Reduction of energy consumption of JSC “Mārapes Metālmeistars” and efficient use of energy resources in the production process (Q3056884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056884 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reduction of energy consumption of JSC “Mārapes Metālmeistars” and efficient use of energy resources in the production process |
Project Q3056884 in Latvia |
Statements
68,743.24 Euro
0 references
229,144.13 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
31 January 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Akciju sabiedrība "Mārupes Metālmeistars"
0 references
56°41'20.65"N, 23°48'44.57"E
0 references
Projekta mērķis ir veicināt efektīvu energoresursu izmantošanu un enerģijas patēriņa samazināšanu AS "Mārupes Metālmeistars" ražošanas ēkā, kas atrodas Ozolnieku novadā, Ozolniekos, Kopielā 1B.Projekta specifiskie mērķi:1. Samazināt kopējo enerģijas patēriņu ražotnē par 31,35%, salīdzinot ar esošo situāciju, tādejādi ietaupot 316 183 kwh enerģijas gadā un sasniedzot siltumnīcefekta gāzu emisiju ietaupījumu 16 675 kg CO2 gadā;2. Samazināt siltumenerģijas patēriņu ēkas apkurei līdz 93,44 kwh/m2 gadā.AS “Mārupes Metālmeistars” ir MVU apstrādes rūpniecībā, tā darbības joma saskaņā ar NACE 2 red ir 25.99 “Citur neklasificētu gatavo metālizstrādājumu ražošana”. Uzņēmums arī atbilst RIS3 Viedās specializācijas jomai – “Viedie materiāli, tehnoloģijas un inženiersistēmas”.Lai sasniegtu projekta mērķi, paredzētās šādas projekta aktivitātes: 1. Projekta pamatojošās tehniskās dokumentācijas izstrāde - ēkas energosertifikāta un būvprojekta izstrāde;2. Esošo ventilātoru bez rekuperācijas nomaiņa uz mehānisko ventilācijas sistēmu ar rekuperāciju (2 gab. 22 000 m3/h, 15 kw, rekuperācija 80%);3. Esošā apgaismojuma nomaiņa uz energoefektīvo LED apgaismojumu iekštelpās (18000lm, 150W, 73 gab.).AS “Mārupes Metālmeistars” ir sagatavojis ēkas energosertifikātu un ventilācijas nomaiņas būvprojektu, kas ir saskaņots ar Ozolnieku būvvaldi, uz projekta iesniegšanas brīdi.Projekta īstenošanas rezultāti:1. Elektroenerģijas ietaupījums 139 240 kwh, kas ir enerģijas samazinājums par 84,72% gadā;2. Siltumenerģijas ietaupījums 176 943 kwh/gadā, kas ir enerģijas samazinājums par 34,28% gadā;3. Kopējais enerģijas patēriņa samazinājums 316 183 kwh/gadā, kas ir 31,35% gadā;4. Siltumenerģijas patēriņš ēkas apkurei pēc projekta īstenošanas 93,44 kwh/m2 gadā; 5. Siltumcīefekta gāzu emisiju samazinājums 16 675 kg CO2 gadā.Projekta kopējās plānotās izmaksas ir 235 743,41 eiro + PVN, no kurām paredzēts saņemt KF atbalstu 68 743,24 eiro apmērā.Projekta īstenošana plānota no 01.2018. līdz 10.2018. jeb pilnus 10 mēnešus. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to promote efficient use of energy resources and reduction of energy consumption in the manufacturing building of JSC “Mārapes Metālmeistars” located in Ozolnieki district, Ozolnieki, Kopiela 1B.The project’s specific objectives:1. Reduce total energy consumption in the plant by 31.35 % compared to the current situation, thus saving 316 183 kwh of energy per year and achieving greenhouse gas savings of 16675 kg CO2 per year;2. Reduce thermal energy consumption for building heating to 93.44 kwh/m² per year.Hards Metal master AS is an SME manufacturing industry with a scope of 25.99 “Manufacture of fabricated metal products not elsewhere classified” according to NACE Rev. 2. The company also falls within the RIS3 Smart Specialisation Area – Smart Materials, Technologies and Engineering Systems.In order to achieve the project objective, the following project activities are envisaged: 1. Development of the technical documentation supporting the project – development of the building’s energy certificate and construction design;2. Replacement of existing valves without recuperation to mechanical ventilation system with recuperation (2 pieces. 22000 m³/h, 15 kw, recovery 80 %);3. Replacement of the existing lighting to energy efficient LED lighting indoors (18000 lm, 150 W, 73 pcs.) AS “Mārapes Metal masters” has prepared an energy certificate of the building and a construction project for replacement of ventilation, which is agreed with the Ozolnieki Construction Board, at the moment of submission of the project. Electricity savings of 139 240 kwh, representing an energy reduction of 84.72 % per year;2. Thermal savings of 176 943 kwh/year, a 34.28 % annual reduction in energy3. Overall reduction in energy consumption of 316 183 kwh/year, which is 31.35 % per year;4. Heat consumption for heating the building after project implementation 93,44 kwh/m² per year; 5. The total estimated cost of the project is EUR 235 743.41 + VAT, from which it is planned to receive CF support of EUR 68 743.24.Project implementation is planned from 01.2018 to 10.2018 or full 10 months. (English)
15 July 2021
0.7259757332572526
0 references
L’objectif du projet est de promouvoir l’utilisation efficace des ressources énergétiques et la réduction de la consommation d’énergie dans le bâtiment de production de JSC «Mārapes METALMEISTARS», situé dans le comté d’Ozolnieki, Ozolnieki, Kopielā 1B.Les objectifs spécifiques du projet sont:1. Réduire la consommation totale d’énergie de l’installation de 31,35 % par rapport à la situation actuelle, ce qui permet d’économiser 316 183 kWh d’énergie par an et de réaliser des économies d’émissions de gaz à effet de serre de 16 675 kg de CO2 par an;2. Réduction de la consommation d’énergie thermique pour le chauffage d’un bâtiment à 93,44 kwh/m²/an.AS «Mārapes METALMEISTARS» est une PME de l’industrie manufacturière, son activité selon la NACE Rév. 2 est 25.99 «Fabrication de produits métalliques fabriqués n.c.a.». L’entreprise se conforme également à la zone de spécialisation intelligente RIS3 — «Matériaux intelligents, technologies et systèmes d’ingénierie». Afin d’atteindre l’objectif du projet, les activités suivantes sont envisagées: 1. Élaboration de la documentation technique à l’appui du projet — élaboration du certificat d’énergie du bâtiment et de la conception de la construction;2. Remplacement des ventilateurs existants sans récupération par un système de ventilation mécanique par récupération (2 pièces. 22 000 m³/h, 15 kw, récupération 80 %);3. Remplacement de l’éclairage existant par un éclairage LED économe en énergie à l’intérieur (18 000 lm, 150 W, 73 pièces). JSC «Mārapes METALMEISTARS» a préparé un certificat d’énergie du bâtiment et une conception de construction de remplacement de ventilation, qui a été convenue avec Ozolnieki Construction Board, au moment de la soumission du projet.Résultats du projet:1. Économies d’électricité de 139 240 kWh, soit une réduction d’énergie de 84,72 % par an;2. Économies d’énergie thermique de 176 943 kwh/an, soit une diminution de 34,28 % par an;3. Une réduction de la consommation totale d’énergie de 316 183 kwh/an, soit 31,35 % par an;4. Consommation d’énergie thermique pour le chauffage du bâtiment après la mise en œuvre du projet 93,44 kwh/m² par an; 5. Réduction des émissions de gaz à effet de serre de 16 675 kg de CO2 par an. Le coût total prévu du projet est de 235 743,41 EUR + TVA, dont il devrait bénéficier d’un soutien du FC de 68 743,24 EUR. Le projet devrait être mis en œuvre du 01.2018 au 10.2018. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die effiziente Nutzung der Energieressourcen und die Verringerung des Energieverbrauchs im Produktionsgebäude von JSC „Mārapes METALMEISTARS“ in Ozolnieki, Ozolnieki, Kopielā 1B, zu fördern.Die spezifischen Ziele des Projekts sind:1. Den Gesamtenergieverbrauch der Anlage gegenüber der aktuellen Situation um 31,35 % zu senken, wodurch 316 183 kwh Energie pro Jahr eingespart und Treibhausgasemissionseinsparungen von 16 675 kg CO2 pro Jahr erreicht werden;2. Verringerung des thermischen Energieverbrauchs für die Heizung eines Gebäudes auf 93,44 kwh/m²/Jahr.AS "Mārapes METALMEISTARS" ist ein KMU in der verarbeitenden Industrie, seine Tätigkeit gemäß NACE Rev. 2 ist 25.99 "Herstellung von Metallerzeugnissen a. n. g.. Das Unternehmen erfüllt auch den RIS3 Smart Specialization Area – „Smart Materials, Technologies and Engineering Systems“. Um das Projektziel zu erreichen, sind folgende Projektaktivitäten geplant: 1. Entwicklung von technischen Unterlagen zur Unterstützung des Projekts – Entwicklung des Energieausweises für Gebäude und Bauplanung;2. Austausch vorhandener Ventilatoren ohne Rekuperation in ein mechanisches Lüftungssystem mit Rekuperation (2 Stk. 22 000 m³/h, 15 kw, Rückgewinnung 80 %);3. Austausch bestehender Beleuchtung durch energieeffiziente LED-Beleuchtung im Innenbereich (18 000 lm, 150 W, 73 Stück). JSC „Mārapes METALMEISTARS“ hat zum Zeitpunkt der Einreichung des Projekts ein Gebäudeenergiezertifikat und eine Lüftungsersatzkonstruktion erstellt, die mit Ozolnieki Construction Board vereinbart wurde.Projektergebnisse:1. Stromeinsparungen von 139 240 kwh, d. h. eine Energiereduzierung um 84,72 % pro Jahr;2. Thermische Energieeinsparungen von 176 943 kwh/Jahr, was einem Rückgang der Energie um 34,28 % pro Jahr entspricht;3. Verringerung des Gesamtenergieverbrauchs um 316 183 kwh/Jahr, d. h. 31,35 % pro Jahr;4. Thermischer Energieverbrauch für die Beheizung des Gebäudes nach Projektdurchführung 93,44 kwh/m² pro Jahr; 5. Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 16 675 kg CO2 pro Jahr. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 235.743,41 EUR + MwSt., von denen erwartet wird, dass es eine CF-Förderung in Höhe von 68 743,24 EUR erhält. Das Projekt soll vom 01.2018 bis 10.2018 durchgeführt werden. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het bevorderen van een efficiënt gebruik van energiebronnen en vermindering van het energieverbruik in het productiegebouw van JSC „Mārapes METALMEISTARS”, gelegen in de provincie Ozolnieki, Ozolnieki, Kopielā 1B.De specifieke doelstellingen van het project zijn:1. Het totale energieverbruik van de installatie met 31,35 % verminderen ten opzichte van de huidige situatie, waardoor een besparing van 316 183 kWh aan energie per jaar en een broeikasgasemissiereductie van 16 675 kg CO2 per jaar wordt gerealiseerd;2. Vermindering van het warmte-energieverbruik voor de verwarming van een gebouw tot 93,44 kwh/m²/jaar.AS „Mārapes METALMEISTARS” is een KMO in de verwerkende industrie, waarvan de activiteit volgens de NACE Rev. 2 25.99 „Vervaardiging van producten van metaal, n.e.g.” is. Het bedrijf voldoet ook aan de RIS3 Smart Specialization Area — „Smart Materials, Technologies and Engineering Systems”. Om de projectdoelstelling te bereiken, worden de volgende projectactiviteiten overwogen: 1. Ontwikkeling van technische documentatie ter ondersteuning van het project — ontwikkeling van het energiecertificaat voor gebouwen en bouwontwerp;2. Vervanging van bestaande ventilatoren zonder recuperatie naar een mechanisch ventilatiesysteem met recuperatie (2 stuks. 22 000 m³/h, 15 kw, terugwinning 80 %);3. Vervanging van bestaande verlichting door energiezuinige LED-verlichting binnen (18 000 lm, 150 W, 73 stuks). JSC „Mārapes METALMEISTARS” heeft een gebouw energiecertificaat en ventilatie vervanging bouwontwerp opgesteld, dat is overeengekomen met Ozolnieki Construction Board, op het moment van indiening van het project.Projectresultaten:1. Elektriciteitsbesparing van 139 240 kwh, een energievermindering van 84,72 % per jaar;2. Thermische energiebesparing van 176 943 kwh/jaar, een daling van de energie met 34,28 % per jaar;3. Een vermindering van het totale energieverbruik met 316 183 kwh/jaar, dat wil zeggen 31,35 % per jaar;4. Thermisch energieverbruik voor verwarming van het gebouw na projectuitvoering 93,44 kwh/m² per jaar; 5. Vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 16 675 kg CO2 per jaar. De totale geplande kosten van het project bedragen 235 743,41 EUR + btw, waarvan het CF naar verwachting 68 743,24 EUR steun zal ontvangen. Het project zal naar verwachting worden uitgevoerd van 01.2018 tot 10.2018. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di promuovere l'uso efficiente delle risorse energetiche e la riduzione del consumo energetico nell'edificio di produzione di JSC "Mārapes METALMEISTARS", situato nella contea di Ozolnieki, Ozolnieki, Kopielā 1B.Gli obiettivi specifici del progetto sono:1. Ridurre il consumo energetico totale dell'impianto del 31,35 % rispetto alla situazione attuale, risparmiando così 316 183 kwh di energia all'anno e ottenendo una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra pari a 16 675 kg di CO2 all'anno;2. Riduzione del consumo di energia termica per il riscaldamento di un edificio a 93,44 kwh/m²/anno.AS "Mārapes METALMEISTARS" è una PMI dell'industria manifatturiera, la sua attività secondo la NACE Rev. 2 è 25.99 "Fabbricazione di prodotti metallici fabbricati n.c.a.". L'azienda è inoltre conforme all'Area di Specializzazione Smart RIS3 — "Materiali intelligenti, Tecnologie e Sistemi di Ingegneria". Al fine di raggiungere l'obiettivo del progetto, sono previste le seguenti attività progettuali: 1. Sviluppo di documentazione tecnica a sostegno del progetto — sviluppo del certificato energetico dell'edificio e progettazione della costruzione;2. Sostituzione dei ventilatori esistenti senza recupero ad un sistema di ventilazione meccanica con recupero (2 pz. 22 000 m³/h, 15 kw, recupero 80 %);3. JSC "Mārapes METALMEISTARS" ha preparato un certificato energetico dell'edificio e un progetto di costruzione sostitutiva della ventilazione, che è stato concordato con Ozolnieki Construction Board, al momento della presentazione del progetto.Risultati del progetto:1. Risparmio di energia elettrica pari a 139 240 kwh, che rappresenta una riduzione energetica dell'84,72 % all'anno;2. Risparmio energetico termico di 176 943 kwh/anno, che rappresenta una diminuzione dell'energia del 34,28 % all'anno;3. Una riduzione del consumo totale di energia pari a 316 183 kwh/anno, pari al 31,35 % all'anno;4. Consumo di energia termica per il riscaldamento dell'edificio dopo l'attuazione del progetto 93,44 kwh/m² all'anno; 5. Riduzione delle emissioni di gas a effetto serra di 16 675 kg di CO2 all'anno. Il costo totale previsto del progetto è di 235 743,41 EUR + IVA, di cui si prevede di ricevere un sostegno CF di 68 743,24 EUR. Il progetto è previsto per l'attuazione dal 01.2018 al 10.2018. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es promover el uso eficiente de los recursos energéticos y la reducción del consumo de energía en el edificio de producción de JSC «Mārapes METALMEISTARS», ubicado en el condado de Ozolnieki, Ozolnieki, Kopielā 1B. Los objetivos específicos del proyecto son:1. Reducir el consumo total de energía de la planta en un 31,35 % en comparación con la situación actual, ahorrando 316 183 kwh de energía al año y logrando una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 16 675 kg de CO2 al año;2. Reducir el consumo de energía térmica para calentar un edificio a 93,44 kwh/m²/año. Como «Mārapes METALMEISTARS» es una PYME en la industria manufacturera, su actividad según la NACE Rev. 2 es 25.99 «Fabricación de productos metálicos fabricados n.c.o.p.». La empresa también cumple con el Área de Especialización Inteligente RIS3 — «Materiales Inteligentes, Tecnologías y Sistemas de Ingeniería». Para alcanzar el objetivo del proyecto, se prevén las siguientes actividades de proyecto: 1. Elaboración de documentación técnica en apoyo del proyecto — desarrollo del certificado de energía de los edificios y diseño de la construcción;2. Sustitución de ventiladores existentes sin recuperación a un sistema de ventilación mecánica con recuperación (2 piezas. 22 000 m³/h, 15 kw, recuperación 80 %);3. Sustitución de la iluminación existente por iluminación led energéticamente eficiente en interiores (18 000 lm, 150 W, 73 piezas). JSC «Mārapes METALMEISTARS» ha preparado un certificado de energía del edificio y diseño de construcción de reemplazo de ventilación, que ha sido acordado con Ozolnieki Construction Board, en el momento de la presentación del proyecto.Resultados del proyecto:1. Ahorro de electricidad de 139 240 kwh, lo que supone una reducción de energía del 84,72 % anual;2. Ahorro de energía térmica de 176 943 kwh/año, lo que representa una disminución de la energía del 34,28 % anual;3. Una reducción del consumo total de energía de 316 183 kwh/año, que es del 31,35 % anual;4. Consumo de energía térmica para calentar el edificio tras la ejecución del proyecto 93,44 kwh/m² al año; 5. Reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 16 675 kg de CO2 al año. El coste total previsto del proyecto es de 235 743,41 EUR + IVA, de los cuales se espera recibir una ayuda del FC de 68 743,24 EUR. El proyecto está previsto que se ejecute del 01.2018 al 10.2018. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada energiaressursside tõhusat kasutamist ja energiatarbimise vähendamist JSC „Mārapes metālmeistars“ tootmishoones, mis asub Ozolnieki piirkonnas Ozolniekis, Kopiela 1B. Projekti erieesmärgid:1. Vähendada kogu energiatarbimist tehases 31,35 % võrreldes praeguse olukorraga, säästes seega 316 183 kwh energiat aastas ja saavutades kasvuhoonegaaside heite vähenemise 16 675 kg CO2 aastas;2. Vähendada hoonete kütmiseks kasutatavat soojusenergiat 93,44 kwh/m² aastas.Hards Metal master AS on väikese ja keskmise suurusega tööstus, mille tegevusala on 25,99 „Mujal liigitamata metalltoodete tootmine“ NACE Rev. 2 kohaselt. Ettevõte kuulub ka RIS3 aruka spetsialiseerumise valdkonda – arukad materjalid, tehnoloogiad ja insenerisüsteemid. Projekti eesmärgi saavutamiseks on ette nähtud järgmised projektitegevused: 1. Projekti toetava tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine – hoone energiamärgise ja ehitusprojekti väljatöötamine;2. Olemasolevate ventiilide väljavahetamine ilma rekuperatsioonita mehaanilise ventilatsioonisüsteemi rekuperatsiooniga (2 tükki. 22 000 m³/h, 15 kw, taaskasutamine 80 %);3. Olemasoleva valgustuse asendamine energiatõhusa valgusdioodvalgustusega siseruumides (18 000 lm, 150 W, 73 tk.) AS „Mārapes Metal Masters“ on koostanud hoone energiasertifikaadi ja ehitusprojekti ventilatsiooni asendamiseks, mis on projekti esitamise hetkel Ozolnieki Ehitusametiga kokku lepitud. Elektrisääst 139 240 kwh, mis tähendab energia vähenemist 84,72 % aastas;2. Soojussääst 176 943 kwh aastas, energia vähenemine 34,28 % aastas3. Energiatarbimise üldine vähenemine 316 183 kwh aastas, mis on 31,35 % aastas4. Soojustarbimine hoone kütmiseks pärast projekti rakendamist 93,44 kwh/m² aastas; 5. Projekti hinnanguline kogumaksumus on 235 743,41 eurot + käibemaks, millest on kavas saada Ühtekuuluvusfondi toetust 68 743,24 eurot. Projekti rakendamine on kavandatud ajavahemikuks 01.2018–10.2018 või kogu 10 kuud. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti efektyvų energijos išteklių naudojimą ir energijos vartojimo mažinimą gaminant UAB „Mārapes metālmeistars“, įsikūrusią Ozolniekų rajone, Ozolnieki, Kopiela 1B. Konkretūs projekto tikslai:1. Palyginti su dabartine padėtimi, sumažinti bendrą įrenginyje suvartojamos energijos kiekį 31,35 proc., taip sutaupant 316 183 kwh energijos per metus ir sumažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį 16 675 kg CO2 per metus;2. Sumažinti šiluminės energijos suvartojimą pastatams šildyti iki 93,44 kwh/m² per metus.Hards Metal Master AS yra MVĮ gamybos pramonė, kurios taikymo sritis yra 25.99 „Kitur neklasifikuojamų metalo gaminių gamyba“ pagal NACE 2 red. Įmonė taip pat priklauso RIS3 pažangiosios specializacijos sričiai – pažangiosioms medžiagoms, technologijoms ir inžinerinėms sistemoms. Siekiant projekto tikslo, numatoma tokia projekto veikla: 1. Projektą pagrindžiančios techninės dokumentacijos rengimas – pastato energinio sertifikato kūrimas ir statybos projektavimas;2. Esamų vožtuvų pakeitimas be rekuperacijos į mechaninę vėdinimo sistemą su rekuperacija (2 vnt. 22 000 m³/h, 15 kW, atkūrimas 80 %);3. Esamo apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu LED apšvietimu patalpose (18 000 lm, 150 W, 73 vnt.) AS „Mārapes Metal Masters“ parengė pastato energinio naudingumo sertifikatą ir vėdinimo pakeitimo statybos projektą, dėl kurio projekto pateikimo metu susitarta su Ozolniekų statybos valdyba. Elektros energijos sutaupymas 139 240 kWh, t. y. energijos suvartojimas sumažėja 84,72 % per metus;2. Šiluminės energijos sutaupymas 176 943 kWh per metus, energijos sumažinimas 34,28 % per metus3. Bendras energijos suvartojimo sumažinimas 316 183 kWh per metus, t. y. 31,35 % per metus;4. Šilumos suvartojimas pastatui šildyti įgyvendinus projektą 93,44 kwh/m² per metus; 5. Bendros numatomos projekto išlaidos yra 235 443,41 EUR + PVM, iš kurių planuojama gauti 68 743,24 EUR SF paramą. Projekto įgyvendinimą planuojama įgyvendinti nuo 2018 01 01 iki 2018 10 10 arba per visus 10 mėnesių. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje učinkovitog korištenja energetskih resursa i smanjenja potrošnje energije u proizvodnoj zgradi JSC „Mārapes metālmeistars” smještene u okrugu Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B. Specifični ciljevi projekta:1. Smanjiti ukupnu potrošnju energije u postrojenju za 31,35 % u usporedbi s trenutačnom situacijom, čime će se godišnje uštedjeti 316 183 kwh energije i postići uštede stakleničkih plinova od 16 675 kg CO2 godišnje;2. Smanjiti potrošnju toplinske energije za grijanje zgrada na 93,44 kwh/m² godišnje. Hards Metal master AS je mala i srednja proizvodna industrija s opsegom 25.99 „Proizvodnja gotovih metalnih proizvoda koji nisu drugdje razvrstani” prema NACE Rev. 2. Tvrtka također spada u područje pametne specijalizacije RIS3 – Pametni materijali, tehnologije i inženjerski sustavi. Kako bi se postigao cilj projekta, predviđene su sljedeće projektne aktivnosti: 1. Izrada tehničke dokumentacije kojom se podupire projekt – izrada energetskog certifikata zgrade i projekt izgradnje;2. Zamjena postojećih ventila bez rekuperacije na mehanički ventilacijski sustav s rekuperacijom (2 komada. 22 000 m³/h, 15 kw, iskorištenje 80 %);3. Zamjena postojeće rasvjete energetski učinkovitom LED rasvjetom u zatvorenom prostoru (18 000 lm, 150 W, 73 kom.) AS „Mārapes Metal Masters” pripremio je energetski certifikat zgrade i građevinski projekt za zamjenu ventilacije, što je dogovoreno s Građevinskim odborom Ozolnieki, u trenutku podnošenja projekta. Ušteda električne energije od 139 240 kwh, što predstavlja smanjenje energije od 84,72 % godišnje;2. Toplinske uštede od 176 943 kwh godišnje, što je 34,28 % godišnje smanjenje energije3. Ukupno smanjenje potrošnje energije za 316 183 kwh godišnje, što iznosi 31,35 % godišnje;4. Potrošnja topline za grijanje zgrade nakon provedbe projekta 93,44 kwh/m² godišnje; 5. Ukupni procijenjeni trošak projekta iznosi 235 743,41 EUR + PDV, od čega se planira dobiti potporu KF-a u iznosu od 68 743,24 EUR. Provedba projekta planirana je od 01.2018. do 10.2018. ili punih 10 mjeseci. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προώθηση της αποδοτικής χρήσης των ενεργειακών πόρων και η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στην κατασκευή του JSC «Mārapes metālmeistars» που βρίσκεται στην περιοχή Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B. Μείωση της συνολικής κατανάλωσης ενέργειας στη μονάδα κατά 31,35 % σε σύγκριση με την τρέχουσα κατάσταση, εξοικονομώντας έτσι 316 183 kwh ενέργειας ετησίως και επιτυγχάνοντας εξοικονόμηση αερίων θερμοκηπίου 16 675 kg CO2 ετησίως·2. Μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για θέρμανση κτιρίων σε 93,44 kwh/m² ετησίως.Το Hards Metal Master AS είναι μεταποιητική βιομηχανία ΜΜΕ με πεδίο εφαρμογής 25,99 «Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων που δεν κατατάσσονται αλλού» σύμφωνα με τη NACE αναθ. 2. Η εταιρεία εμπίπτει επίσης στο RIS3 Smart Specialization Area — Smart Materials, Technologies and Engineering Systems. Προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος του έργου, προβλέπονται οι ακόλουθες δραστηριότητες του έργου: 1. Ανάπτυξη της τεχνικής τεκμηρίωσης που υποστηρίζει το έργο — ανάπτυξη του ενεργειακού πιστοποιητικού του κτιρίου και σχεδιασμός κατασκευής·2. Αντικατάσταση υφιστάμενων βαλβίδων χωρίς ανάκτηση σε μηχανικό σύστημα εξαερισμού με ανάκτηση (2 τεμάχια). 22 000 m³/h, 15 kw, ανάκτηση 80 %),3. Αντικατάσταση του υπάρχοντος φωτισμού σε ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό LED σε εσωτερικούς χώρους (18 000 lm, 150 W, 73 τεμ.) AS «Mārapes Metal masters» έχει ετοιμάσει ένα ενεργειακό πιστοποιητικό του κτιρίου και ένα κατασκευαστικό έργο για την αντικατάσταση του εξαερισμού, το οποίο συμφωνείται με το Οζολνιεκικό Συμβούλιο, κατά τη στιγμή της υποβολής του έργου. Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 139 240 kwh, που αντιπροσωπεύει μείωση της ενέργειας κατά 84,72 % ετησίως·2. Θερμική εξοικονόμηση 176 943 kwh/έτος, ετήσια μείωση της ενέργειας κατά 34,28 %. Συνολική μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά 316 183 kwh/έτος, η οποία είναι 31,35 % ετησίως·4. Κατανάλωση θερμότητας για θέρμανση του κτιρίου μετά την υλοποίηση του έργου 93,44 kwh/m² ετησίως· 5. Το συνολικό εκτιμώμενο κόστος του έργου ανέρχεται σε 235 743,41 EUR + ΦΠΑ, από το οποίο προβλέπεται να λάβει στήριξη ΤΣ ύψους 68 743,24 EUR.Η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται από 01.2018 έως 10.2018 ή ολόκληρους 10 μήνες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť efektívne využívanie energetických zdrojov a zníženie spotreby energie vo výrobnej budove JSC „Mārapes metālmeistars“, ktorá sa nachádza v okrese Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B. Konkrétne ciele projektu:1. Znížiť celkovú spotrebu energie v závode o 31,35 % v porovnaní so súčasnou situáciou, čím sa ušetrí 316 183 kWh energie ročne a dosiahnu sa úspory skleníkových plynov 16 675 kg CO2 ročne;2. Znížiť spotrebu tepelnej energie pri vykurovaní budov na 93,44 kwh/m² ročne.Hards Metal master AS je MSP výrobný priemysel s rozsahom 25.99 „Výroba kovových výrobkov inde neklasifikovaných“ podľa NACE Rev. 2. Spoločnosť patrí aj do oblasti inteligentnej špecializácie RIS3 – Inteligentné materiály, technológie a inžinierske systémy.Na dosiahnutie cieľa projektu sa predpokladajú tieto projektové aktivity: 1. Vypracovanie technickej dokumentácie na podporu projektu – vypracovanie energetického certifikátu a konštrukčného návrhu budovy;2. Výmena existujúcich ventilov bez rekuperácie do mechanického ventilačného systému rekuperáciou (2 kusy. 22 000 m³/h, 15 kW, výťažnosť 80 %);3. Výmena existujúceho osvetlenia za energeticky úsporné LED osvetlenie v interiéri (18 000 lm, 150 W, 73 ks) AS „Mārapes Metal Masters“ pripravila energetický certifikát budovy a stavebný projekt na výmenu vetrania, ktorý je dohodnutý so Stavebnou radou Ozolnieki v čase predloženia projektu. Úspora elektrickej energie 139 240 kWh, čo predstavuje zníženie energie o 84,72 % ročne;2. Tepelné úspory 176 943 kWh/rok, 34,28 % ročné zníženie energie3. Celkové zníženie spotreby energie o 316 183 kWh/rok, čo predstavuje 31,35 % ročne;4. Spotreba tepla na vykurovanie budovy po realizácii projektu 93,44 kwh/m² ročne; 5. Celkové odhadované náklady na projekt sú 235 743,41 EUR + DPH, z ktorých sa plánuje získať podporu z KF vo výške 68 743,24 EUR. Vykonávanie projektu sa plánuje od 01.2018 do 10.2018 alebo celých 10 mesiacov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää energiavarojen tehokasta käyttöä ja energiankulutuksen vähentämistä JSC:n ”Mārapes metālmeistars” valmistusrakennuksessa Ozolniekin piirikunnassa Ozolniekissä, Kopielassa 1B. Hankkeen erityistavoitteet: 1. Vähentää laitoksen kokonaisenergiankulutusta 31,35 prosenttia nykytilanteeseen verrattuna, mikä säästää 316 183 kiloa energiaa vuodessa ja saavuttaa 16 675 kg hiilidioksidipäästöjä vuodessa;2 Vähennä rakennusten lämmityksen lämpöenergiankulutusta 93,44 kwh/m²:iin vuodessa.Hards Metal Master AS on pk-yritysten valmistusteollisuus, jonka toimiala on 25.99 ”Muun luokittamattomien metallituotteiden valmistus” NACE Rev. 2:n mukaan. Yritys kuuluu myös RIS3:n älykkään erikoistumisen alueeseen – Älykkäät materiaalit, teknologiat ja tekniset järjestelmät. Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi suunnitellaan seuraavia hanketoimintoja: 1. Hanketta tukevan teknisen dokumentaation kehittäminen – rakennuksen energiasertifikaatin ja rakennussuunnittelun kehittäminen;2. Olemassa olevien venttiilien korvaaminen ilman talteenottoa mekaaniseen ilmanvaihtojärjestelmään talteenotolla (2 kpl. 22 000 m³/h, 15 kw, talteenotto 80 %);3. Nykyisen valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla LED-valaistuksella sisätiloissa (18 000 lm, 150 W, 73 kpl) AS ”Mārapes Metal Masters” on laatinut rakennuksen energiatodistuksen ja ilmanvaihdon korvaamista koskevan rakennushankkeen, josta on sovittu Ozolniekin rakennuslautakunnan kanssa hankkeen esittämishetkellä. Sähkön säästöt 139 240 kwh, mikä merkitsee 84,72 prosentin energiavähennystä vuodessa;2. Lämpösäästöt 176 943 kwh/vuosi, 34,28 prosentin vuotuinen vähennys energiantuotannossa3. Energiankulutuksen kokonaisvähennys on 316 183 kwh/vuosi, mikä on 31,35 % vuodessa;4. Rakennuksen lämmityksen lämmönkulutus hankkeen toteuttamisen jälkeen 93,44 kwh/m² vuodessa; 5. Hankkeen arvioidut kokonaiskustannukset ovat 235 743,41 euroa + alv, josta koheesiorahaston tukea on tarkoitus saada 68 743,24 euroa. Hankkeen toteutusta suunnitellaan 01.2018–10.2018 tai kokonaiseksi kymmeneksi kuukaudeksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest promowanie efektywnego wykorzystania zasobów energetycznych i zmniejszenia zużycia energii w budynku produkcyjnym JSC „Mārapes metālmeistars” w powiecie Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B. Cele szczegółowe projektu:1. Zmniejszenie całkowitego zużycia energii w elektrowni o 31,35 % w porównaniu z obecną sytuacją, oszczędzając tym samym 316 183 kWh energii rocznie i osiągając ograniczenie emisji gazów cieplarnianych o 16 675 kg CO2 rocznie;2 Zmniejszenie zużycia energii cieplnej przez ogrzewanie budynków do 93,44 kWh/m² rocznie.Hards Metal Master AS jest przemysłem produkcyjnym MŚP o zakresie 25.99 „Produkcja metalowych wyrobów gotowych gdzie indziej niesklasyfikowanych” zgodnie z NACE Rev. 2. Firma wchodzi również w zakres RIS3 Smart Specialization Area – Smart Materials, Technologies and Engineering Systems.W celu osiągnięcia celu projektu przewiduje się następujące działania projektowe: 1. Opracowanie dokumentacji technicznej wspierającej projekt – opracowanie certyfikatu energetycznego budynku i projektu budowlanego;2. Wymiana istniejących zaworów bez rekuperacji na mechaniczny system wentylacji z rekuperacją (2 sztuki. 22 000 m³/h, 15 kw, odzyskiwanie 80 %);3. Wymiana istniejącego oświetlenia na energooszczędne oświetlenie LED w pomieszczeniach (18 000 lm, 150 W, 73 szt.) AS „Mārapes Metal Masters” przygotowała certyfikat energetyczny budynku oraz projekt budowy wymiany wentylacji, który jest uzgodniony z Radą Budowlaną Ozolnieki, w momencie składania projektu. Oszczędności energii elektrycznej wynoszące 139 240 kWh, co oznacza redukcję energii o 84,72 % rocznie;2. Oszczędność termiczna 176 943 kWh/rok, 34,28 % roczna redukcja energii3. Ogólne zmniejszenie zużycia energii o 316 183 kWh/rok, czyli 31,35 % rocznie;4. Zużycie ciepła do ogrzewania budynku po realizacji projektu 93,44 kWh/m² rocznie; 5. Całkowity szacunkowy koszt projektu wynosi 235 743,41 EUR + VAT, z którego planuje się otrzymać wsparcie z Funduszu Spójności w wysokości 68 743,24 EUR. Wdrożenie projektu planowane jest na okres od 01.2018 r. do 10.2018 r. lub pełne 10 miesięcy. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy előmozdítsa az energiaforrások hatékony felhasználását és az energiafogyasztás csökkentését a JSC „Mārapes metālmeistars” gyártási épületében, amely Ozolnieki kerületben, Ozolniekiban, Kopiela 1B-ben található.A projekt konkrét célkitűzései:1. A jelenlegi helyzethez képest 31,35%-kal csökkenti az erőmű teljes energiafogyasztását, így évente 316 183 kwh energiát takarít meg, és évi 16 675 kg CO2-kibocsátásmegtakarítást ér el;2 Az épületfűtés hőenergia-fogyasztásának csökkentése évi 93,44 kwh/m²-re.A fémmester AS a NACE Rev. 2. szerint 25.99 „Máshová nem sorolt fémfeldolgozási termékek gyártása” elnevezésű kkv feldolgozóipar. A vállalat a RIS3 intelligens szakosodási területhez – intelligens anyagok, technológiák és mérnöki rendszerek – is tartozik.A projekt céljának elérése érdekében a következő projekttevékenységeket tervezik: 1. A projektet alátámasztó műszaki dokumentáció kidolgozása – az épület energetikai tanúsítványának és építési tervének kidolgozása;2. Meglévő szelepek cseréje rekuperáció nélkül mechanikus szellőztetőrendszerre regenerálással (2 darab. 22 000 m³/h, 15 kw, visszanyerés 80%);3. A meglévő világítás energiatakarékos LED világításra való cseréje beltéri (18 000 lm, 150 W, 73 db.) AS „Mārapes Metal masters” elkészítette az épület energetikai tanúsítványát és a szellőzés cseréjére irányuló építési projektet, amely a projekt benyújtásakor az Ozolnieki Építőipari Bizottsággal egyeztetett. 139 240 kwh villamosenergia-megtakarítás, ami évi 84,72%-os energiacsökkenést jelent;2. Hőmegtakarítás 176 943 kwh/év, 34,28%-os éves energiacsökkenés3. Az energiafogyasztás teljes csökkenése 316 183 kwh/év, ami 31,35% évente;4. Az épület fűtéséhez szükséges hőfogyasztás a projekt megvalósítása után 93,44 kwh/m²/év; 5. A projekt becsült összköltsége 235 443,41 EUR + héa, amelyből a tervek szerint 68 743,24 EUR összegű KA-támogatásban részesül. A projekt végrehajtása 2018.01.01-től 2018.10-ig vagy teljes 10 hónapig tart. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je podpořit efektivní využívání energetických zdrojů a snížení spotřeby energie ve výrobní budově JSC „Mārapes metālmeistars“ umístěné v Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B.Specifické cíle projektu:1. Snížit celkovou spotřebu energie v elektrárně o 31,35 % ve srovnání se současnou situací, a ušetřit tak energii 316 183 kwh ročně a dosáhnout snížení emisí skleníkových plynů ve výši 16 675 kg CO2 ročně;2. Snížit spotřebu tepelné energie pro vytápění budov na 93,44 kwh/m² ročně.Hards Metal master AS je zpracovatelský průmysl malých a středních podniků s rozsahem 25,99 „Výroba kovodělných výrobků jinde nezařazených“ podle NACE Rev. 2. Společnost také spadá do oblasti inteligentní specializace RIS3 – Inteligentní materiály, technologie a inženýrské systémy. Za účelem dosažení cíle projektu jsou plánovány tyto projektové činnosti: 1. Vypracování technické dokumentace podporující projekt – vypracování energetického certifikátu budovy a návrh stavby;2. Výměna stávajících ventilů bez rekuperace za mechanický ventilační systém s rekuperací (2 kusy. 22 000 m³/h, 15 kw, výtěžnost 80 %);3. Výměna stávajícího osvětlení za energeticky úsporné LED osvětlení v interiéru (18 000 lm, 150 W, 73 ks) AS „Mārapes Metal Masters“ připravila v okamžiku předložení projektu energetický certifikát budovy a stavební projekt na výměnu větrání, který je dohodnut s stavební radou Ozolnieki. Úspory elektrické energie ve výši 139 240 kwh, což představuje snížení energie o 84,72 % ročně;2. Tepelné úspory 176 943 kwh/rok, roční snížení energie o 34,28 %. Celkové snížení spotřeby energie o 316 183 kwh/rok, což je 31,35 % ročně;4. Spotřeba tepla pro vytápění budovy po realizaci projektu 93,44 kwh/m² za rok; 5. Celkové odhadované náklady na projekt činí 2 357 743,41 EUR + DPH, z nichž se plánuje získat podporu z FS ve výši 68 743,24 EUR.Provádění projektu je plánováno na období od 1. 2018 do 10.2018 nebo po celých 10 měsíců. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná úsáid éifeachtach acmhainní fuinnimh agus laghdú ar thomhaltas fuinnimh a chur chun cinn i bhfoirgneamh déantúsaíochta JSC “Mārapes Metālmeistars” atá suite i gceantar Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B.S.Cuspóirí sonracha an tionscadail: 1. Tomhaltas fuinnimh iomlán sa ghléasra a laghdú 31.35 % i gcomparáid leis an staid reatha, rud a shábhálann 316 183 kwh d’fhuinneamh in aghaidh na bliana agus laghdú gáis cheaptha teasa de 16 675 kg CO2 in aghaidh na bliana a bhaint amach;2. Tomhaltas fuinnimh theirmigh do théamh foirgneamh a laghdú go 93.44 kwh/m² in aghaidh na bliana. Tagann an chuideachta freisin laistigh de Limistéar Speisialtóireachta Cliste RIS3 — Ábhair Chliste, Teicneolaíochtaí agus Córais Innealtóireachta.D’fhonn cuspóir an tionscadail a bhaint amach, tá na gníomhaíochtaí tionscadail seo a leanas beartaithe: 1. An cháipéisíocht theicniúil a thacaíonn leis an tionscadal a fhorbairt — teastas fuinnimh agus dearadh tógála an fhoirgnimh a fhorbairt;2. Athsholáthar comhlaí atá ann cheana féin gan aisghabháil le córas aerála meicniúil le recuperation (2 píosaí. 22 000 m³/h, 15 kw, gnóthú 80 %);3. Tá deimhniú fuinnimh an fhoirgnimh agus tionscadal tógála chun aeráil a athsholáthar, a comhaontaíodh leis an mBord Tógála Ozolnieki, tar éis deimhniú fuinnimh an fhoirgnimh agus tionscadal tógála a ullmhú chun an soilsiú atá ann cheana féin a athsholáthar (18 000 lm, 150 W, 73 ríomhaire.) Coigilteas leictreachais de 139 240 kwh, arb ionann é agus laghdú fuinnimh 84.72 % in aghaidh na bliana;2. Coigilteas teirmeach 176 943 kwh/bliain, laghdú bliantúil 34.28 % ar fhuinneamh3. Laghdú foriomlán de 316 183 kwh in aghaidh na bliana ar thomhaltas fuinnimh, is é sin 31.35 % in aghaidh na bliana;4. Tomhaltas teasa chun an foirgneamh a théamh tar éis chur chun feidhme an tionscadail 93,44 kwh/m² in aghaidh na bliana; 5. Is é costas iomlán measta an tionscadail ná EUR 235 743.41 + CBL, as a bhfuil sé beartaithe tacaíocht CC EUR 68 743.24 a fháil. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme ó 01.2018 go 10.2018 nó 10 mí iomlán. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je spodbujati učinkovito rabo energetskih virov in zmanjšanje porabe energije v proizvodni stavbi JSC „Mārapes metālmeistars“ v okrožju Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B.Posebni cilji projekta:1. Zmanjša skupno porabo energije v obratu za 31,35 % v primerjavi s sedanjim stanjem, s čimer prihrani 316 183 kwh energije na leto in doseže prihranke toplogrednih plinov v višini 16 675 kg CO2 na leto;2. Zmanjšajte porabo toplotne energije za ogrevanje stavb na 93,44 kwh/m² na leto.Hards Metal master AS je mala in srednje velika proizvodna industrija s področjem 25.99 „Proizvodnja kovinskih izdelkov, ki niso uvrščeni drugje“ v skladu z NACE Rev. 2. Podjetje sodi tudi v področje pametne specializacije RIS3 – Pametni materiali, tehnologije in inženirski sistemi.Da bi dosegli cilj projekta, so predvidene naslednje projektne aktivnosti: 1. Razvoj tehnične dokumentacije, ki podpira projekt – razvoj energetske izkaznice stavbe in projektiranja gradnje;2. Zamenjava obstoječih ventilov brez okrevanja v mehanski prezračevalni sistem z rekuperacijo (2 kosa. 22 000 m³/h, 15 kw, rekuperacija 80 %);3. Zamenjava obstoječe razsvetljave z energetsko učinkovito LED razsvetljavo v zaprtih prostorih (18 000 lm, 150 W, 73 kosov) AS „Mārapes Metal masters“ je pripravila energetsko izkaznico stavbe in gradbeni projekt za zamenjavo prezračevanja, ki je dogovorjen z gradbeno komisijo Ozolnieki v času predložitve projekta. Prihranek električne energije v višini 139 240 kWh, kar pomeni zmanjšanje energije za 84,72 % na leto;2. Toplotni prihranki v višini 176 943 kwh/leto, kar pomeni 34,28-odstotno letno zmanjšanje energije3. Skupno zmanjšanje porabe energije za 316 183 kwh/leto, kar je 31,35 % letno;4. Poraba toplote za ogrevanje stavbe po izvedbi projekta 93,44 kwh/m² na leto; 5. Ocenjeni skupni stroški projekta znašajo 235 743,41 EUR + DDV, od katerega se načrtuje prejemanje podpore Kohezijskega sklada v višini 68 743,24 EUR. Izvedba projekta je načrtovana od 1. 2018 do 10. 2018 ali polnih 10 mesecev. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се насърчи ефективното използване на енергийните ресурси и намаляването на потреблението на енергия в производствената сграда на АД „Марапес металместрарс“, разположена в област Озолниеки, гр. Озолниеки, Копиела 1Б. Конкретните цели на проекта:1. Намаляване на общото потребление на енергия в централата с 31,35 % в сравнение с настоящата ситуация, като по този начин се спестяват 316 183 kwh енергия годишно и се постига намаление на емисиите на парникови газове със 16 675 kg CO2 годишно;2. Намаляване на потреблението на топлинна енергия за отопление на сгради до 93,44 kwh/m² годишно.Hards Metal Master AS е производствен отрасъл за МСП с обхват от 25,99 „Производство на метални изделия, които не са класифицирани другаде“ съгласно NACE Rev. 2. Компанията попада и в областта на интелигентна специализация RIS3 — интелигентни материали, технологии и инженерни системи. За постигане на целта на проекта се предвиждат следните дейности по проекта: 1. Разработване на техническата документация в подкрепа на проекта — разработване на енергиен сертификат и строителен проект на сградата;2. Подмяна на съществуващи клапани без възстановяване към механична вентилационна система с възстановяване (2 броя. 22 000 m³/h, 15 kw, възстановяване 80 %);3. Подмяна на съществуващото осветление с енергийно ефективно LED осветление на закрито (18 000 lm, 150 W, 73 бр.) AS „Mārapes Metal Masters„е изготвила енергиен сертификат на сградата и строителен проект за подмяна на вентилацията, който е договорен с Съвета за строителство „Озолники“ в момента на подаване на проекта. Икономии на електроенергия от 139 240 kwh, което представлява намаление на енергията с 84,72 % годишно;2. Икономии на топлинна енергия от 176 943 kwh/година, с 34,28 % годишно намаление на енергията3. Общо намаление на потреблението на енергия с 316 183 kwh годишно, което е 31,35 % годишно;4. Потребление на топлинна енергия за отопление на сградата след изпълнение на проекта 93,44 kwh/m² годишно; 5. Общата прогнозна стойност на проекта е 235 743,41 EUR + ДДС, от които се планира да се получи подкрепа от КФ в размер на 68 743,24 EUR. Изпълнението на проекта е планирано от 01.2018 г. до 10.2018 г. или цели 10 месеца. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippromwovi l-użu effiċjenti tar-riżorsi tal-enerġija u t-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija fil-bini tal-manifattura tal-JSC “Mārapes metālmeistars” li jinsab fid-distrett ta’ Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B.L-objettivi speċifiċi tal-proġett:1. Tnaqqas il-konsum totali tal-enerġija fl-impjant b’31.35 % meta mqabbel mas-sitwazzjoni attwali, u b’hekk tiffranka 316 183 kwh ta’ enerġija fis-sena u tikseb iffrankar ta’ gass b’effett ta’ serra ta’ 16 675 kg ta’ CO2 fis-sena;2. Tnaqqas il-konsum tal-enerġija termali għat-tisħin tal-bini għal 93.44 kwh/m² fis-sena.Hards Metal Master AS hija industrija tal-manifattura SME b’kamp ta’ applikazzjoni ta’ 25.99 “Manifattura ta’ prodotti tal-metall iffabbrikat li mhumiex ikklassifikati x’imkien ieħor” skont in-NACE Rev. 2. Il-kumpanija taqa’ wkoll fi ħdan il-Qasam ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti tal-RIS3 — Materjali Intelliġenti, Teknoloġiji u Sistemi ta’ Inġinerija.Sabiex jintlaħaq l-objettiv tal-proġett, huma previsti l-attivitajiet tal-proġett li ġejjin: 1. L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni teknika li tappoġġa l-proġett — l-iżvilupp taċ-ċertifikat tal-enerġija tal-bini u d-disinn tal-kostruzzjoni;2. Sostituzzjoni ta ‘valvoli eżistenti mingħajr irkupru għal sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika b’irkupru (2 biċċiet. 22 000 m³/h, 15 kw, irkupru 80 %);3. Is-sostituzzjoni tat-tidwil eżistenti għal dawl LED effiċjenti fl-użu tal-enerġija fuq ġewwa (18 000 lm, 150 W, 73 pcs.) AS “Mārapes Metal masters” ħejjiet ċertifikat tal-enerġija tal-bini u proġett ta’ kostruzzjoni għas-sostituzzjoni tal-ventilazzjoni, li huwa miftiehem mal-Bord tal-Kostruzzjoni ta’ Ozolnieki, fil-mument tas-sottomissjoni tal-proġett. Iffrankar tal-elettriku ta’ 139 240 kwh, li jirrappreżenta tnaqqis fl-enerġija ta’ 84.72 % fis-sena;2. Iffrankar termali ta’ 176 943 kwh/sena, tnaqqis annwali ta’ 34.28 % fl-enerġija3. Tnaqqis globali fil-konsum tal-enerġija ta’ 316 183 kwh/sena, li huwa 31.35 % fis-sena;4. Il-konsum tas-sħana għat-tisħin tal-bini wara l-implimentazzjoni tal-proġett 93,44 kwh/m² fis-sena; 5. L-ispiża totali stmata tal-proġett hija ta’ EUR 235 743.41 + il-VAT, li minnha huwa ppjanat li tirċievi appoġġ mill-FK ta’ EUR 68 743.24.L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata mill-01.2018 sal-10.2018 jew 10 xhur sħaħ. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é promover a utilização eficiente dos recursos energéticos e a redução do consumo de energia no edifício de fabrico do JSC «Mārapes metālmeistars», localizado no distrito de Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B.Os objetivos específicos do projeto:1. Reduzir o consumo total de energia na fábrica em 31,35 % em comparação com a situação atual, poupando assim 316 183 kwh de energia por ano e conseguindo poupanças de gases com efeito de estufa de 16 675 kg de CO2 por ano;2. Reduzir o consumo de energia térmica para o aquecimento de edifícios para 93,44 kwh/m² por ano.Hards Metal master AS é uma indústria transformadora de PME com um âmbito de 25,99 «Fabricação de produtos metálicos fabricados não classificados noutras posições» de acordo com a NACE Rev. 2. A empresa também se enquadra na Área de Especialização Inteligente RIS3 — Materiais Inteligentes, Tecnologias e Sistemas de Engenharia. Para atingir o objetivo do projeto, estão previstas as seguintes atividades do projeto: 1. Elaboração da documentação técnica de apoio ao projeto — elaboração do certificado energético e do projeto de construção do edifício;2. Substituição das válvulas existentes sem recuperação no sistema de ventilação mecânica com recuperação (2 peças. 22 000 m³/h, 15 kw, recuperação 80 %);3. Substituição da iluminação existente para iluminação LED energeticamente eficiente em interiores (18 000 lm, 150 W, 73 pcs.) AS «Mārapes Metal masters» preparou um certificado de energia do edifício e um projeto de construção para substituição da ventilação, que é acordado com a Ozolnieki Construction Board, no momento da apresentação do projeto. Poupança de eletricidade de 139 240 kwh, o que representa uma redução de energia de 84,72 % por ano;2. Economia térmica de 176 943 kwh/ano, uma redução anual de 34,28 % em energia3. Redução global do consumo de energia de 316 183 kwh/ano, ou seja, 31,35 % por ano;4. Consumo de calor para aquecimento do edifício após a execução do projeto 93,44 kwh/m² por ano; 5. O custo total estimado do projeto é de 235 743,41 EUR + IVA, dos quais se prevê receber apoio do FC de 68 743,24 EUR. A execução do projeto está prevista de 1 de janeiro de 2018 a 10.2018 ou de 10 meses. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at fremme effektiv udnyttelse af energiressourcer og reduktion af energiforbruget i fremstillingsbygningen af JSC "Mārapes metālmeistars" beliggende i Ozolnieki-distriktet, Ozolnieki, Kopiela 1B. Projektets specifikke mål:1. Reduktion af anlæggets samlede energiforbrug med 31,35 % i forhold til den nuværende situation, hvorved der spares 316 183 kwh energi om året, og der opnås drivhusgasbesparelser på 16 675 kg CO2 om året2. Reducere varmeenergiforbruget til bygningsopvarmning til 93,44 kwh/m² pr. år.Hards Metal master AS er en SMV-produktionsindustri med et anvendelsesområde på 25.99 "Fremstilling af fabrikerede metalprodukter ikke andetsteds tariferet" i henhold til NACE rev. 2. Virksomheden falder også ind under RIS3 Smart Specialization Area — Smart Materials, Technologies and Engineering Systems.For at nå projektets mål planlægges følgende projektaktiviteter: 1. Udvikling af den tekniske dokumentation til støtte for projektet — udvikling af bygningens energiattest og konstruktionsdesign2. Udskiftning af eksisterende ventiler uden rekreation til mekanisk ventilationssystem med rekreation (2 stk. 22 000 m³/h, 15 kw, genvinding 80 %);3. Udskiftning af den eksisterende belysning til energieffektiv LED belysning indendørs (18 000 lm, 150 W, 73 stk.) AS "Mārapes Metal masters" har udarbejdet en energiattest for bygningen og et byggeprojekt til udskiftning af ventilation, som er aftalt med Ozolnieki Construction Board, på tidspunktet for indsendelse af projektet. Elbesparelser på 139 240 kwh, hvilket svarer til en energireduktion på 84,72 % om året2. Termiske besparelser på 176 943 kwh/år, en årlig reduktion på 34,28 % i energi3. Samlet reduktion af energiforbruget på 316 183 kwh/år, hvilket er 31,35 % pr. år4. Varmeforbrug til opvarmning af bygningen efter projektets gennemførelse 93,44 kwh/m² pr. år 5. De samlede anslåede omkostninger til projektet er 235 743,31 EUR + moms, hvoraf det er planlagt at modtage støtte fra Samhørighedsfonden på 68 743,24 EUR. Projektets gennemførelse er planlagt fra 01.2018 til 10.2018 eller hele 10 måneder. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a promova utilizarea eficientă a resurselor energetice și reducerea consumului de energie în clădirea de producție a SA „Mārapes metālmeistars”, situată în districtul Ozolnieki, Ozolnieki, Kopiela 1B. Obiectivele specifice ale proiectului:1. Reducerea consumului total de energie al centralei cu 31,35 % comparativ cu situația actuală, economisind astfel 316 183 kwh de energie pe an și realizând reduceri ale emisiilor de gaze cu efect de seră de 16 675 kg CO2 pe an;2. Reducerea consumului de energie termică pentru încălzirea clădirilor la 93,44 kwh/m² pe an.Hards Metal master AS este o industrie producătoare de IMM cu un domeniu de aplicare de 25,99 „Fabricarea produselor metalice fabricate care nu sunt clasificate în altă parte” în conformitate cu NACE Rev. 2. Compania se încadrează, de asemenea, în domeniul de specializare inteligentă RIS3 – Materiale inteligente, tehnologii și sisteme de inginerie.Pentru a atinge obiectivul proiectului, sunt avute în vedere următoarele activități ale proiectului: 1. Elaborarea documentației tehnice în sprijinul proiectului – elaborarea certificatului energetic al clădirii și a proiectării construcției;2. Înlocuirea supapelor existente fără recuperare la sistemul de ventilație mecanică cu recuperare (2 bucăți. 22 000 m³/h, 15 kw, recuperare 80 %);3. Înlocuirea iluminatului existent la iluminatul cu LED-uri eficiente din punct de vedere energetic (18 000 lm, 150 W, 73 buc.) AS „Mārapes Metal masters” a pregătit un certificat energetic al clădirii și un proiect de construcție pentru înlocuirea ventilației, care este convenit cu Consiliul de Construcții Ozolnieki, la momentul depunerii proiectului. Economii de energie electrică de 139 240 kwh, ceea ce reprezintă o reducere a energiei de 84,72 % pe an;2. Economii termice de 176 943 kwh/an, o reducere anuală de 34,28 % a energiei3. Reducerea globală a consumului de energie cu 316 183 kwh/an, ceea ce reprezintă 31,35 % pe an;4. Consumul de energie termică pentru încălzirea clădirii după implementarea proiectului 93,44 kwh/m² pe an; 5. Costul total estimat al proiectului este de 235 743,41 EUR + TVA, din care se preconizează că va primi sprijin din partea FC în valoare de 68 743,24 EUR. Implementarea proiectului este planificată între 1.2018 și 10.2018 sau integral 10 luni. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att främja effektiv användning av energiresurser och minskad energiförbrukning i tillverkningsbyggnaden av JSC ”Mārapes metālmeistars” i Ozolnieki-distriktet, Ozolnieki, Kopiela 1B.Projektets specifika mål:1. Minska den totala energiförbrukningen i anläggningen med 31,35 % jämfört med den nuvarande situationen och därmed spara 316 183 kwh energi per år och uppnå en minskning av växthusgasutsläppen på 16 675 kg koldioxid per år. Minska värmeförbrukningen för uppvärmning av byggnader till 93,44 kwh/m² per år.Hards Metal Master AS är en industri för små och medelstora företag med en räckvidd på 25.99 ”Tillverkning av metallvaror som inte klassificeras någon annanstans” enligt Nace rev. 2. Företaget ingår också i RIS3 Smart Specialization Area – Smart Materials, Technologies and Engineering Systems.För att uppnå projektets mål planeras följande projektaktiviteter: 1. Utveckling av teknisk dokumentation till stöd för projektet – utveckling av byggnadens energicertifikat och konstruktionsdesign2. Utbyte av befintliga ventiler utan återhämtning till mekaniskt ventilationssystem med återhämtning (2 stycken. 22 000 m³/h, 15 kW, återvinning 80 %);3. Byte av befintlig belysning till energieffektiv LED-belysning inomhus (18 000 lm, 150 W, 73 st.) AS ”Mārapes Metal Masters” har utarbetat ett energicertifikat för byggnaden och ett byggprojekt för utbyte av ventilation, vilket är överenskommet med Ozolnieki Construction Board, vid tidpunkten för inlämnandet av projektet. Elbesparingar på 139 240 kWh, vilket motsvarar en energiminskning på 84,72 % per år. Termiska besparingar på 176 943 kwh/år, en årlig minskning av energin med 34,28 %. Total minskning av energiförbrukningen med 316 183 kWh/år, vilket är 31,35 % per år. Värmeförbrukning för uppvärmning av byggnaden efter projektets genomförande 93,44 kwh/m² per år. 5. Den totala beräknade kostnaden för projektet är 235 743,41 EUR + moms, från vilken det planeras att få stöd från Sammanhållningsfonden på 68 743,24 EUR. Projektets genomförande planeras från den 1 januari 2018 till den 10.2018 eller hela 10 månader. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Kopiela 1B, Ozolnieki, Ozolnieku pag., Jelgavas nov., LV-3018
0 references
Identifiers
4.1.1.0/17/A/014
0 references