Energy efficiency improvement in Daugavpils City Municipality building, Vienības iela 30 Daugavpils City Council (Q3057063)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057063 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency improvement in Daugavpils City Municipality building, Vienības iela 30 Daugavpils City Council |
Project Q3057063 in Latvia |
Statements
637,106.06 Euro
0 references
1,264,199.34 Euro
0 references
50.4 percent
0 references
21 August 2020
0 references
20 August 2022
0 references
DAUGAVPILS PILSĒTAS DOME
0 references
55°52'25.00"N, 26°30'44.06"E
0 references
Projekta “Energoefektivitātes paaugstināšana Daugavpils pilsētas pašvaldības ēkā Vienības ielā 30, Daugavpilī” ietvaros ir paredzēta interešu izglītības iestādes ēkas pārbūve energoefektivitātes paaugstināšanas nodrošināšanai. Projekta mērķis ir sekmēt Daugavpils pilsētas izglītības iestādes ēkas Vienības ielā 30 energoefektivitātes paaugstināšanu, samazinot primārās enerģijas patēriņu.Projekta galvenās darbības:•Būvdarbu veikšanaoĀrsienu siltināšana no iekšpuses;oJumta nosiltināšana;oApakšējo pārsegumu nosiltināšana;oĀrdurvju, lūku un logu nomaiņa;oApkures sistēmas pārbūve;oKarstā ūdens sistēmas pārbūveoMehāniskās ventilācijas uzstādīšanas;oApgaismojuma nomaiņa.•Autoruzraudzība•Būvuzraudzība•Projekta publicitātes nodrošināšana•Būves nodošana ekspluatācijā.Projekta ilgums: 24 mēneši no Vienošanās par projekta īstenošanu parakstīšanas. Pamatojoties uz 2019.gada 19.martā noslēgto līgumu par būvprojekta minimāla sastāvā, būvprojekta izstrādi un autoruzraudzību būvobjektam “Ēkas Vienības ielā 30, Daugavpilī pārbūve un pieguļošas teritorijas labiekārtošana” tika izstrādāts būvprojekts.Projekta kopējās izmaksas: EUR 2 717 283.5, t.sk.attiecināmās izmaksas EUR 1 264 199.34, t.sk. ERAF finansējums ir EUR 637 106.06.Projekta plānotie rezultāti:•tiks samazināts primārās enerģijas patēriņš un siltumnīcefekta gāzu emisijas, sekmējot ilgtermiņā energoefektivitātes paaugstināšanu un pašvaldības izdevumu samazināšanos par siltumapgādi, •tiks sasniegtas energoefektivitātes prasības atbilstoši Latvijas būvnormatīvā LBN 002-19 “Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika”. (Latvian)
0 references
Within the framework of the project “Enhancement of energy efficiency in the Daugavpils City Municipality building at Vienības iela 30, Daugavpils” it is planned to reconstruct the educational institution building to ensure energy efficiency improvement. The aim of the project is to contribute to the improvement of energy efficiency of the Daugavpils city educational institution building at Vienības iela 30, reducing primary energy consumption.Project main activities:•Replacement of doors, hatches and windows;oConstruction of heating system;oHot water system reconstruction;oInsulation of the lower divisions;oReplacement of external doors, hatchways and windows;oHot heating system reconstruction. 24 months from the signing of the Agreement on Project Implementation. On the basis of the contract signed on 19 March 2019 on construction project in minimum composition, development of construction project and supervision of authors of the construction object “Buildings in Vienības iela 30, Daugavpils and improvement of adjacent territory” the construction project was developed. EUR 2 717 283.5, of which eligible costs EUR 1 264 199.34, of which: ERDF funding is EUR 637 106.06.Project’s planned results:•The primary energy consumption and greenhouse gas emissions will be reduced, contributing to the long-term improvement of energy efficiency and reduction of municipal expenditure on heating, • the energy efficiency requirements will be achieved in accordance with the Latvian building norm LBN 002-19 “Heat engineering of building envelopes”. (English)
15 July 2021
0.5616177834320011
0 references
Dans le cadre du projet «Améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment municipal de la ville de Daugavpils au 30, rue Vienības, Daugavpils», il est prévu de reconstruire un établissement d’enseignement d’intérêt pour assurer l’amélioration de l’efficacité énergétique. L’objectif du projet est de contribuer à l’amélioration de l’efficacité énergétique de la construction de l’établissement d’enseignement de la ville de Daugavpils au 30, rue Vienibas, en réduisant la consommation d’énergie primaire.Les principales activités du projet sont les suivantes:•Construction de travaux de constructiono Isolation extérieure des murs de l’intérieur; isolation du toit;oisolation des divisions inférieures; remplacement des portes extérieures, des trappes et des fenêtres; OReconstruction du système de chauffage;oConstruction du système d’eau;reconstruction de la ventilation mécanique;oRemplacement de l’éclairage.•surveillance automatique•Suivi de la construction•Provision du projet Publicité•Achat du bâtiment mis en service.Durée du projet: 24 mois après la signature de l’Accord de mise en oeuvre du projet. Sur la base de l’accord conclu le 19 mars 2019 sur la composition minimale de la conception, du développement et de la supervision par l’auteur du bâtiment «Reconstruction du bâtiment au 30 rue Vienības, Daugavpils et amélioration du territoire adjacent», un projet de construction a été élaboré. 2 717 283,5 EUR, dont un coût éligible de 126 499,34 EUR, dont: Le financement du FEDER s’élève à 63 766,06 EUR.Les résultats prévus du projet:•La consommation d’énergie primaire et les émissions de gaz à effet de serre seront réduites, contribuant à l’amélioration à long terme de l’efficacité énergétique et à la réduction des dépenses des administrations locales en matière de chauffage, • les exigences en matière d’efficacité énergétique seront satisfaites conformément à la norme lettone de construction LBN 002-19 «Ingénierie thermique des enveloppes des bâtiments». (French)
25 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts „Erhöhung der Energieeffizienz in der Stadtgemeinde Daugavpils an der Straße 30 Vienības, Daugavpils“ ist geplant, ein Gebäude von Interesse an Bildungseinrichtungen zu errichten, um die Energieeffizienz zu verbessern. Ziel des Projekts ist es, zur Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes der Bildungseinrichtung Daugavpils in der 30 Vienibas-Straße beizutragen, indem der Primärenergieverbrauch gesenkt wird.Die Hauptaktivitäten des Projekts sind:•Bau von BauarbeitenOExterne Isolierung von Wänden von innen;Dachdämmung; oInsulation der unteren Abteilungen;Ersetzung von Außentüren, Luken und Fenstern; oRekonstruktion der Heizung;oBau des Wassersystems;Rekonstruktion der mechanischen Belüftung;oErsatz der Beleuchtung.•Autoüberwachung•Bauaufsicht•Vorbereitung des Projekts Publicity•Einkauf des Gebäudes in Auftrag gegeben.Projektlaufzeit: 24 Monate nach Unterzeichnung der Projektdurchführungsvereinbarung. Auf der Grundlage der am 19. März 2019 geschlossenen Vereinbarung über die Mindestzusammensetzung der Gebäudeplanung, der Entwicklung und der Autorenüberwachung des Gebäudes „Rekonstruktion des Gebäudes an der Straße 30 Vienības, Daugavpils und der Verbesserung des angrenzenden Territoriums“ wurde eine Bauplanung erstellt. Die Gesamtkosten des Projekts: 2 717 283,5 EUR, davon zuschussfähige Kosten in Höhe von 12 641 999,34 EUR, davon: Die EFRE-Finanzierung beläuft sich auf 637 106,06 EUR.Die geplanten Ergebnisse des Projekts:•Der Primärenergieverbrauch und die Treibhausgasemissionen werden verringert, was zur langfristigen Verbesserung der Energieeffizienz und zur Verringerung der Heizkosten der lokalen Gebietskörperschaften beiträgt. • Der Energieeffizienzbedarf wird gemäß dem lettischen Baustandard LBN 002-19 „Thermal Engineering of Building envelopes“ erreicht. (German)
28 November 2021
0 references
In het kader van het project „Increasing energy efficiency in Daugavpils city building at 30 Vienības Street, Daugavpils”, is het de bedoeling om een gebouw van belang onderwijsinstelling te herbouwen om te zorgen voor een verbetering van de energie-efficiëntie. Het doel van het project is bij te dragen aan de verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw van Daugavpils stadsonderwijsinstelling aan de 30 Vienibas Straat door het primaire energieverbruik te verminderen.De belangrijkste activiteiten van het project zijn:•Bouw van bouwwerkenoExterne isolatie van muren van binnenuit;Dakisolatie;oInsulatie van de onderste divisies;vervanging van buitendeuren, luiken en ramen; OReconstructie van het verwarmingssysteem;oBouw van het watersysteem; wederopbouw van mechanische ventilatie;oVervanging van de verlichting.•Auto-monitoring•Constructietoezicht•Voorziening van het project Publiciteit•Aankoop van het gebouw in opdracht.Projectduur: 24 maanden na de ondertekening van de projectuitvoeringsovereenkomst. Op basis van de overeenkomst die op 19 maart 2019 is gesloten over de minimale samenstelling van het bouwontwerp, de ontwikkeling en het toezicht op de auteur van het bouwobject „Reconstructie van het gebouw op 30 Vienības Street, Daugavpils en de verbetering van het aangrenzende gebied” werd een bouwontwerp opgesteld. De totale kosten van het project: 2 717 283,5 EUR, waarvan in aanmerking komende kosten 1.264 199,34 EUR, waarvan: De EFRO-financiering bedraagt 6 370 606 EUR. De geplande resultaten van het project:•Het primaire energieverbruik en de uitstoot van broeikasgassen zullen worden verminderd, hetgeen zal bijdragen tot de langetermijnverbetering van de energie-efficiëntie en de vermindering van de uitgaven van lokale overheden voor verwarming, • de eisen inzake energie-efficiëntie zullen worden bereikt overeenkomstig de Letse bouwnorm LBN 002-19 „Thermal engineering of building envelopes”. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Nell'ambito del progetto "Aumentare l'efficienza energetica nell'edificio del comune di Daugavpils a 30 Vienības Street, Daugavpils", si prevede di ricostruire un edificio di interesse istituto di istruzione per garantire il miglioramento dell'efficienza energetica. L'obiettivo del progetto è quello di contribuire al miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio dell'istituto educativo della città di Daugavpils a 30 Vienibas Street riducendo il consumo di energia primaria.Le principali attività del progetto sono:•Costruzione di lavori di costruzione o Isolamento esterno delle pareti dall'interno;isolamento del tetto;oisolamento delle divisioni inferiori; sostituzione di porte esterne, portelli e finestre; oRistrutturazione dell'impianto di riscaldamento;oCostruzione dell'impianto idrico;ricostruzione della ventilazione meccanica;oSostituzione dell'illuminazione.•Automonitoraggio• Vigilanza della costruzione•Fornitura del progetto Pubblicità•Acquisto dell'edificio commissionato.Durata del progetto: 24 mesi dalla firma dell'accordo di attuazione del progetto. Sulla base dell'accordo concluso il 19 marzo 2019 sulla composizione minima della progettazione dell'edificio, dello sviluppo e della supervisione dell'autore dell'oggetto edilizio "Ricostruzione dell'edificio in via Vienības 30, Daugavpils e il miglioramento del territorio adiacente" è stato elaborato un progetto di costruzione. Il costo totale del progetto: 2 717 283,5 EUR, di cui costi ammissibili 12 641 999,34 EUR, di cui: I risultati previsti del progetto:•Il consumo di energia primaria e le emissioni di gas a effetto serra saranno ridotti, contribuendo al miglioramento a lungo termine dell'efficienza energetica e alla riduzione della spesa delle amministrazioni locali per il riscaldamento; • i requisiti di efficienza energetica saranno raggiunti conformemente alla norma lettone di costruzione LBN 002-19 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". (Italian)
11 January 2022
0 references
En el marco del proyecto «Aumento de la eficiencia energética en el edificio municipal de la ciudad de Daugavpils en la calle Vienības 30, Daugavpils», está previsto reconstruir un edificio de centro educativo de interés para garantizar la mejora de la eficiencia energética. El objetivo del proyecto es contribuir a la mejora de la eficiencia energética del edificio de la institución educativa de la ciudad de Daugavpils en la calle Vienibas 30 mediante la reducción del consumo de energía primaria.Las principales actividades del proyecto son:•Construcción de las obras de construcciónoAislamiento externo de las paredes desde el interior;Aislamiento de techo;oAislamiento de las divisiones inferiores;Reemplazo de puertas exteriores, escotillas y ventanas; oReconstrucción del sistema de calefacción;oConstrucción del sistema de agua;reconstrucción de ventilación mecánica;oReemplazo de la iluminación.•Auto-monitoring•Supervisión de la construcción•Provisión del proyecto Publicidad•Compra del edificio encargado. Duración del proyecto: 24 meses a partir de la firma del Acuerdo de Ejecución del Proyecto. Sobre la base del acuerdo celebrado el 19 de marzo de 2019 sobre la composición mínima del diseño del edificio, el desarrollo y la supervisión del autor del objeto de construcción «Reconstrucción del edificio en la calle 30 Vienības, Daugavpils y la mejora del territorio adyacente» se elaboró un proyecto de construcción. 27 172 833,5 EUR, de los cuales 1 264 199,34 EUR, de los cuales: La financiación del FEDER asciende a 637 606,06 EUR.Los resultados previstos del proyecto:•El consumo de energía primaria y las emisiones de gases de efecto invernadero se reducirán, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto de las administraciones locales en calefacción, • los requisitos de eficiencia energética se lograrán de conformidad con la norma letona de construcción LBN 002-19 «Ingeniería térmica de las envolventes de los edificios». (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti „Energiatõhususe suurendamine Daugavpilsi linnavalitsuse hoones Vienības iela 30, Daugavpils“ raames on kavas renoveerida haridusasutuste hoone energiatõhususe parandamiseks. Projekti eesmärk on aidata kaasa Vienības iela 30 Daugavpilsi linna õppeasutuse hoone energiatõhususe parandamisele, vähendades primaarenergia tarbimist.Projekt põhitegevus:•uste, luukide ja akende väljavahetamine;küttesüsteemi ehitamine;OHot veesüsteemi rekonstrueerimine;oAlumiste vaheseinte isoleerimine;oVälisuste, luukide ja akende asendamine;oHot küttesüsteemi rekonstrueerimine. 24 kuud pärast projekti rakendamise lepingu allkirjastamist. Ehitusprojekt töötati välja 19. märtsil 2019 sõlmitud ehitusprojekti minimaalse koosseisu, ehitusprojekti arendamise ja ehitusobjekti „Vienības iela 30, Daugavpils“autorite järelevalve lepingu alusel. 2 717 283,5 eurot, millest 1 264 199,34 eurot, millest: ERFi rahastus on 637 106.06.Projekti kavandatud tulemused:•Põhienergia tarbimine ja kasvuhoonegaaside heitkogused vähenevad, aidates kaasa energiatõhususe pikaajalisele parandamisele ja kohalike küttekulude vähendamisele, • energiatõhususe nõuded saavutatakse vastavalt Läti ehitusnormile LBN 002–19 „Hoonete välispiirete projekteerimine“. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą „Energijos efektyvumo didinimas Daugpilio miesto savivaldybės pastate Vienības gatvėje 30, Daugpilis“ planuojama rekonstruoti švietimo įstaigų pastatą, kad būtų užtikrintas energijos vartojimo efektyvumo didinimas. Projekto tikslas – prisidėti prie Daugpilio miesto švietimo įstaigos pastato Vienības iela 30 energetinio efektyvumo didinimo, mažinant pirminės energijos suvartojimą.Projekto pagrindinė veikla:•Durų, liukų ir langų keitimas;o Šildymo sistemos statyba;oHot vandens sistemos rekonstrukcija;apatinių pertvarų izoliacija;oIšorinių durų, liukų ir langų pakeitimas;oHot šildymo sistemos rekonstrukcija. 24 mėnesiai nuo Susitarimo dėl projekto įgyvendinimo pasirašymo. Pagal 2019 m. kovo 19 d. pasirašytą sutartį dėl minimalios sudėties statybos projekto, statybos projekto plėtros ir statybos objekto „Pastatai Vienibase gatvėje 30, Daugpilyje ir gretimos teritorijos gerinimo“ autorių priežiūros buvo parengtas statybos projektas. 2 717 283,5 EUR, iš kurių reikalavimus atitinkančios išlaidos – 12 641 999,34 EUR, iš kurių: ERPF finansavimas yra 637 106,06 EUR. Projekto planuojami rezultatai:•Sumažės pirminės energijos suvartojimas ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas, taip prisidėdama prie ilgalaikio energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir savivaldybių išlaidų šildymui mažinimo, • energijos vartojimo efektyvumo reikalavimai bus pasiekti pagal Latvijos pastato normą LBN 002–19 „Pastatų atitvarų šiluminė inžinerija“. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
U okviru projekta „Poboljšanje energetske učinkovitosti u zgradi općine Daugavpils u Vienībasu iela 30, Daugavpils” planira se rekonstrukcija zgrade obrazovne ustanove kako bi se osiguralo poboljšanje energetske učinkovitosti. Cilj projekta je doprinijeti poboljšanju energetske učinkovitosti zgrade Gradske obrazovne ustanove Daugavpils u Vienībasu iela 30, čime se smanjuje potrošnja primarne energije. Projektne glavne aktivnosti: • Zamjena vrata, grotla i prozora;konstrukcija sustava grijanja; rekonstrukcija hidrovodnog sustava;oizolacija donjih podjela;zamjena vanjskih vrata, okna i prozora; rekonstrukcija toplog sustava grijanja. 24 mjeseca od potpisivanja Sporazuma o provedbi projekta. Na temelju ugovora potpisanog 19. ožujka 2019. o građevinskom projektu u minimalnom sastavu, razvoju građevinskog projekta i nadzoru autora građevinskog objekta „Zgrade u Vienībasu iela 30, Daugavpils i poboljšanje susjednog teritorija” razvijen je projekt izgradnje. 2 717 283,5 EUR, od čega prihvatljivi troškovi 1 264 199,34 EUR, od čega: Sredstva EFRR-a iznose 637 106,06 EUR. Predviđeni rezultati projekta:• Umanjit će se potrošnja primarne energije i emisije stakleničkih plinova, čime će se doprinijeti dugoročnom poboljšanju energetske učinkovitosti i smanjenju komunalnih izdataka za grijanje, • zahtjevi energetske učinkovitosti ostvarit će se u skladu s latvijskom normom za zgrade LBN 002 – 19 „Inženjering grijanja ovojnica zgrada”. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου «Ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο του δήμου Daugavpils στο Vienības iela 30, Daugavpils» προβλέπεται η ανακατασκευή του κτιρίου εκπαιδευτικών ιδρυμάτων για τη διασφάλιση της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης. Στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της πόλης Daugavpils στο Vienības iela 30, μειώνοντας την κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας. 24 μήνες από την υπογραφή της συμφωνίας για την υλοποίηση του έργου. Με βάση τη σύμβαση που υπεγράφη στις 19 Μαρτίου 2019 σχετικά με το κατασκευαστικό έργο σε ελάχιστη σύνθεση, την ανάπτυξη του κατασκευαστικού έργου και την εποπτεία των συγγραφέων του οικοδομικού αντικειμένου «Κτίρια σε Vienības iela 30, Daugavpils και βελτίωση της παρακείμενης περιοχής» αναπτύχθηκε το κατασκευαστικό έργο. 2 717 283,5 EUR, εκ των οποίων επιλέξιμες δαπάνες 1 264 199,34 EUR, εκ των οποίων: Η χρηματοδότηση του ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 637 106,06 EUR.Τα προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου:•Η κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας και οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου θα μειωθούν, συμβάλλοντας στη μακροπρόθεσμη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και στη μείωση των δημοτικών δαπανών για θέρμανση, • οι απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης θα επιτευχθούν σύμφωνα με τον κανόνα της Λετονίας για τα κτίρια LBN 002-19 «Μηχανική θέρμανσης κτιρίων». (Greek)
3 August 2022
0 references
V rámci projektu „Zvýšenie energetickej účinnosti v budove mesta Daugavpils vo Vienības iela 30, Daugavpils“ sa plánuje rekonštrukcia budovy vzdelávacej inštitúcie s cieľom zabezpečiť zlepšenie energetickej účinnosti. Cieľom projektu je prispieť k zlepšeniu energetickej účinnosti budovy mestskej vzdelávacej inštitúcie mesta Daugavpils na Vienības iela 30, čím sa zníži spotreba primárnej energie. Hlavné činnosti projektu:• Výmena dverí, poklopov a okien;o Výstavba vykurovacieho systému;o rekonštrukcia horúceho vodného systému;oInskulácia nižších divízií;o Výmena vonkajších dverí, otvorov a okien;o Rekonštrukcia vykurovacieho systému. 24 mesiacov od podpísania dohody o realizácii projektov. Na základe zmluvy podpísanej 19. marca 2019 o stavebnom projekte v minimálnom zložení, rozvoji stavebného projektu a dohľade autorov stavebného objektu „Budovy vo Vienības iela 30, Daugavpils a zlepšenie priľahlého územia“ bol vypracovaný stavebný projekt. 2 717 283,5 EUR, z toho oprávnené náklady 1 264 199,34 EUR, z toho: Financovanie z EFRR je 637 106,06 EUR. Plánované výsledky projektu:•Spotreba primárnej energie a emisie skleníkových plynov sa znížia, čo prispeje k dlhodobému zlepšeniu energetickej účinnosti a zníženiu komunálnych výdavkov na vykurovanie, • požiadavky na energetickú účinnosť sa dosiahnu v súlade s lotyšskou normou LBN 002 – 19 „Tepelné inžinierstvo obálok budov“. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Energiatehokkuuden parantaminen Daugavpilsin kaupungin rakennuksessa Vienības iela 30, Daugavpils” yhteydessä suunnitellaan oppilaitosten rakentamisen rekonstruointia energiatehokkuuden parantamisen varmistamiseksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa energiatehokkuutta Daugavpils kaupungin oppilaitosten rakennuksen Vienības iela 30, vähentää primäärienergian kulutusta.Projektin päätoiminnot: •Ovien, luukkujen ja ikkunoiden vaihtaminen;o Lämmitysjärjestelmän rakentaminen;oHot vesijärjestelmän jälleenrakentaminen;oAlempien divisioonien eristäminen;oUlkojen, luukkujen ja ikkunoiden korvaaminen;oHot lämmitysjärjestelmän rekonstruointi. 24 kuukautta hankkeen toteuttamista koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta. Rakennushanke kehitettiin 19. maaliskuuta 2019 allekirjoitetun sopimuksen perusteella, joka koski rakennushankkeen vähimmäiskoostumusta, rakennushankkeen kehittämistä ja rakennuskohteen ”Buildings in Vienības iela 30, Daugavpils ja lähialueen parantaminen” tekijöiden valvontaa. 2 717 283,5 euroa, josta tukikelpoisia kustannuksia 1 264 199,34 euroa, josta: EAKR:n rahoitus on 637 106,06 euroa.Projektin suunnitellut tulokset: •Ensisijaisen energian kulutusta ja kasvihuonekaasupäästöjä vähennetään, mikä edistää energiatehokkuuden parantamista pitkällä aikavälillä ja kunnallisten lämmitysmenojen vähentämistä • energiatehokkuusvaatimukset täytetään Latvian rakennusnormin LBN 002–19 ”Rakennuksen ulkokuorien lämpötekniikka” mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W ramach projektu „Zwiększenie efektywności energetycznej w budynku gminy Daugavpils przy Vienības iela 30, Daugavpils” planowana jest rekonstrukcja budynku instytucji edukacyjnej w celu zapewnienia poprawy efektywności energetycznej. Celem projektu jest przyczynienie się do poprawy efektywności energetycznej budynku instytucji edukacyjnej miasta Daugavpils przy Vienības iela 30, zmniejszając zużycie energii pierwotnej.Projekt głównych działań:•Wymiana drzwi, włazów i okien;obudowa systemu grzewczego; rekonstrukcja systemu ciepłej wody; oizolacja dolnych przegród; wymiana drzwi zewnętrznych, włazów i okien; rekonstrukcja systemu ogrzewania ciepłego. 24 miesiące od podpisania Umowy w sprawie realizacji projektu. Na podstawie umowy podpisanej w dniu 19 marca 2019 r. na projekt budowlany o minimalnym składzie, realizację projektu budowlanego oraz nadzór nad autorami obiektu budowlanego „Budynki w Vienības iela 30, Daugavpils i ulepszenie sąsiedniego terytorium” projekt budowlany został zrealizowany. 2 717 283,5 EUR, w tym koszty kwalifikowalne 12 641 999,34 EUR, w tym: Finansowanie z EFRR wynosi 637 106,06 EUR. Planowane rezultaty projektu: • Zmniejszenie zużycia energii pierwotnej i emisji gazów cieplarnianych, co przyczyni się do długoterminowej poprawy efektywności energetycznej i zmniejszenia wydatków gminnych na ogrzewanie; • wymogi w zakresie efektywności energetycznej zostaną osiągnięte zgodnie z łotewskią normą budowlaną LBN 002-19 „Inżynieria cieplna przegród zewnętrznych”. (Polish)
3 August 2022
0 references
„Az energiahatékonyság növelése a Vienības iela 30, Daugavpils-i Daugavpils város önkormányzatának épületében” című projekt keretében az oktatási intézmény épületének felújítását tervezik az energiahatékonyság javítása érdekében. A projekt célja, hogy hozzájáruljon az energiahatékonyság javításához a Daugavpils városi oktatási intézmény épületében Vienības iela 30, csökkentve az elsődleges energiafogyasztást.Projekt fő tevékenységek: •ajtók, nyílások és ablakok cseréje;oFőfűtési rendszer építése;oHot vízrendszer rekonstrukció;oAz alsó részlegek szigetelése;oA külső ajtók, nyílászárók és ablakok cseréje;oHot fűtési rendszer rekonstrukciója. A projektvégrehajtásról szóló megállapodás aláírásától számított 24 hónap. A 2019. március 19-én aláírt, a minimális összetételű építési projektről, az építési projekt fejlesztéséről és a „Buildings in Vienības iela 30, Daugavpils és a szomszédos terület javítása” építési objektum szerzőinek felügyeletéről szóló szerződés alapján kidolgozták az építési projektet. 2 717 283,5 EUR, ebből támogatható költségek: 126 499,34 EUR, ebből: Az ERFA-finanszírozás összege 637 106,06 EUR.A projekt tervezett eredményei:•A primerenergia-fogyasztás és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkenni fog, hozzájárulva az energiahatékonyság hosszú távú javításához és a fűtésre fordított települési kiadások csökkentéséhez, • az energiahatékonysági követelményeket az LBN 002–19 „Épületburkolatok hőtervezése” című LBN 002–19. számú lett épület normának megfelelően kell teljesíteni. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
V rámci projektu „Zvýšení energetické účinnosti v budově městské obce Daugavpils ve Vienības iela 30, Daugavpils“ se plánuje rekonstrukce budovy vzdělávací instituce, aby bylo zajištěno zlepšení energetické účinnosti. Cílem projektu je přispět ke zlepšení energetické účinnosti budovy městské vzdělávací instituce Daugavpils ve Vienības iela 30, čímž se sníží spotřeba primární energie.Projekt hlavní činnosti:•Výměna dveří, poklopů a oken;Výstavba topného systému;rekonstrukce systému teplé vody;oIzolace spodních divizí;Výměna vnějších dveří, poklopů a oken;rekonstrukce topného systému za tepla. 24 měsíců od podpisu Dohody o provádění projektu. Na základě smlouvy podepsané dne 19. března 2019 o stavebním projektu v minimálním složení, vývoji stavebního projektu a dozoru autorů stavebního objektu „Stavby ve Vienības iela 30, Daugavpils a zdokonalování přilehlého území“ byl vypracován stavební projekt. 2 717 283,5 EUR, z toho způsobilé náklady 1 264 199,34 EUR, z toho: Finanční prostředky z EFRR činí 637 106,06 EUR.Projekt plánuje výsledky:•Spotřeba primární energie a emise skleníkových plynů budou sníženy, což přispěje k dlouhodobému zlepšení energetické účinnosti a snížení komunálních výdajů na vytápění, • požadavků na energetickou účinnost bude dosaženo v souladu s lotyšskou normou budovy LBN 002–19 „Tepelné inženýrství obvodů budov“. (Czech)
3 August 2022
0 references
Laistigh de chreat an tionscadail “Éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn i bhfoirgneamh Bardas Cathrach Daugavpils ag Vienības iela 30, Daugavpils” tá sé beartaithe foirgneamh na hinstitiúide oideachais a athchruthú chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú. Is é aidhm an tionscadail cur le feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh institiúide oideachais chathair Daugavpils ag Vienības iela 30, ag laghdú príomhghníomhaíochtaí consumption.Project fuinnimh príomhúla:•Athsholáthar doirse, haistí agus fuinneoga;oDéanamh córas téimh a thógáil; atógáil córas uisce uisce;Osulation de na rannáin níos ísle;oReplacement doirse seachtracha, hatchways agus fuinneoga; OHot córas teasa a atógáil. 24 mhí ó síníodh an Comhaontú maidir le Cur Chun Feidhme an Tionscadail. Ar bhonn an chonartha a síníodh an 19 Márta 2019 maidir le tionscadal tógála i gcomhdhéanamh íosta, forbairt tionscadail tógála agus maoirseacht ar údair an réada tógála “Foirgnimh i Vienības iela 30, Daugavpils agus feabhas a chur ar chríoch in aice láimhe” forbraíodh an tionscadal tógála. EUR 2 717 283.5, a bhfuil costas incháilithe EUR 1 264 199.34 de, as sin: Is ionann maoiniú CFRE agus EUR 637 106.06.Torthaí pleanáilte an tionscadail:•laghdófar an príomhídiú fuinnimh agus astaíochtaí gás ceaptha teasa, rud a chuirfidh le feabhas fadtéarmach a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh agus le laghdú ar chaiteachas bardasach ar théamh, • bainfear amach na ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh i gcomhréir leis an norm LBN 002-19 d’fhoirgnimh na Laitvia. (Irish)
3 August 2022
0 references
V okviru projekta „Izboljšanje energetske učinkovitosti v stavbi mestne občine Daugavpils na Vienības iela 30, Daugavpils“ se načrtuje rekonstrukcija stavbe izobraževalne ustanove, da se zagotovi izboljšanje energetske učinkovitosti. Cilj projekta je prispevati k izboljšanju energetske učinkovitosti stavbe mestne izobraževalne ustanove Daugavpils na Vienības iela 30, kar zmanjšuje porabo primarne energije.Projekti glavne dejavnosti:•Zamenjava vrat, lopute in oken;oZgradnja ogrevalnega sistema;oRekonstrukcija vodovodnega sistema;oIzolacija spodnjih oddelkov;o Zamenjava zunanjih vrat, žalnic in oken;oHot ogrevalni sistem. 24 mesecev po podpisu sporazuma o izvajanju projekta. Na podlagi pogodbe, podpisane 19. marca 2019, o gradbenem projektu v minimalni sestavi, razvoju gradbenega projekta in nadzoru avtorjev gradbenega objekta „Buildings in Vienības iela 30, Daugavpils in izboljšanje sosednjega ozemlja“ je bil razvit gradbeni projekt. 2 717 283,5 EUR, od tega upravičeni stroški 1 264 199,34 EUR, od tega: Sredstva ESRR znašajo 637 606 EUR.Načrtovani rezultati projekta:•Poraba primarne energije in emisije toplogrednih plinov se bodo zmanjšale, kar bo prispevalo k dolgoročnemu izboljšanju energetske učinkovitosti in zmanjšanju občinskih izdatkov za ogrevanje; • zahteve glede energetske učinkovitosti bodo dosežene v skladu z latvijskim gradbenim standardom LBN 002–19 „Toplotni inženiring ovojnic stavb“. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
В рамките на проект „Подобряване на енергийната ефективност в сградата на община Даугавпилс“ във Виенибас Иела 30, Даугавпилс се планира да се реконструира сградата на образователната институция, за да се гарантира подобряване на енергийната ефективност. Целта на проекта е да допринесе за подобряване на енергийната ефективност на градската образователна институция „Даугавпилс“ във Vienības iela 30, намалявайки потреблението на първична енергия.Основни дейности на проекта: •Замяна на врати, люкове и прозорци;оИзграждане на отоплителна система;оРеконструкция на водоснабдителна система;оИзолация на долните отделения;оЗамяна на външни врати, люкове и прозорци;оПреустройство на отоплителна система. 24 месеца от подписването на Споразумението за изпълнение на проекта. Въз основа на сключения на 19.03.2019 г. договор за строителен проект с минимален състав, разработване на строителен проект и надзор на авторите на строителния обект „Сгради във Виенибас Иела 30, Даугавпилс и подобряване на прилежащата територия“ е разработен строителният проект. 2 717 283,5 EUR, от които допустими разходи 1 264 199,34 EUR, от които: Финансирането от ЕФРР е в размер на 637 106,06 EUR. Планираните резултати от проекта:•Първното потребление на енергия и емисиите на парникови газове ще бъдат намалени, което ще допринесе за дългосрочно подобряване на енергийната ефективност и намаляване на общинските разходи за отопление, • изискванията за енергийна ефективност ще бъдат постигнати в съответствие с латвийската сградна норма LBN 002—19 „Топлинно инженерство на сградни ограждащи елементи“. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Fil-qafas tal-proġett “It-titjib tal-effiċjenza fl-enerġija fil-bini tal-Muniċipalità tal-Belt ta’ Daugavpils f’Vienības iela 30, Daugavpils” huwa ppjanat li l-bini tal-istituzzjonijiet edukattivi jinbena mill-ġdid biex jiġi żgurat titjib fl-effiċjenza enerġetika. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini tal-istituzzjoni edukattiva tal-belt ta’ Daugavpils f’Vienības iela 30, inaqqas il-konsum tal-enerġija primarja. Attivitajiet ewlenin tal-proġett:•Is-sostituzzjoni tal-bibien, tal-bokkaporti u tat-twieqi;oKostruzzjoni ta’ sistema tat-tisħin;oIr-rikostruzzjoni tas-sistema tal-ilma;oInsulazzjoni tad-diviżjonijiet aktar baxxi;oSostituzzjoni tal-bibien esterni, tal-imfaqas u tat-twieqi;oIr-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin. 24 xahar mill-iffirmar tal-Ftehim dwar l-Implimentazzjoni tal-Proġett. Abbażi tal-kuntratt iffirmat fid-19 ta’ Marzu 2019 dwar il-proġett ta’ kostruzzjoni f’kompożizzjoni minima, l-iżvilupp ta’ proġett ta’ kostruzzjoni u s-superviżjoni tal-awturi tal-oġġett ta’ kostruzzjoni “Bini f’Vienības iela 30, Daugavpils u t-titjib tat-territorju kontigwu” ġie żviluppat il-proġett ta’ kostruzzjoni. EUR 2 717 283.5, li minnhom spejjeż eliġibbli EUR 1 264 199.34, li minnhom: Il-finanzjament tal-FEŻR huwa ta’ EUR 637 106.06.Ir-riżultati ppjanati tal-proġett:•Il-konsum tal-enerġija primarja u l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra se jitnaqqsu, u jikkontribwixxu għat-titjib fit-tul tal-effiċjenza enerġetika u t-tnaqqis tan-nefqa muniċipali fuq it-tisħin, • ir-rekwiżiti tal-effiċjenza enerġetika se jinkisbu skont in-norma tal-bini Latvjana LBN 002–19 “L-inġinerija tas-sit tal-involukru tal-bini”. (Maltese)
3 August 2022
0 references
No âmbito do projeto «Melhoria da eficiência energética no edifício do município de Daugavpils, em Vienības iela 30, Daugavpils», está prevista a reconstrução do edifício do estabelecimento de ensino para assegurar a melhoria da eficiência energética. O objetivo do projeto é contribuir para a melhoria da eficiência energética do edifício da instituição de ensino da cidade de Daugavpils em Vienības iela 30, reduzindo o consumo de energia primária.Atividades principais do projeto:•Substituição de portas, escotilhas e janelas;oConstrução de um sistema de aquecimento;oReconstrução de um sistema de água quente;oIsolamento das divisões inferiores;oSubstituição de portas externas, escotilhas e janelas;oReconstrução de um sistema de aquecimento quente. 24 meses a contar da assinatura do acordo de execução do projeto. Com base no contrato assinado em 19 de março de 2019 relativo ao projeto de construção com composição mínima, ao desenvolvimento do projeto de construção e à supervisão dos autores do objeto de construção «Edifícios em Vienības iela 30, Daugavpils e melhoria do território adjacente», o projeto de construção foi desenvolvido. 2 717 283,5 EUR, dos quais custos elegíveis 1 264 199,34 EUR, dos quais: O financiamento do FEDER é de 637 106,06 EUR.Os resultados previstos do projeto:•O consumo de energia primária e as emissões de gases com efeito de estufa serão reduzidos, contribuindo para a melhoria a longo prazo da eficiência energética e a redução das despesas municipais com o aquecimento;•Os requisitos de eficiência energética serão alcançados em conformidade com a norma letã LBN 002-19 «Engenharia térmica das envolventes dos edifícios». (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Inden for rammerne af projektet "Forbedring af energieffektiviteten i Daugavpils bybygning i Vienības iela 30, Daugavpils" er det planlagt at rekonstruere uddannelsesinstitutionen bygning for at sikre energieffektivitet forbedring. Formålet med projektet er at bidrage til forbedring af energieffektiviteten i Daugavpils byuddannelsesinstitutionen i Vienības iela 30, hvilket reducerer primærenergiforbruget.Projektets vigtigste aktiviteter:•Udskiftning af døre, luger og vindueroOpførelse af varmesystemoHot vandsystem oInsulation af de nedre divisioneroUdskiftning af udvendige døre, lugeveje og vindueroHot varmesystem rekonstruktion. 24 måneder efter undertegnelsen af aftalen om projektgennemførelse. På grundlag af den kontrakt, der blev undertegnet den 19. marts 2019 om byggeprojekt i minimumssammensætning, udvikling af byggeprojekt og tilsyn med ophavsmænd til byggeobjektet "Bygninger i Vienības iela 30, Daugavpils og forbedring af tilstødende område" blev byggeprojektet udviklet. 2 717 283,5 EUR, heraf støtteberettigede omkostninger 126 499,34 EUR, heraf: EFRU-finansieringen er på 637 106,06 EUR.Projektets planlagte resultater:•Det primære energiforbrug og drivhusgasemissionerne vil blive reduceret, hvilket vil bidrage til en langsigtet forbedring af energieffektiviteten og reduktion af de kommunale udgifter til opvarmning. • Energieffektivitetskravene vil blive opfyldt i overensstemmelse med den lettiske bygningsnorm LBN 002-19 "Varmteknik af klimaskærme". (Danish)
3 August 2022
0 references
În cadrul proiectului „Creșterea eficienței energetice în clădirea municipală Daugavpils din Vienības iela 30, Daugavpils”, se prevede reconstruirea clădirii instituțiilor de învățământ pentru a asigura îmbunătățirea eficienței energetice. Scopul proiectului este de a contribui la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii instituției de învățământ din orașul Daugavpils din Vienības iela 30, reducând consumul de energie primară.Activitățile principale ale proiectului:•Înlocuirea ușilor, trapelor și ferestrelor;oConstrucția sistemului de încălzire; reconstrucția sistemului de apă la cald;oInsularea diviziunilor inferioare;oÎnlocuirea ușilor, trapelor și ferestrelor externe;reconstrucția sistemului de încălzireoHot. 24 de luni de la semnarea Acordului privind implementarea proiectului. Pe baza contractului semnat la 19 martie 2019 privind proiectul de construcție cu o compoziție minimă, dezvoltarea proiectului de construcție și supravegherea autorilor obiectului de construcție „Clădiri în Vienības iela 30, Daugavpils și îmbunătățirea teritoriului adiacent” a fost elaborat proiectul de construcție. 2 717 283,5 EUR, din care costuri eligibile 1 264 199,34 EUR, din care: Finanțarea FEDR este de 637 160,06 EUR. Rezultatele planificate ale proiectului:•Consumul de energie primară și emisiile de gaze cu efect de seră vor fi reduse, contribuind la îmbunătățirea pe termen lung a eficienței energetice și la reducerea cheltuielilor municipale pentru încălzire; • cerințele de eficiență energetică vor fi îndeplinite în conformitate cu norma letonă a clădirilor LBN 002-19 „Ingineria termică a anvelopelor clădirilor”. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Inom ramen för projektet ”Förbättrad energieffektivitet i Daugavpils stadsbyggnad på Vienības iela 30, Daugavpils” planeras att bygga om utbildningsinstitutionsbyggnaden för att säkerställa en förbättring av energieffektiviteten. Syftet med projektet är att bidra till att förbättra energieffektiviteten i Daugavpils stadsbyggnad vid Vienības iela 30, vilket minskar primärenergiförbrukningen.Projektets huvudsakliga verksamhet:•Ersättning av dörrar, luckor och fönster;oKonstruktion av värmesystem;oVarmvattensystemrekonstruktion;oInsulering av de lägre divisionerna;oErsättning av ytterdörrar, luckor och fönster;oHot värmesystem återuppbyggnad. 24 månader efter undertecknandet av avtalet om projektgenomförande. På grundval av det kontrakt som undertecknades den 19 mars 2019 om byggprojekt i minsta sammansättning, utveckling av byggprojekt och övervakning av författarna till byggobjektet ”Byggningar i Vienības iela 30, Daugavpils och förbättring av angränsande område” utvecklades byggprojektet. 2 717 283,5 EUR, varav stödberättigande kostnader 126 499,34 EUR, varav Eruf-finansieringen uppgår till 63 706,06 EUR.Projektets planerade resultat:•Den primära energiförbrukningen och utsläppen av växthusgaser kommer att minskas, vilket bidrar till en långsiktig förbättring av energieffektiviteten och minskade kommunala utgifter för uppvärmning. • Energieffektivitetskraven kommer att uppnås i enlighet med den lettiska byggnadsnormen LBN 002–19 ”Värmekonstruktion av klimatskal”. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vienības iela 30, Daugavpils, LV-5401
0 references
Identifiers
4.2.2.0/20/I/006
0 references