Energy efficiency improvement at Dārzu iela 4, Cesvaine, Cesvaines (Q3057017)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3057017 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency improvement at Dārzu iela 4, Cesvaine, Cesvaines |
Project Q3057017 in Latvia |
Statements
150,161.0 Euro
0 references
176,660.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 August 2019
0 references
13 February 2021
0 references
Valsts meža dienests
0 references
56°58'8.29"N, 26°18'58.86"E
0 references
Projekta mērķis ir sekmēt Zemkopības ministrijas padotības iestādes Valsts meža dienesta Centrālvidzemes virsmežniecības administartīvās ēkas Dārzu ielā 4, Cesvainē, Cesvaines novadā energoefektivitātes paaugstināšanu ar primārās enerģijas patēriņa samazināšanu. Projekta ietvaros galvenās paredzamās darbības ir fasādes sienu un cokolu siltināšana, apkures sistēmas pārbūve, jumta siltināšana un durvju nomaiņa. Paredzams, ka projekta realizācijas rezultātā tiks samazināts primārās enerģijas patēriņš, sekmējot ilgtermiņā energoefektivitātes paaugstināšanu un izdevumu samazināšanos par siltumapgādi, kā arī tiks sasniegtas energoefektivitātes prasības atbilstoši Latvijas būvnormatīvā LBN 002-15 “Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika” noteiktajām prasībām. Projekta īstenošanas ilgums ir 18 mēneši no vienošanās par projekta īstenošanu parakstīšanas dienas. Projekta kopējās izmaksas: EUR 176 660.00, no tiem attiecināmās ir EUR 176660.00. Izmaksu segšanas avots ir Eiropas Reģionālās attīstības fonda finansējums 150161,00 euro, valsts budžeta finansējums 26499,00 euro. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi mērķi: 1) primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums - 13.41 MWh/gadā; 2) aprēķinātais siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā - 3.43 CO2; 3) siltumenerģijas plānotais ietaupījums apkurei 82,42 kWh/m2 gadā. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to contribute to the improvement of energy efficiency in Cesvaine municipality in Cesvaine, Cesvaine municipality, the subordinate institution of the Ministry of Agriculture of the State Forest Service Central Vidzeme Surfort Building on Dārzu Street 4, Cesvaine. The main planned activities within the project are insulation of facade walls and caps, reconstruction of the heating system, roof insulation and replacement of doors. It is expected that as a result of the project, primary energy consumption will be reduced, contributing to the long-term improvement of energy efficiency and reduction of expenditure on heating, as well as the energy efficiency requirements in accordance with the requirements of the Latvian Construction Normal LBN 002-15 “Heat Engineering of Building Structures”. The duration of project implementation is 18 months from the date of signing of the agreement on project implementation. Total cost of the project: EUR 176 660.00, of which eligible EUR 176660.00. The funding source is the European Regional Development Fund funding EUR 150161,00, the state budget funding EUR 26499,00. The project will achieve the following objectives: 1) reduction of annual primary energy consumption – 13.41 MWh/year; 2) Estimated annual greenhouse gas reduction – 3.43 CO2; 3) The planned heat savings for heating of 82.42 kWh/m² per year. (English)
15 July 2021
0.8416284168496034
0 references
L’objectif de ce projet est de promouvoir l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’administration de l’Administration centrale des forêts de Vidzeme, située au 4, rue Darzu, Cesvaine, municipalité de Cesvaine, en réduisant la consommation d’énergie primaire. Dans le cadre du projet, les principales activités prévues sont l’isolation des murs de façade et des socles, la reconstruction du système de chauffage, l’isolation du toit et le remplacement des portes. Il est prévu que la mise en œuvre du projet se traduira par une réduction de la consommation d’énergie primaire, contribuant à l’amélioration à long terme de l’efficacité énergétique et à la réduction des dépenses de chauffage, ainsi qu’à la réalisation des exigences en matière d’efficacité énergétique conformément aux exigences énoncées dans la norme lettone de construction LBN 002-15 «Ingénierie thermique des enveloppes de bâtiments». La durée du projet est de 18 mois à compter de la date de signature de l’accord de mise en œuvre du projet. Coût total du projet: 176 660,00 EUR, dont 176 660,00 EUR. La source des coûts est le financement par le Fonds européen de développement régional de 150 161,00 EUR, le financement du budget de l’État de 26 499,00 EUR. Le projet permettra d’atteindre les objectifs suivants: 1) réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire — 13,41 MWh/an; 2) la réduction calculée des gaz à effet de serre par an — 3,43 CO2; 3) les économies d’énergie thermique prévues pour le chauffage 82,42 kWh/m² par an. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verbesserung der Energieeffizienz der Verwaltung des staatlichen Forstdienstes der Zentralen Vidzeme-Oberflächenforstwirtschaftsverwaltung in 4 Darzu Street, Cesvaine, Gemeinde Cesvaine durch Senkung des Primärenergieverbrauchs zu fördern. Im Rahmen des Projekts sind die wichtigsten geplanten Tätigkeiten die Isolierung von Fassadenwänden und -sockeln, den Wiederaufbau der Heizung, die Dachdämmung und den Austausch von Türen. Es wird erwartet, dass die Durchführung des Projekts zu einer Verringerung des Primärenergieverbrauchs führen wird, indem sie zur langfristigen Verbesserung der Energieeffizienz und zur Verringerung der Heizkosten beiträgt und die Energieeffizienzanforderungen gemäß den Anforderungen des lettischen Baustandards LBN 002-15 „Thermal Engineering of Building envelopes“ (Thermaltechnik von Gebäudehüllen) erfüllt. Die Laufzeit des Projekts beträgt 18 Monate ab dem Datum der Unterzeichnung der Projektdurchführungsvereinbarung. Gesamtkosten des Projekts: 176 660,00 EUR, davon 176 660,00 EUR. Die Kostenquelle ist eine Finanzierung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung in Höhe von 150 161,00 EUR, der Staatshaushaltsfinanzierung in Höhe von 26 499,00 EUR. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: 1) Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs – 13,41 MWh/Jahr; 2) die berechnete Treibhausgasreduktion pro Jahr – 3,43 CO2; 3) die geplanten thermischen Energieeinsparungen für die Heizung 82,42 kWh/m² pro Jahr. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is de verbetering van de energie-efficiëntie van de administratie van de centrale bosbouwdienst van de centrale Vidzeme Surface Forestry Administration in Darzu Street 4 in Cesvaine, gemeente Cesvaine, te bevorderen door het primaire energieverbruik te verminderen. In het kader van het project zijn de belangrijkste geplande activiteiten de isolatie van gevelwanden en plinten, het herbouwen van verwarmingssystemen, dakisolatie en vervanging van deuren. Verwacht wordt dat de uitvoering van het project zal leiden tot een vermindering van het primaire energieverbruik, wat zal bijdragen tot een verbetering van de energie-efficiëntie op lange termijn en tot een verlaging van de uitgaven voor verwarming, en tot het bereiken van energie-efficiëntie-eisen overeenkomstig de eisen van de Letse bouwnorm LBN 002-15 „Thermal engineering of building envelopes”. De duur van het project bedraagt 18 maanden vanaf de datum van ondertekening van de projectuitvoeringsovereenkomst. Totale kosten van het project: 176 660,00 EUR, waarvan 176 660,00 EUR. De bron van de kosten is de financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling 150 161,00 EUR, de financiering uit de staatsbegroting van 26 499,00 EUR. Het project zal de volgende doelstellingen bereiken: 1) vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik — 13,41 MWh/jaar; 2) de berekende broeikasgasreductie per jaar — 3,43 CO2; 3) de geplande thermische energiebesparing voor verwarming 82,42 kWh/m² per jaar. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di promuovere il miglioramento dell'efficienza energetica dell'amministrazione del Servizio forestale statale della centrale Vidzeme Surface Forestry Administration a 4 Darzu Street, Cesvaine, comune di Cesvaine, riducendo il consumo di energia primaria. Nell'ambito del progetto, le principali attività previste sono l'isolamento delle pareti delle facciate e degli zoccoli, la ricostruzione del sistema di riscaldamento, l'isolamento dei tetti e la sostituzione delle porte. Si prevede che l'attuazione del progetto comporterà una riduzione del consumo di energia primaria, contribuendo al miglioramento a lungo termine dell'efficienza energetica e alla riduzione della spesa per il riscaldamento, nonché a soddisfare i requisiti di efficienza energetica conformemente ai requisiti stabiliti nella norma lettone di costruzione LBN 002-15 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". La durata del progetto è di 18 mesi dalla data della firma dell'accordo di attuazione del progetto. Costo totale del progetto: 176 660,00 EUR, di cui 176 660,00 EUR. La fonte dei costi è il finanziamento da parte del Fondo europeo di sviluppo regionale 150 161,00 EUR, il finanziamento del bilancio dello Stato di 26 499,00 EUR. Il progetto conseguirà i seguenti obiettivi: 1) riduzione del consumo annuo di energia primaria — 13,41 MWh/anno; 2) la riduzione annua calcolata dei gas a effetto serra — 3,43 CO2; 3) il risparmio energetico termico previsto per il riscaldamento di 82,42 kWh/m² all'anno. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es promover la mejora de la eficiencia energética de la administración del Servicio Forestal Estatal de la Administración Forestal de Superficie Central Vidzeme en la calle 4 Darzu, Cesvaine, municipio de Cesvaine mediante la reducción del consumo de energía primaria. En el marco del proyecto, las principales actividades previstas son el aislamiento de las paredes de la fachada y los zócalos, la reconstrucción del sistema de calefacción, el aislamiento del techo y la sustitución de puertas. Se espera que la ejecución del proyecto dé lugar a una reducción del consumo de energía primaria, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto en calefacción, así como a alcanzar los requisitos de eficiencia energética de conformidad con los requisitos establecidos en la norma letona de construcción LBN 002-15 «Ingeniería térmica de las envolventes de los edificios». La duración del proyecto es de 18 meses a partir de la fecha de firma del acuerdo de ejecución del proyecto. Coste total del proyecto: 176 660,00 EUR, de los cuales 176 660,00 EUR. La fuente de los costes es la financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional 150 161,00 EUR, la financiación del presupuesto estatal de 26 499,00 EUR. El proyecto alcanzará los siguientes objetivos: 1) reducción del consumo anual de energía primaria — 13,41 MWh/año; 2) la reducción anual calculada de los gases de efecto invernadero — 3,43 CO2; 3) el ahorro de energía térmica previsto para la calefacción de 82,42 kWh/m² por año. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata kaasa energiatõhususe parandamisele Cesvaine’is asuvas Cesvaine omavalitsuses, Cesvaine’i omavalitsuses, mis on põllumajandusministeeriumi allasutus Vidzeme Surforti hoones Dārzu tänaval 4, Cesvaine’is. Projekti peamised kavandatud tegevused on fassaadiseinte ja korkide isoleerimine, küttesüsteemi rekonstrueerimine, katuse isolatsioon ja uste väljavahetamine. Eeldatakse, et projekti tulemusena väheneb primaarenergia tarbimine, mis aitab pikas perspektiivis parandada energiatõhusust ja vähendada küttekulutusi ning energiatõhususe nõudeid vastavalt Läti ehitustava LBN 002–15 „Hoonekonstruktsioonide Heat Engineerings“ nõuetele. Projekti rakendamine kestab 18 kuud alates projekti rakendamist käsitleva lepingu allkirjastamise kuupäevast. Projekti kogumaksumus: 176 660,00 eurot, millest abikõlblikud on 176660.00 eurot. Rahastamisallikaks on Euroopa Regionaalarengu Fond, mida rahastab 150161,00 eurot, riigieelarvest 26499,00 eurot. Projektiga saavutatakse järgmised eesmärgid: 1) aastase primaarenergia tarbimise vähendamine – 13,41 MWh aastas; 2) kasvuhoonegaaside hinnanguline vähenemine aastas – 3.43 CO2; 3) Kavandatud soojuse sääst 82,42 kWh/m² aastas. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – prisidėti prie energijos vartojimo efektyvumo didinimo Cesvaine savivaldybėje Cesvaine, Cesvaine savivaldybėje, Valstybinės miškų tarnybos centrinės Vidžemės Surforto žemės ūkio ministerijos pavaldi institucija Dārzu g. 4, Cesvaine. Pagrindinės planuojamos projekto veiklos – fasadų sienų ir dangtelių izoliacija, šildymo sistemos rekonstrukcija, stogo izoliacija ir durų keitimas. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą bus sumažintas pirminės energijos suvartojimas, prisidedant prie ilgalaikio energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir išlaidų šildymui mažinimo, taip pat energijos vartojimo efektyvumo reikalavimų pagal Latvijos statybos Normal LBN 002–15 „Pastatų konstrukcijų šilumos inžinerija“ reikalavimus. Projekto įgyvendinimo trukmė – 18 mėnesių nuo sutarties dėl projekto įgyvendinimo pasirašymo dienos. Bendros projekto išlaidos: 176 660,00 EUR, iš kurių reikalavimus atitinka 176 660,00 EUR. Finansavimo šaltinis yra Europos regioninės plėtros fondas, finansuojantis 150 161,00 EUR, valstybės biudžeto finansavimas – 26 499,00 EUR. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie tikslai: 1) sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą – 13,41 MWh per metus; 2) numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas – 3,43 CO2; 3) planuojamas šilumos taupymas šildymui 82,42 kWh/m² per metus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je doprinijeti poboljšanju energetske učinkovitosti u općini Cesvaine u Cesvaine, općini Cesvaine, podređenoj ustanovi Ministarstva poljoprivrede Državne šumarske službe Središnje zgrade Vidzeme Surfort na ulici Dārzu 4, Cesvaine. Glavne planirane aktivnosti u sklopu projekta su izolacija fasadnih zidova i kapa, rekonstrukcija sustava grijanja, krovna izolacija i zamjena vrata. Očekuje se da će se kao rezultat projekta smanjiti potrošnja primarne energije, čime će se doprinijeti dugoročnom poboljšanju energetske učinkovitosti i smanjenju izdataka za grijanje, kao i zahtjevima energetske učinkovitosti u skladu sa zahtjevima latvijske građevinske norme LBN 002 – 15 „Inženjerstvo grijanja građevinskih konstrukcija”. Provedba projekta traje 18 mjeseci od dana potpisivanja sporazuma o provedbi projekta. Ukupni trošak projekta: 176 660,00 EUR, od čega je 176 660,00 EUR prihvatljivo. Izvor financiranja je Europski fond za regionalni razvoj koji financira 150 161,00 EUR, a državni proračun financira 26 499,00 EUR. Projektom će se postići sljedeći ciljevi: 1) smanjenje godišnje potrošnje primarne energije – 13,41 MWh/godišnje; 2) Procijenjeno godišnje smanjenje stakleničkih plinova – 3.43 CO2; 3) Planirane uštede topline za grijanje od 82,42 kWh/m² godišnje. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δήμο Cesvaine στο Cesvaine, τον δήμο Cesvaine, τον δευτερεύοντα φορέα του Υπουργείου Γεωργίας της Κρατικής Δασικής Υπηρεσίας Κεντρικό κτήριο Vidzeme Surfort στην οδό Dārzu 4, Cesvaine. Οι κύριες προγραμματισμένες δραστηριότητες στο πλαίσιο του έργου είναι η μόνωση των προσόψεων και των καλυμμάτων, η ανακατασκευή του συστήματος θέρμανσης, η μόνωση οροφής και η αντικατάσταση των θυρών. Αναμένεται ότι ως αποτέλεσμα του έργου θα μειωθεί η κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας, συμβάλλοντας στη μακροπρόθεσμη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και στη μείωση των δαπανών για θέρμανση, καθώς και στις απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με τις απαιτήσεις του λεττονικού Κανονικού Κατασκευής LBN 002-15 «Heat Engineering of Building Structures». Η διάρκεια υλοποίησης του έργου είναι 18 μήνες από την ημερομηνία υπογραφής της συμφωνίας για την υλοποίηση του έργου. Συνολικό κόστος του σχεδίου: 176 660,00 EUR, εκ των οποίων επιλέξιμα 176 660,00 EUR. Η πηγή χρηματοδότησης είναι το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης που χρηματοδοτεί 150 161,00 EUR, ο κρατικός προϋπολογισμός χρηματοδοτεί 26 499,00 EUR. Το σχέδιο θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: 1) μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας — 13,41 MWh/έτος· 2) Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των αερίων του θερμοκηπίου — 3.43 CO2· 3) Η προγραμματισμένη εξοικονόμηση θερμότητας για θέρμανση 82,42 kWh/m² ετησίως. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je prispieť k zlepšeniu energetickej účinnosti v obci Cesvaine v Cesvaine, obec Cesvaine, podriadenej inštitúcii Ministerstva pôdohospodárstva Štátnej lesnej služby Central Vidzeme Surfort Building na Dārzu ulici 4, Cesvaine. Hlavnými plánovanými aktivitami v rámci projektu sú zateplenie fasádnych stien a uzáverov, rekonštrukcia vykurovacieho systému, zateplenie strechy a výmena dverí. Očakáva sa, že v dôsledku projektu sa zníži spotreba primárnej energie, čo prispeje k dlhodobému zlepšeniu energetickej účinnosti a zníženiu výdavkov na vykurovanie, ako aj k požiadavkám na energetickú účinnosť v súlade s požiadavkami lotyšského stavebného štandardu LBN 002 – 15 „Tepelné inžinierstvo stavebných konštrukcií“. Realizácia projektu trvá 18 mesiacov odo dňa podpísania dohody o realizácii projektu. Celkové náklady na projekt: 176 660,00 EUR, z toho oprávnených 176 660,00 EUR. Zdrojom financovania je financovanie z Európskeho fondu regionálneho rozvoja vo výške 150 161,00 EUR, zo štátneho rozpočtu sa financuje 26 499,00 EUR. Projekt dosiahne tieto ciele: 1) zníženie ročnej spotreby primárnej energie – 13,41 MWh/rok; 2) Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov – 3,43 CO2; 3) plánované úspory tepla pre vykurovanie 82,42 kWh/m² ročne. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää energiatehokkuuden parantamista Cesvainen kunnassa Cesvainen kunnassa Cesvainen kunnassa, joka on valtion metsäviraston keskushallinto Vidzeme Surfort -rakennuksen maatalousministeriön alainen laitos Dārzu kadulla 4, Cesvaine. Hankkeen tärkeimmät suunnitellut toiminnot ovat julkisivuseinien ja korkkien eristys, lämmitysjärjestelmän jälleenrakentaminen, kattoeristys ja ovien vaihtaminen. Hankkeen odotetaan vähentävän primäärienergian kulutusta, mikä parantaa energiatehokkuutta pitkällä aikavälillä ja vähentää lämmitysmenoja sekä energiatehokkuusvaatimuksia Latvian rakennusnormaalin LBN 002–15 ”rakennusrakenteiden lämpötekniikka” vaatimusten mukaisesti. Hankkeen täytäntöönpanon kesto on 18 kuukautta hankkeen toteuttamista koskevan sopimuksen allekirjoittamispäivästä. Hankkeen kokonaiskustannukset: 176 660,00 euroa, josta tukikelpoista 176 6660.00 euroa. Rahoituslähde on Euroopan aluekehitysrahaston rahoitus 150161,00 euroa, valtion talousarviosta 26499,00 euroa. Hankkeella saavutetaan seuraavat tavoitteet: 1) vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 13,41 MWh/vuosi; 2) arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasujen vähennys – 3.43 CO2; 3) Suunniteltu lämpösäästö lämmitykseen 82,42 kWh/m² vuodessa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest przyczynienie się do poprawy efektywności energetycznej w gminie Cesvaine w Cesvaine, gminie Cesvaine, podległej instytucji Ministerstwa Rolnictwa Państwowej Służby Leśnej Central Vidzeme Surfort Building przy ul. Dārzu 4, Cesvaine. Główne planowane działania w ramach projektu to izolacja ścian i czapek elewacyjnych, przebudowa systemu ogrzewania, izolacja dachu oraz wymiana drzwi. Oczekuje się, że w wyniku realizacji projektu zużycie energii pierwotnej zostanie zmniejszone, co przyczyni się do długoterminowej poprawy efektywności energetycznej i zmniejszenia wydatków na ogrzewanie, a także do wymagań w zakresie efektywności energetycznej zgodnie z wymogami łotewskiej normy budowlanej LBN 002-15 „Inżynieria cieplna konstrukcji budowlanych”. Czas realizacji projektu wynosi 18 miesięcy od daty podpisania umowy o realizacji projektu. Całkowity koszt projektu: 176 660,00 EUR, w tym 1 776 660,00 EUR. Źródłem finansowania jest finansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego 150 161,00 EUR, z budżetu państwa 26 499,00 EUR. Projekt osiągnie następujące cele: 1) zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej – 13,41 MWh/rok; 2) Szacowana roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych – 3,43 CO2; 3) Planowane oszczędności ciepła dla ogrzewania 82,42 kWh/m² rocznie. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy hozzájáruljon az energiahatékonyság javításához Cesvaine település Cesvaine településen, Cesvaine településen, amely az Állami Erdészeti Szolgálat központi Vidzeme Surfort épületének mezőgazdasági minisztériumának alárendelt intézménye, a Dārzu Street 4, Cesvaine. A projekt fő tervezett tevékenységei a homlokzati falak és kupakok szigetelése, a fűtési rendszer rekonstrukciója, a tetőszigetelés és az ajtók cseréje. A projekt eredményeként a primerenergia-fogyasztás várhatóan csökkenni fog, ami hozzájárul az energiahatékonyság hosszú távú javításához és a fűtési kiadások csökkentéséhez, valamint az energiahatékonysági követelményekhez a lett építési normál LBN 002–15 „Épületszerkezetek hőmérnöke” követelményeivel összhangban. A projekt végrehajtásának időtartama a projekt végrehajtásáról szóló megállapodás aláírásától számított 18 hónap. A projekt összköltsége: 176 660,00 EUR, amelyből 176 660,00 EUR támogatható. A finanszírozási forrás az Európai Regionális Fejlesztési Alap 150 161,00 EUR összegű finanszírozása, az állami költségvetés finanszírozása 26 499,00 EUR. A projekt a következő célkitűzéseket fogja elérni: 1) az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése – 13,41 MWh/év; 2) Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése – 3.43 CO2; 3) A tervezett fűtési hőmegtakarítás évi 82,42 kWh/m². (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je přispět ke zlepšení energetické účinnosti v obci Cesvaine v Cesvaine, obec Cesvaine, podřízená instituce Ministerstva zemědělství Státní lesní služby Central Vidzeme Surfort Building na Dārzu Street 4, Cesvaine. Hlavní plánované činnosti v rámci projektu jsou izolace fasádních stěn a krytů, rekonstrukce topného systému, izolace střechy a výměna dveří. Očekává se, že v důsledku projektu bude snížena spotřeba primární energie, což přispěje k dlouhodobému zlepšení energetické účinnosti a snížení výdajů na vytápění, jakož i k požadavkům na energetickou účinnost v souladu s požadavky lotyšského stavebního standardu LBN 002–15 „tepelné inženýrství stavebních konstrukcí“. Realizace projektu trvá 18 měsíců ode dne podpisu dohody o realizaci projektu. Celkové náklady projektu: 176 660,00 EUR, z čehož je způsobilá částka 176 660,00 EUR. Zdrojem financování je Evropský fond pro regionální rozvoj, který financuje 150 161,00 EUR, státní rozpočet financuje 26 499,00 EUR. Projekt dosáhne těchto cílů: 1) snížení roční spotřeby primární energie – 13,41 MWh/rok; 2) Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů – 3,43 CO2; 3) Plánované úspory tepla pro vytápění 82,42 kWh/m² ročně. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú i mbardas Cesvaine in Cesvaine, bardas Cesvaine, fo-institiúid Aireacht Talmhaíochta na Seirbhíse Foraoise Stáit Lárnach Vidzeme Surfort Building on Dārzu Street 4, Cesvaine. Is iad na príomhghníomhaíochtaí atá beartaithe laistigh den tionscadal ná insliú ballaí agus caipíní facade, atógáil an chórais téimh, insliú dín agus athsholáthar doirse. Táthar ag súil, mar thoradh ar an tionscadal, go laghdófar tomhaltas fuinnimh phríomhúil, rud a chuirfidh le feabhsú fadtéarmach na héifeachtúlachta fuinnimh agus le laghdú an chaiteachais ar théamh, chomh maith leis na riachtanais éifeachtúlachta fuinnimh i gcomhréir le riachtanais Ghnáthógáil LBN 002-15 na Laitvia “Innealtóireacht Teasa na Struchtúr Foirgníochta”. Is é 18 mí ó dháta sínithe an chomhaontaithe maidir le cur chun feidhme an tionscadail fad chur chun feidhme an tionscadail. Costas iomlán an tionscadail: EUR 176 660.00, a bhfuil EUR 176660.00 de incháilithe. Is é EUR 150161,00 an fhoinse maoinithe ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, agus maoiniú EUR 26499,00 ó bhuiséad an stáit. Bainfidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas amach: 1) laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil — 13.41 MWh/bliain; 2) Laghdú bliantúil measta ar ghás ceaptha teasa — 3.43 CO2; 3) Coigiltis teasa atá beartaithe do théamh 82.42 kWh/m² in aghaidh na bliana. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je prispevati k izboljšanju energetske učinkovitosti v občini Cesvaine v občini Cesvaine v občini Cesvaine, ki je podrejena ustanova Ministrstva za kmetijstvo državne službe za gozdove Centralne stavbe Vidzeme Surfort na ulici Dārzu 4, Cesvaine. Glavne načrtovane aktivnosti v okviru projekta so izolacija fasadnih sten in pokrovov, rekonstrukcija ogrevalnega sistema, strešna izolacija in zamenjava vrat. Pričakuje se, da se bo zaradi projekta poraba primarne energije zmanjšala, kar bo prispevalo k dolgoročnemu izboljšanju energetske učinkovitosti in zmanjšanju izdatkov za ogrevanje ter k zahtevam glede energetske učinkovitosti v skladu z zahtevami latvijskega gradbenega normalnega LBN 002–15 „Toplotno inženirstvo gradbenih konstrukcij“. Izvajanje projekta traja 18 mesecev od datuma podpisa sporazuma o izvajanju projekta. Skupni stroški projekta: 176 660,00 EUR, od tega 176 660,00 EUR. Vir financiranja je financiranje iz Evropskega sklada za regionalni razvoj 150 161,00 EUR, financiranje iz državnega proračuna pa 26 499,00 EUR. Projekt bo dosegel naslednje cilje: 1) zmanjšanje letne porabe primarne energije – 13,41 MWh/leto; 2) Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 3,43 CO2; 3) Načrtovan prihranek toplote za ogrevanje v višini 82,42 kWh/m² na leto. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да допринесе за подобряване на енергийната ефективност в община Cesvaine в Cesvaine, община Cesvaine, подчинена институция на Министерството на земеделието на Държавната горска служба Централна сграда Vidzeme Surfort на ул. Dārzu 4, Cesvaine. Основните планирани дейности в рамките на проекта са изолация на фасадни стени и капачки, реконструкция на отоплителната система, покривна изолация и подмяна на врати. Очаква се, че в резултат на проекта потреблението на първична енергия ще бъде намалено, което ще допринесе за дългосрочното подобряване на енергийната ефективност и намаляването на разходите за отопление, както и за изискванията за енергийна ефективност в съответствие с изискванията на латвийската строителна нормална LBN 002—15 „Топлинно инженерство на строителни конструкции“. Продължителността на изпълнението на проекта е 18 месеца от датата на подписване на споразумението за изпълнение на проекта. Обща стойност на проекта: 176 660,00 EUR, от които 1 766 660,00 EUR. Източникът на финансиране е Европейският фонд за регионално развитие да финансира 150 161,00 EUR, като държавният бюджет финансира 26 499,00 EUR. Проектът ще постигне следните цели: 1) намаляване на годишното първично енергопотребление — 13,41 MWh/година; 2) Очаквано годишно намаляване на парниковите газове — 3.43 CO2; 3) Планираните икономии на топлинна енергия за отопление от 82,42 kWh/m² годишно. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika fil-muniċipalità ta’ Cesvaine f’Cesvaine, il-muniċipalità ta’ Cesvaine, l-istituzzjoni subordinata tal-Ministeru tal-Agrikoltura tas-Servizz tal-Istat għall-Foresti Ċentrali Vidzeme Surfort Building fuq Dārzu Street 4, Cesvaine. L-attivitajiet ewlenin ippjanati fi ħdan il-proġett huma l-iżolament ta’ ħitan u tappijiet tal-faċċata, ir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin, l-iżolament tas-saqaf u s-sostituzzjoni tal-bibien. Huwa mistenni li bħala riżultat tal-proġett, il-konsum tal-enerġija primarja se jitnaqqas, u b’hekk jikkontribwixxi għat-titjib fit-tul tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u t-tnaqqis tan-nefqa fuq it-tisħin, kif ukoll ir-rekwiżiti tal-effiċjenza enerġetika skont ir-rekwiżiti tal-LBN Normali tal-Kostruzzjoni Latvjana LBN 002–15 “Inġinerija tas-Saħħa tal-Istrutturi tal-Bini”. It-tul ta’ żmien tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa ta’ 18-il xahar mid-data tal-iffirmar tal-ftehim dwar l-implimentazzjoni tal-proġett. Spiża totali tal-proġett: EUR 176 660.00, li minnhom EUR 176660.00 huma eliġibbli. Is-sors ta’ finanzjament huwa l-finanzjament tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali EUR 150161,00, li jiffinanzja EUR 26499,00 mill-baġit tal-Istat. Il-proġett se jilħaq l-għanijiet li ġejjin: 1) tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja — 13.41 MWh/sena; 2) L-istima tat-tnaqqis annwali tal-gassijiet b’effett ta’ serra — 3.43 CO2; 3) L-iffrankar tas-sħana ppjanat għat-tisħin ta’ 82.42 kWh/m² fis-sena. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é contribuir para a melhoria da eficiência energética no município de Cesvaine, no município de Cesvaine, a instituição subordinada do Ministério da Agricultura do Serviço Florestal Estatal Central Vidzeme Surfort Building na rua Dārzu 4, Cesvaine. As principais atividades previstas no âmbito do projeto são o isolamento das paredes e tampas da fachada, a reconstrução do sistema de aquecimento, o isolamento do telhado e a substituição das portas. Espera-se que, em resultado do projeto, o consumo de energia primária seja reduzido, contribuindo para a melhoria a longo prazo da eficiência energética e a redução das despesas com o aquecimento, bem como para os requisitos de eficiência energética em conformidade com os requisitos da norma letã de construção LBN 002-15 «Heat Engineering of Building Structures». A duração da execução do projeto é de 18 meses a contar da data de assinatura do acordo de execução do projeto. Custo total do projecto: 176 660,00 EUR, dos quais 176660,00 EUR elegíveis. A fonte de financiamento é o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, que financia 150161,00 EUR, e o orçamento do Estado, 26499,00 EUR. O projeto atingirá os seguintes objetivos: 1) redução do consumo anual de energia primária – 13,41 MWh/ano; 2) Estimativa da redução anual dos gases com efeito de estufa – 3,43 CO2; 3) A poupança de calor prevista para aquecimento de 82,42 kWh/m2 por ano. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at bidrage til forbedring af energieffektiviteten i Cesvaine kommune i Cesvaine, Cesvaine kommune, den underordnede institution under landbrugsministeriet i den statslige skovtjenestes centrale Vidzeme Surfort-bygning på Dārzu Street 4, Cesvaine. De vigtigste planlagte aktiviteter i projektet er isolering af facadevægge og hætter, rekonstruktion af varmesystemet, tagisolering og udskiftning af døre. Det forventes, at primærenergiforbruget som følge af projektet vil blive reduceret, hvilket vil bidrage til en langsigtet forbedring af energieffektiviteten og reduktion af udgifterne til opvarmning samt energieffektivitetskravene i overensstemmelse med kravene i Letlands bygge- og anlægsnormal LBN 002-15 "Heat Engineering of Building Structures". Projektgennemførelsen varer 18 måneder fra datoen for undertegnelsen af aftalen om projektgennemførelse. Samlede projektomkostninger: 176 660,00 EUR, heraf støtteberettigede 176 660,00 EUR. Finansieringskilden er Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, der finansierer 150 161,00 EUR, og statsbudgettet finansierer 26 499,00 EUR. Projektet skal opfylde følgende mål: 1) reduktion af det årlige primærenergiforbrug — 13,41 MWh/år; 2) Anslået årlig reduktion af drivhusgasser — 3.43 CO2; 3) De planlagte varmebesparelser ved opvarmning på 82,42 kWh/m² pr. år. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a contribui la îmbunătățirea eficienței energetice în municipiul Cesvaine din Cesvaine, municipalitatea Cesvaine, instituția subordonată a Ministerului Agriculturii al Serviciului de Stat Forestier Central Vidzeme Surfort Building de pe strada Dārzu 4, Cesvaine. Principalele activități planificate în cadrul proiectului sunt izolarea pereților fațadelor și capacelor, reconstrucția sistemului de încălzire, izolarea acoperișului și înlocuirea ușilor. Se preconizează că, ca urmare a proiectului, consumul de energie primară va fi redus, contribuind la îmbunătățirea pe termen lung a eficienței energetice și la reducerea cheltuielilor cu încălzirea, precum și a cerințelor de eficiență energetică în conformitate cu cerințele standardului LBN 002-15 în domeniul construcțiilor din Letonia „Ingineria termică a structurilor clădirilor”. Durata implementării proiectului este de 18 luni de la data semnării acordului privind implementarea proiectului. Costul total al proiectului: 176 660,00 EUR, din care 176 660,00 EUR eligibili. Sursa de finanțare este finanțarea Fondului european de dezvoltare regională în valoare de 150 161,00 EUR, finanțarea de la bugetul de stat 26 499,00 EUR. Proiectul va atinge următoarele obiective: 1) reducerea consumului anual de energie primară – 13,41 MWh/an; 2) reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 3.43 CO2; 3) Economiile de căldură planificate pentru încălzire de 82,42 kWh/m² pe an. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bidra till att förbättra energieffektiviteten i Cesvaine kommun i Cesvaine, Cesvaine kommun, den underordnade institutionen för jordbruksministeriet i den statliga skogsförvaltningen Central Vidzeme Surfort Building på Dārzu Street 4, Cesvaine. De viktigaste planerade aktiviteterna inom projektet är isolering av fasadväggar och fasadkåpor, ombyggnad av värmesystemet, takisolering och byte av dörrar. Det förväntas att som ett resultat av projektet kommer primärenergianvändningen att minskas, vilket bidrar till en långsiktig förbättring av energieffektiviteten och minskade utgifter för uppvärmning, liksom kraven på energieffektivitet i enlighet med kraven i Lettlands byggnormal LBN 002–15 ”Heat Engineering of Building Structures”. Projektets genomförande varar 18 månader från den dag då avtalet om projektgenomförandet undertecknades. Totalkostnad för projektet: 176 660,00 EUR, varav stödberättigande 176 660,00 EUR. Finansieringskällan är Europeiska regionala utvecklingsfondens finansiering 150 161,00 EUR, varav den statliga budgeten finansierar 26 499,00 EUR. Projektet kommer att uppnå följande mål: 1) minskning av den årliga primärenergianvändningen – 13,41 MWh/år. 2) Beräknad årlig minskning av växthusgaser – 3,43 CO2. 3) Den planerade värmebesparingen för uppvärmning på 82,42 kWh/m² per år. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Dārzu iela 4, Cesvaine, Madonas nov., LV-4871
0 references
Identifiers
4.2.1.2/18/I/044
0 references