaal-majanduslikule potentsiaalile ning integratsioonile kohalikku majandusstruktuuri. Projekti raames säilitatakse ja taastatakse 9 riikliku tähtsusega kultuuripärandimälestist:•Siguldas New Castle (nr 8333; Nr 7445);•Valmiera keskaegne loss (nr 6921; Nr 2505);•St. Simoni kirik (nr 6922);•Rubene kirik (nr 6903);•Cesis lossikompleks (nr 6203; Nr 6206; Nr 392);• Johannese luterlik kirik (nr 6214);•Air arheoloogiapark (nr 6216; Nr.398);•Ungurmuiža kompleks (nr 6260; Nr 6261; Nr 6262);•Ergeme keskaegne loss (nr 2362). Nende kultuuriväärtuslike objektide säilitamine ja taastamine viib 15 teenuse loomiseni: Näitused Sigulda Uus loss, Sigulda Uus loss koos lugemissaaliga, Valmiera lossi kultuurikeskkonna keskus, St. Familiaris Siimani kiriku püha pärandiga, kellade vaatamisväärsused, kellamehhanism ja torn, Rubene kiriku näitus „Pa the traces of Chronicles“, Cesis keskaegne lossi seiklus „tunne keskajal“, Cesise keskaegse lossi multimeedianäitus „Life on pulber barrel“, Cesis St. Ekspositsioon Johannese luterlikust kirikust kirikutornis „Zvana ceļš“, Cesis St. Johannese luterliku kiriku peasaali näitus „St. John’s Church – Cesis ajalooline tunnistaja“, Araiši arheoloogiapargi väliekspositsiooni täiendus, Araiši arheoloogiapargi külastuskeskus, Ungurmuižas „Ajalooline ekspositsioon“, Ungurmuiza „Elunäitus“, Ungurmuižas „Cyclical Exposition“, Erģeme keskaegse lossi taastamine külastajatele avamiseks. Võrreldes investeeringutele eelnenud külastuste arvuga 2015. aastal suureneb 2023. aastal külastuste arv kokku vähemalt 87 000 võrra. Külastuste koguarv 2015. aastal oli 331 985 külastust. Projekti rakendamise kogumaksumus on 12158943,04 eurot, sealhulgas 5852441,51 eurot ERFi vahenditest. Avaliku sektori abikõlblikud kogukulud on 8015707,11 eurot. Erasektori abikõlblikud kulud on 67056,54 eurot. Projekti rakendamise kavandatud kogukestus on 57 kuud pärast kavandatava lepingu allkirjastamist, st 2018. aasta veebruarist kuni 2022. aasta novembrini. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – išsaugoti, saugoti ir plėtoti svarbų kultūros ir gamtos paveldą, pagrįstą savivaldybių plėtros programomis, plėtoti esamas funkcijas ir pasiūlyti naujai sukurtas paslaugas kultūros ir gamtos paveldo vietose, užtikrinant investicijų tvarumą ir poveikį svarbių kultūros ir gamtos paveldo objektų socialinio ir ekonominio potencialo plėtrai bei integracijai į vietos ekonominę struktūrą. Įgyvendinant projektą bus išsaugotos ir atkurtos 9 nacionalinės svarbos kultūros paveldo vietovės•Siguldo Naujoji pilis (Nr. 8333; Nr. 7445);•Valmiera viduramžių pilis (Nr. 6921; Nr. 2505);•Šv. Simono bažnyčia (Nr. 6922);•Rubenės bažnyčia (Nr. 6903);•Cesio pilių kompleksas (Nr. 6203; Nr. 6206; Nr. 392);•Šv. Jono liuteronų bažnyčia (Nr. 6214);•Oro archeologijos parkas (Nr. 6216; Nr. 398);•Ungurmuiža kompleksas (Nr. 6260; Nr. 6261; Nr. 6262);•Ergeme viduramžių pilis (Nr. 2362). Šių paveldo vietų išsaugojimas ir atkūrimas padės sukurti 15 paslaugų: Siguldos naujosios pilies, Siguldos naujosios pilies bibliotekos su skaitykla, Valmieros pilies kultūros aplinkos centro, Šv. Susipažinimo su šventu Siimanio bažnyčios paveldu, varpų apžvalgų, laikrodžio mechanizmo ir bokšto parodos, Rubenos bažnyčios paroda „Pa kronikų pėdsakai“, Cesio viduramžių pilies nuotykis „Vytis viduramžiais“, Cesio viduramžių pilies multimedijos paroda „Gyvenimas ant miltelių barelio“, Cesio Šv. Jono liuteronų bažnyčios ekspozicija bažnyčios bokšte „Zvana ceļš“, Cesio Šv. Jono liuteronų bažnyčios pagrindinė salės paroda „Šv. Jono bažnyčia – istorinis Cėzės liudytojas“, papildanti Araiši archeologijos parko lauko ekspoziciją, Araišių archeologijos parko lankytojų centras, Ungurmuižas „Istorinė ekspozicija“, Ungurmuiza „Gyvenimo ekspozicija“, Ungurmuižas „Ciklinė ekspozicija“, Erģemės viduramžių pilies šiaurinio bokšto restauravimas lankytojams atidarymui. 2023 m. apsilankymų vietoje skaičius, palyginti su apsilankymų prieš investicijas 2015 m. skaičiumi, iš viso padidės bent 87 000 apsilankymų. Bendras apsilankymų paveldo vietose skaičius 2015 m. buvo 331 985 apsilankymai. Bendros projekto įgyvendinimo išlaidos yra 12 158 943,04 EUR, įskaitant 5 852 441,51 EUR ERPF finansavimą. Bendros reikalavimus atitinkančios viešosios išlaidos yra 805 707,11 EUR. Reikalavimus atitinkančios privačios išlaidos yra 67 056,54 EUR. Planuojama bendra projekto įgyvendinimo trukmė – 57 mėnesiai po planuojamos sutarties pasirašymo, t. y. nuo 2018 m. vasario mėn. iki 2022 m. lapkričio mėn. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je očuvanje, zaštita i razvoj važne kulturne i prirodne baštine na temelju komunalnih razvojnih programa, razvoj postojećih funkcija i ponuda novostvorenih usluga na lokalitetima kulturne i prirodne baštine, osiguravanje održivosti ulaganja i utjecaja na razvoj društveno-gospodarskog potencijala važnih objekata kulturne i prirodne baštine te integracija u lokalnu gospodarsku strukturu. U okviru projekta očuvat će se i obnoviti 9 lokaliteta kulturne baštine od nacionalne važnosti:• Novi dvorac Siguldas (br. 8333; Br.7445); • srednjovjekovni dvorac Valmiera (br. 6921; 2505); • Crkva sv. Šimuna (br. 6922);• crkva Rubene (br. 6903); • kompleks dvorca Ceze (br. 6203; Br. 6206; 392); • Luteranska crkva sv. Ivana (br. 6214); • Arheološki park zraka (br. 6216; Br.398); • kompleks Ungurmuiža (br. 6260; Br. 6261; Br.6262); • srednjevjekovni dvorac (br. 2362). Očuvanje i obnova tih lokaliteta baštine dovest će do stvaranja 15 usluga: Izložbe Sigulda Novog dvorca, Sigulda New Castle Knjižnice s čitaonicom, Centar za kulturno okruženje Valmiera Castle, St. Familiarization sa svetim naslijeđem Siimani crkve, razgledavanje zvona, sat mehanizam i toranj, izložba Rubene crkve „Pa tragovi kronika”, Cesis srednjovjekovni dvorac avantura „Osjećaj se u srednjem vijeku”, multimedijalna izložba Cesis srednjovjekovnog dvorca „Život na bačvi u prahu”, Ceza sv. Izložba Ivanove luteranske crkve u crkvenoj kuli „Zvana cesaš”, Cesis sv. Ivanova luteranska izložba „Crkva sv. Ivana – povijesni svjedok Ceze”, dodatak izložbi Araiši Arheološkog parka Araiši, Centar za posjetitelje Arheološkog parka Araiši, Ungurmuižas „Povijesna ekspozicija”, Ungurmuiza „Živjeti izložba”, Ungurmuižas „Ciklinička izložba”, restauracija srednjovjekovnog dvorca Er-eme Sjeverni toranj za otvaranje za posjetitelje. Posjeti lokaciji 2023., u usporedbi s brojem posjeta prije ulaganja u 2015., povećat će se za ukupno najmanje 87 000 posjeta. Ukupan broj posjeta lokacijama za 2015. iznosio je 331985 posjeta. Ukupni trošak provedbe projekta iznosi 12 158 943,04 EUR, uključujući 5 852 441,51 EUR iz EFRR-a. Ukupni prihvatljivi javni troškovi iznose 8 015 707,11 EUR. Prihvatljivi privatni troškovi iznose 67 056,54 EUR. Planirano ukupno trajanje provedbe projekta je 57 mjeseci nakon potpisivanja planiranog ugovora, tj. od veljače 2018. do studenoga 2022. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση, προστασία και ανάπτυξη σημαντικής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς με βάση δημοτικά αναπτυξιακά προγράμματα, η ανάπτυξη υφιστάμενων λειτουργιών και η προσφορά νέων υπηρεσιών σε χώρους πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς, διασφαλίζοντας τη βιωσιμότητα των επενδύσεων και τον αντίκτυπο στην ανάπτυξη του κοινωνικοοικονομικού δυναμικού σημαντικών αντικειμένων πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και ενσωμάτωσης στην τοπική οικονομική δομή. Στο πλαίσιο του έργου 9 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς εθνικής σημασίας θα διατηρηθούν και θα αποκατασταθούν:•Νέο Κάστρο Σίγκουλντας (αριθ. 8333· Αριθ. 7445)·•Μεσαιωνικό κάστρο Valmiera (αριθ. 6921· No. 2505);•Εκκλησία του Αγίου Σίμωνα (No.6922),•Εκκλησία Ρουμπέν (No.6903)·•Cesis Castle complex (No.6203; Αριθ. 6206· Αριθ. 392)·•Λουθηρανική Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη (αριθ. 6214)·•Αραιολογικό πάρκο αέρα (αριθ. 6216· No.398)·•Ungurmuiža complex (αριθ. 6260· Αριθ. 6261· Αριθ. 6262)·•Μεσαιωνικό κάστρο Ergeme (αριθ. 2362). Η διατήρηση και αποκατάσταση αυτών των μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς θα οδηγήσει στη δημιουργία 15 υπηρεσιών: Εκθέσεις του Sigulda Νέο Κάστρο, Sigulda New Castle Βιβλιοθήκη με Αναγνωστήριο, Valmiera Castle Πολιτιστικό Κέντρο Περιβάλλοντος, St. Εξοικείωση με την ιερή κληρονομιά της εκκλησίας Siimani, αξιοθέατα των κουδουνιών, μηχανισμός ρολογιών και πύργος, έκθεση της εκκλησίας Rubene «Pa τα ίχνη των Χρονικών», Cesis μεσαιωνική περιπέτεια κάστρο «αισθάνομαι στο Μεσαίωνα», έκθεση πολυμέσων του μεσαιωνικού κάστρου Cesis «Life on powder barrel», Cesis St. Έκθεση της Λουθηρανικής Εκκλησίας του Ιωάννη στον εκκλησιαστικό πύργο «Zvana ce‹š», κύρια έκθεση της εκκλησίας του Αγίου Ιωάννη Λουθηρανικής Εκκλησίας του Αγίου Ιωάννη «Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη — ιστορική μάρτυρας της Cesis», συμπλήρωμα της υπαίθριας έκθεσης του Αρχαιολογικού Πάρκου Αράισι, κέντρο Επισκεπτών Αρχαιολογικού Πάρκου του Araiši, Ungurmuižas «Historical Exposition», Ungurmuiza «Living Exposition», Ungurmuižas «Κυκλική Έκθεση», αποκατάσταση του μεσαιωνικού κάστρου Er‹eme Βόρειος πύργος για άνοιγμα για τους επισκέπτες. Οι επιτόπιες επισκέψεις το 2023, σε σύγκριση με τον αριθμό των επισκέψεων πριν από τις επενδύσεις το 2015, θα αυξηθούν συνολικά κατά τουλάχιστον 87 000 επισκέψεις. Ο συνολικός αριθμός επισκέψεων στους χώρους για το 2015 ανήλθε σε 331.985 επισκέψεις. Το συνολικό κόστος υλοποίησης του έργου ανέρχεται σε 12 158 943,04 EUR, συμπεριλαμβανομένων 5 852 441,51 EUR χρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ. Οι συνολικές δημόσιες επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 8 015 707,11 EUR. Οι ιδιωτικές επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 67 056,54 EUR. Η προγραμματισμένη συνολική διάρκεια υλοποίησης του έργου είναι 57 μήνες μετά την υπογραφή της προγραμματισμένης σύμβασης, δηλαδή από τον Φεβρουάριο του 2018 έως τον Νοέμβριο του 2022. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať, chrániť a rozvíjať dôležité kultúrne a prírodné dedičstvo založené na programoch mestského rozvoja, rozvíjať existujúce funkcie a ponúkať novovytvorené služby v oblasti kultúrneho a prírodného dedičstva, zabezpečiť udržateľnosť investícií a vplyv na rozvoj sociálno-ekonomického potenciálu významných objektov kultúrneho a prírodného dedičstva a integráciu do miestnej hospodárskej štruktúry. V rámci projektu sa zachovajú a obnovia 9 miest kultúrneho dedičstva národného významu:•Siguldas Nový hrad (č. 8333; Č. 7445);•Valmiera stredoveký hrad (č. 6921; Č. 2505);•Simónsky kostol (č. 6922);•Rubene kostol (č. 6903);•Zámocký komplex Cesis (č. 6203; Č. 6206; Č. 392);•Jánov luteránsky kostol (č. 6214);• Letecký archeologický park (č. 6216; Č. 398);• Komplex Ungurmuiža (č. 6260; Č. 6261; Č. 6262);•Ergeme stredoveký hrad (č. 2362). Zachovanie a obnova týchto lokalít kultúrneho dedičstva povedie k vytvoreniu 15 služieb: Výstavy nového hradu Sigulda, Sigulda Nová hradná knižnica s čitárňou, centrum kultúrneho prostredia Valmiera, slávnosť s posvätným dedičstvom Siimaniho kostola, prehliadka zvonov, hodinového mechanizmu a veže, výstava Rubeneského kostola „Pa stopy kroniky“, Cesis stredoveký hrad dobrodružstvo „cítiť v stredoveku“, multimediálna výstava stredovekého hradu Cesis „Život na práškovom sude“, Cesis sv. Expozícia Jánovho luteránskeho kostola v kostolnej veži „Zvana ceΦš“, hlavná sála Cirkvi sv. Jána v Lutheranskom kostole Cesis „Kostol sv. Jána – historický svedok Cesis“, doplnok k vonkajšej expozícii Araišiho Archeologického parku, Návštevníckeho centra Archeologického parku Araiši, Ungurmuižas „Historická expozícia“, Ungurmuiza „Životná expozícia“, Ungurmuižas „Cyklistická expozícia“, obnova stredovekého hradu Er éme Severná veža pre otvorenie pre návštevníkov. Návštevy na mieste v roku 2023 sa v porovnaní s počtom návštev pred investíciami v roku 2015 zvýšia celkovo aspoň o 87 000 návštev. Celkový počet návštev v lokalitách za rok 2015 bol 331 985 návštev. Celkové náklady na realizáciu projektu sú 12 158 943,04 EUR vrátane 5 852 441,51 EUR financovania z EFRR. Celkové oprávnené verejné náklady sú 8 015 707,11 EUR. Oprávnené súkromné náklady sú 67 056,54 EUR. Plánované celkové trvanie realizácie projektu je 57 mesiacov po podpísaní plánovanej zmluvy, t. j. od februára 2018 do novembra 2022. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää, suojella ja kehittää tärkeää kulttuuri- ja luonnonperintöä kunnallisten kehittämisohjelmien pohjalta, kehittää olemassa olevia toimintoja ja tarjota uusia palveluja kulttuuri- ja luonnonperintöalueilla, varmistaa investointien kestävyys ja vaikutus tärkeiden kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden sosioekonomisten mahdollisuuksien kehittämiseen sekä integroitua paikalliseen talousrakenteeseen. Hankkeen puitteissa säilytetään ja kunnostetaan yhdeksän kansallisesti tärkeää kulttuuriperintökohdetta: •Siguldas New Castle (nro 8333; Nro 7445); •Valmieran keskiaikainen linna (nro 6921; Nro 2505); • Simonin kirkko (nro 6922); • Rubeen kirkko (nro 6903); •Cesisin linnakompleksi (nro 6203; Nro 6206; Nro 392); • Johanneksen luterilainen kirkko (nro 6214); • Ilma-arkeologinen puisto (nro 6216; Nro 398); •Ungurmuiža-kompleksi (nro 6260; Nro 6261; Nro 6262); • Ergemen keskiaikainen linna (nro 2362). Näiden kulttuuriperintökohteiden säilyttäminen ja restaurointi johtaa 15 palvelun luomiseen: Siguldan uuden linnan näyttelyt, Siguldan uuden linnan kirjasto lukuhuoneella, Valmieran linnan kulttuuriympäristökeskus, Simanin kirkon pyhän perinnön tunteminen, kellojen kiertoajelu, kellomekanismi ja torni, Rubenen kirkon näyttely ”Pa the traces of Chronicles”, Cesis keskiaikainen linnaseikkailu ”tunne keskiajalla”, multimedianäyttely Cesis keskiaikainen linna ”Elämä jauhe tynnyri”, Cesis St. Exposition of John’s Luterilainen kirkko torni ”Zvana ce-š”, Cesis St. John’s Lutheran kirkon pääsali näyttely ”St. John’s Church – historiallinen todistaja Cesis”, täydentää ulkoilmanäyttely Araiši arkeologinen puisto, arkeologisen puiston vierailijakeskus Araiši, Ungurmuižas ”Historical Exposition”, Ungurmuiza ”Living Exposition”, Ungurmuižas ”Cyclical Exposition”, restaurointi Er-eme keskiaikainen linna Pohjoinen torni avataan kävijöille. Laitosvierailut vuonna 2023 verrattuna investointeja edeltävien käyntien määrään vuonna 2015 lisääntyvät yhteensä vähintään 87 000 käynnillä. Kohteisiin tehtiin vuonna 2015 yhteensä 331 985 käyntiä. Hankkeen toteuttamisen kokonaiskustannukset olivat 12158943,04 euroa, josta EAKR:n rahoitus oli 5852441,51 euroa. Julkiset tukikelpoiset kustannukset ovat yhteensä 8015707,11 euroa. Yksityiset tukikelpoiset kustannukset ovat 67056,54 euroa. Hankkeen toteutuksen suunniteltu kokonaiskesto on 57 kuukautta suunnitellun sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen eli helmikuusta 2018 marraskuuhun 2022. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest zachowanie, ochrona i rozwój ważnego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego w oparciu o programy rozwoju gmin, rozwój istniejących funkcji i oferowanie nowo utworzonych usług w obiektach dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, zapewnienie trwałości inwestycji i wpływu na rozwój potencjału społeczno-gospodarczego ważnych obiektów dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego oraz integrację z lokalną strukturą gospodarczą. W ramach projektu zachowane i odrestaurowane zostanie 9 obiektów dziedzictwa kulturowego o znaczeniu narodowym:•Siguldas New Castle (nr 8333; No.7445);•Walmiera średniowieczny zamek (nr 6921; No. 2505);•Kościół św. Szymona (nr 6922);•Kościół Rubiny (nr 6903); •Cesis kompleks zamkowy (nr 6203; Nr 6206; Nr 392);•Kościół luterański św. Jana (nr 6214); •Park archeologiczny powietrza (nr 6216; No.398); • Kompleks Ungurmuiža (nr 6260; Nr 6261; No.6262);•Ergeme średniowieczny zamek (nr 2362). Ochrona i rekultywacja tych zabytków doprowadzi do stworzenia 15 usług: Wystawy Sigulda New Castle, Sigulda New Castle Library with Reading Room, Valmiera Castle Cultural Environment Centre, Św. Rodzina z świętym dziedzictwem kościoła Siimani, zwiedzanie dzwonów, mechanizm zegarowy i wieża, wystawa kościoła Rubene „Pa ślady Kronik”, Cesis średniowieczna przygoda zamku „poczuj się w średniowieczu”, multimedialna wystawa średniowiecznego zamku Cesis „Życie na beczce w proszku”, Cesis St. Wystawa kościoła luterańskiego Jana w wieży kościelnej „Zvana ceűš”, wystawa główna kościoła luterańskiego Cesis „Kościół św. Jana – historyczny świadek Cesis”, uzupełnienie ekspozycji zewnętrznej Araiši Archaeological Park, Centrum gości Parku Archeologicznego w Araiši, Ungurmuižas „Historyczna ekspozycja”, Ungurmuiza „Ekspozycja życiowa”, Ungurmuižas „ekspozycja cykliczna”, odbudowa średniowiecznego zamku północnego dla zwiedzających. Wizyty na miejscu w 2023 r. w porównaniu z liczbą wizyt przed inwestycjami w 2015 r. wzrosną łącznie o co najmniej 87 000 wizyt. Łączna liczba wizyt w obiektach w 2015 r. wyniosła 311985 wizyt. Całkowity koszt realizacji projektu wynosi 12 158 943,04 EUR, w tym 5 852 441,51 EUR. Łączne publiczne koszty kwalifikowalne wynoszą 8 015 707,11 EUR. Prywatne koszty kwalifikowalne wynoszą 67 056,54 EUR. Planowany całkowity czas realizacji projektu wynosi 57 miesięcy po podpisaniu planowanej umowy, tj. od lutego 2018 r. do listopada 2022 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a fontos kulturális és természeti örökség megőrzése, védelme és fejlesztése a településfejlesztési programok alapján, meglévő funkciók kialakítása és újonnan létrehozott szolgáltatások nyújtása a kulturális és természeti örökség helyszínein, a beruházások fenntarthatóságának biztosítása, a fontos kulturális és természeti örökségi tárgyak társadalmi-gazdasági potenciáljának fejlesztésére, valamint a helyi gazdasági struktúrába való integrációra gyakorolt hatás. A projekt keretében 9 nemzeti jelentőségű kulturális örökségi helyszín kerül megőrzésre és felújításra: •Siguldas New Castle (No.8333; No.7445); •Valmiera középkori vár (No.6921; No. 2505);•Szent Simon templom (No.6922);•Rubén templom (No.6903);•Cesis várkomplexum (No.6203; 6206 sz.; No. 392);•Sz. János evangélikus templom (6214. sz.); •Légi régészeti park (No.6216; No.398); •Ungurmuiža komplex (No.6260; 6261. sz.; No.6262); •Ergeme középkori vár (No.2362). Ezen örökségi helyszínek megőrzése és helyreállítása 15 szolgáltatás létrehozását eredményezi: Sigulda Új Vár kiállításai, Sigulda Új Várkönyvtár olvasószobával, Valmiera Kastély Kulturális Környezetvédelmi Központ, Szent Ismerkedés a Siimani templom szent örökségével, városnézés harangok, óra mechanizmus és torony, kiállítás Rubene templom „Pa a nyomait Krónikák”, Cesis középkori vár kaland „érzik a középkorban”, a Cesis középkori várának multimédiás kiállítása „Élet a porhordón”, Cesis St. A János evangélikus templom kiállítása a „Zvana ceěš” templom toronyban, Cesis Szent János evangélikus templom főcsarnokának kiállítása „Szent János templom – Cesis történelmi tanúja”, az Araiši Régészeti Park szabadtéri kiállításának kiegészítése, Archaeological Park Látogatóközpont Araiši, Ungurmuižas „Historical Exposition”, Ungurmuiza „Living Exposition”, Ungurmuižas „Cyclical Exposition”, Er’eme középkori vár északi torony felújítása a látogatók számára. A 2023-as helyszíni látogatások száma a beruházásokat megelőző 2015. évi látogatások számához képest összesen legalább 87 000 látogatással fog növekedni. A helyszíneken tett látogatások teljes száma 2015-ben 331 985 látogatás volt. A projekt végrehajtásának összköltsége 12 158 943,04 EUR, ebből 5 852 441,51 EUR ERFA-finanszírozás. A támogatható közkiadások teljes összege 8 015 707,11 EUR. A támogatható magánköltségek összege 67 056,54 EUR. A projekt végrehajtásának tervezett teljes időtartama a tervezett szerződés aláírásától számított 57 hónap, azaz 2018 februárjától 2022 novemberéig tart. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zachovat, chránit a rozvíjet významné kulturní a přírodní dědictví založené na programech rozvoje obcí, rozvíjet stávající funkce a nabízet nově vytvořené služby v lokalitách kulturního a přírodního dědictví, zajistit udržitelnost investic a dopad na rozvoj socioekonomického potenciálu významných objektů kulturního a přírodního dědictví a integraci do místní hospodářské struktury. V rámci projektu bude zachováno a obnoveno 9 míst kulturního dědictví národního významu:•Siguldas Nový hrad (č. 8333; Č. 7445);• hrad Valmiera středověký (č. 6921; Č. 2505);•Kostel sv. Šimona (č. 6922);•Rubenský kostel (č. 6903);•Cesis hradní komplex (č. 6203; Č. 6206; Č. 392);•Luteránský kostel sv. Jana (č. 6214);•Letecký archeologický park (č. 6216; Č. 398);•Ungurmuiža komplex (č. 6260; Č. 6261; Č. 6262);•Ergeme středověký hrad (č. 2362). Zachování a obnova těchto památek kulturního dědictví povede k vytvoření 15 služeb: Výstavy nového hradu Sigulda, Nové zámecké knihovny Sigulda s čítnou, Zámek Valmiera Kulturní centrum, St. Fanourizace s posvátným dědictvím kostela Siimani, prohlídka zvonů, hodinový mechanismus a věž, výstava Rubene kostela „Pa stopy kronik“, Cesis středověké dobrodružství hradu „pocit ve středověku“, multimediální výstava středověkého hradu Cesis „Život na sudu prášku“, expozice kostela Jana Luteránského v kostelní věži „Zvana ceņš“, hlavní sál kostela sv. Jana Jana Luteránského „Kostel sv. Jana – historický svědek Cesis“, doplněk k venkovní expozici Araiši Archaeologického parku, Návštěvnické centrum Archeologického parku Araiši, Ungurmuižas „Historická expozice“, Ungurmuiza „Living Exposition“, Ungurmuižas „Cyklical Exposition“, restaurování středověkého hradu Erņeme Severní věž pro otevření pro návštěvníky. Návštěvy na místě v roce 2023 ve srovnání s počtem návštěv před investicemi v roce 2015 vzrostou celkem nejméně o 87 000 návštěv. Celkový počet návštěv v lokalitách v roce 2015 činil 331 985 návštěv. Celkové náklady na realizaci projektu činí 12 158 943,04 EUR, včetně 5 852 441,51 EUR z EFRR. Celkové způsobilé veřejné náklady činí 8 015 707,11 EUR. Soukromé způsobilé náklady činí 67 056,54 EUR. Plánovaná celková doba realizace projektu je 57 měsíců po podpisu plánované smlouvy, tj. od února 2018 do listopadu 2022. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha thábhachtach a chaomhnú, a chosaint agus a fhorbairt bunaithe ar chláir forbartha cathrach, feidhmeanna atá ann cheana a fhorbairt agus seirbhísí nuachruthaithe a thairiscint i láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha, lena n-áirithítear inbhuanaitheacht na n-infheistíochtaí agus an tionchar ar fhorbairt na hacmhainneachta socheacnamaíche a bhaineann le réada tábhachtacha oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus le comhtháthú sa struchtúr eacnamaíoch áitiúil. Laistigh de chreat an tionscadail, caomhnófar agus athchóireofar 9 suíomh oidhreachta cultúrtha a bhfuil tábhacht náisiúnta leo:•Siguldas New Castle (Uimh.8333; Uimh.7445);•Caisleán meánaoiseach Valmiera (Uimh.6921; Uimh. 2505);• Séipéal Shíomóin (Uimh.6922);•Séipéal Rubene (Uimh.6903); Coimpléasc chaisleáin•Cesis (Uimh.6203; Uimh.6206; Uimh. 392);• Séipéal Naomh Eoin (Uimh.6214);•Aerchlós seandálaíochta (Uimh.6216; Uimh. 398);•Coimpléasc Ungurmuiža (Uimh.6260; Uimh.6261; Uimh.6262);•Ergeme caisleán meánaoiseach (Uimh.2362). Cruthófar 15 sheirbhís mar thoradh ar chaomhnú agus athchóiriú na suíomhanna oidhreachta sin: Taispeántais de Caisleán Nua Sigulda, Leabharlann Chaisleán Nua Sigulda le Seomra Léitheoireachta, Ionad Timpeallachta Cultúrtha Chaisleán Valmiera, St. Familiarization leis an oidhreacht naofa séipéal Siimani, fámaireachta de clog, meicníocht clog agus túr, taispeántas de Rubene séipéal “Pa na rianta de Chronicles”, Cesis eachtraíochta caisleán meánaoiseach “feel sa Mheán-Aois”, taispeántas ilmheán de chaisleán meánach Cesis meánaoiseach “Beatha ar bairille púdar”, Sráid Cesis Exposition of John’s Lutheran Church sa túr séipéal “Zvana ceļš”, taispeántas príomh-halla Eaglais Lutheran Cesis Naomh Eoin “Eaglais Naomh Eoin — finné stairiúil Cesis”, forlíonadh leis an léiriú lasmuigh de Pháirc Seandálaíochta Araiši, Ionad Cuairteoirí Pháirc Seandálaíochta Araiši, Ungurmuižas “Exposition Stairiúil”, Ungurmuiza “Living Exposition”, Ungurmuiza “Seachtú Seachtainiúil”, athchóiriú ar chaisleán meánaoiseach Erame ó thuaidh le haghaidh oscailt do chuairteoirí. Tiocfaidh méadú 87 000 cuairt san iomlán ar chuairteanna ar an láthair in 2023, i gcomparáid le líon na gcuairteanna roimh infheistíochtaí in 2015. B’ionann líon iomlán na gcuairteanna ar na suíomhanna do 2015 agus 331 985 chuairt.Tá costas iomlán EUR 12158943.04 ar chur i bhfeidhm an tionscadail, maoiniú EUR 5852441.51 ón gCiste san áireamh. Is é EUR 8015707,11 na costais incháilithe phoiblí iomlána. Is é EUR 67056,54 na costais phríobháideacha incháilithe. Is é 57 mí tar éis shíniú an chonartha atá beartaithe, i.e. ó mhí Feabhra 2018 go dtí mí na Samhna 2022 an fad iomlán atá beartaithe do chur chun feidhme an tionscadail. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti, varovati in razvijati pomembno kulturno in naravno dediščino, ki temelji na občinskih razvojnih programih, razviti obstoječe funkcije in ponuditi novoustanovljene storitve na območjih kulturne in naravne dediščine, zagotoviti trajnost naložb in vpliv na razvoj družbeno-gospodarskega potenciala pomembnih predmetov kulturne in naravne dediščine ter vključevanje v lokalno gospodarsko strukturo. V okviru projekta bo ohranjenih in obnovljenih 9 območij kulturne dediščine nacionalnega pomena:•Siguldas Novi grad (št. 8333; Št. 7445);•Valmierski srednjeveški grad (št. 6921; Št. 2505);• Cerkev sv. Simona (št. 6922);•Rubenska cerkev (št. 6903);•Cesis grad kompleks (št. 6203; Št. 6206; Št. 392);•Luteranska cerkev svetega Janeza (št. 6214);•Arheološki park (št. 6216; No.398);•Ungurmuiža kompleks (št. 6260; Št. 6261; Št. 6262);•Ergeme srednjeveški grad (št. 2362). Z ohranjanjem in obnovo teh območij dediščine bo ustvarjenih 15 storitev: Razstave Sigulda Novi grad, Sigulda Novi grad knjižnica s čitalnico, Valmiera grad Kulturno okolje Center, Sv. Poznavanje s sveto dediščino Siimani cerkve, ogled zvonovi, mehanizem in stolp, razstava Rubene cerkev „Pa sledovi kronike“, Cesis srednjeveške grajske pustolovščine „občutek v srednjem veku“, multimedijska razstava srednjeveškega gradu Cesis srednjeveškega gradu „Življenje na sodu prahu“, Cesis sv. razstava luteranske cerkve Janeza v cerkvenem stolpu „Zvana ceš“, glavna dvorana Cesis Luteranske cerkve sv. Janeza „Cerkev sv. Janeza – zgodovinska priča Cesis“, dodatek k razstavi na prostem Araišijevega arheološkega parka, Arheološkega centra za obiskovalce Araiši, Ungurmuižas „Zgodovinska razstava“, Ungurmuiza „Living Exposition“, Ungurmuižas „Cikularna razstava“, restavriranje srednjeveškega gradu severnega stolpa za odprtje za obiskovalce. Obiski na kraju samem v letu 2023 se bodo v primerjavi s številom obiskov pred naložbami v letu 2015 povečali za skupno vsaj 87 000 obiskov. Skupno število obiskov na lokacijah za leto 2015 je bilo 331.985 obiskov. Skupni stroški izvajanja projekta znašajo 12 158 943,04 EUR, vključno s sredstvi ESRR v višini 5 852 441,51 EUR. Skupni javni upravičeni stroški znašajo 8 015 707,11 EUR. Zasebni upravičeni stroški znašajo 67 056,54 EUR. Načrtovano skupno trajanje izvajanja projekta je 57 mesecev po podpisu načrtovane pogodbe, tj. od februarja 2018 do novembra 2022. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е опазване, опазване и развитие на важно културно и природно наследство въз основа на общински програми за развитие, разработване на съществуващи функции и предлагане на новосъздадени услуги в обекти на културното и природното наследство, осигуряване на устойчивост на инвестициите и въздействие върху развитието на социално-икономическия потенциал на важни обекти на културното и природното наследство и интеграция в местната икономическа структура. В рамките на проекта ще бъдат запазени и реставрирани 9 обекта на културното наследство от национално значение:•Siguldas New Castle (№ 8333; Средновековен замък Валмиера (№ 6921; Бр. 2505);• Църква Св. Симон (№ 6922);•Рубене църква (№ 6903);•Cesis замък комплекс (№ 6203; № 6206; № 392);•Лутеранска църква „Св. Йоан“ (№ 6214);• Въздушен археологически парк (№ 6216; № 398); • комплекс Ungurmuiža (№ 6260; № 6261; Средновековен замък „Ergeme“ (№ 2362). Опазването и възстановяването на тези обекти на културното наследство ще доведе до създаването на 15 услуги: Изложби на Сигулда Ню Касъл, Библиотека Сигулда Ню Касъл с читалня, Културен екологичен център „Валмиера„, Св. Запознаване със свещеното наследство на църквата Сиймани, разглеждане на камбани, часовников механизъм и кула, изложба на Рубен църква „Па следите на хрониките“, средновековно приключение Cesis „чувствам през Средновековието„, мултимедийна изложба на средновековния замък „Живот на барел на прах“ на Чесис Св. Изложение на лутеранската църква „Св. Йоан„в църковната кула „Званасеш“, главната изложба на Лутеранската църква „Св. Йоан„на Чесис „Св. Йоан“ — исторически свидетел на Сесис, допълнение към външната експозиция на Археологическия парк Араиши, Посетителския център на Араиши, Ungurmuižas „Историческа експозиция„, Ungurmuiza „Living Exposition“, Ungurmuižas „Cyclical Exposition“, реставриране на средновековен замък Ершеме Северна кула за отваряне за посетители. Посещенията на място през 2023 г., в сравнение с броя на посещенията преди инвестициите през 2015 г., ще се увеличат с общо най-малко 87 000 посещения. Общият брой на посещенията на обектите за 2015 г. е 331 985 посещения.Общите разходи за изпълнение на проекта са 12 158 943,04 EUR, включително 5 852 441,51 EUR финансиране от ЕФРР. Общите допустими публични разходи възлизат на 8 015 707,11 EUR. Допустимите частни разходи възлизат на 67 056,54 EUR. Планираната обща продължителност на изпълнението на проекта е 57 месеца след подписването на планирания договор, т.е. от февруари 2018 г. до ноември 2022 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippreserva, jipproteġi u jiżviluppa wirt kulturali u naturali importanti bbażat fuq programmi ta’ żvilupp muniċipali, jiżviluppa funzjonijiet eżistenti u joffri servizzi maħluqa ġodda f’siti ta’ wirt kulturali u naturali, jiżgura s-sostenibbiltà tal-investimenti u l-impatt fuq l-iżvilupp tal-potenzjal soċjoekonomiku ta’ oġġetti importanti ta’ wirt kulturali u naturali u l-integrazzjoni fl-istruttura ekonomika lokali. Fil-qafas tal-proġett 9 siti ta’ wirt kulturali ta’ importanza nazzjonali ser jiġu ppreservati u restawrati:•Siguldas New Castle (Nru 8333; Nru 7445);•Valmiera kastell medjevali (Nru 6921; Nru. 2505);•il-Knisja ta’ San Simon (Nru 6922);•il-knisja ta’Rubene (Nru 6903);•Il-kumpless tal-kastell taċ-Ċesi (Nru 6203; Nru.6206; Nru 392);•Il-Knisja ta’ San Ġwann Luterana (Nru 6214);•Park arkeoloġiku tal-Air (Nru 6216; Nru 398);•kumpless Ungurmuiža (Nru 6260; Nru.6261; Nru 6262);•Kastell medjevali Ergeme (Nru.2362). Il-preservazzjoni u r-restawr ta’ dawn is-siti ta’ wirt se jwasslu għall-ħolqien ta’ 15-il servizz: Esibizzjonijiet ta ‘Sigulda Kastell Ġdid, Sigulda New Castle Librerija mal-Kamra tal-Qari, Valmiera Castle Ambjent Kulturali Ċentru, St Familiarization mal-wirt sagru tal-knisja Siimani, sightseeing ta ‘qniepen, mekkaniżmu arloġġ u torri, wirja tal-knisja Rubene “Pa l-traċċi ta ‘Chronicles”, Cesis avventura kastell medjevali “tħoss fil-Medju Evu”, wirja multimedjali ta ‘Cesis kastell medjevali “Life fuq it-trab barmil”, Cesis St. Espożizzjoni tal-Knisja John Lutheran fil-torri knisja “Zvana ceëš”, Cesis San Ġwann Lutheran Knisja wirja sala prinċipali “San Ġwann Knisja — xhud storiku ta ‘Cesis”, jissupplimentaw għall-espożizzjoni fil-beraħ ta’ Araiši Archaeological Park, Archaeological Park Visitor Ċentru ta ‘Araiši, Ungurmuižas “Espożizzjoni Storika”, Ungurmuiza “Living Exposition”, Ungurmuižas “Eżpożizzjoni ċiklika”, restawr ta’ Erрeme kastell medjevali tat-Torri tat-Tramuntana għall-ftuħ għall-viżitaturi. Iż-żjarat fuq il-post fl-2023, meta mqabbla mal-għadd ta’ żjarat qabel l-investimenti fl-2015, se jiżdiedu b’total ta’ mill-inqas 87 000 żjara. L-għadd totali ta’ żjarat fis-siti għall-2015 kien ta’ 331 985 żjara. L-ispiża totali tal-implimentazzjoni tal-proġett hija ta’ EUR 12158943.04, inkluż finanzjament mill-FEŻR ta’ EUR 5852441.51. L-ispejjeż totali pubbliċi eliġibbli huma ta’ EUR 8015707,11. L-ispejjeż eliġibbli privati huma ta’ EUR 67056,54. Id-durata totali ppjanata tal-implimentazzjoni tal-proġett hija ta’ 57 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ippjanat, jiġifieri minn Frar 2018 sa Novembru 2022. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é preservar, proteger e desenvolver o património cultural e natural importante com base em programas de desenvolvimento municipal, desenvolver as funções existentes e oferecer serviços recém-criados em sítios do património cultural e natural, assegurando a sustentabilidade dos investimentos e o impacto no desenvolvimento do potencial socioeconómico de bens importantes do património cultural e natural e a integração na estrutura económica local. No âmbito do projeto, serão preservados e restaurados 9 sítios do património cultural de importância nacional: • Castelo Novo de Siguldas (n.o 8333; n.o 7445);•Castelo medieval de Valmiera (n.o 6921; n.o 2505);•Igreja de São Simão (n.o 6922);•Igreja de Rubens (n.o 6903);•Complexo do castelo de Cese (n.o 6203; N.o 6206; n.o 392);•Igreja Luterana de São João (n.o 6214);•Parque Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Arqueológico Ar Complexo de Ungurmuiža (n.o 6260; N.o 6261; No.6262);•Castelo medieval de Ergeme (No.2362). A preservação e restauro destes sítios patrimoniais levará à criação de 15 serviços: Exposições do Castelo Novo de Sigulda, Biblioteca do Castelo Novo de Sigulda com Sala de Leitura, Centro do Ambiente Cultural do Castelo de Valmiera, St. Familiarização com o património sagrado da igreja de Siimani, visitas turísticas de sinos, mecanismo e torre do relógio, exposição da igreja de Rubene «Pa the traces of Chronicles», aventura do castelo medieval de Cesis «feel in the Middle Ages», exposição multimédia do castelo medieval de Cesis «Life on powder barril», Cesis St. Exposição da Igreja Luterana de João na torre da igreja «Zvana ceļš», exposição principal do salão da Igreja Luterana de São João de Cesis «St. John’s Church – historical witness of Cesis», suplemento à exposição ao ar livre do Parque Arqueológico de Araiši, Parque Arqueológico Centro de Visitantes de Araiši, Ungurmuižas «Historical Exposition», Ungurizamu «Living Exposition», Ungurmuižas «Cyclicalposition» (Exposição ao ar livre), Centro de Visitantes do Parque Araiši), Exposição do Parque Arqueológico de restauro do Norte para visitantes da torre de restauração do edifício da torre do edifício medieval, abertura do edifício da torre do edifício da torre do edifício da torre do norte para os visitantes. As visitas aos locais em 2023, em comparação com o número de visitas antes dos investimentos em 2015, aumentarão em, pelo menos, 87 000 visitas no total. O número total de visitas aos locais em 2015 foi de 331 985 visitas. O custo total da execução do projeto é de 12158943,04 EUR, incluindo 5852441,51 EUR de financiamento do FEDER. Os custos públicos elegíveis totais elevam-se a 8015707,11 EUR. Os custos privados elegíveis elevam-se a 67056,54 EUR. A duração total prevista da execução do projeto é de 57 meses após a assinatura do contrato previsto, ou seja, de fevereiro de 2018 a novembro de 2022. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare, beskytte og udvikle vigtig kultur- og naturarv baseret på kommunale udviklingsprogrammer, udvikle eksisterende funktioner og tilbyde nyoprettede tjenester i kultur- og naturarvssteder, sikre investeringers bæredygtighed og indvirkning på udviklingen af vigtige kultur- og naturarvsobjekters socioøkonomiske potentiale og integration i den lokale økonomiske struktur. Inden for rammerne af projektet vil 9 kulturarvssteder af national betydning blive bevaret og restaureret:•Siguldas New Castle (nr. 8333; Nr. 7445)•Valmiera middelalderslot (nr. 6921; Nr. 2505)•St. Simons Kirke (nr. 6922);•Rubene kirke (nr. 6903);•Cesis slotkompleks (nr. 6203; Nr. 6206 Nr. 392)•Johns Lutherske Kirke (nr. 6214)•Air arkæologisk park (nr. 6216; No.398)•Ungurmuiža-kompleks (nr. 6260; Nr. 6261 No.6262);•Ergeme middelalderborg (nr. 2362). Bevarelse og restaurering af disse kulturarvssteder vil føre til oprettelsen af 15 tjenester: Udstillinger af Sigulda New Castle, Sigulda New Castle Bibliotek med læsesal, Valmiera Slot Kulturmiljø Center, St. Familiarization med den hellige arv af Siimani kirke, sightseeing af klokker, ur mekanisme og tårn, udstilling af Rubene kirke "Pa spor af krøniker", Cesis middelalderlige slot eventyr "føler sig i middelalderen", multimedie udstilling af Cesis middelalderlige slot "Life på pulver tønde", Cesis St. Exposition of John's Lutheran Church i kirketårnet "Zvana ceоš", Cesis St. John's Lutherske Kirkes vigtigste halludstilling "St. John's Church — historisk vidne til Cesis", supplement til den udendørs udstilling af Araiši Araiši Araiši Archaeological Park Visitor Centre, Ungurmuižas "Historical Exposition", Ungurmuiza "Living Exposition", Ungurmuižas "Cyclical Exposition", restaurering af Er-eme middelalderborg Nordligt tårn for åbning for besøgende. Besøg på stedet i 2023 sammenlignet med antallet af besøg før investeringer i 2015 vil stige med mindst 87 000 besøg i alt. Det samlede antal besøg på stedet i 2015 var på 331 985 besøg. De samlede omkostninger til gennemførelse af projektet er på 12 158 943,04 EUR, herunder 5 852 441,51 EUR i EFRU-støtte. De samlede støtteberettigede offentlige omkostninger beløber sig til 8 015 707,11 EUR. De private støtteberettigede omkostninger beløber sig til 67 056,54 EUR. Den planlagte samlede varighed af projektgennemførelsen er 57 måneder efter undertegnelsen af den planlagte kontrakt, dvs. fra februar 2018 til november 2022. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este conservarea, protejarea și dezvoltarea patrimoniului cultural și natural important pe baza programelor de dezvoltare municipală, dezvoltarea funcțiilor existente și oferirea de servicii nou create în siturile de patrimoniu cultural și natural, asigurând durabilitatea investițiilor și impactul asupra dezvoltării potențialului socio-economic al obiectelor importante de patrimoniu cultural și natural și asupra integrării în structura economică locală. În cadrul proiectului, vor fi conservate și restaurate 9 situri de patrimoniu cultural de importanță națională:•Siguldas New Castle (nr. 8333; Nr. 7445);•Castelul medieval Valmiera (nr. 6921; Nr. 2505);• Biserica Sfântului Simon (nr. 6922);• Biserica Rubene (nr. 6903);• Complexul castelului Cesis (nr. 6203; Nr. 6206; Nr. 392);• Biserica Luterană Sfântul Ioan (nr. 6214); •Parcul arheologic aerian (nr. 6216; Nr. 398);• Complexul Ungurmuiža (nr. 6260; Nr. 6261; Nr. 6262);• Castelul medieval Ergeme (nr. 2362). Conservarea și restaurarea acestor situri de patrimoniu va duce la crearea a 15 servicii: Expoziții ale castelului nou Sigulda, Biblioteca Castelului Nou Sigulda cu sala de lectură, Centrul Cultural de Mediu al Castelului Valmiera, Sf. Familiarizare cu moștenirea sacră a bisericii Siimani, vizitarea clopotelor, mecanismul de ceas și turnul, expoziția bisericii Rubene „Pa urmele cronicilor”, aventura castelului medieval Cesis „simt în Evul Mediu”, expoziție multimedia a castelului medieval Cesis „Viața pe butoiul de pulbere”, Cesis Sf. Expoziție a Bisericii Luterane Ioan în turnul bisericii „Zvana ce...š”, expoziția principală a bisericii Sf. Ioan Lutheran Cesis „Biserica Sf. Ioan – Martor istoric al Cesis”, supliment la expoziția în aer liber a Parcului Araiši, Centrul de Vizitatori Parcul Araiši, Ungurmuižas „Expoziția istorică”, Ungurmuiza „Expoziția de viață”, Ungurmuižas „Expoziția Ciclică”, restaurarea turnului de nord al castelului medieval Erěeme pentru deschiderea pentru vizitatori. Vizitele la fața locului în 2023, comparativ cu numărul de vizite efectuate înainte de investiții în 2015, vor crește cu cel puțin 87 000 de vizite în total. Numărul total de vizite la amplasamente pentru 2015 a fost de 331 985 de vizite. Costul total al punerii în aplicare a proiectului este de 12 158 943,04 EUR, din care 5 852 441,51 EUR finanțare din FEDR. Costurile eligibile publice totale sunt de 8 015 707,11 EUR. Costurile eligibile private sunt de 67 056,54 EUR. Durata totală planificată a punerii în aplicare a proiectului este de 57 de luni de la semnarea contractului planificat, și anume din februarie 2018 până în noiembrie 2022. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bevara, skydda och utveckla viktiga kultur- och naturarv baserat på kommunala utvecklingsprogram, utveckla befintliga funktioner och erbjuda nyskapade tjänster inom kultur- och naturarvsplatser, säkerställa hållbara investeringar och inverkan på utvecklingen av den socioekonomiska potentialen hos viktiga kultur- och naturarvsföremål och integration i den lokala ekonomiska strukturen. Inom ramen för projektet kommer nio kulturarvsplatser av nationell betydelse att bevaras och återställas:•Siguldas New Castle (nr 8333; Nr 7445);•Valmiera medeltida slott (nr 6921; Nr 2505);•St. Simons kyrka (nr 6922);•Rubene kyrka (nr 6903);•Cesis slottskomplex (nr 6203; Nr 6206. Nr 392);• Johannes Lutherska kyrkan (nr 6214);•Flyg arkeologiska parker (nr 6216; Nr.398);•Ungurmuiža-komplexet (nr 6260; Nr 6261. Nr 6262);•Ergeme medeltida slott (nr 2362). Bevarande och restaurering av dessa kulturarvsplatser kommer att leda till skapandet av 15 tjänster: Utställningar av Sigulda New Castle, Sigulda New Castle Library with Reading Room, Valmiera Castle Cultural Environment Centre, St. Familiarisation med det heliga arvet av Siimani kyrka, sightseeing av klockor, klockmekanism och torn, utställning av Rubene kyrka ”Pa spår av krönika”, Cesis medeltida slott äventyr ”känsla i medeltiden”, multimedia utställning av Cesis medeltida slott ”Liv på pulver fat”, Cesis St. Utställning av Johns lutherska kyrka i kyrktornet ”Zvana ceṛš”, Cesis St John’s Luther Church’s huvudhallsutställning ”St John’s Church – historiska vittne till Cesis”, tillägg till utomhusutställningen av Araišis arkeologiska park, Arkeologiska Park Visitor Centre of Araiši, Ungurmuižas ”Historical Exposition”, Ungurmuiza ”Living Exposition”, Ungurmuižas ”Cyclical Exposition”, restaurering av Erțememe medeltida slott Norra tornet för öppning för besökare. Besöken på plats 2023, jämfört med antalet besök före investeringar 2015, kommer att öka med totalt minst 87 000 besök. Det totala antalet besök på platserna under 2015 var 331 985 besök.Den totala kostnaden för att genomföra projektet är 12 158 943,04 EUR, inklusive 5 852 441,51 EUR Eruf-finansiering. De totala offentliga stödberättigande kostnaderna uppgår till 8 015 707,11 EUR. De privata stödberättigande kostnaderna uppgår till 67 056,54 EUR. Den totala planerade varaktigheten för projektgenomförandet är 57 månader efter undertecknandet av det planerade kontraktet, dvs. från februari 2018 till november 2022. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Pils iela 16, Sigulda, Siguldas nov., LV-2150
0 references
Bruņinieku iela 1, Valmiera, Valmieras nov., LV-4201
0 references
Bruņinieku iela 2, Valmiera, Valmieras nov., LV-4201
0 references
Rubene, Kocēnu pag., Valmieras nov.
0 references
Pils laukums 9, Cēsis, Cēsu nov., LV-4101
0 references
Pils laukums 11, Cēsis, Cēsu nov., LV-4101
0 references
Ērģemes pag., Valkas nov.
0 references
Ungurmuiža, Raiskuma pag., Cēsu nov., LV-4146
0 references
Āraišu ezerpils, Drabešu pag., Cēsu nov., LV-4101
0 references
Lielā Skolas iela 8, Cēsis, Cēsu nov., LV-4101
0 references
Identifiers
5.5.1.0/17/I/004
0 references