Improvement of energy efficiency of Rundāle Municipality Council building (Q3057146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057146 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of energy efficiency of Rundāle Municipality Council building |
Project Q3057146 in Latvia |
Statements
111,350.0 Euro
0 references
131,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 October 2017
0 references
9 January 2020
0 references
Rundāles novada dome
0 references
56°26'21.70"N, 24°2'21.55"E
0 references
Projekta mērķis ir samazināt primāro enerģijas patēriņu Rundāles novada domes ēkā, sekmējot energoefektivitātes paaugstināšanu un izdevumu samazināšanu par siltumapgādi, veicot ieguldījumus atbilstoši Rundāles novada Investīciju plāna 2016.-2018.gadam noteiktajām prioritātēm.Projekta iesniedzējs ir Rundāles novads – Latvijas Republikas pašvaldība.Galvenās projekta darbības:-projekta pamatojošās dokumentācijas sagatavošana ;-būvdarbu veikšana;-autoruzraudzība;-būvuzraudzība;-publicitātes pasākumu veikšana.Plānotie projekta rezultāti:-izstrādāts 1 būvprojekts;-veikti ēkas energosertifikātā paredzētie pasākumi būvniecības ietvaros:-nomainītas esošās ārdurvis uzstādot 1 energoefektīvu durvju sistēmu;-nomainīti 43 logi pret energoefektīvākiem;-nosiltināts ēkas pagraba pārsegums 133,50 m2 platībā;-nosiltināts ēkas cokols 30,50 m2 platībā;-nosiltinātas ēkas ārsienas 583,30 m2 platībā;-nosiltināti ēkas bēniņi 345,30 m2 platībā un nomainīts jumta segums;-uzlabota ēkas ventilācijas sistēma;-izpildīts autoruzraudzības līgums;-izpildīts būvuzraudzības līgums.Projektā paredzētie būvdarbi tiks veikti Rundāles novada pašvaldības multifunkcionāla centra un garāžas ēkas pārbūves 5.un 6.kārtas ietvaros, atbilstoši būvprojektam un ievērojot 27.06.2016.ēkas energosertifikātā norādītos ieteikumus.Projekta pamatojošās dokumentāciju – ēkas energosertifikātu ir izstrādājis neatkarīgs eksperts ēku energoefektivitātes jomā, un tas ir pabeigta pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, un tam netiek pieprasīts ERAF atbalsts šī Projekta ietvaros.Ēkas energosertifikātā paredzētie ar apkures sistēmas rekonstrukciju saistītie pasākumi, ievērojot energosertifikāta 3.pielikuma 5.2.1. ieteikumus, ir pabeigti pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, pārbūves iepriekšējo kārtu ietvaros, un tiem netiek pieprasīts ERAF atbalsts šī Projekta ietvaros.Projekta kopējās izmaksas 207 815.41 EUR, no kurām Projekta attiecināmās izmaksas 131 000,00 EUR, kopējais ERAF atbalsts 85% no Projekta attiecināmajām izmaksām: 111 350,00 EUR.Projekta plānotais ilgums 28 mēneši pēc civiltiesiskā līguma par projekta īstenošanu parakstīšanas ( līdz 2020.gada 9.janvārim.). Būvprojekta izstrāde ir pabeigta pirms Projekta iesnieguma iesniegšanas, un tā izstrādes izmaksas ir attiecināmas saskaņā ar 08.03.2016. MK noteikumu Nr.152 “Darbības programmas "Izaugsme un nodarbinātība" 4.2.2. specifiskā atbalsta mērķa "Atbilstoši pašvaldības integrētajām attīstības programmām sekmēt energoefektivitātes paaugstināšanu un atjaunojamo energoresursu izmantošanu pašvaldību ēkās" īstenošanas noteikumi” (turpmāk tekstā – MK noteikumi) 47.punktu.Projekta īstenošana nodrošinās šādus iznākumu rādītājus:-primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums par vismaz 100 858 KWh/gadā, salīdzinot ar situāciju pirms projekta;-siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā par vismaz 20,482 CO2 ekvivalenta tonnām salīdzinot ar situāciju pirms projekta. (Latvian)
0 references
The project is to reduce the primary energy consumption in the Rundāle County Council, contributing to the improvement of energy efficiency and the reduction of expenses for heating, making investments in accordance with the priorities defined by the Rundāle County Investment Plan 2016-2018.The project applicant is Rundāle novads – the municipality of the Republic of Latvia.The main project activities:-to-door-to-must-move the building-executive building;-worked in the field of energy-execution of the building. The planned duration of the project is 28 months after the signing of the civil contract on the implementation of the project (until 9 January 2020). The development of a construction project has been completed before submitting the Project Application, and its development costs are eligible according to 08.03.2016. Regulation No 152 of the Cabinet of Ministers of the Cabinet of Ministers "Implementation Provisions for the Operational Programme "Growth and Employment" Specific Objective 4.2.2 "Compliance with municipal integrated development programmes to promote energy efficiency and renewable energy use in municipal buildings" (hereafter – Cabinet Regulations) paragraph 47.Project implementation will ensure the following output indicators:--annual reduction of primary energy consumption by at least 100 858 KWh/year compared to the situation before the project;- reduction of greenhouse gases per year by at least 20,482 CO2 equivalent to the project. (English)
15 July 2021
0.6240654792125956
0 references
L’objectif du projet est de réduire la consommation d’énergie primaire dans le bâtiment du conseil du comté de Rundāle en promouvant l’efficacité énergétique et en réduisant les coûts de chauffage en investissant conformément aux priorités définies dans le plan d’investissement du comté de Rundāle 2016-2018. Le demandeur du projet est le comté de Rundāle — l’administration locale de la République de Lettonie. mise en œuvre des actions de publicité.Les résultats prévus du projet:- ont développé 1 projet de construction;- les mesures prévues dans le certificat énergétique du bâtiment ont été réalisées dans le cadre de la construction:- remplacement de portes extérieures existantes par l’installation d’un système de portes économes en énergie;- remplacement de 43 fenêtres contre un meilleur rendement énergétique;-couverture de cave isolée du bâtiment 133,50 m²;-plinthe du bâtiment isolé de 30,50 m²;-les murs extérieurs isolés du bâtiment d’une superficie de 583,30 m²;- la surface du grenier isolée de 345,30 m² et le revêtement de toiture remplacé;- le système de ventilation amélioré;-la mise en œuvre du contrat de supervision de l’auteur;- l’exécution du contrat de supervision de la construction.Les travaux de construction prévus dans le projet seront réalisés dans le cadre des 5e et 6e étapes du centre multifonctionnel et du garage de la municipalité de Rundāle, conformément à la conception de la construction et en tenant compte des recommandations figurant dans le certificat énergétique du bâtiment du 27.06.2016.Les documents justificatifs du projet — le certificat énergétique du bâtiment a été élaboré par un expert indépendant dans le domaine de l’efficacité énergétique des bâtiments, et ont été complétés avant la soumission de la demande de projet, et ne font pas l’objet d’un soutien du FEDER dans le cadre du présent projet. Les mesures liées à la reconstruction du système de chauffage prévu dans le certificat énergétique, compte tenu des recommandations 5.2.1 de l’annexe 3 du certificat énergétique, ont été achevés avant la présentation de la demande de projet, la reconstruction au cours des cycles précédents, et ils ne sont pas éligibles au soutien du FEDER dans le cadre de ce projet.Le coût total du projet a été de 207 815,41 EUR, dont les coûts éligibles du projet 131,00, le total du soutien du FEDER à 85 % des coûts éligibles du projet: 111 350,00 EUR.La durée prévue du projet 28 mois après la signature de l’accord civil sur la mise en œuvre du projet (jusqu’au 9 janvier 2020). Le développement du projet de construction a été achevé avant la soumission de la demande de projet et ses coûts de développement sont éligibles à partir du 08.03.2016. L’article 47 du règlement no 152 du Conseil des ministres «Dispositions pour la mise en œuvre de l’objectif spécifique de soutien 4.2.2 du programme opérationnel»Croissance et emploi«»Conformément aux programmes de développement intégrés des collectivités locales visant à promouvoir l’efficacité énergétique et l’utilisation des ressources énergétiques renouvelables dans les bâtiments des administrations locales«(ci-après dénommé»règlement du Cabinet«)» (ci-après le «règlement du Cabinet») assurera les indicateurs de réalisation suivants:- la réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire d’au moins 100 858 KWh/an par rapport à la situation antérieure au projet;- la réduction annuelle des gaz à effet de serre d’au moins 20,482 tonnes d’équivalent CO2 par rapport à la situation antérieure au projet. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Primärenergieverbrauch im Gebäude des Landkreises Rundāle durch Förderung der Energieeffizienz und Senkung der Heizkosten zu senken, indem Investitionen gemäß den Prioritäten des Investitionsplans des Landkreises Rundāle 2016-2018 getätigt werden. Der Projektantragsteller ist der Kreis Rundāle – Kommunalverwaltung der Republik Lettland.- die im Energieausweis des Gebäudes vorgesehenen Maßnahmen wurden im Rahmen des Baus durchgeführt:-versetzte bestehende Außentüren durch die Installation eines energieeffizienten Türsystems;-ersetzt 43 Fenster gegen energieeffizientere;-isolierte Kellerbedeckung des Gebäudes 133,50 m²;-isoliertes Gebäude mit 30,50 m²;-isolierte Außenwände des Gebäudes mit einer Fläche von 583,30 m²; die im Projekt vorgesehenen Bauarbeiten werden im Rahmen der 5. und 6. Stufe des multifunktionalen Zentrums- und Garagengebäudes der Gemeinde Rundāle gemäß der Bauplanung und unter Berücksichtigung der Empfehlungen des Energieausweises des Gebäudes am 27.06.2016 durchgeführt.Die Begleitdokumentation des Projekts – das Energiezertifikat des Gebäudes wurde von einem unabhängigen Sachverständigen auf dem Gebiet der Energieeffizienz von Gebäuden entwickelt. die Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau der in der Energiebescheinigung vorgesehenen Heizungsanlage unter Berücksichtigung der Empfehlungen 5.2.1 des Anhangs 3 des Energiezertifikats wurden vor Einreichung des Projektantrags abgeschlossen und sind nicht für eine EFRE-Förderung im Rahmen dieses Projekts förderfähig.Die Gesamtkosten des Projekts betragen 207 815,41 EUR, wovon die förderfähigen Kosten des Projekts 131 000,00 EUR, die EFRE-Förderung insgesamt 85 % der förderfähigen Kosten des Projekts sind: 111 350,00 EUR.Die geplante Projektlaufzeit 28 Monate nach Unterzeichnung der zivilrechtlichen Vereinbarung über die Durchführung des Projekts (bis zum 9. Januar 2020). Die Entwicklung des Bauvorhabens ist vor Einreichung des Projektantrags abgeschlossen und seine Entwicklungskosten sind gemäß dem 08.03.2016 förderfähig. § 47 der Kabinettsverordnung Nr. 152 "Bestimmungen für die Durchführung des spezifischen Unterstützungsziels 4.2.2 des operationellen Programms"Wachstum und Beschäftigung"Nach den integrierten Entwicklungsprogrammen der lokalen Gebietskörperschaften zur Förderung der Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in kommunalen Gebäuden (im Folgenden: Kabinettsverordnung) werden folgende Outputindikatoren sichergestellt:-die Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs um mindestens 100 858 KWh/Jahr im Vergleich zur Situation vor dem Projekt;-die Verringerung der Treibhausgase pro Jahr um mindestens 20,482 Tonnen CO2, die der Situation vor dem Projekt entspricht. (German)
28 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel het primaire energieverbruik in het gebouw van de districtsraad van Rundāle te verminderen door energie-efficiëntie en vermindering van de verwarmingskosten te bevorderen door investeringen te doen in overeenstemming met de prioriteiten van het investeringsplan van Rundāle County 2016-2018. De aanvrager van het project is Rundāle County — lokale overheid van de Republiek Letland. uitvoering van publiciteitsmaatregelen.De geplande resultaten van het project:- ontwikkeld 1 bouwproject;- de maatregelen voorzien in het energiecertificaat van het gebouw zijn uitgevoerd in het kader van de bouw:-vervangen bestaande buitendeuren door de installatie van 1 energie-efficiënte deursysteem;-vervangen 43 ramen tegen meer energie-efficiënte;-geïsoleerde kelderbedekking van het gebouw 133,50 m²;-geïsoleerd gebouw sokkel 30,50 m²; geïsoleerde buitenmuren van het gebouw met een oppervlakte van 583,30 m²;-geïsoleerde zolderoppervlakte van 345,30 m² en vervangen dakbedekking;-verbeterd ventilatiesysteem;- geïmplementeerd auteurstoezichtcontract;- uitgevoerd bouwtoezichtcontract.De bouwwerkzaamheden waarin het project voorziet, zullen worden uitgevoerd in het kader van de 5e en 6e fase van het multifunctionele centrum en garagegebouw van de gemeente Rundāle, in overeenstemming met het ontwerp van de bouw en rekening houdend met de aanbevelingen in het energiecertificaat van het gebouw op 27.06.2016.De ondersteunende documentatie van het project — het energiecertificaat van het gebouw is ontwikkeld door een onafhankelijke deskundige op het gebied van energie-efficiëntie van gebouwen, en is voltooid voordat de projectaanvraag werd ingediend, en is niet onderworpen aan EFRO-steun in het kader van dit project. De maatregelen in verband met de wederopbouw van het verwarmingssysteem waarin het energiecertificaat voorziet, rekening houdend met de aanbevelingen 5.2.1 van bijlage 3 bij het energiecertificaat, zijn voltooid vóór de indiening van de projectaanvraag, herbouwd in de vorige rondes, en komen zij niet in aanmerking voor EFRO-steun in het kader van dit project.De totale projectkosten kosten 207 815,41 EUR, waarvan de subsidiabele kosten van het project 131 000,00 EUR, in totaal 85 % van de subsidiabele kosten van het project: 1 113 500,00 EUR.De geplande duur van het project 28 maanden na de ondertekening van de civiele overeenkomst over de uitvoering van het project (tot 9 januari 2020). De ontwikkeling van het bouwproject is voltooid vóór de indiening van de projectaanvraag en de ontwikkelingskosten ervan zijn subsidiabel overeenkomstig 08.3.2016. Paragraaf 47 van kabinetsverordening nr. 152 "Voorzieningen voor de uitvoering van de specifieke ondersteuningsdoelstelling 4.2.2 van het operationele programma "Groei en werkgelegenheid""Volgens de geïntegreerde ontwikkelingsprogramma’s van lokale overheden ter bevordering van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in gebouwen van lokale overheden" (hierna "de kabinetsverordening" genoemd) zullen de volgende outputindicatoren worden gewaarborgd:-de vermindering van het jaarlijkse verbruik van primaire energie met ten minste 100 858 KWh/jaar ten opzichte van de situatie vóór het project;-de vermindering van broeikasgassen per jaar met ten minste 20.482 ton CO2-equivalent ten opzichte van de situatie vóór het project. (Dutch)
28 November 2021
0 references
The aim of the project is to reduce primary energy consumption in Rundāle County Council building by promoting energy efficiency and reduction of heating costs by making investments in accordance with the priorities set out in Rundāle County Investment Plan 2016-2018. The project applicant is Rundāle county — local government of the Republic of Latvia. Main project activities:- preparation of project supporting documentation;- performance of construction works;-autor supervision;- construction supervision; implementation of publicity measures.The planned results of the project:- developed 1 construction project;- the measures provided for in the energy certificate of the building have been carried out within the framework of the construction:-replaced existing exterior doors by installing 1 energy efficient door system;-replaced 43 windows against more energy-efficient;-insulated cellar cover of the building 133.50 m²;-insulated building plinth 30.50 m²;-insulated exterior walls of the building with an area of 583.30 m²;-insulated attic area of 345.30 m² and replaced roof covering;-improved ventilation system;-implemented author supervision contract;- executed construction supervision contract.The construction works provided for in the project will be carried out within the framework of the 5th and 6th stage of the multifunctional centre and garage building of Rundāle Municipality, in accordance with the construction design and taking into account the recommendations set out in the energy certificate of the building on 27.06.2016.The supporting documentation of the project — the building’s energy certificate has been developed by an independent expert in the field of energy efficiency of buildings, and it has been completed before the submission of the project application, and it is not subject to ERDF support within the framework of this Project. The measures related to the reconstruction of the heating system provided for in the energy certificate, taking into account recommendations 5.2.1 of Annex 3 to the Energy Certificate, have been completed before the submission of the project application, rebuilding within the previous rounds, and they are not eligible for ERDF support under this Project.The total project cost EUR 207815.41, of which the Project’s eligible costs EUR 131000.00, total ERDF support 85 % of the Project’s eligible costs: 111 350,00 EUR.La durata prevista del progetto 28 mesi dopo la firma dell'accordo civile sulla realizzazione del progetto (fino al 9 gennaio 2020). Lo sviluppo del progetto di costruzione è stato completato prima della presentazione della domanda di progetto e i suoi costi di sviluppo sono ammissibili ai sensi dell'8.3.2016. Il paragrafo 47 del regolamento del Consiglio n. 152 "Disposizioni per l'attuazione dell'obiettivo di sostegno specifico 4.2.2 del programma operativo "Crescita e occupazione"""Secondo i programmi di sviluppo integrato delle amministrazioni locali per promuovere l'efficienza energetica e l'uso delle risorse energetiche rinnovabili negli edifici delle amministrazioni locali" (di seguito "regolamento del Gabinetto")" (di seguito "regolamento del Gabinetto") garantisce i seguenti indicatori di output:-la riduzione del consumo annuo di energia primaria di almeno 100 858 KWh/anno rispetto alla situazione precedente il progetto;-la riduzione dei gas a effetto serra all'anno di almeno 20.482 tonnellate di CO2 equivalente rispetto alla situazione precedente al progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
The aim of the project is to reduce primary energy consumption in Rundāle County Council building by promoting energy efficiency and reduction of heating costs by making investments in accordance with the priorities set out in Rundāle County Investment Plan 2016-2018. The project applicant is Rundāle county — local government of the Republic of Latvia. Main project activities:- preparation of project supporting documentation;- performance of construction works;-autor supervision;- construction supervision; implementation of publicity measures.The planned results of the project:- developed 1 construction project;- the measures provided for in the energy certificate of the building have been carried out within the framework of the construction:-replaced existing exterior doors by installing 1 energy efficient door system;-replaced 43 windows against more energy-efficient;-insulated cellar cover of the building 133.50 m²;-insulated building plinth 30.50 m²;-insulated exterior walls of the building with an area of 583.30 m²;-insulated attic area of 345.30 m² and replaced roof covering;-improved ventilation system;-implemented author supervision contract;- executed construction supervision contract.The construction works provided for in the project will be carried out within the framework of the 5th and 6th stage of the multifunctional centre and garage building of Rundāle Municipality, in accordance with the construction design and taking into account the recommendations set out in the energy certificate of the building on 27.06.2016.The supporting documentation of the project — the building’s energy certificate has been developed by an independent expert in the field of energy efficiency of buildings, and it has been completed before the submission of the project application, and it is not subject to ERDF support within the framework of this Project. The measures related to the reconstruction of the heating system provided for in the energy certificate, taking into account recommendations 5.2.1 of Annex 3 to the Energy Certificate, have been completed before the submission of the project application, rebuilding within the previous rounds, and they are not eligible for ERDF support under this Project.The total project cost EUR 207815.41, of which the Project’s eligible costs EUR 131000.00, total ERDF support 85 % of the Project’s eligible costs: 111 350,00 EUR.La duración prevista del proyecto 28 meses después de la firma del acuerdo civil sobre la ejecución del proyecto (hasta el 9 de enero de 2020). El desarrollo del proyecto de construcción se ha completado antes de la presentación de la solicitud del proyecto y sus costes de desarrollo son subvencionables con arreglo al 8.3.2016. El apartado 47 del Reglamento del Consejo de Ministros n.º 152 «Disposiciones para la aplicación del objetivo de apoyo específico 4.2.2 del programa operativo»Crecimiento y empleo«»Según los programas de desarrollo integrado de las administraciones locales para promover la eficiencia energética y el uso de recursos energéticos renovables en los edificios de las administraciones locales (en lo sucesivo, «Reglamento del Consejo de Ministros») (en lo sucesivo, «Reglamento del Gabinete») garantizará los siguientes indicadores de producción:-la reducción del consumo anual de energía primaria en al menos 100 858 KWh/año en comparación con la situación anterior al proyecto;-la reducción anual de los gases de efecto invernadero en al menos 20.482 toneladas equivalentes de CO2 en comparación con la situación anterior al proyecto. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada primaarenergia tarbimist Rundāle’i maakonna volikogus, aidates kaasa energiatõhususe parandamisele ja küttekulude vähendamisele, tehes investeeringuid vastavalt Rundāle maakonna investeerimiskavas 2016–2018 määratletud prioriteetidele. Projekti taotleja on Läti Vabariigi omavalitsus Rundāle novads.Projekti peamised tegevused:-to-uks-to-must-hote hoone;töödeldud hoone energiakasutuse valdkonnas. Projekti kavandatud kestus on 28 kuud pärast projekti rakendamist käsitleva tsiviillepingu allkirjastamist (kuni 9. jaanuarini 2020). Ehitusprojekti väljatöötamine on lõpetatud enne projektitaotluse esitamist ja selle arenduskulud on abikõlblikud 08.03.2016. Ministrite kabineti määruse nr 152 (rakenduskava „Majanduskasv ja tööhõive“ rakendussätted) erieesmärgi 4.2.2 „Kohalike integreeritud arenguprogrammide järgimine munitsipaalhoonetes energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise edendamiseks“ (edaspidi „kabineti määrused“) punkt 47.Projekti rakendamisega tagatakse järgmised väljundnäitajad: primaarenergia tarbimise vähendamine aastas vähemalt 100 858 KWh võrra aastas võrreldes projektieelse olukorraga;- kasvuhoonegaaside vähendamine aastas vähemalt 20,482 CO2 võrra, mis vastab projektile. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projektu siekiama sumažinti pirminės energijos suvartojimą Rundalės apskrities taryboje, prisidedant prie energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir šildymo išlaidų mažinimo, investuojant pagal Rundalės apskrities 2016–2018 m. investicijų plane nustatytus prioritetus. Projekto pareiškėja yra Rundalės savivaldybė – Latvijos Respublikos savivaldybė.Pagrindinė projekto veikla:-į-durų-būtina perkelti pastatą-vykdomąjį pastatą;-dirba energijos vykdymo srityje. Planuojama projekto trukmė – 28 mėnesiai nuo civilinės sutarties dėl projekto įgyvendinimo pasirašymo (iki 2020 m. sausio 9 d.). Statybos projekto rengimas užbaigtas prieš pateikiant projekto paraišką, o jo plėtros išlaidos yra tinkamos finansuoti pagal 2016 03 08. Ministrų kabineto nutarimo Nr. 152 „Augimo ir užimtumo veiksmų programos įgyvendinimo nuostatos“ 4.2.2 specifinio tikslo „Suderinimas su savivaldybių integruotomis plėtros programomis, skatinančiomis energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančiųjų išteklių energijos naudojimą savivaldybių pastatuose“ (toliau – Kabineto nuostatai) 47 dalis. Projekto įgyvendinimas užtikrins šiuos išdirbių rodiklius:-per metus suvartojamo pirminės energijos kiekio sumažinimas ne mažiau kaip 100 858 KWh per metus, palyginti su padėtimi prieš projektą;- šiltnamio efektą sukeliančių dujų per metus sumažinimas bent 20,482 CO2 ekvivalentu projektui. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt je smanjiti potrošnju primarne energije u Vijeću okruga Rundāle, doprinoseći poboljšanju energetske učinkovitosti i smanjenju troškova grijanja, ulaganjem u skladu s prioritetima definiranim Planom ulaganja okruga Rundāle za razdoblje 2016. – 2018. Podnositelj projekta je Rundāle novads – općina Republike Latvije.Glavne aktivnosti projekta: – da-od vrata do-mora-izmjestiti zgradu-izvršnu zgradu;-rad u području energetskog izvršenja zgrade. Planirano trajanje projekta je 28 mjeseci nakon potpisivanja građanskog ugovora o provedbi projekta (do 9. siječnja 2020.). Izrada građevinskog projekta završena je prije podnošenja projektne prijave, a njegovi troškovi razvoja prihvatljivi su prema 08.03.2016. Uredba br. 152 Kabineta ministara Kabineta ministara "Provedbene odredbe za operativni program "Rast i zapošljavanje" Posebni cilj 4.2.2. "Usklađenost s komunalnim integriranim razvojnim programima za promicanje energetske učinkovitosti i korištenja energije iz obnovljivih izvora u općinskim zgradama" (dalje u tekstu "Propisi kabineta") stavak 47.Provedba projekta osigurat će sljedeće pokazatelje ostvarenja: godišnje smanjenje potrošnje primarne energije za najmanje 100 858 KWh godišnje u usporedbi sa stanjem prije projekta; – smanjenje stakleničkih plinova godišnje za najmanje 20,482 CO2 ekvivalentnog projektu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στο συμβούλιο της κομητείας Rundāle, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και στη μείωση των δαπανών θέρμανσης, πραγματοποιώντας επενδύσεις σύμφωνα με τις προτεραιότητες που καθορίζονται από το επενδυτικό σχέδιο της κομητείας Rundāle 2016-2018.Ο αιτών είναι ο Rundāle novads — ο δήμος της Δημοκρατίας της Λετονίας.Οι κύριες δραστηριότητες του έργου:-to-door-to-must-move το κτίριο-εκτελεστικό κτίριο·-που εργάζονται στον τομέα της ενεργειακής εκτέλεσης του κτιρίου. Η προβλεπόμενη διάρκεια του έργου είναι 28 μήνες μετά την υπογραφή της πολιτικής σύμβασης για την υλοποίηση του έργου (έως τις 9 Ιανουαρίου 2020). Η ανάπτυξη κατασκευαστικού έργου έχει ολοκληρωθεί πριν από την υποβολή της αίτησης έργου και οι δαπάνες ανάπτυξής του είναι επιλέξιμες σύμφωνα με τις 08.03.2016. Κανονισμός αριθ. 152 του Υπουργικού Συμβουλίου του Υπουργικού Συμβουλίου "Διατάξεις εφαρμογής για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Ανάπτυξη και Απασχόληση" Ειδικός στόχος 4.2.2 "Συμμόρφωση με δημοτικά ολοκληρωμένα αναπτυξιακά προγράμματα για την προώθηση της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα δημοτικά κτίρια" (εφεξής — κανονισμοί του Υπουργικού Συμβουλίου) παράγραφος 47.Η υλοποίηση του έργου θα εξασφαλίσει τους ακόλουθους δείκτες εκροών:- ετήσια μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας κατά τουλάχιστον 100 858 KWh/έτος σε σύγκριση με την κατάσταση πριν από το έργο·- μείωση των αερίων θερμοκηπίου ανά έτος κατά τουλάχιστον 20.482 CO2 ισοδύναμη με το έργο. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť primárnu spotrebu energie v krajskej rade v Rundāle, prispieť k zlepšeniu energetickej efektívnosti a zníženiu nákladov na vykurovanie, investovať v súlade s prioritami definovanými v Investičnom pláne okresu Rundāle na roky 2016 – 2018.Žiadateľom projektu je Rundāle novads – obec Lotyšskej republiky.Hlavné projektové činnosti:-to-door-to-must-move budovy-výkonnej budovy;-pracované v oblasti energetického výkonu budovy. Plánované trvanie projektu je 28 mesiacov po podpísaní občianskej zmluvy o realizácii projektu (do 9. januára 2020). Vypracovanie stavebného projektu bolo ukončené pred predložením žiadosti o projekt a jeho náklady na vývoj sú oprávnené podľa 08.03.2016. Nariadenie č. 152 kabinetu ministrov kabinetu ministrov „Ustanovenia o vykonávaní operačného programu Rast a zamestnanosť“ špecifického cieľa 4.2.2 „Dodržiavanie integrovaných programov rozvoja obcí na podporu energetickej účinnosti a využívania energie z obnoviteľných zdrojov v obecných budovách“ (ďalej len „predpisy vlády“) odsek 47. Vykonávanie projektu zabezpečí nasledujúce ukazovatele výstupov: ročné zníženie spotreby primárnej energie najmenej o 100 858 KWh/rok v porovnaní so situáciou pred projektom,- zníženie skleníkových plynov za rok najmenej o 20 482 CO2 zodpovedajúce projektu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on vähentää primäärienergian kulutusta Rundālen lääninvaltuustossa, edistää energiatehokkuuden parantamista ja lämmityskustannusten vähentämistä ja tehdä investointeja Rundālen läänin investointiohjelmassa 2016–2018 määriteltyjen painopisteiden mukaisesti. Hankkeen hakija on Rundāle novads – Latvian tasavallan kunta.Tärkeimmät hanketoiminnot:-to-door-to-ho-siirtää rakennuksen toimivaan rakennukseen; työskentelee rakennuksen energiankäytön alalla. Hankkeen suunniteltu kesto on 28 kuukautta hankkeen toteuttamista koskevan siviilisopimuksen allekirjoittamisen jälkeen (9. tammikuuta 2020 asti). Rakennushankkeen kehittäminen on saatu päätökseen ennen hankehakemuksen jättämistä, ja sen kehittämiskustannukset ovat tukikelpoisia kohdan 08.03.2016 mukaisesti. Ministerikabinetin sääntö nro 152 ”Kasvua ja työllisyyttä koskevan toimintaohjelman täytäntöönpanomääräykset” erityistavoitteeseen 4.2.2 ”Ympäristön integroitujen kehittämisohjelmien noudattaminen kunnallisten rakennusten energiatehokkuuden ja uusiutuvan energian käytön edistämiseksi” (jäljempänä ’kabinetin asetukset’) 47 kohta.Projektin täytäntöönpanolla varmistetaan seuraavat tuotosindikaattorit: primäärienergian kulutuksen vuosittainen vähentäminen vähintään 100 858 KWh:lla hanketta edeltäneeseen tilanteeseen verrattuna;- kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen vuodessa vähintään 20 482:lla hanketta vastaavalla hiilidioksidilla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ma na celu zmniejszenie zużycia energii pierwotnej w radzie hrabstwa Rundāle, przyczyniając się do poprawy efektywności energetycznej i zmniejszenia wydatków na ogrzewanie, dokonywanie inwestycji zgodnie z priorytetami określonymi w planie inwestycyjnym hrabstwa Rundāle na lata 2016-2018. Wnioskodawcą projektu jest Rundāle novads – gmina Republiki Łotewskiej.Główne działania projektowe:-od drzwi do konieczności przemieszczenia budynku budowlanego;-pracowane w dziedzinie energetyki budynku. Planowany czas trwania projektu wynosi 28 miesięcy po podpisaniu umowy cywilnej na realizację projektu (do 9 stycznia 2020 r.). Realizacja projektu budowlanego została zakończona przed złożeniem wniosku o projekt, a jego koszty rozwojowe są kwalifikowalne według stanu na 08.03.2016 r. Rozporządzenie nr 152 Rady Ministrów Rady Ministrów "Postanowienia wykonawcze programu operacyjnego "Wzrost i zatrudnienie" Cel szczegółowy 4.2.2 "Zgodność z komunalnymi zintegrowanymi programami rozwoju w celu promowania efektywności energetycznej i wykorzystania energii odnawialnej w budynkach gminnych" (dalej – rozporządzenia Rady Ministrów), pkt 47.Realizacja projektu zapewni następujące wskaźniki produktu:-roczne zmniejszenie zużycia energii pierwotnej o co najmniej 100 858 KWh/rok w porównaniu z sytuacją sprzed projektu;- ograniczenie emisji gazów cieplarnianych rocznie o co najmniej 20 482 CO2 równoważne z projektem. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a Rundāle Megyei Tanács primerenergia-fogyasztásának csökkentése, hozzájárulva az energiahatékonyság javításához és a fűtési költségek csökkentéséhez, a 2016–2018-as Rundāle Megyei Befektetési Tervben meghatározott prioritásokkal összhangban történő beruházásokkal.A projekt pályázója Rundāle novads – a Lett Köztársaság önkormányzata.A projekt fő tevékenységei: házról házra kell mozgatni az épület-végrevezető épületet; az épület energia-végrehajtása területén működik. A projekt tervezett időtartama a projekt végrehajtására vonatkozó polgári szerződés aláírását követő 28 hónap (2020. január 9-ig). Az építési projekt kidolgozása a projektpályázat benyújtása előtt befejeződött, a fejlesztési költségek 2016.03.08. szerint elszámolhatók. A Miniszteri Kabinet Miniszteri Kabinetének 152. sz. rendelete a „Növekedés és foglalkoztatás” operatív program végrehajtási rendelkezéseinek 4.2.2. egyedi célkitűzésére („Megfelelés a települési épületek energiahatékonyságának és megújuló energiafelhasználásának előmozdítására irányuló települési integrált fejlesztési programoknak”) (a továbbiakban: kormányrendelet) 47. bekezdés.A projekt végrehajtása a következő kimeneti mutatókat biztosítja: a primerenergia-fogyasztás évente legalább 100 858 KWh-val történő csökkentése a projekt előtti helyzethez képest;- az üvegházhatást okozó gázok évente legalább 20,482 szén-dioxid-kibocsátással történő csökkentése a projekttel egyenértékű módon. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projektem je snížit spotřebu primární energie v radě župy Rundāle, přispět ke zlepšení energetické účinnosti a snížení nákladů na vytápění, investovat v souladu s prioritami stanovenými v investičním plánu župy Rundāle na období 2016–2018.Žadatelem projektu je Rundāle novads – obec Lotyšská republika.Hlavní projektové činnosti:-do-door-to-mus-muset-přemístit budovu výkonnou budovu;-pracuje v oblasti energetického provádění budovy. Plánovaná doba trvání projektu je 28 měsíců po podpisu občanské smlouvy o realizaci projektu (do 9. ledna 2020). Vývoj stavebního projektu byl dokončen před podáním Projektové žádosti a náklady na jeho vývoj jsou způsobilé podle 08.03.2016. Nařízení vlády vlády ministrů č. 152 "Prováděcí ustanovení pro operační program "Růst a zaměstnanost" Specifický cíl 4.2.2 "Dodržování integrovaných programů městského rozvoje na podporu energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů v obecních budovách" (dále jen "nařízení kabinetu") bod 47.Provádění projektu zajistí následující ukazatele výstupů:-roční snížení spotřeby primární energie nejméně o 100 858 KWh/rok ve srovnání se situací před projektem;- snížení emisí skleníkových plynů za rok nejméně o 20 482 CO2 odpovídající projektu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é an tionscadal ná an tomhaltas fuinnimh phríomhúil i gComhairle Contae Rundāle a laghdú, ag cur le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus le costais téimh a laghdú, infheistíochtaí a dhéanamh de réir na dtosaíochtaí atá sainithe ag Plean Infheistíochta Contae Rundāle 2016-2018.Is é Rundāle novads an t-iarratasóir tionscadail — bardas Phoblacht na Laitvia. Is é an fad atá beartaithe don tionscadal ná 28 mí tar éis shíniú an chonartha shibhialta maidir le cur chun feidhme an tionscadail (go dtí an 9 Eanáir 2020). Tá forbairt tionscadail tógála críochnaithe sula gcuirtear isteach an tIarratas Tionscadail, agus tá a chostais forbartha incháilithe de réir 08.03.2016. Rialachán Uimh. 152 de Chomh-Aireacht Airí Comh-Aireachta na nAirí "Forálacha Cur Chun Feidhme don Chlár Oibríochtúil "Fás agus Fostaíocht" Cuspóir Sonrach 4.2.2 "Comhlíonadh clár forbartha comhtháite bardasach chun éifeachtúlacht fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a chur chun cinn i bhfoirgnimh chathrach" (dá ngairtear “Rialacháin na Comh-Aireachta” anseo feasta) mír 47. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati porabo primarne energije v okrajnem svetu okrožja Rundāle, prispevati k izboljšanju energetske učinkovitosti in znižanju stroškov ogrevanja, pri tem pa vlagati v skladu s prednostnimi nalogami, opredeljenimi v naložbenem načrtu okrožja Rundāle 2016–2018.Vlagatelj projekta je Rundāle novads – občina Republike Latvije.Glavne projektne dejavnosti: od vrat do vrat do premika stavbe-izvršilni objekt;-deluje na področju energetske učinkovitosti stavbe. Načrtovano trajanje projekta je 28 mesecev po podpisu civilne pogodbe o izvedbi projekta (do 9. januarja 2020). Razvoj gradbenega projekta je bil končan pred oddajo projektne vloge, njegovi razvojni stroški pa so upravičeni v skladu z 8. 3. 2016. Uredba št. 152 kabineta ministrov kabineta ministrov "Izvedbene določbe za posebni cilj operativnega programa "rast in zaposlovanje" 4.2.2 "Skladnost z občinskimi integriranimi razvojnimi programi za spodbujanje energetske učinkovitosti in uporabe energije iz obnovljivih virov v občinskih stavbah" (v nadaljnjem besedilu: vladne uredbe), odstavek 47. Izvajanje projekta bo zagotovilo naslednje kazalnike učinka:-letno zmanjšanje porabe primarne energije za vsaj 100 858 kWh/leto v primerjavi s stanjem pred projektom;- zmanjšanje toplogrednih plinov na leto za vsaj 20482 CO2, kar ustreza projektu. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът е да се намали потреблението на първична енергия в Окръжния съвет на Рундале, като се допринесе за подобряване на енергийната ефективност и намаляване на разходите за отопление, като се направят инвестиции в съответствие с приоритетите, определени в Плана за инвестиции на окръг Рундале за периода 2016—2018 г. Кандидат на проекта е Рундале Новадс — община Латвия.Основните дейности по проекта:-до-задължително преместване на сградата-изпълнителна сграда;-работа в областта на енергийното изпълнение на сградата. Планираната продължителност на проекта е 28 месеца след подписването на гражданския договор за изпълнение на проекта (до 9 януари 2020 г.). Разработването на строителен проект е приключило преди подаване на заявлението за проект, като разходите за неговото разработване са допустими към 08.03.2016 г. Наредба № 152 на Министерския съвет на Министерския съвет „Разпоредби за изпълнение на Оперативна програма „Растеж и заетост„Специфична цел 4.2.2“Съответствие с общинските интегрирани програми за развитие за насърчаване на енергийната ефективност и използването на енергия от възобновяеми източници в общински сгради„(наричан по-долу „Правилник на Министерския съвет“), параграф 47. Изпълнението на проекта ще осигури следните показатели за изпълнение: — годишно намаляване на потреблението на първична енергия с поне 100 858 KWh/година в сравнение със ситуацията преди проекта;- намаляване на парниковите газове годишно с най-малко 20 482 CO2 еквивалент на проекта. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett għandu jnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja fil-Kunsill tal-Kontea ta’ Rundāle, jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u t-tnaqqis tal-ispejjeż għat-tisħin, jagħmel investimenti skont il-prijoritajiet definiti mill-Pjan ta’ Investiment tal-Kontea ta’ Rundāle 2016–2018.L-applikant tal-proġett huwa Rundāle novads — il-muniċipalità tar-Repubblika tal-Latvja.L-attivitajiet ewlenin tal-proġett:-to-door-to-must-move il-bini eżekuttiv tal-bini;-maħduma fil-qasam tal-eżekuzzjoni tal-enerġija tal-bini. It-tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett huwa ta’ 28 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ċivili dwar l-implimentazzjoni tal-proġett (sal-9 ta’ Jannar 2020). L-iżvilupp ta’ proġett ta’ kostruzzjoni tlesta qabel is-sottomissjoni tal-Applikazzjoni tal-Proġett, u l-ispejjeż tal-iżvilupp tiegħu huma eliġibbli skont it-08.03.2016. Ir-Regolament Nru 152 tal-Kabinett tal-Ministri tal-Kabinett tal-Ministri "Dispożizzjonijiet ta’ Implimentazzjoni għall-Programm Operattiv "Tkabbir u Impjiegi" Objettiv Speċifiku 4.2.2 "Konformità ma’ programmi ta’ żvilupp integrati muniċipali għall-promozzjoni tal-effiċjenza fl-enerġija u l-użu tal-enerġija rinnovabbli fil-bini muniċipali" (minn hawn’il quddiem — Regolamenti tal-Kabinett) il-paragrafu 47. L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura l-indikaturi tal-output li ġejjin:- it-tnaqqis annwali tal-konsum tal-enerġija primarja b’mill-inqas 100 858 KWh/sena meta mqabbel mas-sitwazzjoni ta’ qabel il-proġett;- it-tnaqqis tal-gassijiet serra kull sena b’mill-inqas 20,482 CO2 ekwivalenti għall-proġett. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto visa reduzir o consumo de energia primária no Conselho Distrital de Rundāle, contribuindo para a melhoria da eficiência energética e a redução das despesas de aquecimento, realizando investimentos em conformidade com as prioridades definidas no Plano de Investimento do Condado de Rundāle para 2016-2018. O candidato ao projeto é Rundāle novads – o município da República da Letónia. As principais atividades do projeto: deslocar o edifício executivo de porta em porta; trabalhar no domínio da execução energética do edifício. A duração prevista do projeto é de 28 meses após a assinatura do contrato civil relativo à execução do projeto (até 9 de janeiro de 2020). O desenvolvimento de um projeto de construção foi concluído antes da apresentação da candidatura do projeto e os seus custos de desenvolvimento são elegíveis de acordo com 8.3.2016. Regulamento n.o 152 do Conselho de Ministros do Conselho de Ministros «Disposições de execução do programa operacional «Crescimento e emprego», objetivo específico 4.2.2 «Cumprimento dos programas municipais de desenvolvimento integrado para promover a eficiência energética e a utilização de energias renováveis nos edifícios municipais» (a seguir designados por «Regulamentos do Conselho de Ministros»), ponto 47. A execução do projeto assegurará os seguintes indicadores de realizações:- redução anual do consumo de energia primária de, pelo menos, 100 858 KWh/ano em comparação com a situação anterior ao projeto;- redução dos gases com efeito de estufa por ano de, pelo menos, 20 482 CO2 equivalente ao projeto. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet er at reducere primærenergiforbruget i Rundāle amtsråd, bidrage til forbedring af energieffektiviteten og reduktion af udgifterne til opvarmning, foretage investeringer i overensstemmelse med de prioriteter, der er fastsat i Rundāle County Investment Plan 2016-2018.Projektansøgeren er Rundāle novads — kommunen Letland.De vigtigste projektaktiviteter:-til-dør-til-skal-flytte bygningen-gennemføre bygningen;-arbejdet inden for energi-udførelse af bygningen. Projektets planlagte varighed er 28 måneder efter underskrivelsen af den civile kontrakt om projektets gennemførelse (indtil den 9. januar 2020). Udviklingen af et byggeprojekt er afsluttet inden indsendelse af projektansøgningen, og dets udviklingsomkostninger er støtteberettigede i henhold til 8.3.2016. Bekendtgørelse nr. 152 fra ministerkabinettets ministerkabinet "Gennemførelsesbestemmelser for det operationelle program "vækst og beskæftigelse" specifikt mål 4.2.2 "Overholdelse af kommunale integrerede udviklingsprogrammer til fremme af energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi i kommunale bygninger" (i det følgende benævnt "kabinetreglementet") punkt 47.Projektgennemførelse vil sikre følgende outputindikatorer:- årlig reduktion af primærenergiforbruget med mindst 100 858 KWh/år sammenlignet med situationen før projektet- reduktion af drivhusgasser pr. år med mindst 20 482 CO2 svarende til projektet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul este de a reduce consumul de energie primară în Consiliul Județean Rundāle, contribuind la îmbunătățirea eficienței energetice și la reducerea cheltuielilor cu încălzirea, realizând investiții în conformitate cu prioritățile definite de Planul de investiții al județului Rundāle 2016-2018. Solicitantul proiectului este Rundāle novads – municipalitatea Republicii Letonia. Principalele activități ale proiectului:-to-door-to-must-move clădirea-executiv;-lucrat în domeniul energiei-execuție a clădirii. Durata planificată a proiectului este de 28 de luni de la semnarea contractului civil privind implementarea proiectului (până la 9 ianuarie 2020). Dezvoltarea unui proiect de construcție a fost finalizată înainte de depunerea cererii de proiect, iar costurile de dezvoltare ale acestuia sunt eligibile în conformitate cu data de 08.03.2016. Regulamentul nr. 152 al Cabinetului de Miniștri al Cabinetului de Miniștri "Punerea în aplicare a dispozițiilor pentru programul operațional "Creștere și ocuparea forței de muncă" Obiectivul specific 4.2.2 "Respectarea programelor municipale de dezvoltare integrată pentru promovarea eficienței energetice și a utilizării energiei din surse regenerabile în clădirile municipale" (denumite în continuare "Reglementările Cabinetului") punctul 47. Punerea în aplicare a proiectului va asigura următorii indicatori de realizare:-reducerea anuală a consumului de energie primară cu cel puțin 100 858 KWh/an în comparație cu situația anterioară proiectului;- reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră pe an cu cel puțin 20 482 CO2 echivalent proiectului. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet är att minska primärenergianvändningen i Rundāle County Council, bidra till att förbättra energieffektiviteten och minska kostnaderna för uppvärmning, göra investeringar i enlighet med prioriteringarna i Rundāle County Investment Plan 2016–2018.Projektsökande är Rundāle novads – Republiken Lettlands kommun.De viktigaste projektaktiviteterna:-till-dörr-till-måste flytta byggnaden-verkställande byggnaden;-arbetas inom området för energi-utförande av byggnaden. Projektets planerade löptid är 28 månader efter undertecknandet av det civila avtalet om projektets genomförande (till och med den 9 januari 2020). Utvecklingen av ett byggprojekt har slutförts innan projektansökan lämnas in och dess utvecklingskostnader är stödberättigande enligt 08.03.2016. Ministerrådens förordning nr 152 om genomförandebestämmelser för det operativa programmet ”Tillväxt och sysselsättning” särskilt mål 4.2.2 ”Överensstämmelse med kommunala integrerade utvecklingsprogram för att främja energieffektivitet och användning av förnybar energi i kommunala byggnader” (nedan kallade regeringsförordningarna) punkt 47. Genomförandet av projektet kommer att säkerställa följande outputindikatorer:- Årlig minskning av primärenergianvändningen med minst 100 858 kWh/år jämfört med situationen före projektet.- Minskning av växthusgaser per år med minst 20 482 koldioxidekvivalenter som motsvarar projektet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Pilsrundāle 1, Pilsrundāle, Rundāles pag., Bauskas nov., LV-3921
0 references
Identifiers
4.2.2.0/17/I/015
0 references