Improvement of energy efficiency of the sports hotel building (Q3057194)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057194 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of energy efficiency of the sports hotel building |
Project Q3057194 in Latvia |
Statements
391,022.0 Euro
0 references
588,961.51 Euro
0 references
66.39 percent
0 references
30 June 2021
0 references
29 October 2022
0 references
Limbažu novada pašvaldība
0 references
57°30'26.93"N, 24°42'31.50"E
0 references
Projekta mērķis ir primārās enerģijas patēriņa samazināšana sporta viesnīcas ēkā Sporta ielā 3, Limbažos, veicot ieguldījumus atbilstoši Limbažu novada attīstības programmas investīciju plānā paredzētajam, sekmējot energoefektivitātes paaugstināšanu un pašvaldības izdevumu samazināšanos par siltumapgādi.Galvenās projekta darbības ir:1. Ēkas ar aprēķināto platību 882.60 m2 atjaunošanas būvdarbi energoefektivitātes paaugstināšanai, tajā skaitā: fasādes sienu, logailu, cokola un jumta siltināšana, veco logu, ieejas durvju un vārtu nomaiņa pret siltinātiem, ventilācijas sistēmas izbūve, apkures sistēmas regulācija un balansēšana, jaunu apkures sildķermeņu uzstādīšana un saules kolektoru uzstādīšana karstā ūdens sagatavošanai.2. Būvdarbu būvuzraudzība;3. Būvdarbu autoruzraudzība;4. Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde.Veicot ēkas energoefektivitātes uzlabošanu, tiks sasniegts primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums ēkā 233765 kWh gadā un aprēķinātais siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā 45,239 CO2 ekvivalenta tonnas.Projekta kopējās izmaksas plānotas 588961,51 EUR, no tiem ERAF līdzfinansējums - 391022,00 EUR.Projektu plānots īstenot 16 mēnešu laikā pēc vienošanās par projekta īstenošanu noslēgšanas.Projektā paredzētās būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde uzsākta pirms vienošanās noslēgšanas, 2020.gada 4.augustā. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to reduce primary energy consumption in the sports hotel building at 3 Sporta Street, Limbaži, by investing in accordance with Limbazi Municipality Development Programme investment plan, promoting energy efficiency and reduction of municipal expenditure on heating. Renovation works for energy efficiency improvement of a building with an estimated area of 882.60 m², including: Insulation of facade walls, windows, cap and roof, replacement of old windows, entrance doors and gates against insulation, construction of ventilation system, regulation and balancing of heating system, installation of new heating heaters and installation of solar collectors for hot water preparation.2. Construction supervision;3. Author supervision of works;4. Construction plan documentation development.By improving the energy efficiency of the building, the annual primary energy consumption in the building will be reduced 233765 kWh per year and the estimated greenhouse gas reduction 45.239 CO2 equivalent tons per year.The total project costs are planned to be EUR 588961.51, of which ERDF co-financing – EUR 391022.00.The project is planned to be implemented within 16 months after the conclusion of the agreement. (English)
15 July 2021
0.653266102408829
0 references
L’objectif du projet est de réduire la consommation d’énergie primaire dans le bâtiment hôtelier sportif situé au 3 rue Sporta, Limbazi, en investissant conformément au plan d’investissement du programme de développement de la région de Limbazi, contribuant à l’amélioration de l’efficacité énergétique et à la réduction des dépenses des administrations locales pour le chauffage. Les principales activités du projet sont: 1. Rénovation d’un bâtiment d’une superficie estimée à 882,60 m² pour l’amélioration de l’efficacité énergétique, y compris: isolation des murs de façade, fenêtres, socles et toits, remplacement des vieilles fenêtres, portes d’entrée et portes contre la chaleur, construction d’un système de ventilation, régulation et équilibrage du système de chauffage, installation de nouveaux appareils de chauffage et installation de capteurs solaires pour la préparation de l’eau chaude.2. Supervision des travaux de construction;3. La supervision par l’auteur des travaux de construction;4. Élaboration de la documentation relative au plan de construction.Lors de l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment, la réduction annuelle de la consommation d’énergie primaire dans le bâtiment sera atteinte à 233 765 kWh par an et la réduction annuelle estimée des gaz à effet de serre de 45,239 tonnes d’équivalent CO2. Le coût total du projet est de 588 961,51 EUR, dont le cofinancement FEDER est de 391 022,00 EUR. Le projet devrait être mis en œuvre dans les 16 mois suivant la conclusion de l’accord sur la mise en œuvre du projet. L’élaboration de la documentation du projet de construction prévue dans le projet a débuté avant la conclusion de l’accord, le 4 août 2020. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Primärenergieverbrauch im Sporthotelgebäude in der 3 Sporta Street, Limbazi, durch Investitionen gemäß dem Investitionsplan des Entwicklungsprogramms der Region Limbazi zu senken und einen Beitrag zur Verbesserung der Energieeffizienz und zur Verringerung der Heizkosten der Kommunalverwaltung zu leisten. Renovierung eines Gebäudes mit einer geschätzten Fläche von 882,60 m² zur Verbesserung der Energieeffizienz, einschließlich: Isolierung von Fassadenwänden, Fenstern, Sockeln und Dächern, Austausch von alten Fenstern, Eingangstüren und Toren gegen Wärme, Bau der Lüftungsanlage, Regelung und Ausgleich der Heizung, Installation neuer Heizgeräte und Installation von Solarkollektoren zur Warmwasserbereitung.2. Überwachung der Bauarbeiten;3. Überwachung der Bauarbeiten durch den Autor;4. Entwicklung der Bauplandokumentation.Bei der Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes wird die jährliche Reduzierung des Primärenergieverbrauchs im Gebäude um 233 765 kWh pro Jahr und die geschätzte jährliche Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 45,239 Tonnen CO2-Äquivalent erreicht. Die Gesamtkosten des Projekts sollen auf 588 961,51 EUR veranschlagt werden, wovon der EFRE-Kofinanzierungsbetrag 39 102,00 EUR beträgt. Das Projekt soll innerhalb von 16 Monaten nach Abschluss der Vereinbarung über die Durchführung des Projekts durchgeführt werden. Die Entwicklung der Dokumentation des im Projekt vorgesehenen Bauvorhabens begann vor Abschluss der Vereinbarung am 4. August 2020. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het verminderen van het primaire energieverbruik in het sporthotelgebouw 3 Sporta Street, Limbazi, door investeringen te doen in overeenstemming met het investeringsplan van het ontwikkelingsprogramma voor de regio Limbazi, dat bijdraagt tot de verbetering van de energie-efficiëntie en de vermindering van de uitgaven van de lokale overheid voor verwarming. De belangrijkste activiteiten van het project zijn:1. Renovatie van een gebouw met een geschatte oppervlakte van 882,60 m² ter verbetering van de energie-efficiëntie, met inbegrip van: isolatie van gevelwanden, ramen, sokkels en daken, vervanging van oude ramen, toegangsdeuren en poorten tegen warmte, bouw van ventilatiesystemen, regeling en balancering van het verwarmingssysteem, installatie van nieuwe verwarmingstoestellen en installatie van zonnecollectoren voor de voorbereiding van warm water.2. Toezicht op bouwwerken;3. Auteur toezicht op bouwwerken;4. Ontwikkeling van de documentatie van het bouwplan.Bij de verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw zal de jaarlijkse vermindering van het primaire energieverbruik in het gebouw worden bereikt 233 765 kWh per jaar en de geschatte jaarlijkse broeikasgasreductie van 45,239 ton CO2-equivalent. De totale kosten van het project zullen naar verwachting 588 961,51 EUR bedragen, waarvan de medefinanciering uit het EFRO 391 022,00 EUR bedraagt. Het project zal naar verwachting worden uitgevoerd binnen 16 maanden na het sluiten van de overeenkomst over de uitvoering van het project. De ontwikkeling van de documentatie van het bouwproject waarin het project voorziet, is gestart vóór de sluiting van de overeenkomst, op 4 augustus 2020. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ridurre il consumo di energia primaria nell'edificio alberghiero sportivo di 3 Sporta Street, Limbazi, effettuando investimenti in conformità con il piano di investimenti del programma di sviluppo della regione Limbazi, contribuendo al miglioramento dell'efficienza energetica e alla riduzione della spesa per il riscaldamento delle amministrazioni locali. Le principali attività del progetto sono:1. Ristrutturazione di un edificio con una superficie stimata di 882,60 m² per il miglioramento dell'efficienza energetica, comprendente: isolamento di pareti di facciata, finestre, zoccoli e tetti, sostituzione di vecchie finestre, porte d'ingresso e cancelli contro i calore, costruzione di sistemi di ventilazione, regolazione e bilanciamento del sistema di riscaldamento, installazione di nuovi riscaldatori e installazione di collettori solari per la preparazione dell'acqua calda.2. Supervisione dei lavori di costruzione;3. Autore supervisione dei lavori di costruzione;4. Sviluppo della documentazione del piano di costruzione. Nel migliorare l'efficienza energetica dell'edificio, la riduzione annuale del consumo di energia primaria nell'edificio sarà raggiunta 233 765 kWh all'anno e la riduzione annua stimata dei gas a effetto serra di 45.239 tonnellate di CO2 equivalente. Il costo totale del progetto è previsto a 588 961,51 EUR, di cui il cofinanziamento FESR è di 391 022,00 EUR. Il progetto è previsto per essere attuato entro 16 mesi dalla conclusione dell'accordo sull'attuazione del progetto. Lo sviluppo della documentazione del progetto di costruzione prevista nel progetto è iniziato prima della conclusione dell'accordo, il 4 agosto 2020. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir el consumo de energía primaria en el edificio de hoteles deportivos de la calle 3 Sporta, Limbazi, realizando inversiones de acuerdo con el plan de inversiones del programa de desarrollo de la región de Limbazi, contribuyendo a la mejora de la eficiencia energética y a la reducción de los gastos de calefacción de las administraciones locales. Renovación de un edificio con una superficie estimada de 882,60 m² para mejorar la eficiencia energética, incluyendo: aislamiento de paredes de fachada, ventanas, zócalos y techos, sustitución de ventanas antiguas, puertas de entrada y puertas contra calor, construcción de sistemas de ventilación, regulación y equilibrio del sistema de calefacción, instalación de nuevos calentadores de calefacción e instalación de colectores solares para la preparación de agua caliente.2. Supervisión de las obras de construcción;3. Autor de la supervisión de las obras de construcción;4. Desarrollo de la documentación del plan de construcción.Al mejorar la eficiencia energética del edificio, se alcanzará la reducción anual del consumo de energía primaria en el edificio 233 765 kWh al año y la reducción anual estimada de gases de efecto invernadero de 45.239 toneladas equivalentes de CO2. El coste total del proyecto está previsto para 588 961,51 EUR, de los cuales la cofinanciación del FEDER es de 391 022,00 EUR. El proyecto está previsto que se ejecute dentro de los 16 meses siguientes a la conclusión del acuerdo sobre la ejecución del proyecto. El desarrollo de la documentación del proyecto de construcción previsto en el proyecto iniciado antes de la conclusión del acuerdo, el 4 de agosto de 2020. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada primaarenergia tarbimist spordihotelli hoones 3 Sporta Street, Limbaži, investeerides kooskõlas Limbazi valla arengukava investeerimiskavaga, edendades energiatõhusust ja vähendades omavalitsuste kulutusi küttele. Renoveerimistööd hoone energiatõhususe parandamiseks, mille hinnanguline pindala on 882,60 m², sealhulgas: Fassaadiseinte, akende, korgi ja katuse isolatsioon, vanade akende, sissepääsuuste ja väravate väljavahetamine isolatsiooni vastu, ventilatsioonisüsteemi ehitus, küttesüsteemi reguleerimine ja tasakaalustamine, uute kütteseadmete paigaldamine ning päikesekollektorite paigaldamine kuuma vee valmistamiseks.2. Ehitusjärelevalve;3. Autori järelevalve teoste üle;4. Ehituskava dokumentatsiooni väljatöötamine.Hoone energiatõhususe parandamisel väheneb hoone aastane primaarenergia tarbimine 233 765 kWh aastas ja kasvuhoonegaaside hinnanguline vähenemine 45,239 tonni aastas. Projekti kogumaksumus on 588961,51 eurot, millest ERFi kaasrahastamine – 391022,00 eurot. Projekti rakendamine on kavandatud 16 kuu jooksul pärast lepingu sõlmimist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti pirminės energijos suvartojimą sporto viešbučio pastate 3 Sporta gatvėje, Limbaži, investuojant pagal Limbazi savivaldybės plėtros programos investicijų planą, skatinant energijos vartojimo efektyvumą ir mažinant savivaldybių išlaidas šildymui. Pastato, kurio plotas apie 882,60 m², renovacijos darbai energijos vartojimo efektyvumui didinti, įskaitant: Fasadų sienų, langų, dangtelio ir stogo izoliacija, senų langų, įėjimo durų ir vartų keitimas prieš izoliaciją, vėdinimo sistemos statyba, šildymo sistemos reguliavimas ir balansavimas, naujų šildymo šildytuvų įrengimas ir saulės kolektorių įrengimas karšto vandens paruošimui.2. Statybos priežiūra;3. Autorinė kūrinių priežiūra;4. Statybos plano dokumentacijos kūrimas.Pagerinant pastato energijos vartojimo efektyvumą, metinis pirminės energijos suvartojimas pastate bus sumažintas 233 765 kWh per metus ir numatomas šiltnamio efektą sukeliančių dujų sumažinimas 45,239 CO2 ekvivalento tonomis per metus. Planuojama, kad bendros projekto išlaidos bus 588 961,51 EUR, iš kurių ERPF bendras finansavimas – 391 022,00 EUR.Projektą planuojama įgyvendinti per 16 mėnesių nuo sutarties sudarymo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je smanjenje potrošnje primarne energije u zgradi sportskog hotela u ulici 3 Sporta, Limbaži, ulaganjem u skladu s planom ulaganja u Razvojni program Općine Limbazi, promovirajući energetsku učinkovitost i smanjenje komunalnih izdataka za grijanje. Radovi na obnovi radi poboljšanja energetske učinkovitosti zgrade procijenjene površine 882,60 m², uključujući: Izolacija fasadnih zidova, prozora, kapa i krova, zamjena starih prozora, ulaznih vrata i vrata protiv izolacije, izgradnja ventilacijskog sustava, regulacija i balansiranje sustava grijanja, ugradnja novih grijača grijanja i ugradnja solarnih kolektora za pripremu tople vode.2. Građevinski nadzor; 3. Autorski nadzor djela;4. Izrada dokumentacije građevinskog plana.Poboljšanjem energetske učinkovitosti zgrade godišnja potrošnja primarne energije u zgradi smanjit će se na 233 765 kWh godišnje i procijenjeno smanjenje stakleničkih plinova 45.239 CO2 ekvivalenta tona godišnje. Ukupni troškovi projekta planirani su u iznosu od 588 961,51 EUR, od čega sufinanciranje EFRR-a – 391 022,00 EUR. Projekt se planira provesti u roku od 16 mjeseci nakon sklapanja ugovora. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο του αθλητικού ξενοδοχείου στην οδό Sporta 3, Limbaži, επενδύοντας σύμφωνα με το επενδυτικό πρόγραμμα ανάπτυξης του Δήμου Λιμπάζι, προωθώντας την ενεργειακή απόδοση και τη μείωση των δημοτικών δαπανών θέρμανσης. Εργασίες ανακαίνισης για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κτιρίου εκτιμώμενης επιφάνειας 882,60 m², συμπεριλαμβανομένων: Μόνωση πρόσοψης τοίχων, παραθύρων, καλύμματος και στέγης, αντικατάσταση παλαιών παραθύρων, θυρών εισόδου και πυλών έναντι μόνωσης, κατασκευή συστήματος εξαερισμού, ρύθμιση και εξισορρόπηση του συστήματος θέρμανσης, εγκατάσταση νέων θερμαντήρων θέρμανσης και εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών για την προετοιμασία ζεστού νερού.2. Επίβλεψη κατασκευής·3. Την εποπτεία των έργων από τους δημιουργούς·4. Ανάπτυξη τεκμηρίωσης κατασκευαστικού σχεδίου. Με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου, η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας στο κτίριο θα μειωθεί κατά 233 765 kWh ετησίως και η εκτιμώμενη μείωση των αερίων του θερμοκηπίου 45,239 ισοδύναμοι τόνοι CO2 ετησίως. Το συνολικό κόστος του έργου προβλέπεται να ανέλθει σε 588 961,51 EUR, εκ των οποίων συγχρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ — 391 022,00 EUR.Το έργο προβλέπεται να υλοποιηθεί εντός 16 μηνών από τη σύναψη της σύμβασης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť spotrebu primárnej energie v športovom hoteli na ulici 3 Sporta, Limbaži, investovaním v súlade s investičným plánom mestského rozvojového programu mesta Limbazi, podporou energetickej účinnosti a znížením obecných výdavkov na vykurovanie. Renovačné práce na zlepšenie energetickej efektívnosti budovy s odhadovanou plochou 882,60 m² vrátane: Izolácia fasádnych stien, okien, uzáverov a striech, výmena starých okien, vchodových dverí a brán proti zatepleniu, výstavba ventilačného systému, regulácia a vyvažovanie vykurovacieho systému, inštalácia nových vykurovacích telies a montáž solárnych kolektorov na prípravu teplej vody.2. Stavebný dozor;3. Autorský dohľad nad dielami;4. Vypracovanie dokumentácie stavebného plánu.Zlepšením energetickej účinnosti budovy sa ročná spotreba primárnej energie v budove zníži o 233 765 kWh ročne a odhadované zníženie emisií skleníkových plynov o 45,239 CO2 v tonách ročne. Celkové náklady projektu sú naplánované na 588 961,51 EUR, z čoho spolufinancovanie z EFRR – 391 022,00 EUR. Projekt sa plánuje realizovať do 16 mesiacov po uzavretí dohody. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää Limbažin 3 Sporta Streetin urheiluhotellirakennuksen primäärienergian kulutusta investoimalla Limbazin kunnan kehittämisohjelman investointisuunnitelman mukaisesti energiatehokkuuden edistämiseen ja kunnallisten lämmitysmenojen vähentämiseen. Rakennusten energiatehokkuuden parantamiseen tähtäävät peruskorjaustyöt, joiden arvioitu pinta-ala on 882,60 m², mukaan lukien: Julkisivuseinien, ikkunoiden, korkkien ja kattojen eristys, vanhojen ikkunoiden, sisäänkäynti- ja porttien vaihtaminen eristystä vastaan, ilmanvaihtojärjestelmän rakentaminen, lämmitysjärjestelmän säätely ja tasapainottaminen, uusien lämmityslämmittimien asentaminen ja aurinkokeräinten asentaminen kuuman veden valmistelua varten.2. Rakentamisen valvonta;3. Tekijä valvonta teoksia;4. Rakennussuunnitelman dokumentoinnin kehittäminen. Rakennuksen energiatehokkuutta parantamalla rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 233 765 kWh vuodessa ja kasvihuonekaasupäästöjen arvioidaan vähenevän 45,239 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa. Hankkeen kokonaiskustannusten on tarkoitus olla 588961,51 euroa, josta EAKR:n yhteisrahoitusta – 391022,00 euroa. Hanke on tarkoitus toteuttaa 16 kuukauden kuluessa sopimuksen tekemisestä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii pierwotnej w hotelu sportowym przy ul. Sporta 3 w Limbaži poprzez inwestycje zgodne z planem inwestycyjnym Programu Rozwoju Gminy Limbazi, promowanie efektywności energetycznej oraz zmniejszenie wydatków gminnych na ogrzewanie. Prace remontowe w celu poprawy efektywności energetycznej budynku o szacowanej powierzchni 882,60 m², w tym: Izolacja ścian elewacyjnych, okien, pokrywy i dachu, wymiana starych okien, drzwi wejściowych i bram przed izolacją, budowa systemu wentylacji, regulacja i wyważenie systemu grzewczego, instalacja nowych grzejników grzewczych oraz instalacja kolektorów słonecznych do przygotowania ciepłej wody.2. Nadzór budowlany;3. Nadzór autorski nad pracami;4. Opracowanie dokumentacji budowlanej.Po poprawie efektywności energetycznej budynku roczne zużycie energii pierwotnej w budynku zostanie zmniejszone o 233 765 kWh rocznie, a szacowana redukcja emisji gazów cieplarnianych 45,239 ekwiwalentu CO2 rocznie. Całkowite koszty projektu mają wynieść 588 961,51 EUR, z czego współfinansowanie z EFRR – 391 022,00 EUR. Projekt ma zostać zrealizowany w ciągu 16 miesięcy od zawarcia umowy. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Limbazi Városfejlesztési Program beruházási tervének megfelelő beruházással csökkentse a sporthotelek primerenergia-fogyasztását Limbazi Városfejlesztési Program beruházási tervének megfelelően, előmozdítva az energiahatékonyságot és az önkormányzati fűtési kiadások csökkentését. A becslések szerint 882,60 m² nagyságú épület energiahatékonyságának javítására irányuló felújítási munkálatok, beleértve a következőket: Homlokzati falak, ablakok, sapkák és tetők szigetelése, régi ablakok, bejárati ajtók és kapuk cseréje szigetelés ellen, szellőzőrendszer építése, fűtési rendszer szabályozása és kiegyensúlyozása, új fűtőberendezések telepítése és napkollektorok telepítése a melegvíz előkészítéséhez.2. Építési felügyelet;3. A művek szerzőjének felügyelete;4. Építési terv dokumentáció kidolgozása.Az épület energiahatékonyságának javításával az épület éves primerenergia-fogyasztása évi 233 765 kWh, az üvegházhatású gázok kibocsátásának becsült csökkentése pedig évi 45,239 tonna CO2-egyenérték.A projekt összköltsége a tervek szerint 588 961,51 EUR lesz, amelyből ERFA társfinanszírozás – 391 022,00 EUR.A projekt végrehajtása a tervek szerint a megállapodás megkötését követő 16 hónapon belül történik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je snížit spotřebu primární energie ve sportovní budově hotelu na adrese 3 Sporta Street, Limbaži, a to investováním v souladu s investičním plánem Rozvojového programu obce Limbazi, podporou energetické účinnosti a snížením komunálních výdajů na vytápění. Renovační práce na zlepšení energetické účinnosti budovy o odhadované ploše 882,60 m², včetně: Izolace fasádních stěn, oken, čepice a střechy, výměna starých oken, vstupní dveře a vrata proti izolaci, výstavba ventilačního systému, regulace a vyvažování topného systému, instalace nových topných ohřívačů a instalace solárních kolektorů pro přípravu teplé vody.2. Stavební dozor;3. Autorský dozor nad díly;4. Vypracování dokumentace stavebního plánu.Zlepšením energetické účinnosti budovy se roční spotřeba primární energie v budově sníží o 233 765 kWh ročně a odhadované snížení emisí skleníkových plynů o 45,239 CO2 v tunách za rok.Celkové náklady projektu se plánují na 588 961,51 EUR, z toho spolufinancování z EFRR – 391 022,00 EUR. Projekt má být realizován do 16 měsíců po uzavření dohody. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú i bhfoirgneamh óstán spóirt ag 3 Sráid Sporta, Limbaži, trí infheistíocht a dhéanamh i gcomhréir le plean infheistíochta Chlár Forbartha Bardas Limbazi, éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn agus laghdú ar chaiteachas bardasach ar théamh. Oibreacha athchóirithe chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh ina bhfuil achar measta 882.60 m², lena n-áirítear: Insliú ballaí facade, fuinneoga, caipín agus díon, athsholáthar seanfhuinneoga, doirse iontrála agus geataí in aghaidh inslithe, córas aerála a thógáil, córas téimh a rialáil agus a chothromú, téitheoirí téimh nua a shuiteáil agus bailitheoirí gréine a shuiteáil le haghaidh ullmhú uisce te.2. Maoirseacht foirgníochta;3. Maoirseacht údar ar shaothair;4. Trí fheabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh, laghdófar an tomhaltas fuinnimh príomhúil bliantúil san fhoirgneamh 233 765 kWh in aghaidh na bliana agus an laghdú measta ar ghás ceaptha teasa 45.239 tonna CO2 in aghaidh na bliana.Tá sé beartaithe costais iomlána an tionscadail a bheith cothrom le EUR 588961.51, as a dtiocfaidh cómhaoiniú CFRE — EUR 391022.00.Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme laistigh de 16 mhí tar éis an comhaontú a thabhairt i gcrích. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati porabo primarne energije v športni hotelski stavbi na 3 Sporta Street, Limbaži, z vlaganjem v skladu z investicijskim načrtom za razvoj občine Limbazi, spodbujanjem energetske učinkovitosti in zmanjšanjem občinskih izdatkov za ogrevanje. Obnovitvena dela za izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe z ocenjeno površino 882,60 m², vključno z: Izolacija fasadnih sten, oken, pokrovov in strehe, zamenjava starih oken, vhodnih vrat in vrat proti izolaciji, gradnja prezračevalnega sistema, regulacija in uravnoteženje ogrevalnega sistema, namestitev novih grelnih grelnikov in namestitev sončnih kolektorjev za pripravo tople vode.2. Gradbeni nadzor;3. Avtorski nadzor nad deli;4. Z izboljšanjem energetske učinkovitosti stavbe se bo letna poraba primarne energije v stavbi zmanjšala za 233 765 kWh na leto in ocenjeno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 45.239 ton na leto. Skupni stroški projekta naj bi znašali 588 961,51 EUR, od tega sofinanciranje ESRR – 391 022,00 EUR.Projekt naj bi se izvedel v 16 mesecih po sklenitvi sporazuma. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали потреблението на първична енергия в сградата на спортния хотел на ул. Спорта 3, Лимбажи, чрез инвестиране в съответствие с инвестиционния план на Община Лимбази, насърчаване на енергийната ефективност и намаляване на общинските разходи за отопление. Ремонтни работи за подобряване на енергийната ефективност на сграда с приблизителна площ от 882,60 m², включително: Изолация на фасадни стени, прозорци, капачки и покриви, подмяна на стари прозорци, входни врати и врати срещу изолация, изграждане на вентилационна система, регулиране и балансиране на отоплителна инсталация, монтаж на нови отоплителни топлоизточници и монтаж на слънчеви колектори за подготовка на топла вода.2. Строителен надзор;3. Авторски надзор на произведения;4. Разработване на документация за строителния план. Чрез подобряване на енергийната ефективност на сградата годишното потребление на първична енергия в сградата ще бъде намалено с 233 765 kWh годишно, а очакваното намаление на емисиите на парникови газове — 45,239 тона CO2 годишно. Очакват се общите разходи по проекта да бъдат 588 961,51 EUR, от които съфинансиране от ЕФРР — 391 022,00 EUR. Проектът се планира да бъде изпълнен в рамките на 16 месеца след сключването на споразумението. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja fil-bini tal-lukandi sportivi fi 3 Sporta Street, Limbaži, billi jinvesti skont il-pjan ta’ investiment tal-Programm ta’ Żvilupp tal-Muniċipalità ta’ Limbazi, jippromwovi l-effiċjenza enerġetika u t-tnaqqis tan-nefqa muniċipali fuq it-tisħin. Xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni għal titjib fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini b’erja stmata ta’ 882.60 m², inklużi: Insulazzjoni ta’ ħitan tal-faċċata, twieqi, tapp u saqaf, sostituzzjoni ta’ twieqi qodma, bibien ta’ dħul u gradi kontra l-insulazzjoni, kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni, regolamentazzjoni u bbilanċjar ta’ sistema ta’ tisħin, installazzjoni ta’ heaters ġodda tat-tisħin u installazzjoni ta’ kolletturi solari għall-preparazzjoni ta’ ilma sħun.2. Superviżjoni tal-kostruzzjoni;3. Is-superviżjoni tax-xogħlijiet mill-awtur;4. L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tal-pjan ta’ kostruzzjoni. Permezz tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini, il-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini se jitnaqqas 233 765 kWh fis-sena u t-tnaqqis stmat tal-gassijiet serra 45.239 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena. L-ispejjeż totali tal-proġett huma ppjanati li jkunu EUR 588961.51, li minnhom il-kofinanzjament tal-FEŻR — EUR 391022.00. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fi żmien 16-il xahar wara l-konklużjoni tal-ftehim. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia primária no edifício do hotel desportivo 3 Sporta Street, Limbaži, investindo em conformidade com o plano de investimento do Programa de Desenvolvimento do Município de Limbazi, promovendo a eficiência energética e a redução das despesas municipais com o aquecimento. Obras de renovação para a melhoria da eficiência energética de um edifício com uma área estimada de 882,60 m2, incluindo: Isolamento de paredes de fachada, janelas, tampa e telhado, substituição de janelas antigas, portas de entrada e portões contra isolamento, construção de sistema de ventilação, regulação e equilíbrio do sistema de aquecimento, instalação de novos aquecedores e instalação de colectores solares para a preparação de água quente.2. Supervisão da construção;3. Supervisão dos trabalhos pelo autor;4. Desenvolvimento da documentação do plano de construção.Ao melhorar a eficiência energética do edifício, o consumo anual de energia primária no edifício será reduzido em 233765 kWh por ano e a redução estimada de gases com efeito de estufa em 45,239 toneladas de equivalente CO2 por ano.Está previsto que os custos totais do projeto sejam de 588961,51 EUR, dos quais cofinanciamento do FEDER — 391022,00 EUR.O projeto deverá ser executado no prazo de 16 meses após a celebração do acordo. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere primærenergiforbruget i sportshotelbygningen på 3 Sporta Street, Limbaži, ved at investere i overensstemmelse med Limbazi kommuneudviklingsprogrammets investeringsplan, fremme energieffektivitet og reducere de kommunale udgifter til opvarmning. Renoveringsarbejde med henblik på energieffektivitetsforbedring af en bygning med et anslået areal på 882,60 m², herunder: Isolering af facadevægge, vinduer, hætte og tag, udskiftning af gamle vinduer, indgangsdøre og porte mod isolering, opførelse af ventilationssystem, regulering og balancering af varmeanlæg, installation af nye varmevarmere og installation af solfangere til forberedelse af varmtvand.2. Tilsyn med byggeriet3. Forfattertilsyn med værker4. Byggeplanens dokumentationsudvikling.Ved at forbedre bygningens energieffektivitet vil det årlige primærenergiforbrug i bygningen blive reduceret 233 765 kWh pr. år og den anslåede reduktion af drivhusgasemissionerne 45,239 CO2-ækvivalenter pr. år. De samlede projektomkostninger er planlagt til 588 961,51 EUR, hvoraf EFRU-medfinansiering — 391 022,00 EUR. Projektet er planlagt til at blive gennemført inden for 16 måneder efter indgåelsen af aftalen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce consumul de energie primară în clădirea hotelieră sportivă de pe strada Sporta 3, Limbaži, prin investiții în conformitate cu planul de investiții al programului de dezvoltare al municipalității Limbazi, promovând eficiența energetică și reducerea cheltuielilor municipale cu încălzirea. Lucrări de renovare pentru îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri cu o suprafață estimată de 882,60 m², inclusiv: Izolarea pereților fațadelor, ferestrelor, capacului și acoperișului, înlocuirea ferestrelor vechi, ușilor și porților de intrare împotriva izolației, construcția sistemului de ventilație, reglarea și echilibrarea sistemului de încălzire, instalarea de noi încălzitoare de încălzire și instalarea colectoarelor solare pentru prepararea apei calde.2. Supravegherea construcției; 3. Autor de supraveghere a operelor;4. Elaborarea documentației planului de construcție. Prin îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii, consumul anual de energie primară în clădire va fi redus cu 233 765 kWh pe an, iar reducerea estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 45,239 tone echivalent CO2 pe an. Costurile totale ale proiectului sunt planificate a fi de 588 961,51 EUR, din care cofinanțare FEDR – 391 022,00 EUR. Proiectul este planificat să fie implementat în termen de 16 luni de la încheierea acordului. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska primärenergiförbrukningen i sporthotellbyggnaden på 3 Sporta Street, Limbaži, genom att investera i enlighet med Limbazi kommuns utvecklingsprogram investeringsplan, främja energieffektivitet och minska kommunala uppvärmningskostnader. Renoveringsarbeten för att förbättra energieffektiviteten i en byggnad med en uppskattad yta på 882,60 m², inklusive Isolering av fasadväggar, fönster, lock och tak, byte av gamla fönster, entrédörrar och grindar mot isolering, konstruktion av ventilationssystem, reglering och balansering av värmesystem, installation av nya värmevärmare och installation av solfångare för varmvattenberedning.2. Kontroll av uppförandet;3. Författarövervakning av verk.4. Byggplanens dokumentationsutveckling.Genom att förbättra byggnadens energieffektivitet kommer den årliga primärenergianvändningen i byggnaden att minskas med 233 765 kWh per år och den beräknade minskningen av växthusgaser 45,239 koldioxidekvivalenter per år.De totala projektkostnaderna planeras uppgå till 588 961,51 EUR, varav ERUF-medfinansiering – 391 022,00 EUR.Projektet planeras genomföras inom 16 månader efter det att avtalet ingåtts. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Sporta iela 3, Limbaži, Limbažu nov., LV-4001
0 references
Identifiers
4.2.2.0/20/I/020
0 references