Creation of a heat storage system at Latvenergo AS production unit TEC-2 (Q3057276)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3057276 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Creation of a heat storage system at Latvenergo AS production unit TEC-2
Project Q3057276 in Latvia

    Statements

    0 references
    2,563,452.55 Euro
    0 references
    8,544,841.85 Euro
    0 references
    30.0 percent
    0 references
    5 November 2018
    0 references
    15 May 2021
    0 references
    Akciju sabiedrība "Latvenergo"
    0 references
    0 references
    0 references

    56°54'57.49"N, 24°16'34.90"E
    0 references
    Lai palielinātu termoelektrocentrāles (TEC) darbības režīmu elastīgumu, efektivitāti un konkurētspēju AS “Latvenergo” plāno ražotnē TEC-2 uzstādīt atmosfēras tipa siltuma akumulācijas sistēmu ar akumulētās siltumenerģijas daudzumu ap 550 MWh, uzlādes / izlādes jaudu ap 150 MW un aktīvo tvertnes tilpumu pie uzdota siltumtīklu temperatūras grafika orientējoši līdz 19 tūkst. m3.Projekta ietvaros ir paredzētas sekojošas darbības: 1) Projekta tehniskās dokumentācijas sagatavošana, 2) Siltumenerģijas akumulācijas iekārtas uzstādīšana un būvniecība, 3) Projekta vadības un uzraudzības nodrošināšana,4) Informatīvie pasākumi par projekta realizāciju.Projekta mērķis ir enerģijas (siltumenerģija un elektroenerģija) ražošanas procesa energoefektivitātes palielināšana (primāro energoresursu ietaupījums un siltumnīcefekta gāzu emisijas samazinājums).Plānotie rezultāti: paredzēts ka siltuma akumulācijas sistēmas izveidošana nodrošinās primāro energoresursu ietaupījumu (ne mazāk kā 2 421 MWh/gadā) un CO2 samazinājumu (ne mazāk kā 9 041 t/gadā vai 2,43 t/gadā uz KF līdzfinansējumu 1000 EUR apmēra) un akumulēto siltumenerģijas daudzuma īpatsvaru ap 7,3% (akumulētais siltumenerģijas daudzums 65 013 MWh/gadā). Siltuma akumulācijas sistēmas izveidošana palielinās siltumapgādes drošumu Rīgas centralizētā siltumapgādes sistēmas (CSS) Labajā krastā. Tas sekmēs ne tikai energoresursu ekonomiju un efektivitātes rādītāju uzlabošanu, bet arī palielinās energobloku izmantošanu koģenerācijas režīmā, radīs papildus nosacījumus elektrības un siltuma zemākai tirgus cenai Rīgā un visā valstī. Projekta kopējie investīciju apjomi novērtēti 9 045 041.85 EUR apjomā. Projekta attiecināmās izmaksas sastāda 8 544 841.85 EUR, bet KF finansējuma apjoms pie 30% intensitātes – 2 563 452.55 EUR. Projekta sagatavošana tika uzsākta 2017.gada 31. oktobrī, kad Čehijas konsultantu firma BFS Industry s.r.o. uzsāka skiču projekta izstrādi TEC-2 siltuma akumulācijas sistēmas būvniecībai. Izstrādāto skiču projektu paredzēts izmantot KF līdzfinansējuma iegūšanai un tālākai tehnisko specifikāciju sagatavošanā, kā arī būvniecības konkursa organizēšanā. Gadījumā, ja finansējums tiks piešķirts, Projekta īstenošanu ir paredzēts uzsākt 2018. gada IV. ceturksnī, bet nodošana ekspluatācijā – ne vēlāk, kā 2021. gada II. ceturksnī (31 mēnesis). (Latvian)
    0 references
    In order to increase the flexibility, efficiency and competitiveness of operation modes of thermoelectric power plant (TEC) Latvenergo AS plans to install in the production unit TEC-2 an atmospheric heat storage system with the amount of accumulated thermal energy around 550 MWh, charging/discharge capacity about 150 MW and the active tank capacity at the installed thermal network temperature schedule up to 19 thousand m³.The project includes the following activities: 1) Preparation of the technical documentation for the project, 2) Installation and construction of the heating storage device, 3) Project management and monitoring, 4) Informative measures on project implementation.The aim of the project is to increase the energy efficiency of the energy (heat and electricity) production process (savings of primary energy resources and reduction of greenhouse gas emissions). It is foreseen that the establishment of a heat storage system will lead to savings of primary energy resources (not less than 2421 MWh/year) and CO2 reductions (not less than 9041 t/year or 2.43 t/year for co-financing of CF of EUR 1000) and the accumulated heat energy ratio around 7,3 % (cumuled heat content of 65013 MWh/year). The establishment of a heat storage system will increase the heating safety of the district heating system (CSS) on the right bank. This will contribute not only to improving energy efficiency and energy efficiency, but also to increase the use of energy blocks in cogeneration mode, create additional conditions for a lower market price for electricity and heat in Riga and throughout the country. The total investment amounts of the project are estimated at EUR 9045041.85. The eligible costs of the project are EUR 8544841.85, but the amount of CF funding at 30 % intensity – EUR 2563452.55. The project preparation was started on 31 October 2017, when the Czech consulting company BFS Industry s.r.o. started the development of a sketch project for the construction of the TEC-2 heat storage system. The developed sketches project is intended to be used for the co-financing of the CF and for further preparation of technical specifications, as well as for the organisation of the construction competition. In case of funding, implementation of the project is planned to start in quarter IV of 2018, and commissioning – no later than in Q2021 (31 month). (English)
    15 July 2021
    0.5169228701692362
    0 references
    Afin d’accroître la flexibilité, l’efficacité et la compétitivité des modes d’exploitation de la cogénération, Latvenergo AS prévoit d’installer un système de stockage de chaleur atmosphérique avec une teneur en énergie thermique de stockage d’environ 550 MWh, une capacité de recharge/décharge d’environ 150 MW et le volume du réservoir actif à la température du réseau de chaleur assignée à titre indicatif jusqu’à 19 mille m³ dans l’usine TEC-2. 1) La préparation de la documentation technique du projet, 2) l’installation et la construction de l’installation de stockage de chaleur, 3) la gestion et le suivi du projet, 4) les mesures d’information sur la mise en œuvre du projet.L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du processus de production d’énergie (chaleur et électricité) (économies d’énergie primaire et réduction des émissions de gaz à effet de serre).Résultats programmés: il est prévu que la mise en place d’un système de stockage de chaleur permettra des économies d’énergie primaire (pas moins de 2 421 MWh/an) et des réductions de CO2 (au moins 9 041 t/an ou 2,43 t/an par cofinancement du FC de 1 000 EUR) et une part cumulée de l’énergie thermique d’environ 7,3 % (teneur en énergie thermique cumulée 65 013 MWh/an). La mise en place d’un système de stockage de chaleur améliorera la sécurité du chauffage sur la rive droite du système de chauffage urbain de Riga. Cela contribuera non seulement aux économies d’énergie et à l’amélioration des indicateurs d’efficacité, mais permettra également d’accroître l’utilisation des unités électriques en mode de cogénération, de créer des conditions supplémentaires pour une baisse des prix de l’électricité et de la chaleur sur le marché à Riga et dans l’ensemble du pays. Le volume total des investissements du projet est estimé à 9 045 041,85 EUR. Les coûts éligibles du projet s’élèvent à 8 544 841,85 EUR, tandis que le montant du financement KF à une intensité de 30 % — 2 563 452,55 EUR. Le projet a été lancé le 31 octobre 2017, lorsque la société tchèque BFS Industry s.r.o. a commencé le développement d’un projet d’esquisse pour la construction du système de stockage de chaleur TEC-2. Le projet d’esquisse développé est destiné à être utilisé pour obtenir le cofinancement du FC et la poursuite de la préparation des spécifications techniques, ainsi que pour organiser un appel d’offres pour la construction. Si le financement est accordé, la mise en œuvre du projet devrait débuter au quatrième trimestre 2018 et être mise en service au plus tard au deuxième trimestre 2021 (31 mois). (French)
    25 November 2021
    0 references
    Um die Flexibilität, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit der KWK-Betriebsmodi zu erhöhen, plant Latvenergo AS, ein atmosphärisches Wärmespeichersystem mit einem Wärmespeicher von ca. 550 MWh, einer Lade-/Entladungskapazität von ca. 150 MW und dem Volumen des aktiven Tanks am vorgegebenen Temperaturplan für das Wärmenetz in etwa bis zu 19 Tausend m³ im Werk TEC-2 zu installieren. 1) Vorbereitung der technischen Dokumentation des Projekts, 2) Installation und Bau der Wärmespeicheranlage, 3) Bereitstellung von Projektmanagement und -überwachung, 4) Informationsmaßnahmen zur Durchführung des Projekts.Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Produktionsprozesses von Energie (Wärme und Strom) (Einsparung von Primärenergieressourcen und Verringerung der Treibhausgasemissionen) zu erhöhen.Programmierte Ergebnisse: es ist vorgesehen, dass durch die Einrichtung eines Wärmespeichersystems Primärenergieeinsparungen (nicht weniger als 2 421 MWh/Jahr) und CO2-Reduktionen (nicht weniger als 9 041 t/Jahr oder 2,43 t/Jahr je CF-Kofinanzierung von 1 000 EUR) und ein kumulativer Anteil an Wärmeenergie von rund 7,3 % (akkumulierter Wärmeenergiegehalt 65 013 MWh/Jahr) erzielt werden. Die Einrichtung eines Wärmespeichersystems wird die Sicherheit der Heizung am rechten Ufer des Rigaer Fernwärmesystems (CSS) erhöhen. Dies wird nicht nur zur Energieeinsparung und zur Verbesserung der Effizienzindikatoren beitragen, sondern auch die Nutzung von Kraftwerken im KWK-Modus erhöhen, zusätzliche Bedingungen für niedrigere Marktpreise für Strom und Wärme in Riga und im ganzen Land schaffen. Das Gesamtinvestitionsvolumen des Projekts wird auf 9 045 041,85 EUR veranschlagt. Die förderfähigen Kosten des Projekts belaufen sich auf 8 544 841,85 EUR, während der Betrag der KF-Fördermittel bei 30 % Intensität – 2 563 452,55 EUR. Das Projekt wurde am 31. Oktober 2017 gestartet, als das tschechische Beratungsunternehmen BFS Industry s.r.o. mit der Entwicklung eines Skizzenprojekts für den Bau des Wärmespeichersystems TEC-2 begann. Das entwickelte Skizzenprojekt soll zur Kofinanzierung des CF und zur weiteren Ausarbeitung der technischen Spezifikationen sowie zur Organisation eines Bauauftrags verwendet werden. Für den Fall, dass die Finanzierung gewährt wird, wird die Durchführung des Projekts voraussichtlich im vierten Quartal 2018 beginnen und spätestens im zweiten Quartal 2021 (31 Monate) in Betrieb genommen werden. (German)
    28 November 2021
    0 references
    Om de flexibiliteit, efficiëntie en concurrentievermogen van de WKK-bedrijfsmodi te vergroten, is Latvenergo AS van plan een atmosferisch warmteopslagsysteem te installeren met een opslagwarmte-energie-inhoud van ongeveer 550 MWh, een laad-/ontladingscapaciteit van ongeveer 150 MW en het volume van de actieve tank bij het toegewezen warmtenetwerktemperatuurschema tot 19 duizend m³ in de fabriek TEC-2. 1) Voorbereiding van de technische documentatie van het project, 2) Installatie en bouw van de warmteopslaginstallatie, 3) levering van projectbeheer en -monitoring, 4) Informatiemaatregelen over de uitvoering van het project.Het doel van het project is de energie-efficiëntie van het productieproces van energie (warmte en elektriciteit) (besparing van primaire energiebronnen en vermindering van de uitstoot van broeikasgassen) te verhogen.Geprogrammeerde resultaten: de totstandbrenging van een warmteopslagsysteem zal leiden tot besparingen op primaire energie (niet minder dan 2 421 MWh/jaar) en CO2-reducties (niet minder dan 9 041 t/jaar of 2,43 t/jaar per CF-medefinanciering van 1 000 EUR) en een cumulatief aandeel van warmte-energie van ongeveer 7,3 % (geaccumuleerde thermische-energie-inhoud 65 013 MWh/jaar). De invoering van een warmteopslagsysteem zal de veiligheid van verwarming op de rechteroever van het stadsverwarmingssysteem van Riga (CSS) verhogen. Dit zal niet alleen bijdragen tot energiebesparing en verbetering van de efficiëntie-indicatoren, maar ook tot een toename van het gebruik van energie-eenheden in warmtekrachtkoppelingsmodus, en extra voorwaarden scheppen voor lagere marktprijzen voor elektriciteit en warmte in Riga en in het hele land. Het totale investeringsvolume van het project wordt geraamd op 9 045 041,85 EUR. De subsidiabele kosten van het project bedragen 8 544 841,85 EUR, terwijl het bedrag van de KF-financiering met een intensiteit van 30 % — 2 563 452,55 EUR. Het project is gestart op 31 oktober 2017, toen het Tsjechische adviesbureau BFS Industry s.r.o. begon met de ontwikkeling van een schetsproject voor de bouw van het TEC-2-warmteopslagsysteem. Het ontwikkelde schetsproject is bedoeld om de medefinanciering van het CF en de verdere voorbereiding van technische specificaties te verkrijgen en om een bouwaanbesteding te organiseren. Indien de financiering wordt toegekend, zal de uitvoering van het project naar verwachting in het vierde kwartaal van 2018 van start gaan en uiterlijk in het tweede kwartaal van 2021 (31 maanden) in bedrijf worden gesteld. (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    Al fine di aumentare la flessibilità, l'efficienza e la competitività delle modalità di funzionamento della cogenerazione, Latvenergo AS prevede di installare un sistema di accumulo del calore atmosferico con un contenuto di energia termica di circa 550 MWh, capacità di ricarica/scarico di circa 150 MW e il volume del serbatoio attivo al programma di temperatura della rete termica assegnato indicativamente fino a 19 mila m³ nello stabilimento TEC-2. 1) Preparazione della documentazione tecnica del progetto, 2) installazione e costruzione dell'impianto di stoccaggio del calore, 3) fornitura di gestione e monitoraggio del progetto, 4) azioni informative sull'attuazione del progetto. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica del processo produttivo di energia (calore ed elettricità) (risparmio delle risorse energetiche primarie e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra).Risultati programmati: si prevede che l'istituzione di un sistema di stoccaggio del calore consentirà risparmi di energia primaria (non meno di 2 421 MWh/anno) e riduzioni di CO2 (non meno di 9 041 t/anno o 2,43 t/anno per cofinanziamento di 1 000 EUR) e una quota cumulativa di energia termica pari a circa il 7,3 % (contenuto di energia termica accumulato 65 013 MWh/anno). L'istituzione di un sistema di accumulo di calore aumenterà la sicurezza del riscaldamento sulla riva destra del sistema di teleriscaldamento di Riga (CSS). Ciò contribuirà non solo al risparmio energetico e al miglioramento degli indicatori di efficienza, ma aumenterà anche l'uso di unità elettriche in modalità di cogenerazione, creerà ulteriori condizioni per abbassare il prezzo di mercato dell'elettricità e del calore a Riga e in tutto il paese. Il volume totale degli investimenti del progetto è stimato a 9 045 041,85 EUR. I costi ammissibili del progetto ammontano a 8 544 841,85 EUR, mentre l'importo del finanziamento KF al 30 % di intensità — 2 563 452,55 EUR. Il progetto è stato avviato il 31 ottobre 2017, quando la società di consulenza ceca BFS Industry s.r.o. ha avviato lo sviluppo di un progetto di bozzetto per la costruzione del sistema di accumulo termico TEC-2. Il progetto di bozzetto sviluppato è destinato ad essere utilizzato per ottenere il cofinanziamento del FC e l'ulteriore preparazione delle specifiche tecniche, nonché per organizzare una gara d'appalto di costruzione. Nel caso in cui il finanziamento sia concesso, l'attuazione del progetto dovrebbe iniziare nel quarto trimestre 2018 e la messa in servizio al più tardi nel secondo trimestre 2021 (31 mesi). (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Con el fin de aumentar la flexibilidad, eficiencia y competitividad de los modos de funcionamiento de la CHP, Latvenergo AS planea instalar un sistema de almacenamiento de calor atmosférico con un contenido de energía térmica de almacenamiento de aproximadamente 550 MWh, capacidad de carga/descarga de unos 150 MW y el volumen del depósito activo en el calendario de temperatura de la red de calor asignado indicativamente hasta 19 mil m³ en la fábrica TEC-2. 1) Preparación de la documentación técnica del proyecto, 2) Instalación y construcción de la instalación de almacenamiento de calor, 3) Prestación de gestión y seguimiento del proyecto, 4) Medidas de información sobre la ejecución del proyecto. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética del proceso de producción de energía (calor y electricidad) (ahorro de recursos energéticos primarios y reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero). Resultados programados: está previsto que el establecimiento de un sistema de almacenamiento de calor proporcione ahorros de energía primaria (no menos de 2 421 MWh/año) y reducciones de CO2 (no menos de 9 041 t/año o 2,43 t/año por cofinanciación del FC de 1 000 EUR) y una cuota acumulada de energía térmica de alrededor del 7,3 % (contenido acumulado de energía térmica 65 013 MWh/año). El establecimiento de un sistema de almacenamiento de calor aumentará la seguridad de la calefacción en la orilla derecha del sistema de calefacción urbana de Riga (CSS). Esto no solo contribuirá al ahorro de energía y a la mejora de los indicadores de eficiencia, sino que también aumentará el uso de unidades eléctricas en modo de cogeneración, creará condiciones adicionales para reducir el precio de mercado de la electricidad y el calor en Riga y en todo el país. El volumen total de inversión del proyecto se estima en 9 045 041,85 EUR. Los costes subvencionables del proyecto ascienden a 8 544 841,85 EUR, mientras que el importe de la financiación KF con una intensidad del 30 % — 2 563 452,55 EUR. El proyecto se inició el 31 de octubre de 2017, cuando la consultora checa BFS Industry s.r.o. inició el desarrollo de un proyecto de esbozo para la construcción del sistema de almacenamiento de calor TEC-2. El proyecto de esbozo desarrollado se utilizará para obtener la cofinanciación del FC y la preparación de especificaciones técnicas, así como para organizar una licitación de construcción. En caso de que se conceda la financiación, se espera que la ejecución del proyecto comience en el cuarto trimestre de 2018 y se ponga en marcha a más tardar en el segundo trimestre de 2021 (31 meses). (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    Selleks et suurendada soojuselektrijaama (TEC) töörežiimide paindlikkust, tõhusust ja konkurentsivõimet, kavatseb Latvenergo AS paigaldada tootmisüksusesse TEC-2 atmosfäärisoojussalvestussüsteemi, mille akumuleeritud soojusenergia kogus on umbes 550 MWh, laadimis- ja tühjendusvõimsus umbes 150 MW ja aktiivpaakide võimsus paigaldatud soojusvõrgu temperatuuri graafikus kuni 19 tuhat m³. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: 1) Projekti tehnilise dokumentatsiooni koostamine, 2) küttesalvesti paigaldamine ja ehitamine, 3) projekti juhtimine ja järelevalve, 4) Projekti rakendamise informatiivsed meetmed. Projekti eesmärk on suurendada energia (soojuse ja elektri) tootmisprotsessi energiatõhusust (primaarenergiaressursside säästmine ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine). On ette nähtud, et soojussalvestussüsteemi loomine aitab säästa primaarenergia ressursse (vähemalt 2 421 MWh aastas) ja vähendada CO2 heidet (vähemalt 9 041 t aastas või 2,43 t aastas, kui CFi kaasrahastamine on 1000 eurot) ning akumuleeritud soojusenergia suhet ligikaudu 7,3 % (kumuleeritud soojuse sisaldus 65 013 MWh aastas). Soojussalvestussüsteemi loomine suurendab kaugküttesüsteemi kütteohutust paremal kaldal. See ei aita mitte ainult parandada energiatõhusust ja energiatõhusust, vaid ka suurendada energiaplokkide kasutamist koostootmisrežiimis, luua täiendavaid tingimusi elektri ja soojuse madalama turuhinna saavutamiseks Riias ja kogu riigis. Projekti investeeringute kogusumma on hinnanguliselt 9045041,85 eurot. Projekti abikõlblikud kulud on 8544841,85 eurot, kuid Ühtekuuluvusfondist antava toetuse summa 30 % ulatuses – 2563452,55 eurot. Projekti ettevalmistamist alustati 31. oktoobril 2017, kui Tšehhi konsultatsiooniettevõte BFS Industry s.r.o. alustas TEC-2 soojussalvestussüsteemi ehitamise visandi projekti väljatöötamist. Väljatöötatud visandite projekt on ette nähtud Ühtekuuluvusfondi kaasrahastamiseks ja tehniliste kirjelduste edasiseks ettevalmistamiseks ning ehituskonkursi korraldamiseks. Rahastamise korral peaks projekti rakendamine algama 2018. aasta IV kvartalis ja käivitama hiljemalt 2021. aasta kvartalis (31 kuud). (Estonian)
    3 August 2022
    0 references
    Siekdama padidinti termoelektrinės (TEC) veikimo režimų lankstumą, efektyvumą ir konkurencingumą, „Latvenergo AS“ planuoja gamybos bloke TEC-2 įrengti atmosferinę šilumos kaupimo sistemą, kurios sukauptos šiluminės energijos kiekis būtų apie 550 MWh, įkrovimo/iškrovimo galia apie 150 MW ir aktyviosios cisternos talpa instaliuotame šilumos tinklo temperatūros grafike iki 19 tūkst. m³. Projektas apima šias veiklas: 1) Projekto techninės dokumentacijos parengimas, 2) šilumos kaupimo įrenginio įrengimas ir statyba, 3) projekto valdymas ir stebėjimas, 4) projekto įgyvendinimo informacinės priemonės. Projekto tikslas – didinti energijos (šilumos ir elektros) gamybos proceso energijos vartojimo efektyvumą (pirminės energijos išteklių taupymas ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo mažinimas). Numatoma, kad sukūrus šilumos kaupimo sistemą bus sutaupyta pirminės energijos išteklių (ne mažiau kaip 2 421 MWh per metus) ir išmetamo CO2 kiekis (ne mažiau kaip 9 041 t per metus arba 2,43 t per metus, jei bendras finansavimas iš CF yra 1 000 EUR), o sukauptas šilumos energijos santykis – apie 7,3 % (bendras šilumos kiekis 65 013 MWh per metus). Šilumos kaupimo sistemos sukūrimas padidins centralizuoto šilumos tiekimo sistemos (CSS) šildymo saugumą dešiniajame banke. Tai padės ne tik padidinti energijos vartojimo efektyvumą ir energijos vartojimo efektyvumą, bet ir padidinti energijos blokų naudojimą kogeneracijos režimu, sukurti papildomas sąlygas mažesnei elektros energijos ir šilumos rinkos kainai Rygoje ir visoje šalyje. Bendra projekto investicijų suma yra 9 045 041,85 EUR. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 8 544 841,85 EUR, tačiau SF finansavimo suma yra 30 % intensyvumo – 2 563 452,55 EUR. Projekto rengimas pradėtas 2017 m. spalio 31 d., kai Čekijos konsultacinė bendrovė „BFS Industry s.r.o.“ pradėjo kurti eskizinį projektą TEC-2 šilumos saugojimo sistemos statybai. Parengtas eskizų projektas skirtas bendram SF finansavimui ir tolesniam techninių specifikacijų rengimui, taip pat statybos konkurso organizavimui. Finansavimo atveju projektą planuojama pradėti įgyvendinti 2018 m. IV ketvirtį, o atidavimą eksploatuoti – ne vėliau kaip 2021 m. ketvirtį (31 mėn.). (Lithuanian)
    3 August 2022
    0 references
    Kako bi se povećala fleksibilnost, učinkovitost i konkurentnost načina rada termoelektrane (TEC) Latvenergo AS planira u proizvodnoj jedinici TEC-2 instalirati atmosferski sustav za pohranu topline s količinom akumulirane toplinske energije oko 550 MWh, kapacitet punjenja/ispuštanja oko 150 MW i kapacitet aktivnog spremnika na rasporedu temperature toplinske mreže do 19 tisuća m³. Projekt uključuje sljedeće aktivnosti: 1) Priprema tehničke dokumentacije za projekt, 2) Ugradnja i izgradnja uređaja za skladištenje grijanja, 3) Upravljanje i praćenje projekta, 4) Informativne mjere za provedbu projekta. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti procesa proizvodnje energije (toplina i električna energija) (ušteda primarnih izvora energije i smanjenje emisija stakleničkih plinova). Predviđa se da će uspostava sustava za pohranu topline dovesti do ušteda primarnih izvora energije (ne manje od 2 421 MWh godišnje) i smanjenja CO2 (najmanje 9041 tona godišnje ili 2,43 tona godišnje za sufinanciranje KF-a od 1 000 EUR) i akumuliranog omjera toplinske energije od oko 7,3 % (kumulativni sadržaj topline od 65 013 MWh godišnje). Uspostavom sustava skladištenja topline povećat će se sigurnost grijanja sustava centraliziranog grijanja (CSS) na desnoj obali. Time će se pridonijeti ne samo poboljšanju energetske učinkovitosti i energetske učinkovitosti, već i povećanju uporabe energetskih blokova u načinu kogeneracije, stvaranju dodatnih uvjeta za nižu tržišnu cijenu električne i toplinske energije u Rigi i u cijeloj zemlji. Ukupni iznosi ulaganja projekta procjenjuju se na 9 045 041,85 EUR. Prihvatljivi troškovi projekta iznose 8 544 841,85 EUR, ali iznos financiranja KF-a s intenzitetom od 30 % – 2 563 452,55 EUR. Priprema projekta započela je 31. listopada 2017. godine, kada je češka konzultantska tvrtka BFS Industry s.r.o. započela izradu nacrta projekta za izgradnju TEC-2 sustava za skladištenje topline. Projekt izrade skica namijenjen je sufinanciranju KF-a i daljnjoj pripremi tehničkih specifikacija, kao i za organizaciju natječaja za izgradnju. U slučaju financiranja planira se početak provedbe projekta u IV. tromjesečju 2018. i puštanje u rad najkasnije u tromjesečju 2021. (31 mjesec). (Croatian)
    3 August 2022
    0 references
    Προκειμένου να αυξηθεί η ευελιξία, η αποδοτικότητα και η ανταγωνιστικότητα των τρόπων λειτουργίας του θερμοηλεκτρικού σταθμού (TEC) Latvenergo AS, η Latvenergo AS σχεδιάζει να εγκαταστήσει στη μονάδα παραγωγής TEC-2 ένα ατμοσφαιρικό σύστημα αποθήκευσης θερμότητας με συσσωρευμένη θερμική ενέργεια περίπου 550 MWh, ισχύ φόρτισης/εκφόρτισης περίπου 150 MW και ενεργό δυναμικότητα δεξαμενής στο πρόγραμμα θερμοκρασίας του εγκατεστημένου θερμικού δικτύου έως 19 χιλιάδες m³.Το έργο περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1) Προετοιμασία της τεχνικής τεκμηρίωσης του έργου, 2) Εγκατάσταση και κατασκευή της συσκευής αποθήκευσης θέρμανσης, 3) Διαχείριση και παρακολούθηση έργου, 4) Πληροφοριακά μέτρα για την υλοποίηση του έργου. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της διαδικασίας παραγωγής ενέργειας (θέρμανσης και ηλεκτρικής ενέργειας) (εξοικονόμηση πρωτογενών ενεργειακών πόρων και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου). Προβλέπεται ότι η δημιουργία συστήματος αποθήκευσης θερμότητας θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση πρωτογενών ενεργειακών πόρων (τουλάχιστον 2 421 MWh/έτος) και σε μειώσεις CO2 (τουλάχιστον 9 041 t/έτος ή 2,43 t/έτος για τη συγχρηματοδότηση του ΤΣ ύψους 1 000 EUR) και ο συσσωρευμένος λόγος θερμικής ενέργειας περίπου 7,3 % (συσσωρευμένη περιεκτικότητα σε θερμότητα 65 013 MWh/έτος). Η δημιουργία συστήματος αποθήκευσης θερμότητας θα αυξήσει την ασφάλεια θέρμανσης του συστήματος τηλεθέρμανσης (CSS) στη δεξιά τράπεζα. Αυτό θα συμβάλει όχι μόνο στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και της ενεργειακής απόδοσης, αλλά και στην αύξηση της χρήσης ενεργειακών μονάδων στη λειτουργία συμπαραγωγής, δημιουργώντας πρόσθετες συνθήκες για χαμηλότερη τιμή στην αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας στη Ρίγα και σε ολόκληρη τη χώρα. Τα συνολικά επενδυτικά ποσά του σχεδίου εκτιμώνται σε 9 045 041,85 EUR. Οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου ανέρχονται σε 8 544 841,85 EUR, αλλά το ποσό της χρηματοδότησης του ΤΣ με ένταση 30 % — 2 563 452,55 EUR. Η προετοιμασία του έργου ξεκίνησε στις 31 Οκτωβρίου 2017, όταν η τσεχική εταιρεία συμβούλων BFS Industry s.r.o. ξεκίνησε την ανάπτυξη σχεδίου για την κατασκευή του συστήματος αποθήκευσης θερμότητας TEC-2. Το αναπτυγμένο σχέδιο σχεδιαγράμματος προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για τη συγχρηματοδότηση του ΤΣ και για την περαιτέρω προετοιμασία των τεχνικών προδιαγραφών, καθώς και για τη διοργάνωση του διαγωνισμού κατασκευής. Σε περίπτωση χρηματοδότησης, η υλοποίηση του έργου προβλέπεται να αρχίσει το τέταρτο τρίμηνο του 2018 και να τεθεί σε λειτουργία — το αργότερο έως το τρίμηνο του 2021 (31 μήνες). (Greek)
    3 August 2022
    0 references
    S cieľom zvýšiť flexibilitu, efektívnosť a konkurencieschopnosť prevádzkových režimov termoelektrickej elektrárne (TEC) Latvenergo AS plánuje vo výrobnej jednotke TEC-2 nainštalovať atmosférický akumulačný systém tepla s množstvom akumulovanej tepelnej energie okolo 550 MWh, kapacitou nabíjania/vybíjania približne 150 MW a kapacitou aktívnej nádrže pri inštalovanej tepelnej sieti teplotného plánu do 19 tisíc m³. Projekt zahŕňa tieto činnosti: 1) príprava technickej dokumentácie pre projekt, 2) Inštalácia a výstavba vykurovacieho akumulačného zariadenia, 3) riadenie a monitorovanie projektu, 4) Informatívne opatrenia na realizáciu projektu. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť procesu výroby energie (teplo a elektrina) (úspory primárnych zdrojov energie a zníženie emisií skleníkových plynov). Predpokladá sa, že vytvorenie systému skladovania tepla povedie k úsporám primárnych zdrojov energie (nie menej ako 2 421 MWh/rok) a zníženiu emisií CO2 (nie menej ako 9 041 t/rok alebo 2,43 t/rok pri spolufinancovaní KF vo výške 1 000 EUR) a kumulovaného pomeru tepelnej energie približne 7,3 % (kumulovaný tepelný obsah 65 013 MWh/rok). Zriadením systému skladovania tepla sa zvýši bezpečnosť vykurovania systému diaľkového vykurovania (CSS) na pravom brehu. Prispeje to nielen k zlepšeniu energetickej účinnosti a energetickej účinnosti, ale aj k zvýšeniu využívania energetických blokov v režime kogenerácie, vytvorí dodatočné podmienky pre nižšie trhové ceny elektrickej energie a tepla v Rige a v celej krajine. Celková výška investícií projektu sa odhaduje na 9 045 041,85 EUR. Oprávnené náklady na projekt sú 8 544 841,85 EUR, ale výška financovania z KF s intenzitou 30 % – 2 563 452,55 EUR. Príprava projektu sa začala 31. októbra 2017, kedy česká poradenská spoločnosť BFS Industry s.r.o. začala s vývojom náčrtového projektu na výstavbu zásobníka tepla TEC-2. Projekt vypracovaných skicov je určený na spolufinancovanie KF a na ďalšiu prípravu technických špecifikácií, ako aj na organizáciu stavebnej súťaže. V prípade financovania sa realizácia projektu plánuje začať v IV. štvrťroku 2018 a uvedenie do prevádzky – najneskôr v kvartáli 2021 (31 mesiacov). (Slovak)
    3 August 2022
    0 references
    Lämpövoimalaitoksen (TEC) toimintamuotojen joustavuuden, tehokkuuden ja kilpailukyvyn lisäämiseksi Latvenergo AS aikoo asentaa tuotantoyksikköön TEC-2 ilmakehän lämmönvarastointijärjestelmän, jossa kertyneen lämpöenergian määrä on noin 550 MWh, lataus-/purkauskapasiteetti noin 150 MW ja aktiivisen säiliön kapasiteetti asennetun lämpöverkon lämpötila-aikataulussa jopa 19 tuhatta m³. Hanke sisältää seuraavat toiminnot: 1) hankkeen teknisten asiakirjojen valmistelu, 2) lämmitysvaraston asentaminen ja rakentaminen, 3) projektinhallinta ja seuranta, 4) Projektin toteutusta koskevat tiedot. Hankkeen tavoitteena on lisätä energian (lämpö ja sähkö) tuotantoprosessin energiatehokkuutta (primäärienergian säästöt ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen). Lämmön varastointijärjestelmän perustamisen odotetaan johtavan primäärienergiavarojen säästöihin (vähintään 2 421 MWh/vuosi) ja hiilidioksidipäästöjen vähenemiseen (vähintään 9041 tonnia vuodessa tai 2,43 tonnia vuodessa, kun CF:n yhteisrahoitus on 1000 euroa) ja kertyneeseen lämpöenergiaan noin 7,3 prosenttia (kumulatiivinen lämpöpitoisuus 65 013 MWh/vuosi). Lämpövarastojärjestelmän perustaminen lisää kaukolämpöjärjestelmän (CSS) lämmitysturvallisuutta oikeassa pankissa. Tämä edistää energiatehokkuuden ja energiatehokkuuden parantamisen lisäksi myös energialohkojen käytön lisäämistä yhteistuotannossa ja luo lisäedellytyksiä sähkön ja lämmön alhaisemmalle markkinahinnalle Riiassa ja koko maassa. Hankkeen kokonaisinvestointien määräksi arvioidaan 9045041,85 euroa. Hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 8544841,85 euroa, mutta koheesiorahaston rahoituksen määrä on 30 prosenttia eli 2563452,55 euroa. Hankkeen valmistelu aloitettiin 31. lokakuuta 2017, kun tšekkiläinen konsulttiyritys BFS Industry s.r.o. aloitti TEC-2-lämpövarastojärjestelmän rakentamista koskevan luonnoshankkeen kehittämisen. Kehitetty luonnoshanke on tarkoitettu käytettäväksi koheesiorahaston yhteisrahoitukseen ja teknisten eritelmien jatkovalmisteluun sekä rakennuskilpailun järjestämiseen. Rahoituksen osalta hankkeen toteuttamisen on tarkoitus käynnistyä vuoden 2018 IV neljänneksellä ja käyttöönotto – viimeistään vuoden 2021 viimeisellä neljänneksellä (31 kuukautta). (Finnish)
    3 August 2022
    0 references
    W celu zwiększenia elastyczności, efektywności i konkurencyjności trybów pracy elektrociepłowni (TEC) Latvenergo AS planuje zainstalowanie w jednostce produkcyjnej TEC-2 systemu magazynowania ciepła atmosferycznego o nagromadzeniu energii cieplnej około 550 MWh, mocy ładowania/rozładunku ok. 150 MW oraz pojemności zbiornika aktywnego przy zainstalowanym harmonogramie temperatury sieci cieplnej do 19 tys. m³.Projekt obejmuje następujące działania: 1) przygotowanie dokumentacji technicznej dla projektu, 2) Instalacja i budowa urządzenia magazynującego ciepło, 3) Zarządzanie projektem i monitoring, 4) działania informacyjne dotyczące realizacji projektu. Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej procesu produkcji energii (ciepło i elektryczność) (oszczędności zasobów energii pierwotnej i redukcja emisji gazów cieplarnianych). Przewiduje się, że ustanowienie systemu magazynowania ciepła doprowadzi do oszczędności zasobów energii pierwotnej (nie mniej niż 2 421 MWh/rok) i redukcji emisji CO2 (nie mniej niż 9 041 t/rok lub 2,43 t/rok w przypadku współfinansowania CF w wysokości 1 000 EUR) oraz łącznego wskaźnika energii cieplnej około 7,3 % (skumulowana zawartość ciepła 65 013 MWh/rok). Utworzenie systemu magazynowania ciepła zwiększy bezpieczeństwo grzewcze systemu ciepłowniczego (CSS) na prawym brzegu. Przyczyni się to nie tylko do poprawy efektywności energetycznej i efektywności energetycznej, ale także do zwiększenia wykorzystania bloków energetycznych w trybie kogeneracji, stworzenia dodatkowych warunków dla niższych cen rynkowych energii elektrycznej i ciepła w Rydze i w całym kraju. Łączną kwotę inwestycji w ramach projektu szacuje się na 9 045 041,85 EUR. Koszty kwalifikowalne projektu wynoszą 8 544 841,85 EUR, ale kwota finansowania Funduszu Spójności o intensywności 30 % – 2 563 452,55 EUR. Przygotowanie projektu rozpoczęło się 31 października 2017 r., kiedy to czeska firma konsultingowa BFS Industry s.r.o. rozpoczęła opracowanie szkicowego projektu budowy systemu magazynowania ciepła TEC-2. Opracowany projekt szkiców ma być wykorzystany do współfinansowania Funduszu Spójności oraz do dalszego przygotowania specyfikacji technicznych, a także do organizacji konkursu budowlanego. W przypadku finansowania planowane jest rozpoczęcie realizacji projektu w IV kwartale 2018 r., a oddanie do eksploatacji nie później niż w kwartale 2021 r. (31 miesięcy). (Polish)
    3 August 2022
    0 references
    A termoelektromos erőmű (TEC) Latvenergo AS rugalmasságának, hatékonyságának és versenyképességének növelése érdekében a TEC-2 gyártóegységbe olyan légköri hőtároló rendszert kíván beépíteni, amelynek összesített hőenergia-mennyisége körülbelül 550 MWh, töltési/kisülési kapacitása körülbelül 150 MW és aktív tartálykapacitása a beépített hőhálózat hőmérsékleti ütemezése szerint 19 ezer m³-ig. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: 1) A projekt műszaki dokumentációjának elkészítése, 2) a fűtési tároló berendezés telepítése és építése, 3) Projektmenedzsment és monitoring, 4) tájékoztató intézkedések a projekt megvalósításáról. A projekt célja az energia- (hő- és villamos energia) termelési folyamat energiahatékonyságának növelése (az elsődleges energiaforrások megtakarítása és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése). A tervek szerint a hőtároló rendszer létrehozása a primer energiaforrások (legalább 2 421 MWh/év) megtakarításához, a szén-dioxid-kibocsátás csökkenéséhez (legalább 9 041 t/év vagy a CF társfinanszírozása esetében évi 2,43 t/év) és a felhalmozódott hőenergia-hányadoshoz körülbelül 7,3%-kal (6 513 MWh/év kumulált hőtartalom) vezet. A hőtároló rendszer létrehozása növelni fogja a távfűtési rendszer (CSS) fűtésbiztonságát a jobb parton. Ez nemcsak az energiahatékonyság és az energiahatékonyság javításához fog hozzájárulni, hanem az energiablokkok kapcsolt energiatermelési üzemmódban történő felhasználásának növeléséhez is, további feltételeket teremtve a villamos energia és a hő alacsonyabb piaci árához Rigában és az egész országban. A projekt teljes becsült beruházási összege 9 045 041,85 EUR. A projekt elszámolható költségei 8 544 841,85 EUR, de a KA-finanszírozás 30%-os intenzitású összege – 2 563 452,55 EUR. A projekt előkészítése 2017. október 31-én kezdődött, amikor a cseh BFS Industry s.r.o. tanácsadó cég megkezdte a TEC-2 hőtároló rendszer megépítésére vonatkozó vázlatprojekt kidolgozását. A kidolgozott vázlatprojekt a Kohéziós Alap társfinanszírozására és a műszaki előírások további előkészítésére, valamint az építési verseny megszervezésére szolgál. Finanszírozás esetén a projekt végrehajtása 2018 IV. negyedévében, üzembe helyezése pedig legkésőbb 2021 negyedévében (31 hónap) kezdődik. (Hungarian)
    3 August 2022
    0 references
    Za účelem zvýšení flexibility, účinnosti a konkurenceschopnosti provozních režimů termoelektrárny (TEC) Latvenergo AS plánuje instalovat do výrobní jednotky TEC-2 atmosférický systém akumulace tepla s množstvím nahromaděné tepelné energie kolem 550 MWh, nabíjecí/vybíjecí kapacitou cca 150 MW a aktivním objemem nádrže při instalovaném teplotním plánu tepelné sítě do 19 tisíc m³. Projekt zahrnuje tyto činnosti: 1) Příprava technické dokumentace k projektu, 2) Instalace a výstavba topného zásobníku, 3) Řízení a monitorování projektů, 4) Informační opatření k realizaci projektu.Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost výrobního procesu (teplo a elektřiny) (úspory primárních energetických zdrojů a snížení emisí skleníkových plynů). Předpokládá se, že zavedení systému akumulace tepla povede k úsporám primárních zdrojů energie (nejméně 2 421 MWh/rok) a snížení emisí CO2 (nejméně 9 041 t/rok nebo 2,43 t/rok u spolufinancování CF ve výši 1 000 EUR) a kumulovanému poměru tepelné energie přibližně 7,3 % (akumulovaný tepelný obsah 65 013 MWh/rok). Zřízení systému akumulace tepla zvýší bezpečnost vytápění systému dálkového vytápění (CSS) na správném břehu. To přispěje nejen ke zlepšení energetické účinnosti a energetické účinnosti, ale také ke zvýšení využívání energetických bloků v režimu kombinované výroby tepla a elektřiny a k vytvoření dalších podmínek pro nižší tržní cenu elektřiny a tepla v Rize a v celé zemi. Celková výše investic projektu se odhaduje na 9 045 041,85 EUR. Způsobilé náklady na projekt činí 8 544 841,85 EUR, avšak částka financování z FS s intenzitou 30 % – 2 563 452,55 EUR. Příprava projektu byla zahájena dne 31. října 2017, kdy česká poradenská společnost BFS Industry s.r.o. zahájila vývoj skicového projektu výstavby systému akumulace tepla TEC-2. Projekt vypracovaných náčrtů má být použit pro spolufinancování FS a pro další přípravu technických specifikací, jakož i pro organizaci stavební soutěže. V případě financování se plánuje zahájení realizace projektu ve čtvrtém čtvrtletí roku 2018 a uvedení do provozu – nejpozději v Q2021 (31 měsíců). (Czech)
    3 August 2022
    0 references
    D’fhonn cur le solúbthacht, éifeachtúlacht agus iomaíochas modhanna oibríochta gléasra cumhachta teirmileictreach (TEC) Tá sé beartaithe ag Latvenergo AS córas stórála teasa atmaisféir a shuiteáil san aonad táirgthe TEC-2 le méid an fhuinnimh theirmigh carntha thart ar 550 MWh, toilleadh luchtaithe/urscaoilte thart ar 150 MW agus an toilleadh umar gníomhach ag sceideal teochta an líonra theirmigh suiteáilte suas le 19 míle m³.Áirítear na gníomhaíochtaí seo a leanas leis an tionscadal: 1) Ullmhú na doiciméadachta teicniúla don tionscadal, 2) Suiteáil agus tógáil an fheiste stórála teasa, 3) Bainistiú agus monatóireacht tionscadail, 4) Bearta faisnéiseacha maidir le cur chun feidhme an tionscadail. Foráiltear go sábhálfar acmhainní fuinnimh phríomhúil (nach lú ná 2 421 MWh/bliain) agus laghduithe CO2 (nach lú ná 9 041 t/bliain nó 2.43 t/bliain chun CF a chómhaoiniú de EUR 1000) agus an cóimheas fuinnimh teasa carntha thart ar 7.3 % (cion teasa carntha 65 013 MWh in aghaidh na bliana) mar thoradh ar chóras stórála teasa a bhunú. Cuirfidh bunú córais stórála teasa le sábháilteacht teasa an chórais téimh ceantair (CSS) ar an mbanc ceart. Cuideoidh sé sin ní hamháin le héifeachtúlacht fuinnimh agus éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú, ach freisin le húsáid bloic fuinnimh sa mhód comhghiniúna a mhéadú, coinníollacha breise a chruthú le haghaidh praghas margaidh níos ísle do leictreachas agus teas i Ríge agus ar fud na tíre. Meastar gurb é EUR 9045041.85 méid iomlán infheistíochta an tionscadail. Is é EUR 8544841.85 costais incháilithe an tionscadail, ach is é déine 30 % an méid maoinithe CF — EUR 2563452.55. Cuireadh tús leis an ullmhúchán tionscadail ar 31 Deireadh Fómhair 2017, nuair a thosaigh an chuideachta chomhairliúcháin Seiceach BFS Industry s.r.o. tionscadal sceitse a fhorbairt chun an córas stórála teasa TEC-2 a thógáil. Tá sé beartaithe an tionscadal sceitsí forbartha a úsáid chun cómhaoiniú a dhéanamh ar an CC agus chun sonraíochtaí teicniúla a ullmhú tuilleadh, agus chun an comórtas tógála a eagrú. I gcás cistiúcháin, tá sé beartaithe tús a chur le cur chun feidhme an tionscadail i ráithe IV de 2018, agus coimisiúnú — tráth nach déanaí ná Ráithe 2021 (31 mí). (Irish)
    3 August 2022
    0 references
    Za povečanje fleksibilnosti, učinkovitosti in konkurenčnosti načinov obratovanja termoelektrarne (TEC) Latvenergo AS namerava v proizvodno enoto TEC-2 namestiti sistem za shranjevanje atmosferske toplote s količino akumulirane toplotne energije okoli 550 MWh, zmogljivostjo polnjenja/izpraznjenja približno 150 MW in aktivno zmogljivostjo rezervoarja na razporedu temperature nameščenega termalnega omrežja do 19 tisoč m³.Projekt vključuje naslednje dejavnosti: 1) Priprava tehnične dokumentacije za projekt, 2) Vgradnja in izgradnja naprave za shranjevanje toplote, 3) vodenje in spremljanje projekta, 4) informativni ukrepi o izvedbi projekta. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost energetskega (toplotno-električnega) proizvodnega procesa (prihranka primarnih energetskih virov in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov). Predvideno je, da bo vzpostavitev sistema za shranjevanje toplote omogočila prihranke primarnih virov energije (ne manj kot 2 421 MWh/leto) in zmanjšanje emisij CO2 (ne manj kot 9 041 t/leto ali 2,43 t/leto za sofinanciranje KS v višini 1 000 EUR) in skupno razmerje toplotne energije približno 7,3 % (vsebnost zbrane toplote 65 013 MWh/leto). Z vzpostavitvijo sistema za shranjevanje toplote se bo povečala ogrevalna varnost sistema daljinskega ogrevanja (CSS) na pravem bregu. To ne bo prispevalo le k izboljšanju energetske učinkovitosti in energetske učinkovitosti, temveč tudi k povečanju uporabe energetskih blokov v načinu soproizvodnje, ustvarilo dodatne pogoje za nižjo tržno ceno električne energije in toplote v Rigi in po vsej državi. Skupni naložbeni zneski projekta so ocenjeni na 9 045 041,85 EUR. Upravičeni stroški projekta znašajo 8 544 841,85 EUR, vendar znesek financiranja Kohezijskega sklada s 30-odstotno intenzivnostjo – 2 563 452,55 EUR. Priprava projekta se je začela 31. oktobra 2017, ko je češko svetovalno podjetje BFS Industry s.r.o. začelo z razvojem projektne skice za izgradnjo sistema za shranjevanje toplote TEC-2. Razvit projekt skic je namenjen sofinanciranju KS in nadaljnji pripravi tehničnih specifikacij ter organizaciji gradbenega natečaja. V primeru financiranja naj bi se izvajanje projekta začelo v četrtem četrtletju leta 2018, začetek obratovanja pa najpozneje v četrtletju 2021 (31 mesecev). (Slovenian)
    3 August 2022
    0 references
    С цел повишаване на гъвкавостта, ефективността и конкурентоспособността на режимите на работа на топлоелектрическа централа (ТЕК) Latvenergo AS планира да инсталира в производствената единица TEC-2 атмосферна топлоакумулираща система с акумулирана топлинна енергия около 550 MWh, мощност на зареждане/разряд около 150 MW и активна мощност на резервоара при инсталирания температурен график на топлинната мрежа до 19 хиляди m³. Проектът включва следните дейности: 1) Изготвяне на техническата документация за проекта, 2) Монтаж и изграждане на отоплителното акумулиращо устройство, 3) Управление и мониторинг на проекта, 4) Информационни мерки за изпълнение на проекта. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на процеса на производство на енергия (топлинна и електрическа) (спестяване на първични енергийни ресурси и намаляване на емисиите на парникови газове). Предвижда се създаването на система за съхранение на топлинна енергия да доведе до икономии на първични енергийни ресурси (не по-малко от 2 421 MWh/година) и намаляване на емисиите на CO2 (не по-малко от 9041 тона годишно или 2,43 тона годишно за съфинансиране на КФ в размер на 1 000 EUR) и до натрупан дял на топлинната енергия около 7,3 % (кумулирано топлинно съдържание от 65 013 MWh/година). Създаването на топлоакумулираща система ще повиши отоплителната безопасност на топлофикационната система (CSS) на десния бряг. Това ще допринесе не само за подобряване на енергийната ефективност и енергийната ефективност, но и за увеличаване на използването на енергийни блокове в режим на комбинирано производство на енергия, създаване на допълнителни условия за по-ниска пазарна цена на електроенергията и топлинната енергия в Рига и в цялата страна. Общият размер на инвестициите по проекта възлиза на 9 045 041,85 EUR. Допустимите разходи по проекта са 8 544 841,85 EUR, но размерът на финансирането от КФ е 30 % — 2 563 452,55 EUR. Подготовката на проекта започна на 31 октомври 2017 г., когато чешката консултантска компания BFS Industry s.r.o. започна разработването на скица за изграждане на топлоакумулираща система TEC-2. Разработеният проект за скици е предназначен да се използва за съфинансиране на КФ и за по-нататъшна подготовка на техническите спецификации, както и за организирането на конкурса за строителство. В случай на финансиране изпълнението на проекта се планира да започне през IV-то тримесечие на 2018 г., а пускането в експлоатация — не по-късно от първото тримесечие на 2021 г. (31 месеца). (Bulgarian)
    3 August 2022
    0 references
    Sabiex jiżdiedu l-flessibbiltà, l-effiċjenza u l-kompetittività tal-modalitajiet operattivi tal-impjant tal-enerġija termoelettrika (TEC) Latvenergo AS qed jippjana li jinstalla fl-unità tal-produzzjoni TEC-2 sistema ta’ ħżin tas-sħana atmosferika bl-ammont ta’ enerġija termali akkumulata ta’ madwar 550 MWh, kapaċità ta’ ċċarġjar/rilaxx ta’ madwar 150 MW u l-kapaċità tat-tank attiv fl-iskeda tat-temperatura tan-netwerk termali installata sa 19-il elf m³. Il-proġett jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: 1) Tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika għall-proġett, 2) Installazzjoni u kostruzzjoni tal-apparat għall-ħżin tat-tisħin, 3) Ġestjoni u monitoraġġ tal-proġett, 4) Miżuri informattivi dwar l-implimentazzjoni tal-proġett. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-proċess tal-produzzjoni tal-enerġija (sħana u elettriku) (iffrankar ta’ riżorsi tal-enerġija primarja u tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra). Huwa previst li l-istabbiliment ta’ sistema ta’ ħżin tas-sħana se jwassal għal iffrankar ta’ riżorsi tal-enerġija primarja (mhux inqas minn 2 421 MWh/sena) u tnaqqis tas-CO2 (mhux inqas minn 9 041 t/sena jew 2.43 t/sena għall-kofinanzjament ta’ CF ta’ EUR 1000) u l-proporzjon akkumulat tal-enerġija mis-sħana ta’ madwar 7.3 % (kontenut ta’ sħana akkumulat ta’ 65 013 MWh/sena). L-istabbiliment ta’ sistema ta’ ħżin tas-sħana se jżid is-sikurezza tat-tisħin tas-sistema tat-tisħin distrettwali (CSS) fuq il-bank it-tajjeb. Dan se jikkontribwixxi mhux biss għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u l-effiċjenza enerġetika, iżda wkoll biex jiżdied l-użu tal-blokok tal-enerġija fil-modalità ta’ koġenerazzjoni, jinħolqu kundizzjonijiet addizzjonali għal prezz tas-suq aktar baxx għall-elettriku u s-sħana f’Riga u fil-pajjiż kollu. L-ammonti totali ta’ investiment tal-proġett huma stmati għal EUR 9045041.85. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett huma ta’ EUR 8544841.85, iżda l-ammont ta’ finanzjament mill-FK b’intensità ta’ 30 % — EUR 2563452.55. It-tħejjija tal-proġett bdiet fil-31 ta’ Ottubru 2017, meta l-kumpanija ta’ konsulenza Ċeka BFS Industry s.r.o. bdiet l-iżvilupp ta’ proġett ta’ skeċċ għall-kostruzzjoni tas-sistema ta’ ħżin tas-sħana TEC-2. Il-proġett ta’ abbozzi żviluppat huwa maħsub biex jintuża għall-kofinanzjament tal-FK u għal aktar tħejjija tal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, kif ukoll għall-organizzazzjoni tal-kompetizzjoni tal-kostruzzjoni. Fil-każ ta’ finanzjament, l-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata li tibda fit-trimestru IV tal-2018, u l-ikkummissjonar — mhux aktar tard minn Q2021 (31 xahar). (Maltese)
    3 August 2022
    0 references
    A fim de aumentar a flexibilidade, eficiência e competitividade dos modos de operação da central termoelétrica (TEC) Latvenergo AS planeja instalar na unidade de produção TEC-2 um sistema de armazenamento de calor atmosférico com a quantidade de energia térmica acumulada em torno de 550 MWh, capacidade de carregamento/descarga de cerca de 150 MW e a capacidade ativa do tanque no cronograma de temperatura da rede térmica instalada até 19 mil m³. O projeto inclui as seguintes atividades: 1) Preparação da documentação técnica para o projeto, 2) Instalação e construção do dispositivo de armazenamento de aquecimento, 3) Gestão e monitorização do projeto, 4) Medidas informativas sobre a execução do projeto. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do processo de produção de energia (calor e eletricidade) (poupança de recursos energéticos primários e redução das emissões de gases com efeito de estufa). Prevê-se que a criação de um sistema de armazenamento de calor conduza a economias de recursos de energia primária (não inferiores a 2 421 MWh/ano) e a reduções de CO2 (pelo menos 9 041 t/ano ou 2,43 t/ano para cofinanciamento de FC de 1 000 EUR) e ao rácio de energia térmica acumulada de cerca de 7,3 % (teor de calor acumulado de 65 013 MWh/ano). A criação de um sistema de armazenamento de calor aumentará a segurança do aquecimento do sistema de aquecimento urbano (CSS) no banco direito. Tal contribuirá não só para melhorar a eficiência energética e a eficiência energética, mas também para aumentar a utilização de blocos energéticos em modo de cogeração, criar condições adicionais para um preço de mercado mais baixo da eletricidade e do calor em Riga e em todo o país. Os montantes totais de investimento do projeto são estimados em 9 045 041,85 EUR. Os custos elegíveis do projeto ascendem a 8 544 841,85 EUR, mas o montante do financiamento do FC com uma intensidade de 30 % — 2 563 452,55 EUR. A preparação do projeto foi iniciada em 31 de outubro de 2017, quando a empresa checa de consultoria BFS Industry s.r.o. iniciou o desenvolvimento de um projeto de esboço para a construção do sistema de armazenamento de calor TEC-2. O projeto de esboços desenvolvido destina-se a ser utilizado para o cofinanciamento do FC e para a preparação de especificações técnicas, bem como para a organização do concurso de construção. Em caso de financiamento, a execução do projeto está prevista para o quarto trimestre de 2018 e a entrada em funcionamento — o mais tardar no T2021 (31 meses). (Portuguese)
    3 August 2022
    0 references
    For at øge fleksibiliteten, effektiviteten og konkurrenceevnen i driftsmåder for termoelektriske kraftværker (TEC) planlægger Latvenergo AS at installere et atmosfærisk varmelagringssystem i produktionsenheden TEC-2 med den akkumulerede termiske energi på ca. 550 MWh, opladnings-/udladningskapacitet på ca. 150 MW og aktiv tankkapacitet ved det installerede termiske netværkstemperaturplan op til 19 000 m³. Projektet omfatter følgende aktiviteter: 1) Forberedelse af den tekniske dokumentation for projektet, 2) Installation og opførelse af varmelagringsenheden, 3) Projektledelse og overvågning, 4) Informative foranstaltninger om projektgennemførelse.Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten af energiproduktionsprocessen (varme og elektricitet) (besparelser af primære energikilder og reduktion af drivhusgasemissioner). Det forventes, at etableringen af et varmelagringssystem vil føre til besparelser i primære energikilder (mindst 2 421 MWh/år) og CO2-reduktioner (ikke under 9 041 t/år eller 2,43 t/år til samfinansiering af Samhørighedsfonden på 1 000 EUR) og den akkumulerede varmeenergikvote på ca. 7,3 % (kumuleret varmeindhold på 65 013 MWh/år). Etableringen af et varmelagringssystem vil øge fjernvarmesystemets varmesikkerhed på den rigtige bank. Dette vil ikke kun bidrage til at forbedre energieffektiviteten og energieffektiviteten, men også til at øge anvendelsen af energiblokke i kraftvarmeproduktion, skabe yderligere betingelser for en lavere markedspris for elektricitet og varme i Riga og i hele landet. Projektets samlede investeringsbeløb anslås til 9 045 041,85 EUR. De støtteberettigede projektomkostninger er 8 544 841,85 EUR, men Samhørighedsfondens finansiering med 30 % intensitet — 2 563 452,55 EUR. Projektforberedelsen blev påbegyndt den 31. oktober 2017, da den tjekkiske konsulentvirksomhed BFS Industry s.r.o. påbegyndte udviklingen af et skitseprojekt til opførelse af TEC-2 varmelagringssystem. De udviklede skitser skal anvendes til samfinansiering af Samhørighedsfonden og til yderligere udarbejdelse af tekniske specifikationer samt til tilrettelæggelse af byggekonkurrencen. I tilfælde af finansiering planlægges gennemførelsen af projektet påbegyndt i fjerde kvartal af 2018 og idriftsættelse — senest i Q2021 (31 måneder). (Danish)
    3 August 2022
    0 references
    Pentru a spori flexibilitatea, eficiența și competitivitatea modurilor de funcționare a centralei termoelectrice (TEC) Latvenergo AS intenționează să instaleze în unitatea de producție TEC-2 un sistem de stocare a căldurii atmosferice cu cantitatea de energie termică acumulată în jur de 550 MWh, capacitatea de încărcare/descărcare de aproximativ 150 MW și capacitatea activă a rezervorului la programul de temperatură instalat al rețelei termice până la 19 mii m³. Proiectul include următoarele activități: 1) Pregătirea documentației tehnice pentru proiect, 2) Instalarea și construcția dispozitivului de stocare a energiei termice, 3) managementul și monitorizarea proiectului, 4) măsuri informative privind implementarea proiectului. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a procesului de producție a energiei (căldurii și electricității) (economii ale resurselor de energie primară și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră). Se prevede că instituirea unui sistem de stocare a căldurii va duce la economii de resurse de energie primară (nu mai puțin de 2 421 MWh/an) și reduceri ale emisiilor de CO2 (nu mai puțin de 9 041 t/an sau 2,43 t/an pentru cofinanțarea FC de 1 000 EUR) și la rata energiei termice acumulate de aproximativ 7,3 % (conținutul cumulat de căldură de 65 013 MWh/an). Instituirea unui sistem de stocare a căldurii va spori siguranța termică a sistemului de termoficare (CSS) pe malul drept. Acest lucru va contribui nu numai la îmbunătățirea eficienței energetice și a eficienței energetice, ci și la creșterea utilizării blocurilor energetice în modul de cogenerare, la crearea unor condiții suplimentare pentru un preț de piață mai scăzut al energiei electrice și termice în Riga și în întreaga țară. Valoarea totală a investițiilor proiectului este estimată la 9 045 041,85 EUR. Costurile eligibile ale proiectului sunt de 85 544 841,85 EUR, dar valoarea finanțării Fondului de coeziune a fost de 30 % – 2 563 452,55 EUR. Pregătirea proiectului a început la 31 octombrie 2017, când compania cehă de consultanță BFS Industry s.r.o. a început elaborarea unui proiect de schiță pentru construcția sistemului de stocare a căldurii TEC-2. Proiectul de schițe elaborat este destinat a fi utilizat pentru cofinanțarea FC și pentru pregătirea în continuare a specificațiilor tehnice, precum și pentru organizarea concursului de construcții. În cazul finanțării, punerea în aplicare a proiectului este planificată să înceapă în trimestrul IV al anului 2018 și punerea în funcțiune – nu mai târziu de trimestrul 2021 (31 de luni). (Romanian)
    3 August 2022
    0 references
    För att öka flexibiliteten, effektiviteten och konkurrenskraften hos driftsätten för termoelektriska kraftverk (TEC) planerar Latvenergo AS att i produktionsenheten TEC-2 installera ett atmosfäriskt värmelagringssystem med mängden ackumulerad värmeenergi på cirka 550 MWh, laddnings-/urladdningskapacitet på 150 MW och den aktiva tankkapaciteten vid den installerade värmenätstemperaturen upp till 19 tusen m³.Projektet omfattar följande verksamheter: 1) Förberedelse av teknisk dokumentation för projektet, 2) Installation och konstruktion av värmelagringsanordningen, 3) Projektledning och övervakning, 4) informativa åtgärder för projektgenomförande.Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i energiproduktionsprocessen (värme och el) (besparingar av primärenergiresurser och minskning av utsläpp av växthusgaser). Inrättandet av ett värmelagringssystem kommer att leda till besparingar av primärenergiresurser (minst 2 421 MWh/år) och koldioxidminskningar (minst 9041 ton/år eller 2,43 ton/år för samfinansiering av Sammanhållningsfonden på 1 000 EUR) och den ackumulerade värmeenergikvoten omkring 7,3 % (kumulerat värmeinnehåll på 65 013 MWh/år). Inrättandet av ett värmelagringssystem kommer att öka värmesäkerheten i fjärrvärmesystemet (CSS) på rätt bank. Detta kommer inte bara att bidra till att förbättra energieffektiviteten och energieffektiviteten, utan också till att öka användningen av energiblock i kraftvärmeläge, skapa ytterligare förutsättningar för ett lägre marknadspris för el och värme i Riga och i hela landet. Projektets totala investeringsbelopp beräknas till 9 045 041,85 EUR. De stödberättigande kostnaderna för projektet är 8 544 841,85 EUR, men Sammanhållningsfondens finansiering med 30 % stödnivå – 2 563 452,55 EUR. Projektförberedelsen inleddes den 31 oktober 2017 när det tjeckiska konsultföretaget BFS Industry s.r.o. inledde utvecklingen av ett skissprojekt för uppförandet av TEC-2-värmelagringssystemet. Det framtagna skissprojektet är avsett att användas för medfinansiering av Sammanhållningsfonden och för vidare utarbetande av tekniska specifikationer samt för organisationen av byggtävlingen. När det gäller finansiering planeras genomförandet av projektet inledas under kvartal IV 2018, och idrifttagning – senast under Q2021 (31 månad). (Swedish)
    3 August 2022
    0 references
    Granīta iela 31, Acone, Salaspils pag., Salaspils nov., LV-2119
    0 references

    Identifiers

    4.3.1.0/18/A/021
    0 references