“Development of a network of qualitative tourism and nature education infrastructure for reducing anthropogenic load in the nature park "Daugavas loki” (Q3057424)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057424 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Development of a network of qualitative tourism and nature education infrastructure for reducing anthropogenic load in the nature park "Daugavas loki” |
Project Q3057424 in Latvia |
Statements
83,419.03 Euro
0 references
98,140.04 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2017
0 references
26 March 2018
0 references
DAUGAVPILS NOVADA DOME
0 references
55°55'7.18"N, 26°54'0.83"E
0 references
Projekts ir vērsts uz antropogēnās slodzes, tostarp tūrisma un vides piesārņojuma ietekmi uz dabas parka “Daugavas loki” īpaši aizsargājamiem Eiropas Savienības un Latvijas biotopiem mazināšanu, veidojot kvalitatīvas infrastruktūras tīkla pamatus ūdens tūrisma un veselības veicināšanas aktivitātēm un sekmējot UNESCO nacionālā mantojuma sarakstā iekļauto vērtību saglabāšanu. Projekta īstenošanas rezultātā 9 mēnešu laikā tiks labiekārtotas 2 uz ūdenstūristiem orientētās atpūtas zonas dabas parkā apmeklētākajās zonās (pie Slutišķu-Markovas un Dinaburgas (Naujenes) pilskalna kompleksa), kuras tiks papildinātas ar 2 veselības takām, tiks izvietotas apmeklētāju uzskaites ierīces, apmeklētāju informēšanai tiks uzstādīti informācijas stendi, tiks veikti projekta informācijas un publicitātes pasākumi. Kopējās projekta izmaksas ir 98274.49 EUR. (Latvian)
0 references
The project is aimed at reducing the impact of anthropogenic load, including tourism and environmental pollution, on habitats of the nature park “Daugavas loki” to be protected by the European Union and Latvia. As a result of the project, within 9 months 2 water tourist-oriented recreation areas in the nature park will be improved in the areas visited by Slutiš-Markova and Dinaburga (Naujene Hillfort complex), which will be supplemented with 2 health trails, visitor records will be placed, information stands will be installed to inform visitors, information and publicity measures will be carried out. The total cost of the project is EUR 98274.49. (English)
15 July 2021
0.9108059096990204
0 references
Le projet vise à réduire la charge anthropique, y compris le tourisme et la pollution de l’environnement, sur les habitats spécialement protégés de l’Union européenne et de la Lettonie dans le parc naturel «Daugavas loki», en créant les bases d’un réseau d’infrastructures de haute qualité pour le tourisme aquatique et les activités de promotion de la santé et en promouvant la préservation des valeurs inscrites sur la Liste du patrimoine national de l’UNESCO. À la suite de la mise en œuvre du projet dans un délai de 9 mois, 2 zones de loisirs orientées vers l’eau dans les zones les plus visitées (à Slutiškis-Markova et à Dinaburg Hillfort) seront améliorées, qui seront complétées par 2 sentiers de santé, des dispositifs de suivi des visiteurs seront installés, des stands d’information seront installés pour informer les visiteurs, des mesures d’information et de publicité seront mises en œuvre pour le projet. Le coût total du projet s’élève à 98 274,49 EUR. (French)
25 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die anthropogene Belastung, einschließlich Tourismus und Umweltverschmutzung, in besonders geschützten Lebensräumen der Europäischen Union und Lettlands im Naturpark „Daugavas loki“ zu verringern, indem die Grundlagen für ein hochwertiges Infrastrukturnetz für Wassertourismus und Gesundheitsförderung geschaffen und die Erhaltung der in der UNESCO-Liste des Nationalen Kulturerbes aufgeführten Werte gefördert werden. Durch die Umsetzung des Projekts innerhalb von 9 Monaten werden 2 wassertouristische Erholungsgebiete in den am meisten besuchten Gebieten (im Slutiškis-Markova- und Dinaburg Hillfort-Komplex) verbessert, die um 2 Gesundheitspfade ergänzt werden, Besucher-Tracking-Geräte werden installiert, Informationsstände zur Information der Besucher installiert, Informations- und Publizitätsmaßnahmen für das Projekt durchgeführt. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 98 274,49 EUR. (German)
28 November 2021
0 references
Het project is gericht op het verminderen van de antropogene belasting, met inbegrip van toerisme en milieuvervuiling, op speciaal beschermde habitats van de Europese Unie en Letland in het natuurpark „Daugavas loki”, waardoor de fundamenten worden gelegd voor een infrastructuurnetwerk van hoge kwaliteit voor activiteiten op het gebied van watertoerisme en gezondheidsbevordering en ter bevordering van het behoud van de waarden die zijn opgenomen in de nationale erfgoedlijst van de UNESCO. Als gevolg van de uitvoering van het project binnen 9 maanden zullen twee op watertoeristen gerichte recreatiezones in de meest bezochte gebieden (in Slutiškis-Markova en Dinaburg Hillfort complex) worden verbeterd, die zullen worden aangevuld met 2 gezondheidspaden, bezoekersvolgapparatuur zullen worden geïnstalleerd, informatiestands zullen worden geïnstalleerd om bezoekers te informeren, er zullen voorlichtings- en publiciteitsmaatregelen worden genomen voor het project. De totale kosten van het project bedragen 98 274,49 EUR. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il progetto mira a ridurre il carico antropico, compreso il turismo e l'inquinamento ambientale, su habitat appositamente protetti dell'Unione europea e della Lettonia nel parco naturale "Daugavas loki", creando le basi di una rete infrastrutturale di alta qualità per il turismo idrico e le attività di promozione della salute e promuovendo la conservazione dei valori inclusi nella lista del patrimonio nazionale dell'UNESCO. A seguito dell'attuazione del progetto entro 9 mesi, saranno migliorate 2 zone ricreative orientate al turismo d'acqua nelle zone più visitate (al complesso Slutiškis-Markova e Dinaburg Hillfort) che saranno integrate da 2 percorsi sanitari, saranno installati dispositivi di localizzazione dei visitatori, saranno installati stand informativi per informare i visitatori, saranno realizzati interventi di informazione e pubblicità per il progetto. Il costo totale del progetto è di 98 274,49 EUR. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto reducir la carga antropogénica, incluidos el turismo y la contaminación ambiental, en los hábitats especialmente protegidos de la Unión Europea y Letonia en el parque natural «Daugavas loki», creando las bases de una red de infraestructuras de alta calidad para actividades de turismo acuático y promoción de la salud y promoviendo la preservación de los valores incluidos en la Lista del Patrimonio Nacional de la UNESCO. Como resultado de la ejecución del proyecto en un plazo de nueve meses, se mejorarán dos zonas de recreo orientadas al turismo acuático en las zonas más visitadas (en el complejo de Slutiškis-Markova y Dinaburg Hillfort), que se complementarán con 2 senderos sanitarios, se instalarán dispositivos de seguimiento de visitantes, se instalarán puestos de información para informar a los visitantes, se llevarán a cabo medidas de información y publicidad para el proyecto. El coste total del proyecto es de 98 274,49 EUR. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada inimtekkelise koormuse, sealhulgas turismi ja keskkonnareostuse mõju looduspargi „Daugavas loki“ elupaikadele, mida kaitsevad Euroopa Liit ja Läti. Projekti tulemusena täiustatakse 9 kuu jooksul 2 veeturismile orienteeritud puhkeala looduspargis piirkondades, mida külastavad Slutiš-Markova ja Dinaburga (Naujene Hillforti kompleks), millele lisanduvad 2 terviserada, külastajate andmed, infostendid külastajate teavitamiseks ning teabe- ja reklaamimeetmed. Projekti kogumaksumus on 98274,49 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projektu siekiama sumažinti antropogeninės apkrovos, įskaitant turizmą ir aplinkos taršą, poveikį gamtos parko „Daugavas loki“, kurį saugo Europos Sąjunga ir Latvija, buveinėms. Įgyvendinus projektą, per 9 mėnesius bus pagerintos 2 į vandens turizmą orientuotos poilsio zonos gamtos parke, aplankytose Slutiš-Markova ir Dinaburga (Naujene Hillfort kompleksas), kurios bus papildytos 2 sveikatos takais, bus patalpinti lankytojų įrašai, bus įrengti informaciniai stendai lankytojams informuoti, informavimo ir viešinimo priemonės. Bendros projekto išlaidos yra 98 274,49 EUR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je projekta smanjiti utjecaj antropogenog opterećenja, uključujući turizam i onečišćenje okoliša, na staništa parka prirode „Daugavas loki” koji Europska unija i Latvija trebaju zaštititi. Kao rezultat projekta, u roku od 9 mjeseci poboljšat će se 2 vodeno-turističko orijentirana rekreacijska područja u Parku prirode na područjima koja posjećuju Slutiš-Markova i Dinaburga (kompleks Naujene Hillfort), koji će biti dopunjeni s 2 zdravstvene staze, postavit će se zapisi posjetitelja, postaviti informativni štandovi za informiranje posjetitelja, provesti mjere informiranja i promidžbe. Ukupni trošak projekta iznosi 98 274,49 EUR. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη μείωση των επιπτώσεων του ανθρωπογενούς φορτίου, συμπεριλαμβανομένου του τουρισμού και της περιβαλλοντικής ρύπανσης, στους οικοτόπους του φυσικού πάρκου «Daugavas loki» που θα προστατευθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Λετονία. Ως αποτέλεσμα του έργου, εντός 9 μηνών θα βελτιωθούν 2 υδάτινες τουριστικές περιοχές αναψυχής στο φυσικό πάρκο στις περιοχές που επισκέπτονται οι Slutiš-Markova και Dinaburga (συγκρότημα Naujene Hillfort), οι οποίες θα συμπληρωθούν με 2 διαδρομές υγείας, θα τοποθετηθούν αρχεία επισκεπτών, θα εγκατασταθούν ενημερωτικά περίπτερα για την ενημέρωση των επισκεπτών, θα υλοποιηθούν μέτρα ενημέρωσης και δημοσιότητας. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 98 274,49 EUR. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť vplyv antropogénneho zaťaženia vrátane cestovného ruchu a znečistenia životného prostredia na biotopy prírodného parku „Daugavas loki“, ktoré majú byť chránené Európskou úniou a Lotyšskom. V dôsledku projektu sa do 9 mesiacov zdokonalia 2 vodné turistické rekreačné oblasti v prírodnom parku v oblastiach, ktoré navštevujú Slutiš-Markova a Dinaburga (komplex Naujene Hillfort), ktoré budú doplnené o 2 zdravotné chodníky, budú umiestnené záznamy návštevníkov, budú inštalované informačné stánky s cieľom informovať návštevníkov, uskutočnia sa informačné a propagačné opatrenia. Celkové náklady na projekt sú 98 274,49 EUR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää ihmisen toiminnan aiheuttamaa kuormitusta, matkailu ja ympäristön saastuminen mukaan lukien, Euroopan unionin ja Latvian suojeleman ”Daugavas loki” -luonnonpuiston elinympäristöihin. Hankkeen tuloksena yhdeksän kuukauden kuluessa parannetaan 2 vesimatkailuun suuntautunutta virkistysaluetta luonnonpuistossa alueilla, joilla Slutiš-Markova ja Dinaburga (Naujene Hillfort -kompleksi) vierailevat. Niitä täydennetään kahdella terveyspolulla, vierailijarekisterit sijoitetaan, kävijöille tiedotetaan tiedotuspisteistä, tiedotus- ja tiedotustoimet toteutetaan. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 98274,49 euroa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ma na celu zmniejszenie wpływu obciążenia antropogenicznego, w tym turystyki i zanieczyszczenia środowiska, na siedliska parku przyrody „Daugavas loki”, który ma być chroniony przez Unię Europejską i Łotwę. W wyniku realizacji projektu, w ciągu 9 miesięcy ulepszone zostaną 2 wodne tereny rekreacyjne w parku przyrodniczym na terenach odwiedzonych przez Slutiš-Markova i Dinaburga (kompleks Naujene Hillfort), które zostaną uzupełnione o 2 szlaki zdrowotne, zostaną umieszczone rejestry zwiedzających, zainstalowane zostaną stoiska informacyjne w celu informowania odwiedzających, przeprowadzone zostaną działania informacyjne i promocyjne. Całkowity koszt projektu wynosi 98 274,49 EUR. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy csökkentse az emberi eredetű terhelés – többek között a turizmus és a környezetszennyezés – hatását az Európai Unió és Lettország által védett „Daugavas loki” természetvédelmi park élőhelyeire. A projekt eredményeként 9 hónapon belül a természetvédelmi parkban 2 víziturizmus-orientált rekreációs területet fejlesztenek a Slutiš-Markova és a Dinaburga (Naujene Hillfort komplexum) által felkeresett területeken, amelyeket két egészségügyi pálya egészít ki, látogatói nyilvántartást helyeznek el, információs standokat állítanak fel a látogatók tájékoztatására, tájékoztatási és tájékoztatási intézkedéseket hajtanak végre. A projekt összköltsége 98 274,49 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je snížit dopad antropogenní zátěže, včetně cestovního ruchu a znečištění životního prostředí, na stanoviště přírodního parku „Daugavas loki“, který má být chráněn Evropskou unií a Lotyšskem. V důsledku projektu se do 9 měsíců zdokonalí 2 vodní turisticky orientované rekreační oblasti v přírodním parku v oblastech navštívených Slutiš-Markova a Dinaburga (komplex Naujene Hillfort), které budou doplněny o 2 zdravotní stezky, budou umístěny záznamy návštěvníků, budou instalovány informační stánky pro informování návštěvníků, budou provedena informační a propagační opatření. Celkové náklady na projekt činí 98 274,49 EUR. (Czech)
3 August 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar laghdú a dhéanamh ar an tionchar atá ag ualach antrapaigineach, lena n-áirítear truailliú turasóireachta agus comhshaoil, ar ghnáthóga na páirce dúlra “Daugavas loki” atá le cosaint ag an Aontas Eorpach agus ag an Laitvia. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear feabhas ar limistéir áineasa atá dírithe ar thurasóirí uisce sa pháirc dúlra laistigh de 9 mí sna ceantair ar thug Slutiš-Markova agus Dinaburga cuairt orthu (coimpléasc Naujene Hillfort), a chuirfear le 2 chosán sláinte, cuirfear taifid cuairteoirí, suiteálfar seastáin faisnéise chun eolas a chur ar fáil do chuairteoirí, déanfar bearta faisnéise agus poiblíochta a chur i gcrích. Is é EUR 98274.49 costas iomlán an tionscadail. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati vpliv antropogene obremenitve, vključno s turizmom in onesnaževanjem okolja, na habitate naravnega parka „Daugavas loki“, ki ga varujeta Evropska unija in Latvija. Kot rezultat projekta se bosta v 9 mesecih na območjih, ki sta jih obiskali Slutiš-Markova in Dinaburga (kompleks Naujene Hillfort), izboljšali dve vodni turistično usmerjeni rekreacijski območji v naravnem parku, ki bosta dopolnjeni z dvema zdravstvenima potma, postavili bomo evidenco obiskovalcev, namestili informacijske stojnice za obveščanje obiskovalcev, izvedli ukrepe informiranja in obveščanja javnosti. Skupni stroški projekta znašajo 98 274,49 EUR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът е насочен към намаляване на въздействието на антропогенното натоварване, включително туризма и замърсяването на околната среда, върху местообитанията на природния парк „Daugavas loki“, който ще бъде защитен от Европейския съюз и Латвия. В резултат на проекта в рамките на 9 месеца ще бъдат подобрени 2 водни туристически зони за отдих в природния парк в районите, посетени от Слутиш-Маркова и Динабурга (комплекс „Naujene Hillfort“), които ще бъдат допълнени с 2 здравни пътеки, ще бъдат поставени записи на посетителите, ще бъдат инсталирани информационни щандове за информиране на посетителите, ще бъдат осъществени информационни и рекламни мерки. Общата стойност на проекта възлиза на 98 274,49 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas l-impatt tat-tagħbija antropoġenika, inkluż it-tniġġis tat-turiżmu u ambjentali, fuq il-ħabitats tal-park naturali “Daugavas loki” li għandu jiġi protett mill-Unjoni Ewropea u mil-Latvja. B’riżultat tal-proġett, fi żmien 9 xhur se jitjiebu 2 żoni ta’ rikreazzjoni orjentati lejn it-turisti fil-park naturali fiż-żoni li żaru Slutiš-Markova u Dinaburga (il-kumpless Naujene Hillfort), li se jiġu ssupplimentati b’2 passaġġi tas-saħħa, se jitqiegħdu rekords għall-viżitaturi, se jiġu installati stands ta’ informazzjoni biex jinfurmaw lill-viżitaturi, se jitwettqu miżuri ta’ informazzjoni u pubbliċità. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 98274.49. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto visa reduzir o impacto da carga antropogénica, incluindo o turismo e a poluição ambiental, nos habitats do parque natural «Daugavas loki», a proteger pela União Europeia e pela Letónia. Em resultado do projeto, no prazo de 9 meses 2 zonas de recreação orientadas para o turismo aquático no parque natural serão melhoradas nas zonas visitadas por Slutiš-Markova e Dinaburga (complexo de Naujene Hillfort), que serão complementadas com 2 trilhas de saúde, serão colocados registos de visitantes, serão instalados postos de informação para informar os visitantes, serão realizadas ações de informação e publicidade. O custo total do projeto é de 98 274,49 EUR. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet har til formål at mindske virkningerne af menneskeskabt belastning, herunder turisme og miljøforurening, på levestederne i naturparken "Daugavas loki", der skal beskyttes af Den Europæiske Union og Letland. Som et resultat af projektet vil 2 vandturistorienterede rekreative rekreative områder i naturparken inden for 9 måneder blive forbedret i de områder, som Slutiš-Markova og Dinaburga (Naujene Hillfort-komplekset) besøgte, og som vil blive suppleret med 2 sundhedsstier, besøgslister vil blive placeret, der vil blive installeret informationsstande for at informere de besøgende, og der vil blive gennemført informations- og pr-foranstaltninger. De samlede projektomkostninger beløber sig til 98 274,49 EUR. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul vizează reducerea impactului încărcăturii antropice, inclusiv a turismului și a poluării mediului, asupra habitatelor din parcul natural „Daugavas loki”, care urmează să fie protejat de Uniunea Europeană și Letonia. Ca urmare a proiectului, în termen de 9 luni, în zonele vizitate de Slutiš-Markova și Dinaburga (complexul Naujene Hillfort), care vor fi completate cu 2 trasee de sănătate, vor fi plasate înregistrări ale vizitatorilor, vor fi amplasate standuri de informare pentru a informa vizitatorii, vor fi realizate măsuri de informare și publicitate, care vor fi îmbunătățite cu 2 trasee turistice, vor fi îmbunătățite în zonele vizitate de Slutiš-Markova și Dinaburga (complexul Naujene Hillfort). Costul total al proiectului este de 98 274,49 EUR. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet syftar till att minska effekterna av antropogen belastning, inklusive turism och miljöföroreningar, på livsmiljöer i naturparken ”Daugavas loki” som ska skyddas av Europeiska unionen och Lettland. Som ett resultat av projektet kommer inom 9 månader 2 vatten turistinriktade rekreationsområden i naturparken att förbättras i de områden som besöks av Slutiš-Markova och Dinaburga (Naujene Hillfort-komplexet), som kommer att kompletteras med 2 hälsoleder, besökarlistor kommer att placeras, informationsstånd kommer att installeras för att informera besökare, informations- och marknadsföringsåtgärder kommer att genomföras. Den totala kostnaden för projektet är 98 274,49 EUR. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Naujenes pag., Augšdaugavas nov.
0 references
Naujenes pag., Augšdaugavas nov.
0 references
Identifiers
5.4.1.1/17/A/018
0 references