Prevent the risk of flooding and coastal erosion in Ogre city territory by rebuilding the old defensive dam and constructing a new protective stone (straumvirze) at the mouth of the river Ogre in Daugava (Q3057354)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057354 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevent the risk of flooding and coastal erosion in Ogre city territory by rebuilding the old defensive dam and constructing a new protective stone (straumvirze) at the mouth of the river Ogre in Daugava |
Project Q3057354 in Latvia |
Statements
3,570,000.0 Euro
0 references
4,200,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 July 2017
0 references
30 January 2022
0 references
Ogres novada pašvaldība
0 references
56°49'9.12"N, 24°36'26.78"E
0 references
Projekta mērķis ir Ogres pilsētas pielāgošana klimata pārmaiņām, samazinot augstu plūdu risku, un nodrošinot iedzīvotājiem kvalitatīvu dzīves vidi, kā arī saimnieciskās darbības konkurētspēju un turpmāku pastāvēšanu, veicot pretplūdu pasākumus.Projekta mērķa grupa ir pašvaldība, pilsētas iedzīvotāji un komersanti, kurus ietekmē plūdu un krasta eroziju risks, kā arī to sekas. Projekta īstenošana novērsīs kanalizācijas sistēmu pārplūšanu un piesārņojuma nokļūšanu gruntsūdeņos un upē, kā arī apdraudējumi komunikāciju infrastruktūrai, tādējādi novēršot vides piesārņojuma riskus un draudus 11 744 iedzīvotāju veselībai.Projekta darbības:- Hidroloģisko un hidraulisko aprēķinu, hidroloģiskā matemātiskā modeļa izstrāde, kā arī būvprojekta izstrādes un būvdarbu tehnisko specifikāciju sagatavošana, kā arī būvprojekta izstrādes uzraudzība.- Būvprojekta izstrāde – veiks būvprojekta izstrādi aizsargdambja un aizsargmola (straumvirzes) izbūvei ar papildus pretplūdu pasākumu veikšanu.- Būvniecība:a) vecā Ogres upes aizsargdambja pārbūve posmā no Brīvības ielas 60 līdz Brīvības ielai 80, Ogres pilsētā, nostiprinot nogāzes, izbūvējot drenāžas sistēmas, kā arī veicot labiekārtošanas darbus;b) jauna aizsargmola (straumvirzes) būvniecība pie Ogres ietekas Daugavā, Ogres pilsētā, veicot papildus pretplūdu pasākumus.- Būvuzraudzība – līgums ar atbilstoši sertificētu izpildītāju, lai būvdarbi atbilstu visiem kvalitātes un būvdarbu normatīvu prasībām.- Autoruzraudzība – veiks būvprojektu izstrādātājs, lai būvdarbi notiktu saskaņā ar būvprojektu.- Publicitātes pasākumu nodrošināšana – veikti obligātie informatīvie un publicitātes pasākumi ievērojot vadlīnijas par ES Struktūrfondu projektu publicitāti.Projekta īstenošanas laiks pēc līguma noslēgšanas ir 54 mēneši un kopējais attiecināmās izmaksas ir 4 200 000,00 EUR, no kuriem ERAF finansējums ir 3 570 000,00 EUR un valsts budžeta dotācija pašvaldībai 157 500,00 EUR. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to adapt Ogre city to climate change by reducing high flood risk and to ensure high quality living environment, as well as competitiveness of economic activity and continued existence by carrying out flooding measures.The target group of the project is local government, inhabitants of the city and merchants, who are affected by flood and coastal erosion risk, as well as their consequences. Project implementation will prevent overflow of sewerage systems and pollution into groundwater and river, as well as threats to communication infrastructure, thus eliminating the risks of environmental pollution and threats to the health of 11 744 inhabitants.Project activities:- development of hydrological and hydraulic calculation, development of hydrological mathematical model, as well as the preparation of the construction design and construction works in the public works.The planning of the construction project is to be carried out in accordance with the requirements of the construction project. (English)
15 July 2021
0.9613481672458748
0 references
L’objectif du projet est d’adapter la ville d’Ogre au changement climatique, de réduire le risque élevé d’inondation et d’assurer un environnement de vie de qualité à la population, ainsi que la compétitivité et le maintien des activités économiques par la mise en œuvre de mesures d’inondation. Le groupe cible du projet est la municipalité, les citadins et les commerçants touchés par les risques d’inondation et d’érosion côtière, ainsi que leurs conséquences. La mise en œuvre du projet permettra d’éviter les fuites de systèmes d’assainissement et de pollution dans les eaux souterraines et fluviales, ainsi que les menaces pour les infrastructures de communication, empêchant ainsi les risques de pollution de l’environnement et les menaces pour la santé de 11 744 habitants. Activités de projet:- développement de calculs hydrologiques et hydrauliques, modèle hydrologique, ainsi que la préparation des spécifications techniques pour le développement d’un projet de construction, ainsi que la supervision du développement de la conception de construction.- Développement d’une conception de construction — EUR- s’effectuera pour la construction d’un barrage de protection et les mesures de protection de l’ensemble des projets sont conformes à la règle de la protection de l’environnement et de la protection des projets. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Anpassung der Stadt Ogre an den Klimawandel, die Verringerung des hohen Hochwasserrisikos und die Sicherung eines hochwertigen Lebensumfelds für die Bevölkerung sowie die Wettbewerbsfähigkeit und das Fortbestehen wirtschaftlicher Aktivitäten durch die Umsetzung von Hochwassermaßnahmen. Ziel des Projekts ist die Gemeinde, Stadtbewohner und Händler, die von Hochwasser- und Küstenerosion betroffen sind, sowie deren Folgen. Die Durchführung des Projekts verhindert das Auslaufen von Kanalisationssystemen und die Verschmutzung in Grundwasser und Fluss, sowie Gefahren für die Kommunikationsinfrastruktur, wodurch Risiken von Umweltverschmutzung und Gesundheitsbedrohungen von 11 744 Einwohnern verhindert werden.Projektaktivitäten:- Entwicklung von hydrologischen und hydraulischen Berechnungen, hydrologisches mathematisches Modell, sowie Erstellung von technischen Spezifikationen für die Entwicklung einer Baukonstruktion und Schutzmast (Gleichbau) sowie Überwachung der Entwicklung der Bauplanung. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is om de stad Ogre aan te passen aan de klimaatverandering, het hoge risico op overstromingen te verminderen en een leefomgeving van hoge kwaliteit voor de bevolking te waarborgen, evenals het concurrentievermogen en het voortbestaan van economische activiteiten door overstromingsmaatregelen uit te voeren. De doelgroep van het project is de gemeente, stadsbewoners en kooplieden die worden getroffen door het risico op overstroming en kusterosie, evenals de gevolgen daarvan. De uitvoering van het project zal lekkage van rioleringssystemen en vervuiling in grondwater en rivieren voorkomen, evenals bedreigingen voor de communicatie-infrastructuur, waardoor risico’s van milieuvervuiling en bedreigingen voor de gezondheid van 11 744 inwoners worden voorkomen.Projectactiviteiten:- ontwikkeling van hydrologische en hydraulische berekeningen, hydrologische wiskundige model, voorbereiding van technische specificaties voor de ontwikkeling van een constructieontwerp, evenals toezicht op de ontwikkeling van het bouwontwerp.- Ontwikkeling van een constructieontwerp — zal de ontwikkeling van een constructieontwerp voor de bouw van een beschermende dam en beschermende pool (streaming) uitvoeren met extra reconstructie van de oude Ogre rivier beschermende dam in het deel van Brivibas straat 60 tot Brivibas Street 80, in de stad Ogre, door het versterken van hellingen, het bouwen van drainagesystemen, evenals het uitvoeren van verbeteringswerkzaamheden;b) de bouw van een nieuwe beschermende pool (straatrichting) bij de monding van Ogre in Daugava, Ogre stad, het nemen van extra anti-overstroming maatregelen.- Bouwtoezicht — een contract met een naar behoren gecertificeerde performer, om ervoor te zorgen dat bouwwerken voldoen aan alle eisen van kwaliteit en bouwvoorschriften.- Auteurstoezicht — zal worden uitgevoerd door de ontwikkelaar van bouwprojecten, zodat de bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd in overeenstemming met het ontwerp van de bouw.- Het verstrekken van publiciteitsmaatregelen — verplichte voorlichtings- en publiciteitsmaatregelen zijn uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen inzake publiciteit van projecten van de structuurfondsen van de EU. De projectuitvoeringsperiode na het sluiten van het contract bedraagt 54 maanden en de totale subsidiabele kosten bedragen 4 200 000,00 EUR, waarvan de EFRO-financiering 3 570 000,00 EUR bedraagt en de overheidssubsidie aan de gemeente 157 500,00 EUR. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di adattare la città di Ogre ai cambiamenti climatici, riducendo l'elevato rischio di inondazioni e garantendo un ambiente di vita di alta qualità per la popolazione, nonché la competitività e la continua esistenza di attività economiche attraverso l'attuazione di misure alluvionali. Il gruppo target del progetto è il comune, i residenti e i commercianti colpiti dal rischio di alluvioni e erosione costiera, nonché le loro conseguenze. L'attuazione del progetto impedirà la fuoriuscita dei sistemi fognari e l'inquinamento nelle acque sotterranee e fluviali, nonché minacce alle infrastrutture di comunicazione, prevenendo così rischi di inquinamento ambientale e minacce alla salute di 11.744 abitanti.Attività del progetto:- sviluppo di calcoli idrologici e idraulici, modello matematico idrologico, nonché preparazione di specifiche tecniche per lo sviluppo di un progetto di costruzione, nonché la supervisione dello sviluppo del progetto di costruzione.- Sviluppo di un progetto edilizio-costruzionale -effettuerà lo sviluppo di un progetto di costruzione per la costruzione di un'opera di costruzione di circa 50.000 opere di costruzione e di realizzazione di altri progetti di costruzione. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adaptar la ciudad de Ogre al cambio climático, reduciendo el alto riesgo de inundaciones y garantizando un entorno de vida de alta calidad para la población, así como la competitividad y la continuidad de las actividades económicas mediante la aplicación de medidas de inundación. El grupo objetivo del proyecto es el municipio, los residentes de la ciudad y los comerciantes afectados por el riesgo de inundación y erosión costera, así como sus consecuencias. La ejecución de los proyectos de infraestructuras de infraestructuras de infraestructuras, así como las amenazas a la infraestructura de comunicación, previniendo así los riesgos de contaminación ambiental y amenazas para la salud de 11 744 habitantes. Actividades del proyecto:- desarrollo de cálculos hidrológicos e hidráulicos, modelo matemático hidrológico, así como la preparación de especificaciones técnicas para el desarrollo de un diseño de construcción, así como la supervisión del desarrollo del diseño de la construcción.- Desarrollo de un diseño de construcción — llevará a cabo el desarrollo de un diseño de construcción para la construcción de un proyecto para la construcción de una represa de protección y de la construcción de pozos, se llevará a cabo un proyecto de construcción de acuerdo con la protección contra las inundaciones. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohandada Ogre linna kliimamuutustega, vähendades suurt üleujutusriski, ning tagada kvaliteetne elukeskkond, samuti majandustegevuse konkurentsivõime ja jätkuv olemasolu üleujutuste meetmete abil. Projekti sihtrühm on kohalik omavalitsus, linna elanikud ja kaupmehed, keda mõjutab üleujutuste ja rannikualade erosiooni oht, samuti nende tagajärjed. Projekti rakendamine hoiab ära kanalisatsioonisüsteemide ülevoolu ja reostamist põhjavette ja jõgedesse, samuti ohte sideinfrastruktuurile, kõrvaldades seega 11 744 elaniku keskkonnareostuse ja terviseohtude ohud.Projekti tegevused:- hüdroloogilise ja hüdraulilise arvutuse arendamine, hüdroloogilise matemaatilise mudeli väljatöötamine, samuti ehitustööde ettevalmistamine riiklikes ehitustöödes. Ehitusprojekti planeerimine toimub vastavalt ehitusprojekti nõuetele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pritaikyti Ogre miestą prie klimato kaitos mažinant didelę potvynių riziką ir užtikrinti aukštos kokybės gyvenamąją aplinką, taip pat ekonominės veiklos konkurencingumą ir tęstinumą vykdant potvynių priemones. Projekto tikslinė grupė yra vietos valdžia, miesto gyventojai ir prekybininkai, kurie kenčia nuo potvynių ir pakrančių erozijos rizikos, taip pat jų pasekmės. Projekto įgyvendinimas užkirs kelią kanalizacijos sistemų pertekliui ir taršai į požeminį vandenį ir upę, taip pat grėsmei ryšių infrastruktūrai, taip pašalinant aplinkos taršos riziką ir grėsmes 11 744 gyventojų sveikatai.Projekto veikla:- hidrologinio ir hidraulinio skaičiavimo plėtra, hidrologinio matematinio modelio plėtra, taip pat statybos projektavimo ir statybos darbų rengimas viešuosiuose darbuose. Statybos projekto planavimas turi būti vykdomas pagal statybos projekto reikalavimus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi grad Ogre klimatskim promjenama smanjenjem visokog rizika od poplava i osigurati visokokvalitetno životno okruženje, kao i konkurentnost gospodarske aktivnosti i daljnje postojanje provođenjem mjera poplava. Ciljna skupina projekta su lokalna samouprava, stanovnici grada i trgovci, koji su pogođeni rizikom od poplava i erozije obale, kao i njihove posljedice. Provedbom projekta spriječit će se prelijevanje kanalizacijskih sustava i zagađenje podzemnih voda i rijeka, kao i prijetnje komunikacijskoj infrastrukturi, čime će se ukloniti rizici od zagađenja okoliša i opasnosti za zdravlje 11 744 stanovnika. Projektne aktivnosti:- razvoj hidrološkog i hidrauličkog proračuna, razvoj hidrološkog matematičkog modela, kao i priprema građevinskih radova u javnim radovima. Planiranje građevinskog projekta provodi se u skladu sa zahtjevima građevinskog projekta. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προσαρμογή της πόλης Ogre στην κλιματική αλλαγή μέσω της μείωσης του υψηλού κινδύνου πλημμύρας και της εξασφάλισης υψηλής ποιότητας περιβάλλοντος διαβίωσης, καθώς και της ανταγωνιστικότητας της οικονομικής δραστηριότητας και της συνέχισης της ύπαρξης με την εφαρμογή μέτρων πλημμύρας. Η υλοποίηση του έργου θα αποτρέψει την υπερχείλιση των αποχετευτικών συστημάτων και τη ρύπανση στα υπόγεια ύδατα και τους ποταμούς, καθώς και τις απειλές για την επικοινωνιακή υποδομή, εξαλείφοντας έτσι τους κινδύνους περιβαλλοντικής ρύπανσης και τις απειλές για την υγεία 11.744 κατοίκων. Δραστηριότητες έργου:- ανάπτυξη υδρολογικού και υδραυλικού υπολογισμού, ανάπτυξη υδρολογικού μαθηματικού μοντέλου, καθώς και προετοιμασία του κατασκευαστικού σχεδιασμού και των κατασκευαστικών έργων στα δημόσια έργα. Ο σχεδιασμός του κατασκευαστικού έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κατασκευαστικού έργου. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je prispôsobiť mesto Ogre zmene klímy znížením vysokého rizika povodní a zabezpečiť kvalitné životné prostredie, ako aj konkurencieschopnosť hospodárskej činnosti a pokračujúcu existenciu vykonávaním povodňových opatrení. Cieľovou skupinou projektu je miestna samospráva, obyvatelia mesta a obchodníci, ktorí sú postihnutí rizikom povodní a erózie pobrežia, ako aj ich dôsledkami. Realizácia projektu zabráni pretečeniu kanalizačných systémov a znečisteniu podzemných vôd a riek, ako aj ohrozeniu komunikačnej infraštruktúry, čím sa odstránia riziká znečistenia životného prostredia a ohrozenia zdravia 11 744 obyvateľov.Projektové aktivity:- vývoj hydrologického a hydraulického výpočtu, vývoj hydrologického matematického modelu, ako aj príprava stavebných a stavebných prác vo verejných prácach.Plánovanie stavebného projektu sa má uskutočniť v súlade s požiadavkami stavebného projektu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on sopeuttaa Ogre kaupunki ilmastonmuutokseen vähentämällä tulvariskiä ja varmistaa korkealaatuinen elinympäristö sekä taloudellisen toiminnan kilpailukyky ja jatkuva olemassaolo toteuttamalla tulvatoimenpiteitä. Hankkeen kohderyhmänä ovat paikallishallinto, kaupungin asukkaat ja kauppiaat, jotka kärsivät tulva- ja rannikkoeroosioriskistä sekä niiden seurauksista. Hankkeen toteuttaminen estää viemäröintijärjestelmien ja saasteiden kulkeutumisen pohjaveteen ja jokiin sekä viestintäinfrastruktuuriin kohdistuvat uhat ja poistaa siten ympäristön pilaantumisen riskit ja 11 744 asukkaan terveysuhat.Projektitoiminnot:- hydrologisen ja hydraulisen laskennan kehittäminen, hydrologisen matemaattisen mallin kehittäminen sekä rakennus- ja rakennustöiden valmistelu julkisissa rakennustöissä. Rakentamishankkeen suunnittelu on toteutettava rakennushankkeen vaatimusten mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest dostosowanie miasta Ogre do zmian klimatu poprzez zmniejszenie wysokiego ryzyka powodziowego oraz zapewnienie wysokiej jakości środowiska życia, konkurencyjności działalności gospodarczej i dalszego istnienia poprzez działania przeciwpowodziowe.Grupą docelową projektu jest samorząd lokalny, mieszkańcy miasta i handlowcy, którzy są dotknięci ryzykiem powodzi i erozji wybrzeża, a także ich konsekwencje. Realizacja projektu zapobiegnie przelaniu sieci kanalizacyjnych i zanieczyszczeniom do wód gruntowych i rzecznych, a także zagrożeniom dla infrastruktury komunikacyjnej, eliminując w ten sposób ryzyko zanieczyszczenia środowiska oraz zagrożenia dla zdrowia 11 744 mieszkańców.Działania projektowe:- opracowanie obliczeń hydrologicznych i hydraulicznych, opracowanie modelu hydrologicznego matematycznego, a także przygotowanie projektu budowlanego i robót budowlanych w obiektach użyteczności publicznej.Planowanie projektu budowlanego ma być realizowane zgodnie z wymaganiami projektu budowlanego. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy Ogre várost az éghajlatváltozáshoz igazítsa azáltal, hogy csökkenti az árvízkockázatot, és magas színvonalú életkörülményeket, valamint a gazdasági tevékenység versenyképességét és fennmaradását árvízi intézkedések végrehajtásával biztosítja. A projekt célcsoportja a helyi önkormányzatok, a város lakói és a kereskedők, akiket az árvíz- és tengerparti erózió kockázata, valamint következményeik érintenek. A projekt megvalósítása megakadályozza a szennyvízelvezető rendszerek túlfolyását és a talajvízbe és folyóba történő szennyezést, valamint a kommunikációs infrastruktúrát fenyegető veszélyeket, ezáltal kiküszöbölve a környezeti szennyezés kockázatát és az 11 744 lakos egészségét fenyegető veszélyeket.Projekttevékenységek:- a hidrológiai és hidraulikus számítás fejlesztése, a hidrológiai matematikai modell kidolgozása, valamint az építési tervezés és az építési munkálatok előkészítése a közművekben.Az építési projekt tervezése az építési projekt követelményeinek megfelelően történik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je přizpůsobit město Ogre změně klimatu snížením vysokého povodňového rizika a zajištěním kvalitního životního prostředí, konkurenceschopnosti hospodářské činnosti a další existence prováděním záplavových opatření. Cílovou skupinou projektu je místní správa, obyvatelé města a obchodníci, kteří jsou postiženi rizikem povodně a eroze pobřeží, jakož i jejich důsledky. Realizace projektu zabrání přetékání kanalizačních systémů a znečištění do podzemních vod a řek, jakož i hrozbám komunikační infrastruktury, čímž se odstraní rizika znečištění životního prostředí a ohrožení zdraví 11 744 obyvatel.Projektové činnosti:- vývoj hydrologického a hydraulického výpočtu, vývoj hydrologického matematického modelu, jakož i příprava návrhu stavby a stavebních prací ve veřejných pracích.Plánování stavebního projektu se provádí v souladu s požadavky stavebního projektu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná cathair Ogre a chur in oiriúint don athrú aeráide trí riosca ard tuilte a laghdú agus timpeallacht mhaireachtála ar ardchaighdeán a chinntiú, chomh maith le hiomaíochas gníomhaíochta eacnamaíche agus leanúint de bheith ann trí bhearta tuilte. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail cosc ar ró-shreabhadh córas séarachais agus truailliú isteach i screamhuisce agus in abhainn, chomh maith le bagairtí ar bhonneagar cumarsáide, rud a chuirfidh deireadh leis na rioscaí a bhaineann le truailliú comhshaoil agus bagairtí do shláinte 11 744 inhabitants.Project:- forbairt ar ríomh hidreolaíoch agus hiodrálach, forbairt samhail mhatamaiticiúil hidreolaíoch, chomh maith leis an dearadh tógála agus oibreacha tógála a ullmhú sna hoibreacha poiblí.Tá pleanáil an tionscadail tógála le déanamh de réir riachtanais an tionscadail tógála. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi mesto Ogre podnebnim spremembam z zmanjšanjem visoke poplavne ogroženosti in zagotoviti visokokakovostno življenjsko okolje, konkurenčnost gospodarske dejavnosti in nadaljnji obstoj z izvajanjem ukrepov za poplave. Ciljna skupina projekta so lokalna uprava, prebivalci mesta in trgovci, ki jih prizadenejo poplave in obalna erozija, ter njihove posledice. Izvajanje projekta bo preprečilo preplavljanje kanalizacijskih sistemov in onesnaževanje v podtalnico in reko ter ogrožanje komunikacijske infrastrukture, s čimer bo odpravljeno tveganje onesnaževanja okolja in nevarnosti za zdravje 11.744 prebivalcev.Projektne aktivnosti:- razvoj hidrološkega in hidravličnega izračuna, razvoj hidrološkega matematičnega modela ter priprava gradbenih in gradbenih del v javnih objektih.Načrtovanje gradbenega projekta se izvaja v skladu z zahtevami gradbenega projekta. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се адаптира град Ogre към изменението на климата чрез намаляване на високия риск от наводнения и да се осигури висококачествена жизнена среда, както и конкурентоспособност на икономическата дейност и продължаване на съществуването чрез прилагане на мерки за наводнения. Целевата група на проекта е местното управление, жителите на града и търговците, които са засегнати от риска от наводнения и брегова ерозия, както и последиците от тях. Изпълнението на проекта ще предотврати преливане на канализационни системи и замърсяване в подземните води и реките, както и заплахи за комуникационната инфраструктура, като по този начин се елиминират рисковете от замърсяване на околната среда и заплахи за здравето на 11 744 жители. Дейности по проекта:- разработване на хидроложки и хидравлични изчисления, разработване на хидроложки математически модел, както и подготовка на строителния проект и строителните работи в обществените работи. Планирането на строителния проект се извършва в съответствие с изискванията на строителния проект. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jadatta l-belt ta’ Ogre għat-tibdil fil-klima billi jnaqqas ir-riskju għoli ta’ għargħar u jiżgura ambjent ta’ għajxien ta’ kwalità għolja, kif ukoll il-kompetittività tal-attività ekonomika u l-eżistenza kontinwa billi jwettaq miżuri ta’ għargħar. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-gvern lokali, l-abitanti tal-belt u n-negozjanti, li huma affettwati mir-riskju ta’ għargħar u ta’ erożjoni kostali, kif ukoll il-konsegwenzi tagħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tipprevjeni t-tifwir tas-sistemi tad-drenaġġ u t-tniġġis fl-ilma ta’ taħt l-art u fix-xmajjar, kif ukoll it-theddid għall-infrastruttura tal-komunikazzjoni, u b’hekk telimina r-riskji tat-tniġġis ambjentali u t-theddid għas-saħħa ta’ 11 744 abitant. L-attivitajiet tal-proġett:- l-iżvilupp ta’ kalkolu idroloġiku u idrawliku, l-iżvilupp ta’ mudell matematiku idroloġiku, kif ukoll it-tħejjija tad-disinn tal-kostruzzjoni u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fix-xogħlijiet pubbliċi. L-ippjanar tal-proġett ta’ kostruzzjoni għandu jitwettaq skont ir-rekwiżiti tal-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é adaptar a cidade de Ogre às alterações climáticas, reduzindo o elevado risco de inundação e garantindo um ambiente de vida de elevada qualidade, bem como a competitividade da atividade económica e a manutenção da existência através da realização de medidas de inundações. O grupo-alvo do projeto é o governo local, habitantes da cidade e comerciantes, que são afetados pelo risco de inundações e erosão costeira, bem como as suas consequências. A implementação do projeto evitará o transbordamento de sistemas de esgotos e a poluição para as águas subterrâneas e fluviais, bem como as ameaças à infraestrutura de comunicação, eliminando assim os riscos de poluição ambiental e ameaças à saúde de 11 744 habitantes.Atividades do projeto:- desenvolvimento do cálculo hidrológico e hidráulico, desenvolvimento de modelo matemático hidrológico, bem como a preparação do projeto de construção e obras de construção em obras públicas.O planejamento do projeto de construção deve ser realizado de acordo com os requisitos do projeto de construção. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilpasse Ogre city til klimaændringerne ved at reducere den høje oversvømmelsesrisiko og sikre et levende miljø af høj kvalitet samt konkurrenceevnen for den økonomiske aktivitet og den fortsatte eksistens ved at gennemføre oversvømmelsesforanstaltninger. Projektets målgruppe er lokalforvaltning, indbyggere i byen og købmænd, der er berørt af oversvømmelses- og kysterosionsrisici, samt deres konsekvenser. Projektgennemførelsen vil forhindre overløb af kloaksystemer og forurening af grundvand og floder samt trusler mod kommunikationsinfrastrukturen og dermed fjerne risikoen for miljøforurening og sundhedstrusler for 11 744 indbyggere.Projektaktiviteter:- udvikling af hydrologisk og hydraulisk beregning, udvikling af hydrologisk matematisk model samt forberedelse af bygge- og anlægsarbejdet i forbindelse med offentlige arbejder. Planlægningen af byggeprojektet skal udføres i overensstemmelse med kravene i byggeprojektet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a adapta orașul Ogre la schimbările climatice prin reducerea riscului ridicat de inundații și de a asigura un mediu de viață de înaltă calitate, precum și competitivitatea activității economice și existența continuă prin aplicarea unor măsuri de inundații. Grupul țintă al proiectului este administrația locală, locuitorii orașului și comercianții, care sunt afectați de riscul de inundații și de eroziunea costieră, precum și consecințele acestora. Implementarea proiectului va preveni revărsarea sistemelor de canalizare și poluarea în apele subterane și fluviale, precum și amenințările la adresa infrastructurii de comunicații, eliminând astfel riscurile de poluare a mediului și amenințările la adresa sănătății a 11 744 de locuitori. Activitățile proiectului:- dezvoltarea calculului hidrologic și hidraulic, dezvoltarea modelului matematic hidrologic, precum și pregătirea proiectării și lucrărilor de construcție în cadrul lucrărilor publice. Planificarea proiectului de construcție se va realiza în conformitate cu cerințele proiectului de construcție. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att anpassa Ogre stad till klimatförändringarna genom att minska den höga översvämningsrisken och säkerställa en högkvalitativ livsmiljö samt konkurrenskraft för ekonomisk verksamhet och fortsatt existens genom att genomföra översvämningsåtgärder. Målgruppen för projektet är lokala myndigheter, invånare i staden och köpmän, som påverkas av översvämnings- och kusterosionsrisker, samt deras konsekvenser. Projektgenomförandet kommer att förhindra överflöde av avloppssystem och föroreningar i grundvatten och flod samt hot mot kommunikationsinfrastrukturen, vilket eliminerar riskerna för miljöföroreningar och hälsohot för 11 744 invånare.Projektverksamhet:- utveckling av hydrologisk och hydraulisk beräkning, utveckling av hydrologisk matematisk modell samt förberedelse av konstruktions- och byggnadsarbeten i offentliga arbeten. Planeringen av byggprojektet ska genomföras i enlighet med byggprojektets krav. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Ogre, Ogres nov.
0 references
Ogre, Ogres nov.
0 references
Identifiers
5.1.1.0/17/I/001
0 references