Development of thermal oil heaters at the factory Lignum (Q3056876)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3056876 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Development of thermal oil heaters at the factory Lignum
Project Q3056876 in Latvia

    Statements

    0 references
    0 references
    600,000.0 Euro
    0 references
    2,000,000.0 Euro
    0 references
    30.0 percent
    0 references
    20 December 2017
    0 references
    19 April 2018
    0 references
    Akciju sabiedrība "LATVIJAS FINIERIS"
    0 references
    0 references
    0 references

    57°1'36.23"N, 24°3'10.69"E
    0 references
    AS “Latvijas Finieris” jau vairāk kā 15 gadus rūpnīcā "Lignums" mērķtiecīgi stiprina energoneatkarību un samazina fosilā kurināmā izmantošanu ražošanas procesu nodrošināšanai. Šobrīd siltumenerģijas ražošanai tiek izmantoti tikai atjaunojamie energoresursi – koksnes atlikumi no saplākšņa ražošanas procesa. Siltumenerģijas ražošanas iespējas izmantojot fosilos energoresursus (dabasgāzi), tiek saglabātas tikai ārkārtas gadījumiem, vai kā papildus energoresurss īpaši aukstās ziemās. Aizvien vairāk tiek pievērsta uzmanība ražošanas procesu energoefektivitātei, kas ne tikai ir ekonomiski izdevīga un ceļ produkcijas konkurētspēju, bet arī samazina izmešu daudzumu atmosfērā. 2012. gadā rūpnīcā “Lignums” tika veiksmīgi realizēts energoefektivitātes projekts, uzstādot siltā gaisa ekonomaizerus uz finiera kalšu mitrā gaisa izplūdes, tādejādi iegūstot pietiekami daudz siltumenerģijas, lai par 80% nodrošinātu bērza finierkluču tvaicēšanai nepieciešamo siltumenerģiju. Koncentrējot uzmanību uz lielākajiem siltumenerģijas zudumu sektoriem rūpnīcā "Lignums", vislielākais siltumenerģijas atgūšanas potenciāls saskatāms abu biomasas termoeļļas sildītāju dūmgāžu aizvadīšanas sistēmā. Ik gadu ar dūmgāzēm atmosfērā nonāk vairāk kā 100 GW siltumenerģijas, kas ir gandrīz puse no ražošanas procesam nepieciešamā siltumenerģijas apjoma. Izmantojot mūsdienu tehnoloģiskās iespējas, daļu no šiem siltumenerģijas zudumiem ir iespējams atgūt un lietderīgi izmantot.Projekta mērķis ir samazināt energoresursu patēriņu, vienlaicīgi samazināsies arī CO2 emisijas. Izvirzītā mērķa sasniegšanai, uz abu biomasas termoeļļas sildītāju dūmgāžu aizvadīšanas sistēmām tiks uzstādīti dūmgāžu ekonomaizeri, ar kuru palīdzību ik gadu no aizejošajām dūmgāzēm tiks atgūti un novirzīti ražošanas nodrošināšanai 27861 MW siltumenerģijas.Projekta kopējās izmaksas 2.33 milj. EUR, no tiem plānotais Kohēzijas fonda atbalsts 0.6 milj. EUR. Projekta realizācija notiks no 2017. gada decembra līdz 2018. gada martam. (Latvian)
    0 references
    For more than 15 years JSC “Latvijas Finieris” has been strengthening energy independence and reducing the use of fossil fuel to ensure production processes. Currently, only renewable energy resources – wood residues from the plywood production process – are used for heat generation. The possibility of heat generation using fossil energy sources (natural gas) is maintained only in exceptional cases, or as an additional energy resource in particularly cold winters. More and more attention is being paid to the energy efficiency of production processes, which are not only economically beneficial and make products more competitive, but also reduce atmospheric emissions. In 2012, “Lignums” successfully implemented the energy efficiency project, installing warm air economisers on the effluent of wet plywood, thus obtaining enough thermal energy to provide the necessary heat energy for steaming birch veneer blocks. Focusing on the largest heat loss sectors in the “Lignums” factory, the greatest heat recovery potential can be seen in the flue removal system of both biomass thermal oil heaters. Each year, flue-gases release more than 100 GW of thermal energy into the atmosphere, which is almost half of the heat needed for the production process. Using today’s technological possibilities, some of these heat losses can be recovered and usefully used.The aim of the project is to reduce energy consumption and at the same time reduce CO2 emissions. In order to achieve this goal, smoke economisers will be installed on the flue-oil exhaust systems of both biomass thermal oil heaters, which will be used annually to recover from outgoing flue gas and channelled 27861 MW thermal energy into production.Project total cost 2.33 million. EUR, of which the planned Cohesion Fund support is 0.6 million. Implementation of the project will take place from December 2017 to March 2018. (English)
    15 July 2021
    0.7072557930013923
    0 references
    Depuis plus de 15 ans, JSC «Latvijas Finieris» de l’usine «Lignums» renforce délibérément l’indépendance énergétique et réduit l’utilisation des combustibles fossiles pour les processus de production. À l’heure actuelle, seules les sources d’énergie renouvelables — les résidus de bois provenant du processus de production de contreplaqué — sont utilisées pour la production de chaleur. Le potentiel de production de chaleur à partir de sources d’énergie fossiles (gaz naturel) n’est maintenu que pour les situations d’urgence ou comme source d’énergie supplémentaire, en particulier en hiver froid. Une attention croissante est accordée à l’efficacité énergétique des processus de production, qui est non seulement économiquement viable et rend les produits plus compétitifs, mais réduit également les émissions dans l’atmosphère. En 2012, à l’usine «Lignums» a mis en œuvre avec succès un projet d’efficacité énergétique, en installant des économiseurs d’air chaud sur l’échappement de l’air humide des sécheurs de placage, obtenant ainsi suffisamment de chaleur pour fournir 80 % d’énergie thermique pour les placages de bouleau à vapeur. En se concentrant sur les secteurs de perte de chaleur les plus importants de l’usine de Lignums, le plus grand potentiel de récupération de chaleur peut être observé dans le système d’élimination des fumées des deux dispositifs de chauffage à huile thermique à biomasse. Chaque année, les gaz résiduaires libèrent plus de 100 GW d’énergie thermique dans l’atmosphère, soit près de la moitié de la chaleur nécessaire au processus de production. Grâce aux possibilités technologiques modernes, certaines de ces pertes d’énergie thermique peuvent être récupérées et exploitées utilement, l’objectif du projet étant de réduire la consommation d’énergie tout en réduisant les émissions de CO2. Afin d’atteindre cet objectif, des économiseurs de gaz résiduaires seront installés sur les deux systèmes d’évacuation des effluents gazeux des dispositifs de chauffage thermique à biomasse, avec l’aide de laquelle 27 861 MW d’énergie thermique seront récupérés chaque année à partir des gaz résiduaires sortants et acheminés pour assurer la production de 27 861 MW d’énergie thermique. Le coût total du projet est de 2,33 millions. EUR, dont le Fonds de cohésion prévoit un soutien de 0,6 million d’euros. Le projet sera mis en œuvre de décembre 2017 à mars 2018. (French)
    25 November 2021
    0 references
    Seit mehr als 15 Jahren stärkt JSC „Latvijas Finieris“ im Werk „Lignums“ gezielt die Energieunabhängigkeit und reduziert den Einsatz fossiler Brennstoffe für Produktionsprozesse. Derzeit werden nur erneuerbare Energiequellen – Holzreste aus dem Sperrholzherstellungsprozess – für die Wärmeerzeugung genutzt. Das Potenzial für die Wärmeerzeugung mit fossilen Energiequellen (Erdgas) wird nur für Notfälle oder als zusätzliche Energiequelle, insbesondere in kalten Wintern, erhalten. Immer mehr Aufmerksamkeit wird der Energieeffizienz von Produktionsprozessen gewidmet, die nicht nur wirtschaftlich rentabel ist und Produkte wettbewerbsfähiger macht, sondern auch Emissionen in die Atmosphäre reduziert. 2012 realisierte „Lignums“ im Werk „Lignums“ erfolgreich ein Energieeffizienzprojekt, das Warmluftsparer an der Abluft von Furniertrocknern installierte und damit genügend Wärme erhält, um 80 % thermische Energie für dampfende Birkenfurniere zu liefern. Mit Blick auf die größten Wärmeverlustsektoren der Anlage Lignums zeigt sich das größte Potenzial zur Wärmerückgewinnung im Rauchabzugssystem der beiden Biomasse-Thermoölheizungen. Jedes Jahr geben Abgase mehr als 100 GW thermische Energie in die Atmosphäre, was fast die Hälfte der für den Produktionsprozess benötigten Wärme ist. Mit modernen technologischen Möglichkeiten können einige dieser thermischen Energieverluste zurückgewonnen und sinnvoll genutzt werden. Ziel des Projekts ist es, den Energieverbrauch zu senken und gleichzeitig die CO2-Emissionen zu reduzieren. Um das Ziel zu erreichen, werden auf den Rauchgasentfernungsanlagen der Biomasse-Thermo-Ölheizgeräte mit Hilfe von jährlich 27 861 MW thermischer Energie aus den abgehenden Abgasen 27 861 MW thermische Energie zurückgewonnen und kanalisiert, um die Erzeugung von 27 861 MW thermischer Energie zu gewährleisten. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 2,33 Millionen. Davon geplante Unterstützung aus dem Kohäsionsfonds 0,6 Mio. EUR. Das Projekt wird von Dezember 2017 bis März 2018 umgesetzt. (German)
    28 November 2021
    0 references
    Al meer dan 15 jaar versterkt JSC „Latvijas Finieris” in de fabriek „Lignums” doelbewust de energie-onafhankelijkheid en vermindert het gebruik van fossiele brandstoffen voor productieprocessen. Momenteel worden alleen hernieuwbare energiebronnen — houtresten van het multiplexproductieproces — gebruikt voor de warmteproductie. Het potentieel voor warmteopwekking met fossiele energiebronnen (aardgas) wordt alleen in noodgevallen of als extra energiebron, vooral in koude winters, gehandhaafd. Er wordt steeds meer aandacht besteed aan de energie-efficiëntie van productieprocessen, die niet alleen economisch levensvatbaar is en producten concurrerender maakt, maar ook de uitstoot naar de atmosfeer vermindert. In 2012, in de fabriek „Lignums” succesvol uitgevoerd een energie-efficiëntie project, het installeren van warme lucht economizers op de uitlaat van natte lucht van fineer drogers, waardoor het verkrijgen van voldoende warmte om 80 % thermische energie te leveren voor het stomen berk fineer. Het grootste potentieel voor warmteterugwinning is te zien in het rookafvoersysteem van de twee verwarmingstoestellen voor thermische olie uit biomassa, gericht op de sectoren met grootste warmteverlies in de fabriek van Lignums. Elk jaar geven afgassen meer dan 100 GW thermische energie af in de atmosfeer, wat bijna de helft is van de warmte die nodig is voor het productieproces. Met behulp van moderne technologische mogelijkheden kunnen sommige van deze thermische energieverliezen worden teruggewonnen en nuttig gebruikt. Het doel van het project is om het energieverbruik te verminderen en tegelijkertijd de CO2-uitstoot te verminderen. Om het streefcijfer te halen, zullen afvalgaseconooms worden geïnstalleerd op de rookgasverwijderingssystemen van beide verwarmingsinstallaties voor thermische olie uit biomassa, waarbij 27 861 MW aan thermische energie elk jaar zal worden teruggewonnen uit de uitgaande afvalgassen en zal worden gekanaliseerd om de productie van 27 861 MW aan thermische energie te waarborgen. De totale kosten van het project bedragen 2,33 miljoen. EUR, waarvan de geplande steun uit het Cohesiefonds 0,6 miljoen euro bedraagt. Het project wordt uitgevoerd van december 2017 tot maart 2018. (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    Da oltre 15 anni, JSC "Latvijas Finieris" presso lo stabilimento "Lignums" rafforza intenzionalmente l'indipendenza energetica e riduce l'uso di combustibili fossili per i processi produttivi. Attualmente, per la produzione di calore vengono utilizzate solo fonti energetiche rinnovabili — residui di legno provenienti dal processo di produzione del compensato. Il potenziale di generazione di calore utilizzando fonti energetiche fossili (gas naturale) è mantenuto solo in caso di emergenza o come fonte di energia aggiuntiva, soprattutto negli inverni freddi. Si presta sempre più attenzione all'efficienza energetica dei processi di produzione, che non solo è economicamente redditizia e rende i prodotti più competitivi, ma riduce anche le emissioni nell'atmosfera. Nel 2012, presso la fabbrica "Lignums" ha implementato con successo un progetto di efficienza energetica, installando economizzatori ad aria calda sullo scarico dell'aria umida degli essiccatori da impiallacciatura, ottenendo così abbastanza calore da fornire energia termica all'80 % per le faccette di betulla a vapore. Concentrandosi sui maggiori settori di dispersione di calore presso l'impianto di Lignums, il maggior potenziale di recupero di calore può essere visto nel sistema di rimozione delle canne fumarie dei due riscaldatori a biomassa a olio termico. Ogni anno, i gas di scarico rilasciano più di 100 GW di energia termica nell'atmosfera, che rappresenta quasi la metà del calore necessario per il processo di produzione. Grazie alle moderne possibilità tecnologiche, alcune di queste perdite di energia termica possono essere recuperate e utilizzate utilmente. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre i consumi energetici e allo stesso tempo ridurre le emissioni di CO2. Al fine di raggiungere l'obiettivo, gli economizzatori di gas di scarico saranno installati su entrambi i sistemi di rimozione degli effluenti gassosi a biomassa termica, con l'aiuto dei quali 27 861 MW di energia termica saranno recuperati ogni anno dagli scarichi gassosi in uscita e convogliati per garantire la produzione di 27 861 MW di energia termica. Il costo totale del progetto è di 2,33 milioni. Di cui 0,6 milioni di EUR previsti dal Fondo di coesione. Il progetto sarà attuato da dicembre 2017 a marzo 2018. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Desde hace más de 15 años, el JSC «Latvijas Finieris» de la fábrica «Lignums» refuerza deliberadamente la independencia energética y reduce el uso de combustibles fósiles para los procesos de producción. En la actualidad, solo se utilizan fuentes de energía renovables — residuos de madera del proceso de producción de madera contrachapada — para la producción de calor. El potencial de generación de calor utilizando fuentes de energía fósil (gas natural) se mantiene solo para emergencias o como fuente de energía adicional, especialmente en inviernos fríos. Cada vez se presta más atención a la eficiencia energética de los procesos de producción, que no solo es económicamente viable y hace que los productos sean más competitivos, sino que también reduce las emisiones a la atmósfera. En 2012, en la fábrica «Lignums» implementó con éxito un proyecto de eficiencia energética, instalando economizadores de aire caliente en el escape de aire húmedo de secadores de chapa, obteniendo así suficiente calor para proporcionar el 80 % de energía térmica para vaporizar chapas de abedul. Centrándose en los sectores de pérdida de calor más grandes de la planta de Lignums, el mayor potencial de recuperación de calor se puede ver en el sistema de eliminación de combustión de los dos calentadores de aceite térmico de biomasa. Cada año, los gases residuales liberan más de 100 GW de energía térmica a la atmósfera, que es casi la mitad del calor requerido para el proceso de producción. Utilizando posibilidades tecnológicas modernas, algunas de estas pérdidas de energía térmica pueden recuperarse y utilizarse de manera útil. El objetivo del proyecto es reducir el consumo de energía y, al mismo tiempo, reducir las emisiones de CO2. Para alcanzar el objetivo, se instalarán economizadores de gases residuales en ambos sistemas de extracción de gases de combustión de los calentadores de aceite térmico de biomasa, con la ayuda de los cuales 27 861 MW de energía térmica se recuperarán cada año de los gases residuales salientes y se canalizarán para garantizar la producción de 27 861 MW de energía térmica. El coste total del proyecto es de 2,33 millones. EUR, de los cuales el Fondo de Cohesión prevé una ayuda de 0,6 millones. El proyecto se ejecutará de diciembre de 2017 a marzo de 2018. (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    JSC „Latvijas Finieris“ on juba üle 15 aasta tugevdanud energiasõltumatust ja vähendanud fossiilkütuse kasutamist tootmisprotsesside tagamiseks. Praegu kasutatakse soojuse tootmiseks ainult taastuvaid energiaallikaid – vineeri tootmisprotsessi puidujääke. Võimalus toota soojust fossiilsete energiaallikate (maagaas) abil säilitatakse ainult erandjuhtudel või täiendava energiaressursina eriti külmadel talvedel. Üha enam pööratakse tähelepanu tootmisprotsesside energiatõhususele, mis ei ole mitte ainult majanduslikult kasulikud ja muudavad tooted konkurentsivõimelisemaks, vaid vähendavad ka atmosfääriheidet. 2012. aastal viis „Lignums“ edukalt ellu energiatõhususe projekti, paigaldades niiske vineeri heitveele sooja õhu ökonomiserid, saades seega piisavalt soojusenergiat, et tagada kasespooni aurutamiseks vajalik soojusenergia. Keskendudes „Lignums“ tehase suurimatele soojuskao sektoritele, on suurim soojuse taaskasutamise potentsiaal näha mõlema biomassist soojusõli kütteseadme suitsueemaldussüsteemis. Igal aastal eralduvad suitsugaasid atmosfääri rohkem kui 100 GW soojusenergiat, mis moodustab peaaegu poole tootmisprotsessi jaoks vajalikust soojusest. Tänapäeva tehnoloogilisi võimalusi kasutades saab osa neist soojuskadudest taaskasutada ja kasulikult kasutada. Projekti eesmärk on vähendada energiatarbimist ja samal ajal vähendada CO2-heidet. Selle eesmärgi saavutamiseks paigaldatakse suitsuökonomizerid mõlema biomassi soojusõli kütteseadmete heitgaasisüsteemidele, mida kasutatakse igal aastal väljuvast suitsugaasist taastumiseks ja suunatakse 27 861 MW soojusenergia tootmiseks.Projekt kogumaksumus 2,33 miljonit. Eurot, millest Ühtekuuluvusfondi kavandatav toetus on 0,6 miljonit eurot. Projekt viiakse ellu 2017. aasta detsembrist 2018. aasta märtsini. (Estonian)
    3 August 2022
    0 references
    UAB „Latvijas Finieris“ jau daugiau nei 15 metų stiprina energetinę nepriklausomybę ir mažina iškastinio kuro naudojimą gamybos procesams užtikrinti. Šiuo metu šilumos gamybai naudojami tik atsinaujinantys energijos ištekliai – faneros gamybos proceso medienos likučiai. Galimybė gaminti šilumą naudojant iškastinius energijos šaltinius (gamtines dujas) išlaikoma tik išimtiniais atvejais arba kaip papildomas energijos išteklius ypač šaltomis žiemomis. Vis daugiau dėmesio skiriama energijos vartojimo efektyvumui gamybos procesuose, kurie ne tik yra ekonomiškai naudingi ir didina produktų konkurencingumą, bet ir mažina į atmosferą išmetamų teršalų kiekį. 2012 m. „Lignums“ sėkmingai įgyvendino energijos vartojimo efektyvumo projektą, įrengdama šilto oro ekonomaizerius ant drėgnos faneros nuotekų, taip gaudami pakankamai šiluminės energijos, kad būtų galima tiekti reikiamą šilumos energiją beržo faneros blokams garuoti. Sutelkiant dėmesį į didžiausius šilumos nuostolių sektorius „Lignums“ gamykloje, didžiausias šilumos atgavimo potencialas matomas abiejų biomasės šiluminės alyvos šildytuvų dūmtakių šalinimo sistemoje. Kiekvienais metais dūmtakių dujos į atmosferą išskiria daugiau kaip 100 GW šiluminės energijos, o tai sudaro beveik pusę gamybos procesui reikalingos šilumos. Naudojant šiandienines technologines galimybes, kai kuriuos iš šių šilumos nuostolių galima susigrąžinti ir naudingai panaudoti. Projekto tikslas – sumažinti energijos suvartojimą ir kartu sumažinti išmetamą CO2 kiekį. Siekiant šio tikslo, dūmų ekonomistai bus įrengti abiejų biomasės šiluminės alyvos šildytuvų dūmtakių išmetimo sistemose, kurios bus naudojamos kasmet atsigauti iš išeinančių dūmtakių dujų ir nukreipti 27 861 MW terminę energiją į gamybą.Projekto bendra kaina 2,33 mln. EUR, iš kurių planuojama Sanglaudos fondo parama yra 0,6 mln. EUR. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. gruodžio mėn. iki 2018 m. kovo mėn. (Lithuanian)
    3 August 2022
    0 references
    Već više od 15 godina JSC „Latvijas Finieris” jača energetsku neovisnost i smanjuje korištenje fosilnih goriva kako bi se osigurali proizvodni procesi. Trenutačno se samo obnovljivi izvori energije – ostaci drva iz postupka proizvodnje šperploče – upotrebljavaju za proizvodnju topline. Mogućnost proizvodnje topline korištenjem fosilnih izvora energije (prirodni plin) održava se samo u iznimnim slučajevima ili kao dodatni izvor energije u posebno hladnim zimama. Sve se više pozornosti posvećuje energetskoj učinkovitosti proizvodnih procesa, koji nisu samo gospodarski korisni i čine proizvode konkurentnijima, već i smanjuju emisije iz atmosfere. U 2012. godini „Lignums” uspješno je proveo projekt energetske učinkovitosti, instalirajući ekonomizatore toplog zraka na otpadne vode mokrog šperploča, čime se dobiva dovoljno toplinske energije da osigura potrebnu toplinsku energiju za parenje breze furnira blokova. Usredotočujući se na najveće sektore gubitka topline u tvornici „Lignums”, najveći potencijal za povrat topline može se vidjeti u sustavu uklanjanja dimnih plinova oba grijača toplinskog ulja na biomasu. Svake godine dimni plinovi oslobađaju više od 100 GW toplinske energije u atmosferu, što je gotovo polovica topline potrebne za proizvodni proces. Koristeći današnje tehnološke mogućnosti, neki od tih gubitaka topline mogu se oporabiti i korisno iskoristiti. Cilj projekta je smanjiti potrošnju energije i istodobno smanjiti emisije CO2. Kako bi se postigao taj cilj, ekonomizatori dima bit će instalirani na ispušnim sustavima dimnih ulja oba grijača toplinskog ulja na biomasu, koji će se koristiti godišnje za oporavak od izlaznog dimnog plina i kanalizirati toplinsku energiju snage 27 861 MW u proizvodnju. EUR, od čega planirana potpora Kohezijskog fonda iznosi 0,6 milijuna EUR. Provedba projekta odvijat će se od prosinca 2017. do ožujka 2018. (Croatian)
    3 August 2022
    0 references
    Για περισσότερα από 15 χρόνια, η JSC «Latvijas Finieris» ενισχύει την ενεργειακή ανεξαρτησία και μειώνει τη χρήση ορυκτών καυσίμων για την εξασφάλιση διαδικασιών παραγωγής. Επί του παρόντος, για την παραγωγή θερμότητας χρησιμοποιούνται μόνο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας — υπολείμματα ξύλου από τη διαδικασία παραγωγής κόντρα πλακέ. Η δυνατότητα παραγωγής θερμότητας με τη χρήση ορυκτών πηγών ενέργειας (φυσικό αέριο) διατηρείται μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις ή ως πρόσθετος ενεργειακός πόρος σε ιδιαίτερα ψυχρούς χειμώνες. Όλο και μεγαλύτερη προσοχή δίνεται στην ενεργειακή απόδοση των διαδικασιών παραγωγής, οι οποίες όχι μόνο είναι οικονομικά επωφελείς και καθιστούν τα προϊόντα πιο ανταγωνιστικά, αλλά και μειώνουν τις ατμοσφαιρικές εκπομπές. Το 2012, η «Lignums» υλοποίησε με επιτυχία το έργο ενεργειακής απόδοσης, εγκαθιστώντας εξοικονομητές θερμού αέρα στα λύματα υγρού κόντρα πλακέ, αποκτώντας έτσι αρκετή θερμική ενέργεια για την παροχή της απαραίτητης θερμικής ενέργειας για τα μπλοκ καπλαμά σημύδας στον ατμό. Εστιάζοντας στους μεγαλύτερους τομείς απώλειας θερμότητας στο εργοστάσιο «Lignums», το μεγαλύτερο δυναμικό ανάκτησης θερμότητας παρατηρείται στο σύστημα αφαίρεσης καυσαερίων και των δύο θερμαντήρων θερμικού πετρελαίου βιομάζας. Κάθε χρόνο, τα απαέρια απελευθερώνουν πάνω από 100 GW θερμικής ενέργειας στην ατμόσφαιρα, η οποία είναι σχεδόν το ήμισυ της θερμότητας που απαιτείται για τη διαδικασία παραγωγής. Με βάση τις σημερινές τεχνολογικές δυνατότητες, ορισμένες από αυτές τις απώλειες θερμότητας μπορούν να ανακτηθούν και να χρησιμοποιηθούν επωφελώς. Σκοπός του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και ταυτόχρονα η μείωση των εκπομπών CO2. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, θα εγκατασταθούν εξοικονομητές καπνού στα συστήματα καυσαερίων και των δύο θερμαντήρων θερμικού πετρελαίου βιομάζας, οι οποίοι θα χρησιμοποιούνται ετησίως για την ανάκτηση από τα εξερχόμενα απαέρια και θα διοχετεύονται στην παραγωγή θερμικής ενέργειας 27 861 MW. Ευρώ, εκ των οποίων η προγραμματισμένη στήριξη από το Ταμείο Συνοχής ανέρχεται σε 0,6 εκατ. ευρώ. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί από τον Δεκέμβριο του 2017 έως τον Μάρτιο του 2018. (Greek)
    3 August 2022
    0 references
    Už viac ako 15 rokov JSC „Latvijas Finieris“ posilňuje energetickú nezávislosť a znižuje využívanie fosílnych palív na zabezpečenie výrobných procesov. V súčasnosti sa na výrobu tepla využívajú len obnoviteľné zdroje energie – zvyšky dreva z procesu výroby preglejky. Možnosť výroby tepla z fosílnych zdrojov energie (zemný plyn) je zachovaná len vo výnimočných prípadoch alebo ako doplnkový zdroj energie v obzvlášť chladných zimách. Čoraz viac pozornosti sa venuje energetickej účinnosti výrobných procesov, ktoré sú nielen ekonomicky prospešné a zvyšujú konkurencieschopnosť výrobkov, ale aj znižujú emisie do ovzdušia. V roku 2012 „Lignums“ úspešne zrealizoval projekt energetickej účinnosti, inštaloval teplovzdušné ekonomizéry na výtoku mokrej preglejky, čím získal dostatok tepelnej energie na poskytnutie potrebnej tepelnej energie na parenie brezových dyhových blokov. So zameraním na najväčšie odvetvia tepelných strát v továrni „Lignums“, najväčší potenciál rekuperácie tepla možno vidieť v systéme odstraňovania spalín oboch tepelných ohrievačov oleja z biomasy. Spaliny každoročne uvoľňujú viac ako 100 GW tepelnej energie do atmosféry, čo je takmer polovica tepla potrebného pre výrobný proces. Vďaka dnešným technologickým možnostiam je možné niektoré z týchto tepelných strát obnoviť a užitočne využiť. Cieľom projektu je znížiť spotrebu energie a zároveň znížiť emisie CO2. Na dosiahnutie tohto cieľa budú na výfukové systémy spalín oboch tepelných ohrievačov oleja z biomasy inštalované ekonomizéry dymu, ktoré sa budú každoročne používať na zotavenie sa z odchádzajúceho spalín a do výroby odvádzajú termálnu energiu 27 861 MW. Celkové náklady projektu 2,33 milióna. Z toho plánovaná podpora z Kohézneho fondu predstavuje 0,6 milióna EUR. Realizácia projektu sa uskutoční od decembra 2017 do marca 2018. (Slovak)
    3 August 2022
    0 references
    Yli 15 vuoden ajan JSC ”Latvijas Finieris” on vahvistanut energiaomavaraisuutta ja vähentänyt fossiilisten polttoaineiden käyttöä tuotantoprosessien varmistamiseksi. Tällä hetkellä lämmöntuotannossa käytetään vain uusiutuvia energialähteitä – vanerin tuotantoprosessin puujätteitä. Mahdollisuus tuottaa lämpöä fossiilisilla energialähteillä (maakaasulla) säilytetään vain poikkeustapauksissa tai lisäenergiana erityisen kylminä talvina. Tuotantoprosessien energiatehokkuuteen kiinnitetään yhä enemmän huomiota, sillä ne eivät ole ainoastaan taloudellisesti hyödyllisiä ja parantavat tuotteiden kilpailukykyä vaan myös vähentävät päästöjä ilmakehään. Vuonna 2012 ”Lignums” toteutti onnistuneesti energiatehokkuushankkeen, asentaen lämpimän ilman ekonomistimia märän vanerin jäteveteen, jolloin saadaan riittävästi lämpöenergiaa, jotta saadaan tarvittava lämpöenergia höyrytyskoivun viilulohkoihin. Lignums-tehtaan suurimpiin lämpöhäviöaloihin keskittyen suurin lämmöntalteenottopotentiaali näkyy molempien biomassalämpööljylämmittimien savunpoistojärjestelmässä. Savukaasut päästävät ilmakehään vuosittain yli 100 GW lämpöenergiaa, mikä on lähes puolet tuotantoprosessissa tarvittavasta lämmöstä. Nykypäivän teknologisia mahdollisuuksia käyttämällä osa näistä lämpöhäviöistä voidaan ottaa talteen ja käyttää hyödyllisesti. Hankkeen tavoitteena on vähentää energiankulutusta ja samalla vähentää hiilidioksidipäästöjä. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi sekä biomassan lämpööljylämmittimien savukaasujärjestelmiin asennetaan savukaasuja, joita käytetään vuosittain lähtevän savukaasun talteenottoon ja kanavoidaan 27 861 MW lämpöenergiaa tuotantoon.Projektin kokonaiskustannukset ovat 2,33 miljoonaa. Euroa, josta koheesiorahaston suunniteltu tuki on 0,6 miljoonaa euroa. Hanke toteutetaan joulukuusta 2017 maaliskuuhun 2018. (Finnish)
    3 August 2022
    0 references
    Od ponad 15 lat JSC „Latvijas Finieris” wzmacnia niezależność energetyczną i ogranicza wykorzystanie paliw kopalnych w celu zapewnienia procesów produkcyjnych. Obecnie do wytwarzania ciepła wykorzystywane są wyłącznie odnawialne źródła energii – pozostałości drewna z procesu produkcji sklejki. Możliwość wytwarzania ciepła z wykorzystaniem kopalnych źródeł energii (gaz ziemny) jest utrzymywana jedynie w wyjątkowych przypadkach lub jako dodatkowe źródło energii w szczególnie zimach. Coraz więcej uwagi poświęca się efektywności energetycznej procesów produkcyjnych, które są nie tylko korzystne ekonomicznie i zwiększają konkurencyjność produktów, ale także zmniejszają emisje do atmosfery. W 2012 r. firma „Lignums” z powodzeniem zrealizowała projekt efektywności energetycznej, instalując na ściekach mokrej sklejki oszczędzacze ciepłego powietrza, uzyskując w ten sposób wystarczającą ilość energii cieplnej, aby zapewnić niezbędną energię cieplną do gotowania bloków forniru brzozowego. Koncentrując się na największych sektorach strat ciepła w fabryce „Lignums”, największy potencjał odzysku ciepła można zauważyć w systemie usuwania spalin obu termicznych ogrzewaczy oleju z biomasy. Każdego roku spaliny uwalniają do atmosfery ponad 100 GW energii cieplnej, co stanowi prawie połowę ciepła potrzebnego do produkcji. Wykorzystując obecne możliwości technologiczne, niektóre z tych strat ciepła można odzyskać i wykorzystać w użyteczny sposób. Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii, a jednocześnie zmniejszenie emisji CO2. Aby osiągnąć ten cel, oszczędzacze dymu będą instalowane w układach wydechowych spalin obu termicznych ogrzewaczy oleju z biomasy, które będą wykorzystywane co roku do odzysku z wychodzących gazów spalinowych i kierowane do produkcji 27 861 MW energii cieplnej.Projekt całkowity kosztował 2,33 mln. EUR, z czego planowane wsparcie z Funduszu Spójności wynosi 0,6 mln EUR. Realizacja projektu odbędzie się w okresie od grudnia 2017 r. do marca 2018 r. (Polish)
    3 August 2022
    0 references
    A „Latvijas Finieris” JSC több mint 15 éve erősíti az energiafüggetlenséget és csökkenti a fosszilis tüzelőanyagok felhasználását a termelési folyamatok biztosítása érdekében. Jelenleg csak megújuló energiaforrásokat – a rétegelt lemez gyártási folyamatából származó famaradványokat – használnak hőtermelésre. A fosszilis energiaforrások (földgáz) felhasználásával történő hőtermelés lehetősége csak kivételes esetekben, illetve különösen hideg téleken kiegészítő energiaforrásként marad fenn. Egyre nagyobb figyelmet fordítanak a termelési folyamatok energiahatékonyságára, amelyek nemcsak gazdaságilag előnyösek és versenyképesebbé teszik a termékeket, hanem csökkentik a légköri kibocsátásokat is. 2012-ben a „Lignums” sikeresen végrehajtotta az energiahatékonysági projektet, meleg levegős közgazdászokat telepített a nedves rétegelt lemez szennyvízére, így elegendő hőenergiát szerzett ahhoz, hogy biztosítsa a nyírfa furnértömbök gőzöléséhez szükséges hőenergiát. A „Lignums” gyár legnagyobb hőveszteségi ágazataira összpontosítva a legnagyobb hővisszanyerési potenciál mindkét biomassza termikusolaj-melegítő füsteltávolító rendszerében látható. A füstgázok évente több mint 100 GW hőenergiát bocsátanak ki a légkörbe, ami a termelési folyamathoz szükséges hő közel felét jelenti. A mai technológiai lehetőségek kihasználásával e hőveszteségek némelyike visszanyerhető és hasznosítható.A projekt célja az energiafogyasztás csökkentése és a CO2-kibocsátás csökkentése. E cél elérése érdekében füsttakarékos berendezéseket szerelnek fel mind a biomassza termikus olajos fűtőberendezéseinek füstolaj-kipufogó rendszereibe, amelyeket évente felhasználnak a kimenő füstgázból való visszanyerésre és 27 861 MW hőenergiának a termelésbe való becsatornázására. A projekt összköltsége 2,33 millió. EUR, amelyből a Kohéziós Alap tervezett támogatása 0,6 millió EUR. A projekt végrehajtására 2017 decembere és 2018 márciusa között kerül sor. (Hungarian)
    3 August 2022
    0 references
    Již více než 15 let posiluje společnost JSC „Latvijas Finieris“ energetickou nezávislost a snižuje využívání fosilních paliv s cílem zajistit výrobní procesy. V současné době se pro výrobu tepla používají pouze obnovitelné zdroje energie – zbytky dřeva z procesu výroby překližky. Možnost výroby tepla z fosilních zdrojů energie (zemní plyn) je zachována pouze ve výjimečných případech nebo jako dodatečný zdroj energie ve zvláště chladných zimách. Stále více pozornosti se věnuje energetické účinnosti výrobních procesů, které jsou nejen ekonomicky prospěšné a zvyšují konkurenceschopnost produktů, ale také snižují emise do ovzduší. V roce 2012 společnost „Lignums“ úspěšně realizovala projekt energetické účinnosti, který instaloval ekonomizátory teplého vzduchu na odtoku mokré překližky, čímž získal dostatek tepelné energie, která by zajistila potřebnou tepelnou energii pro parní dýhové bloky břízy. Největší potenciál rekuperace tepla lze pozorovat v systému odstraňování spalin obou ohřívačů tepelného oleje z biomasy se zaměřením na největší odvětví tepelných ztrát tepla v továrně „Lignums“. Kouřové plyny každoročně uvolňují do atmosféry více než 100 GW tepelné energie, což je téměř polovina tepla potřebného pro výrobní proces. S využitím dnešních technologických možností lze některé z těchto tepelných ztrát obnovit a užitečně využít. Cílem projektu je snížit spotřebu energie a zároveň snížit emise CO2. Za účelem dosažení tohoto cíle budou ekonomizátory kouře instalovány na výfukové systémy spalin obou ohřívačů topných olejů z biomasy, které budou každoročně využívány k zotavení z odchozího spalin a nasměrovat do výroby tepelnou energii 27 861 MW.Celkové náklady projektu 2,33 milionu. EUR, z čehož plánovaná podpora z Fondu soudržnosti činí 0,6 milionu EUR. Realizace projektu bude probíhat od prosince 2017 do března 2018. (Czech)
    3 August 2022
    0 references
    Le breis agus 15 bliana tá JSC “Latvijas Finieris” ag neartú neamhspleáchas fuinnimh agus ag laghdú úsáid breosla iontaise chun próisis táirgthe a chinntiú. Faoi láthair, ní úsáidtear ach acmhainní fuinnimh in-athnuaite — iarmhair adhmaid ón bpróiseas táirgthe sraithadhmaid — chun teas a ghiniúint. Ní choinnítear an fhéidearthacht go nginfí teasa trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh iontaise (gás nádúrtha) ach amháin i gcásanna eisceachtúla, nó mar acmhainn bhreise fuinnimh i ngeimhreadh fuar go háirithe. Tá aird níos mó á tabhairt ar éifeachtúlacht fuinnimh na bpróiseas táirgthe, ní hamháin go bhfuil tairbhe eacnamaíoch ag baint leo agus a dhéanann táirgí níos iomaíche, ach a laghdaíonn astaíochtaí atmaisféaracha freisin. I 2012, chuir “Lignums” an tionscadal éifeachtúlachta fuinnimh i bhfeidhm go rathúil, ag suiteáil economisers aer te ar eisilteach sraithadhmaid fliuch, rud a fhaigheann go leor fuinnimh teirmeach chun an fuinneamh teasa is gá a sholáthar do bhloic veinír beithe. Ag díriú ar na hearnálacha caillteanais teasa is mó sa mhonarcha “Lignums”, is féidir an cumas aisghabhála teasa is mó a fheiceáil sa chóras a bhaint múcháin den dá téitheoirí ola teirmeacha bithmhaise. Gach bliain, scaoileann gáis múcháin níos mó ná 100 GW d’fhuinneamh teirmeach isteach san atmaisféar, a bhfuil beagnach leath den teas ag teastáil don phróiseas táirgthe. Trí leas a bhaint as féidearthachtaí teicneolaíochta an lae inniu, is féidir cuid de na caillteanais teasa sin a aisghabháil agus a úsáid ar bhealach úsáideach. Is é is aidhm don tionscadal ídiú fuinnimh a laghdú agus astaíochtaí CO2 a laghdú ag an am céanna. D’fhonn an sprioc seo a bhaint amach, beidh economisers deataigh a shuiteáil ar na córais sceite múcháin-ola an dá téitheoirí ola teirmeach bhithmhaise, a bheidh in úsáid go bliantúil a ghnóthú ó gás múcháin ag dul as oifig agus a channelled 27 861 MW fuinneamh teirmeach i dtáirgeadh.Project costas iomlán 2.33 milliún. EUR, arb ionann an tacaíocht atá beartaithe don Chiste Comhtháthaithe agus 0.6 milliún. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar siúl ó mhí na Nollag 2017 go dtí mí an Mhárta 2018. (Irish)
    3 August 2022
    0 references
    JSC „Latvijas Finieris“ že več kot 15 let krepi energetsko neodvisnost in zmanjšuje uporabo fosilnih goriv za zagotovitev proizvodnih procesov. Trenutno se za proizvodnjo toplote uporabljajo le obnovljivi viri energije – lesni ostanki iz postopka proizvodnje vezanega lesa. Možnost proizvodnje toplote z uporabo fosilnih virov energije (zemeljskega plina) se ohrani le v izjemnih primerih ali kot dodaten vir energije v posebno hladnih zimah. Vedno več pozornosti se namenja energetski učinkovitosti proizvodnih procesov, ki niso le gospodarsko koristni in povečujejo konkurenčnost proizvodov, temveč tudi zmanjšujejo emisije v zrak. V letu 2012 je „Lignums“ uspešno izvedel projekt energetske učinkovitosti, v katerega so namestili ekonomizerje toplega zraka na iztok mokrega vezanega lesa in tako pridobili dovolj toplotne energije, da bi zagotovili potrebno toplotno energijo za parne bloke furnirja breze. Če se osredotočimo na največje sektorje toplotne izgube v tovarni „Lignums“, je največji potencial za rekuperacijo toplote viden v sistemu za odstranjevanje dimnih plinov obeh grelnikov toplotnega olja na biomaso. Dimni plini vsako leto sprostijo več kot 100 GW toplotne energije v ozračje, kar je skoraj polovica toplote, potrebne za proizvodni proces. Z uporabo današnjih tehnoloških možnosti je mogoče nekatere od teh toplotnih izgub predelati in koristno uporabiti. Cilj projekta je zmanjšati porabo energije in hkrati zmanjšati emisije CO2. Da bi dosegli ta cilj, bodo ekonomizerji dima nameščeni na izpušnih sistemih dimnega olja obeh grelnikov toplotnega olja na biomaso, ki se bodo letno uporabljali za okrevanje od izhodnega dimnega plina in preusmerili 27 861 MW toplotne energije v proizvodnjo. EUR, od katerih je načrtovana podpora iz Kohezijskega sklada 0,6 milijona EUR. Projekt se bo izvajal od decembra 2017 do marca 2018. (Slovenian)
    3 August 2022
    0 references
    Повече от 15 години АД „Латвияс Финиерис“ укрепва енергийната независимост и намалява използването на изкопаеми горива, за да гарантира производствените процеси. Понастоящем само възобновяеми енергийни ресурси — дървесни остатъци от процеса на производство на шперплат — се използват за производство на топлинна енергия. Възможността за производство на топлинна енергия чрез използване на изкопаеми енергийни източници (природен газ) се запазва само в изключителни случаи или като допълнителен енергиен ресурс в особено студени зими. Все по-голямо внимание се обръща на енергийната ефективност на производствените процеси, които са не само икономически изгодни и правят продуктите по-конкурентоспособни, но и намаляват емисиите в атмосферата. През 2012 г. „Lignums“ успешно реализира проекта за енергийна ефективност, като инсталира икономизатори за топъл въздух върху отпадъчните води от мокър шперплат, като по този начин получи достатъчно топлинна енергия, за да осигури необходимата топлинна енергия за парни брезови фурнирни блокове. Съсредоточавайки се върху най-големите сектори за топлинни загуби в завода „Lignums“, най-големият потенциал за оползотворяване на топлината може да се види в системата за отстраняване на димните газове и на двата топлообменника на биомаса. Всяка година димните газове отделят повече от 100 GW топлинна енергия в атмосферата, което е почти половината от топлинната енергия, необходима за производствения процес. С помощта на съвременните технологични възможности някои от тези топлинни загуби могат да бъдат възстановени и ефективно използвани. Целта на проекта е да се намали потреблението на енергия и в същото време да се намалят емисиите на CO2. За да се постигне тази цел, димните икономайзери ще бъдат инсталирани на изпускателните системи за димни масла и на двата топло-температурни топлоизточника на биомаса, които ще се използват ежегодно за възстановяване от изходящите димни газове и ще бъдат канализирани 27 861 MW топлинна енергия в производството.Общата стойност на проекта е 2,33 милиона. EUR, от които планираната подкрепа от Кохезионния фонд е 0,6 млн. евро. Изпълнението на проекта ще се осъществи от декември 2017 г. до март 2018 г. (Bulgarian)
    3 August 2022
    0 references
    Għal aktar minn 15-il sena JSC “Latvijas Finieris” ilha ssaħħaħ l-indipendenza enerġetika u tnaqqas l-użu tal-karburanti fossili biex tiżgura proċessi ta’ produzzjoni. Bħalissa, ir-riżorsi tal-enerġija rinnovabbli biss — residwi tal-injam mill-proċess tal-produzzjoni tal-plywood — jintużaw għall-ġenerazzjoni tas-sħana. Il-possibbiltà ta’ ġenerazzjoni tas-sħana bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija fossili (gass naturali) tinżamm biss f’każijiet eċċezzjonali, jew bħala riżorsa ta’ enerġija addizzjonali fi xtiewi partikolarment kesħin. Qed tingħata dejjem aktar attenzjoni lill-effiċjenza enerġetika tal-proċessi ta’ produzzjoni, li mhux biss huma ta’ benefiċċju ekonomiku u jagħmlu l-prodotti aktar kompetittivi, iżda wkoll inaqqsu l-emissjonijiet atmosferiċi. Fl-2012, il-“Lignums” implimenta b’suċċess il-proġett tal-effiċjenza enerġetika, billi installa ekonomizzaturi tal-arja sħuna fuq l-effluwent tal-plywood imxarrab, u b’hekk kiseb biżżejjed enerġija termali biex jipprovdi l-enerġija tas-sħana meħtieġa għall-fwar tal-blokok tal-fuljetta tal-betula. B’enfasi fuq l-akbar setturi ta’ telf ta’ sħana fil-fabbrika tal-“Lignums”, l-akbar potenzjal ta’ rkupru tas-sħana jista’ jidher fis-sistema tat-tneħħija taċ-ċumnija taż-żewġ ħiters taż-żejt termali tal-bijomassa. Kull sena, il-gassijiet mit-tromba taċ-ċumnija jirrilaxxaw aktar minn 100 GW ta’ enerġija termali fl-atmosfera, li hija kważi nofs is-sħana meħtieġa għall-proċess ta’ produzzjoni. Bl-użu tal-possibbiltajiet teknoloġiċi tal-lum, parti minn dan it-telf tas-sħana jista’ jiġi rkuprat u użat b’mod utli. L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija u fl-istess ħin jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, l-ekonomizzaturi tad-duħħan se jiġu installati fuq is-sistemi tal-egżost taż-żejt taċ-ċumnija taż-żewġ ħiters taż-żejt termali tal-bijomassa, li se jintużaw kull sena biex jirkupraw mill-gass mit-tromba taċ-ċumnija u jgħaddu 27 861 MW ta’ enerġija termali fil-produzzjoni. EUR, li minnhom l-appoġġ ippjanat mill-Fond ta’ Koeżjoni huwa ta’ 0.6 miljun. L-implimentazzjoni tal-proġett ser issir minn Diċembru 2017 sa Marzu 2018. (Maltese)
    3 August 2022
    0 references
    Há mais de 15 anos que o JSC «Latvijas Finieris» vem fortalecendo a independência energética e reduzindo a utilização de combustíveis fósseis para garantir processos de produção. Atualmente, apenas os recursos energéticos renováveis — resíduos de madeira provenientes do processo de produção de contraplacado — são utilizados para a produção de calor. A possibilidade de geração de calor utilizando fontes de energia fóssil (gás natural) é mantida apenas em casos excecionais, ou como um recurso energético adicional em invernos particularmente frios. Está a ser dada cada vez mais atenção à eficiência energética dos processos de produção, que não só são economicamente benéficos e tornam os produtos mais competitivos, mas também reduzem as emissões atmosféricas. Em 2012, «Lignums» implementou com sucesso o projeto de eficiência energética, instalando economizadores de ar quente no efluente de madeira compensada úmida, obtendo assim energia térmica suficiente para fornecer a energia térmica necessária para vaporizar blocos de folheados de bétula. Com foco nos maiores setores de perda de calor na fábrica de «Lignums», o maior potencial de recuperação de calor pode ser visto no sistema de remoção de combustão de ambos os esquentadores de óleo térmico de biomassa. Todos os anos, os gases de combustão liberam mais de 100 GW de energia térmica para a atmosfera, o que representa quase metade do calor necessário para o processo de produção. Utilizando as possibilidades tecnológicas atuais, algumas destas perdas de calor podem ser recuperadas e utilizadas de forma útil. O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia e, ao mesmo tempo, reduzir as emissões de CO2. Para atingir este objetivo, os economizadores de fumo serão instalados nos sistemas de exaustão de óleo de combustão de ambos os esquentadores de óleo térmico de biomassa, que serão usados anualmente para recuperar do gás de combustão de saída e canalizaram a energia térmica de 27 861 MW para a produção. Custo total do projeto 2,33 milhões. EUR, dos quais o apoio previsto pelo Fundo de Coesão é de 0,6 milhões de euros. A execução do projeto terá lugar de dezembro de 2017 a março de 2018. (Portuguese)
    3 August 2022
    0 references
    I mere end 15 år har JSC "Latvijas Finieris" styrket energiuafhængigheden og reduceret brugen af fossile brændstoffer for at sikre produktionsprocesser. I øjeblikket anvendes kun vedvarende energikilder — trærester fra krydsfinerproduktionsprocessen — til varmeproduktion. Muligheden for varmeproduktion ved hjælp af fossile energikilder (naturgas) opretholdes kun i undtagelsestilfælde eller som en yderligere energiressource i særligt kolde vintre. Der lægges mere og mere vægt på energieffektivitet i produktionsprocesserne, som ikke kun er økonomisk fordelagtige og gør produkterne mere konkurrencedygtige, men også reducerer emissionerne i atmosfæren. I 2012 gennemførte "Lignums" med succes energieffektivitetsprojektet og installerede varmluftsøkonomier på udløbet af våd krydsfiner og dermed fik nok termisk energi til at levere den nødvendige varmeenergi til dampning af birkefinérblokke. Med fokus på de største varmetabssektorer i "Lignums"-fabrikken kan det største varmegenvindingspotentiale ses i aftrækssystemet for begge biomassevarmere. Hvert år frigiver røggasser mere end 100 GW termisk energi i atmosfæren, hvilket er næsten halvdelen af den varme, der er nødvendig for produktionsprocessen. Ved hjælp af nutidens teknologiske muligheder kan nogle af disse varmetab genvindes og udnyttes hensigtsmæssigt. Projektets mål er at reducere energiforbruget og samtidig reducere CO2-emissionerne. For at nå dette mål vil der blive installeret røgøkonomiere på røgolieudstødningssystemerne i begge biomassetermiske olievarmere, som årligt vil blive brugt til at komme sig fra udgående røggas og kanalisere 27 861 MW termisk energi ind i produktionen.Projektet samlede omkostninger 2,33 millioner. EUR, hvoraf den planlagte støtte fra Samhørighedsfonden er 0,6 mio. EUR. Gennemførelsen af projektet vil finde sted fra december 2017 til marts 2018. (Danish)
    3 August 2022
    0 references
    De peste 15 ani, SA „Latvijas Finieris” a consolidat independența energetică și a redus utilizarea combustibililor fosili pentru a asigura procesele de producție. În prezent, doar resursele regenerabile de energie – reziduurile lemnoase din procesul de producție a placajului – sunt utilizate pentru generarea de căldură. Posibilitatea producerii de căldură prin utilizarea surselor fosile de energie (gaz natural) este menținută numai în cazuri excepționale sau ca resursă energetică suplimentară în ierni deosebit de reci. Se acordă din ce în ce mai multă atenție eficienței energetice a proceselor de producție, care nu numai că sunt benefice din punct de vedere economic și sporesc competitivitatea produselor, ci și reduc emisiile atmosferice. În 2012, „Lignums” a implementat cu succes proiectul de eficiență energetică, instalând economizoare de aer cald pe efluentul placajului umed, obținând astfel suficientă energie termică pentru a furniza energia termică necesară pentru aburirea blocurilor de furnir de mesteacăn. Concentrându-se pe cele mai mari sectoare de pierdere a căldurii din fabrica „Lignums”, cel mai mare potențial de recuperare a căldurii poate fi observat în sistemul de eliminare a gazelor de ardere al ambelor încălzitoare de ulei termic pe biomasă. În fiecare an, gazele de ardere eliberează în atmosferă mai mult de 100 GW de energie termică, ceea ce reprezintă aproape jumătate din căldura necesară pentru procesul de producție. Folosind posibilitățile tehnologice actuale, unele dintre aceste pierderi de căldură pot fi recuperate și utilizate în mod util. Scopul proiectului este de a reduce consumul de energie și, în același timp, de a reduce emisiile de CO2. Pentru a atinge acest obiectiv, se vor instala economizoare de fum pe sistemele de evacuare a țițeiului de ardere ale ambelor încălzitoare de ulei termic pe biomasă, care vor fi utilizate anual pentru recuperarea din gazele de ardere și vor canaliza energie termică de 27 861 MW în producție. Costul total al proiectului 2,33 milioane. EUR, din care sprijinul planificat din Fondul de coeziune este de 0,6 milioane EUR. Punerea în aplicare a proiectului va avea loc în perioada decembrie 2017 – martie 2018. (Romanian)
    3 August 2022
    0 references
    I mer än 15 år har JSC ”Latvijas Finieris” stärkt energioberoendet och minskat användningen av fossila bränslen för att säkerställa produktionsprocesser. För närvarande används endast förnybara energikällor – trärester från plywoodproduktionsprocessen – för värmeproduktion. Möjligheten till värmeproduktion med fossila energikällor (naturgas) bibehålls endast i undantagsfall eller som en extra energiresurs under särskilt kalla vintrar. Mer och mer uppmärksamhet ägnas åt produktionsprocessernas energieffektivitet, som inte bara är ekonomiskt fördelaktiga och gör produkterna mer konkurrenskraftiga, utan även minskar utsläppen i atmosfären. I 2012, ”Lignums” framgångsrikt genomfört energieffektivitet projektet, installera varmluft ekonomer på utflödet av våt plywood, vilket ger tillräckligt med värmeenergi för att ge den värmeenergi som krävs för att ånga björkfanerblock. Med fokus på de största värmeförlustsektorerna i fabriken ”Lignums” kan den största värmeåtervinningspotentialen ses i rökavskiljningssystemet för båda värmeoljevärmare för biomassa. Varje år avger rökgaser mer än 100 GW värmeenergi i atmosfären, vilket är nästan hälften av den värme som behövs för produktionsprocessen. Med dagens tekniska möjligheter kan en del av dessa värmeförluster återvinnas och användas på ett användbart sätt. Syftet med projektet är att minska energiförbrukningen och samtidigt minska koldioxidutsläppen. För att uppnå detta mål kommer rökekonomer att installeras på rökoljeavgassystemen i båda värmeoljevärmare för biomassa, som kommer att användas årligen för att återvinna utgående rökgas och kanalisera 27 861 MW värmeenergi till produktion.Projektets totala kostnad 2,33 miljoner euro. Varav det planerade stödet från Sammanhållningsfonden uppgår till 0,6 miljoner euro. Projektet kommer att genomföras från december 2017 till mars 2018. (Swedish)
    3 August 2022
    0 references
    Finiera iela 6, Rīga, LV-1016
    0 references

    Identifiers

    4.1.1.0/17/A/003
    0 references