Promoting entrepreneurship in the town of Smiltene, Phase I (Q3056795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056795 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting entrepreneurship in the town of Smiltene, Phase I |
Project Q3056795 in Latvia |
Statements
425,000.0 Euro
0 references
888,096.66 Euro
0 references
47.86 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Smiltenes novada pašvaldība
0 references
57°25'27.55"N, 25°54'16.34"E
0 references
Projekta „Uzņēmējdarbības veicināšana Smiltenes pilsētā, I kārta” mērķis ir palielināt privāto investīciju apjomu Smiltenes pilsētā, veicot ieguldījumus uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamajā infrastruktūrā.Projekta ietvaros ir plānots atjaunot Smiltenes pilsētas centra daļu - Marijas ielu un izbūvēt ielas turpinājumu (inženierbūve ir jau reģistrēta kadastrs.lv datu bāzē ar kadastra Nr.9415 0011 703 001) Baznīcas laukuma 16A teritorijā, veidojot pie ielas pieguļošās stāvvietas, veicot brauktuves, stāvvietu un ietvju konstruktīvo pamata kārtu un segumu pārbūvi. Projektā ir paredzēts arī ūdensapgādes, sadzīves kanalizācijas tīklu pārbūve, lietus kanalizācijas sistēmas izbūve un jauna apgaismojuma izbūve, kā arī teritorijas labiekārtošana projekta īstenošanas vietā.Īstenojot projektu tiks veidots ērts, videi pieejams pilsētas centrs, veidojot mūsdienīgus risinājumus ielas profiliem, izvēloties pilsētas centram piemērotus segumus, labiekārtojuma un apstādījumu risinājumus, kas turpinātu uzturēt, pilnveidot un attīstīt Smiltenes īpaši dinamisko gaisotni, tādējādi veicinot uzņēmējdarbības attīstību Smiltenē. Baznīcas laukuma 16A teritorijā, kur atbilstoši plānojumam paredzēts Marijas ielas turpinājums, plānots no jauna izbūvēt 52 stāvvietas.Projekta īstenošanai paredzētas šādas darbības: Marijas ielas un teritorijas Baznīcas laukumā 16A pārbūve un būvuzraudzība. Projekta ideja atbilst Smiltenes novada ilgtspējīgas attīstības stratēģija 2013.-2037. gadam un tā ir ietverta Smiltenes novada attīstības programmā 2012.-2018. Saskaņā ar Ministru kabineta noteikumu Nr.593 "Darbības programmas "Izaugsme un nodarbinātība" 3.3.1. specifiskā atbalsta mērķa "Palielināt privāto investīciju apjomu reģionos, veicot ieguldījumus uzņēmējdarbības attīstībai atbilstoši pašvaldību attīstības programmās noteiktajai teritoriju ekonomiskajai specializācijai un balstoties uz vietējo uzņēmēju vajadzībām" 10.punktu, iznākuma rādītāju vērtības ir attiecināmas, ja tās ir saistītas ar komersantiem, kas guvuši labumu no projekta ietvaros veiktajām investīcijām infrastruktūrā. Projekta plānotie rezultatīvie rādītāji: izveidotas vismaz 5 jaunas darbavietas; piesaistītas nefinanšu investīcijas vismaz 700 000 eiro; 6 labumu guvušie komersanti.Kopējās projekta izmaksas ir 981 620,59 EUR, no kurām attiecināmās izmaksas ir 888 096,66 EUR. Eiropas Reģionālās attīstības fonda finansējums ir 425 000 EUR un tas veido 47,86 % no attiecināmām izmaksām, valsts budžeta dotācija sasniedz 18 750 EUR, Smiltenes pašvaldības finansējums attiecināmo izmaksu segšanai sastāda 444 346,66 EUR un neattiecināmo izmaksu segšanai 93 523,93 EUR.Marijas ielas posma un ar to saistītās infrastruktūras pārbūve netiek īstenots kā valsts atbalsts, jo neizpildās komercdarbības atbalstu raksturojošās pazīmes kas ir sekojošas:1) kāda konkrēta komercsabiedrība veic saimniecisko darbību un attiecībā uz saimniecisko darbību iegūst ekonomiskas priekšrocības, kādas tā nevarētu iegūt, ja komercdarbības atbalsts netiktu sniegts;2) finansiālā palīdzība neattiecas uz visām komercsabiedrībām vienādi, bet ir paredzēta komercsabiedrībām atkarībā no to lieluma, darbības veida vai atrašanās vietas, kā arī citiem diferencējošiem kritērijiem vai arī ir paredzēta tikai konkrētai komercsabiedrībai;3) finansiālā palīdzība ietekmē tirdzniecību un izkropļo konkurenci Eiropas Savienības iekšējā tirgū. Vienošanās par projekta īstenošanu tiks noslēgta līdz 2021.gada 15. janvārim, savukārt projekta īstenošanas laiks ir plānots sākot no 2021. gada I ceturkšņa līdz 2022.gada 30.novembrim. (Latvian)
0 references
The aim of the project “Promotion of entrepreneurship in Smiltene city, round I” is to increase the amount of private investment in Smiltene city by investing in infrastructure needed for business development.The project includes renovation of Smiltene city centre – Marijas streets and street continuation (engineering is already registered in the cadastre No.9415 0011 703 001) database with cadastre No.9415 0011 703 001) In the territory of the church square 16A, by creating parking areas adjoining the street, by carrying out the construction of the base and the flooring. The project also includes rebuilding of water supply, household sewerage networks, construction of a rain sewer system and new lighting, as well as improvement of the territory at the site of implementation of the project.By implementing the project, a convenient, environmentally accessible city centre will be created, creating modern solutions for street profiles, choosing suitable coverings for the city centre, improvement and greenery solutions that would continue to maintain, improve and develop the particularly dynamic atmosphere of Smiltene, thus promoting business development in Smiltene. In the 16A church square, where continuation of Marijas Street is planned, it is planned to rebuild 52 parking places. Marijas streets and territories in Church Square 16A reconstruction and construction supervision. The idea of the project corresponds to Smiltene Municipality Sustainable Development Strategy 2013-2037 and it is included in Smiltene District Development Programme 2012-2018. According to paragraph 10 of the Regulation No.593 of the Cabinet of Ministers "Operation Programme "Growth and Employment" Specific Objective 3.3.1 "To increase the amount of private investments in regions by investing for entrepreneurship development according to economic specialisation of territories defined in municipal development programs and based on the needs of local entrepreneurs", the output indicators values are applicable if they are related to merchants who have benefited from investments in infrastructure made within the framework of the project. Planned performance indicators of the project: At least 5 new jobs have been created; Attracted non-financial investments of at least EUR 700 000; The total cost of the project is EUR 981620,59, of which the eligible costs are EUR 888096,66. The European Regional Development Fund is financed by EUR 425000 and represents 47,86 % of the eligible costs, the State budget grant amounts to EUR 18750, the funding of the municipality of Smiltene to cover eligible costs amounts to EUR 444346,66 and the ineligible costs to cover the ineligible costs of EUR 93523,93.The conversion of the internal section of the Marija street and the associated infrastructure is not carried out as State aid, because the company’s non-executive business support is limited to the company’s financial advantages and if the economic characteristics of the non-company are not attributable to the economic characteristics of the company if the economic characteristics of the company are not attributable to the following: The agreement on the implementation of the project will be concluded by January 15, 2021, while the project implementation period is planned from the I quarter of 2021 to 30 November 2022. (English)
15 July 2021
0.5503738161750358
0 references
L’objectif du projet «Promotion de l’esprit d’entreprise dans la ville de Smiltene, Phase I» est d’augmenter le montant de l’investissement privé dans la ville de Smiltene en investissant dans les infrastructures nécessaires au développement des entreprises. Dans le cadre du projet, il est prévu de restaurer la partie du centre-ville de Smiltene — rue Marijas et de construire une continuation de rue (l’ingénierie est déjà enregistrée dans la base de données cadastrale avec le cadastral no 9415 0011 703 001) sur le territoire de la place de l’église 16A, en créant des places de stationnement adjacentes à la rue, en réalisant la reconstruction des principaux cours et des chaussées. Le projet prévoit également la reconstruction de l’approvisionnement en eau, des réseaux d’assainissement ménagers, la construction d’un système d’assainissement pluvial et la construction de nouveaux éclairages, ainsi que l’amélioration du territoire sur le lieu de mise en œuvre du projet. Au cours de la mise en œuvre du projet, un centre-ville pratique et écologique sera créé, créant des solutions modernes pour les profils de rue, en choisissant des surfaces appropriées pour le centre-ville, des solutions d’amélioration et de verdure qui continueraient à entretenir, à améliorer et à développer l’atmosphère particulièrement dynamique de Smiltene, favorisant ainsi le développement des affaires à Smiltene. Sur le territoire de la place de l’église 16A, où la poursuite de la rue Marijas est envisagée conformément au plan, il est prévu de construire 52 places de stationnement, dont les activités suivantes sont envisagées pour la mise en œuvre du projet: Reconstruction et supervision de la construction de la rue Marijas et du territoire sur la place de l’église 16A. L’idée du projet est conforme à la stratégie de développement durable 2013-2037 de la municipalité de Smiltene et figure dans le programme de développement de la région de Smiltene 2012-2018. Conformément à l’article 10 du règlement no 593 du Conseil des ministres "Programme "Croissance et emploi" objectif d’aide spécifique 3.3.1 "Accroître le montant des investissements privés dans les régions en investissant pour le développement des entreprises conformément à la spécialisation économique des territoires définis dans les programmes de développement des collectivités locales et en fonction des besoins des entrepreneurs locaux", les valeurs des indicateurs de production sont éligibles s’ils sont liés à des commerçants qui ont bénéficié d’investissements dans les infrastructures réalisés dans le cadre du projet. Indicateurs de performance prévus pour le projet: au moins 5 nouveaux emplois créés; a attiré des investissements non financiers d’au moins 700 000 EUR; Le coût total du projet s’élève à 981 620,59 EUR, dont les coûts éligibles sont de 888 096,66 EUR. Le financement du Fonds européen de développement régional s’élève à 425 000 EUR et représente 47,86 % des coûts éligibles, la subvention du budget de l’État atteint 18 750 EUR, le financement de la municipalité de Smiltene pour couvrir les coûts éligibles s’élève à 444 346,66 EUR et les coûts inéligibles pour couvrir 93523, la reconstruction du tronçon de la rue Marijas et de l’infrastructure qui y est associée n’est pas mise en œuvre en tant qu’aide d’État parce qu’elle ne répond pas aux caractéristiques des aides commerciales, qui sont les suivantes: 1) une entreprise commerciale particulière exerce une activité économique et obtient, par rapport à l’activité économique, un avantage économique qu’elle n’aurait pas obtenu sans soutien commercial; 2) l’aide financière ne s’applique pas à toutes les entreprises commerciales de la même manière, mais est destinée aux entreprises commerciales en fonction de leur taille, de leur type d’activité ou de leur localisation, ainsi que d’autres critères distinctifs, ou est destinée uniquement à une entreprise donnée; 3) l’aide financière affecte les échanges et fausse la concurrence sur le marché intérieur de l’Union européenne. L’accord de mise en œuvre du projet sera conclu d’ici le 15 janvier 2021, tandis que la période de mise en œuvre du projet est prévue du premier trimestre 2021 au 30 novembre 2022. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Förderung des Unternehmertums in der Stadt Smiltene, Phase I“ ist die Erhöhung der privaten Investitionen in der Stadt Smiltene durch Investitionen in die notwendige Infrastruktur für die Geschäftsentwicklung. Im Rahmen des Projekts ist geplant, den Teil des Stadtzentrums von Smiltene – Marijas Street zu sanieren und eine Straßenfortführung zu bauen (Ingenieur ist bereits in der Katasterdatenbank mit Kataster Nr. 9415 0011 703 001) auf dem Territorium des Kirchenplatzes 16A registriert, um Parkplätze an der Straße zu schaffen, die den Umbau der Haupt- und Gehwege durchführen. Das Projekt sieht auch die Wiederherstellung der Wasserversorgung, Haushalts Kanalisationsnetze, den Bau von Regenkanalsystemen und den Bau neuer Beleuchtung sowie die Verbesserung des Territoriums am Ort der Projektdurchführung vor. Während der Umsetzung des Projekts wird ein komfortables, umweltfreundliches Stadtzentrum geschaffen, moderne Lösungen für Straßenprofile zu schaffen, geeignete Flächen für das Stadtzentrum zu wählen, Verbesserungen und Grünanlagen zu schaffen, die die besonders dynamische Atmosphäre von Smiltene erhalten, verbessern und entwickeln und so die Geschäftsentwicklung in Smiltene fördern. Auf dem Territorium des Kirchenplatzes 16A, wo die Fortsetzung der Marijas-Straße nach dem Plan geplant ist, ist geplant, 52 Parkplätze zu bauen. Folgende Aktivitäten sind für die Durchführung des Projekts geplant: Rekonstruktion und Bauüberwachung der Marijas Straße und Territorium auf dem Kirchplatz 16A. Die Idee des Projekts steht im Einklang mit der Strategie für nachhaltige Entwicklung der Gemeinde Smiltene 2013-2037 und ist im Entwicklungsprogramm für die Region Smiltene 2012-2018 enthalten. Gemäß § 10 der Verordnung Nr. 593 "Programm "Wachstum und Beschäftigung" spezifisches Beihilfeziel 3.3.1 "Erhöhung der Höhe der privaten Investitionen in Regionen durch Investitionen in die Unternehmensentwicklung im Einklang mit der wirtschaftlichen Spezialisierung der Gebiete, die in Entwicklungsprogrammen der lokalen Gebietskörperschaften definiert sind und auf die Bedürfnisse lokaler Unternehmer zugeschnitten sind", sind die Werte der Outputindikatoren förderfähig, wenn sie mit Händlern zusammenhängen, die von Investitionen in die Infrastruktur im Rahmen des Projekts profitiert haben. Geplante Leistungsindikatoren des Projekts: mindestens 5 neue Arbeitsplätze geschaffen; nichtfinanzielle Investitionen in Höhe von mindestens 700 000 EUR; 6 Wirtschaftsteilnehmer, die davon profitiert haben. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 981 620,59 EUR, wovon die förderfähigen Kosten 888 096,66 EUR betragen. Die Finanzierung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung beläuft sich auf 425 000 EUR und 47,86 % der förderfähigen Kosten, der staatliche Zuschuss beläuft sich auf 18 750 EUR, die Finanzierung der Gemeinde Smiltene zur Deckung der förderfähigen Kosten beläuft sich auf 444 346,66 EUR und nicht förderfähige Kosten zur Deckung von 93523; der Wiederaufbau des Abschnitts Marijas Street und der damit verbundenen Infrastruktur wird nicht als staatliche Beihilfe durchgeführt, da sie die Merkmale der kommerziellen Beihilfen nicht erfüllt, d. h. 1) eine bestimmte Handelsgesellschaft eine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt und im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen Tätigkeit einen wirtschaftlichen Vorteil erhält, den es ohne kommerzielle Unterstützung nicht erhalten hätte;2) die finanzielle Unterstützung nicht für alle kommerziellen Unternehmen in gleicher Weise gilt, sondern für gewerbliche Unternehmen bestimmt ist, die je nach Größe, Tätigkeit oder Standort sowie anderen Unterscheidungskriterien oder ausschließlich für ein bestimmtes Unternehmen bestimmt sind;3) die finanzielle Beihilfe beeinträchtigt den Handel und verfälscht den Wettbewerb auf dem Binnenmarkt der Europäischen Union. Die Projektdurchführungsvereinbarung wird bis zum 15. Januar 2021 geschlossen, während der Projektdurchführungszeitraum vom 1. Quartal 2021 bis zum 30. November 2022 geplant ist. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project „Bevordering van het ondernemerschap in de stad Smiltene, fase I” is om het bedrag van de particuliere investeringen in de stad Smiltene te verhogen door te investeren in de nodige infrastructuur voor bedrijfsontwikkeling. In het kader van het project is het de bedoeling om het deel van het stadscentrum van Smiltene — Marijas Street te herstellen en een straatvervolging te bouwen (engineering is al geregistreerd in de kadastrale database met kadastrale nummer 9415 0011 703 001) op het grondgebied van de kerkplein 16A, het creëren van parkeerplaatsen naast de straat, het uitvoeren van de wederopbouw van de hoofdcursussen en plaveien. Het project voorziet ook in de wederopbouw van de watervoorziening, huishoudelijke rioleringsnetwerken, de bouw van regen riolering en de bouw van nieuwe verlichting, evenals de verbetering van het grondgebied op de plaats van uitvoering van het project. Tijdens de uitvoering van het project zal een handig, milieuvriendelijk stadscentrum worden gecreëerd, het creëren van moderne oplossingen voor straatprofielen, het kiezen van geschikte oppervlakken voor het centrum van de stad, verbetering en groen oplossingen die de bijzonder dynamische sfeer van Smiltene blijven onderhouden, verbeteren en ontwikkelen, waardoor de bedrijfsontwikkeling in Smiltene wordt bevorderd. Op het grondgebied van het kerkplein 16A, waar de voortzetting van Marijas Street is gepland volgens het plan, is het de bedoeling om 52 parkeerplaatsen te bouwen. De volgende activiteiten zijn gepland voor de uitvoering van het project: Reconstructie en bouw supervisie van Marijas Straat en territorium op Church Square 16A. Het idee van het project is in overeenstemming met de strategie voor duurzame ontwikkeling 2013-2037 van de gemeente Smiltene en is opgenomen in het ontwikkelingsprogramma voor de regio Smiltene 2012-2018. Overeenkomstig punt 10 van verordening nr. 593 van het kabinet van ministers "Programma "Groei en werkgelegenheid" specifieke steundoelstelling 3.3.1 "Verhoging van het bedrag van de particuliere investeringen in regio’s door investeringen voor bedrijfsontwikkeling overeenkomstig de economische specialisatie van gebieden die zijn gedefinieerd in programma’s voor ontwikkeling van lokale overheden en op basis van de behoeften van lokale ondernemers", komen de waarden van de outputindicatoren in aanmerking indien zij verband houden met handelaren die hebben geprofiteerd van investeringen in infrastructuur in het kader van het project. Geplande prestatie-indicatoren van het project: ten minste 5 nieuwe banen gecreëerd; aangetrokken niet-financiële investeringen van ten minste 700 000 EUR; 6 marktdeelnemers die hebben geprofiteerd. De totale projectkosten bedragen 981 620,59 EUR, waarvan de subsidiabele kosten 888 096,66 EUR bedragen. De financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling bedraagt 425 000 EUR en is goed voor 47,86 % van de subsidiabele kosten, de subsidie uit de overheidsbegroting bedraagt 18 750 EUR, de financiering door de gemeente Smiltene ter dekking van subsidiabele kosten bedraagt 444 346,66 EUR en niet-subsidiabele kosten ter dekking van 93 523 EUR; de wederopbouw van het gedeelte van Marijas Street en de bijbehorende infrastructuur wordt niet uitgevoerd als staatssteun omdat deze niet voldoet aan de kenmerken van commerciële steun, namelijk: 1) een bepaalde commerciële onderneming verricht een economische activiteit en verkrijgt, met betrekking tot hun economische activiteit, een economisch voordeel dat hij zonder commerciële steun niet zou hebben verkregen; 2) de financiële steun is niet op dezelfde wijze van toepassing op alle commerciële ondernemingen, maar is bestemd voor commerciële ondernemingen, afhankelijk van hun omvang, soort activiteit of locatie, en andere onderscheidingscriteria, of is uitsluitend bestemd voor een bepaalde onderneming;3) de financiële steun beïnvloedt het handelsverkeer en vervalst de mededinging op de interne markt van de Europese Unie. De projectuitvoeringsovereenkomst zal uiterlijk op 15 januari 2021 worden gesloten, terwijl de projectuitvoeringsperiode gepland is van het eerste kwartaal 2021 tot en met 30 november 2022. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Promozione dell'imprenditorialità nella città di Smiltene, Fase I" è quello di aumentare l'importo degli investimenti privati nella città di Smiltene investendo nelle infrastrutture necessarie per lo sviluppo delle imprese. Nel quadro del progetto si prevede di ripristinare la parte del centro città di via Smiltene — Marijas e costruire una prosecuzione stradale (l'ingegneria è già registrata nella banca dati catastale con n. 9415 0011 703 001) nel territorio della piazza della Chiesa 16A, creando posti auto adiacenti alla strada, realizzando la ricostruzione dei corsi principali e dei marciapiedi. Il progetto prevede anche la ricostruzione dell'approvvigionamento idrico, le reti fognarie domestiche, la costruzione di sistemi fognari antipioggia e la costruzione di nuove illuminazione, nonché il miglioramento del territorio nel luogo di realizzazione del progetto. Durante l'attuazione del progetto verrà creato un comodo centro urbano accessibile all'ambiente, creando soluzioni moderne per i profili stradali, scegliendo superfici adeguate per il centro cittadino, soluzioni di miglioramento e verde che continuerebbero a mantenere, migliorare e sviluppare l'atmosfera particolarmente dinamica di Smiltene, promuovendo così lo sviluppo commerciale a Smiltene. Nel territorio della piazza della chiesa 16A, dove la continuazione di via Marijas è prevista secondo il piano, è prevista la costruzione di 52 posti auto. Per la realizzazione del progetto sono previste le seguenti attività: Ricostruzione e supervisione della costruzione di via Marijas e territorio in Piazza della Chiesa 16A. L'idea del progetto è in linea con la strategia di sviluppo sostenibile del comune di Smiltene 2013-2037 ed è inclusa nel programma di sviluppo della regione Smiltene 2012-2018. Ai sensi dell'articolo 10 del regolamento n. 593 del Consiglio dei ministri "Programma "Crescita e occupazione" obiettivo di aiuto specifico 3.3.1 "Aumentare l'importo degli investimenti privati nelle regioni effettuando investimenti per lo sviluppo delle imprese conformemente alla specializzazione economica dei territori definiti nei programmi di sviluppo delle amministrazioni locali e in base alle esigenze degli imprenditori locali", i valori degli indicatori di output sono ammissibili se si riferiscono a esercenti che hanno beneficiato di investimenti in infrastrutture effettuati nell'ambito del progetto. Indicatori di performance previsti del progetto: almeno 5 nuovi posti di lavoro creati; ha attirato investimenti non finanziari di almeno 700 000 EUR; 6 operatori economici che ne hanno beneficiato. I costi totali del progetto ammontano a 981 620,59 EUR, di cui 888 096,66 EUR. Il finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale è di 425 000 EUR e rappresenta il 47,86 % dei costi ammissibili, la sovvenzione del bilancio statale raggiunge 18 750 EUR, il finanziamento del comune di Smiltene per coprire i costi ammissibili ammonta a 444 346,66 EUR e i costi non ammissibili per coprire 93 523 EUR, la ricostruzione del tratto di via Marijas e delle relative infrastrutture non è attuata come aiuto di Stato in quanto non risponde alle caratteristiche dell'aiuto commerciale, che è la seguente:1) una determinata impresa commerciale svolge un'attività economica e ottiene, in relazione all'attività economica, un vantaggio economico che non avrebbe ottenuto senza il sostegno commerciale;2) l'assistenza finanziaria non si applica a tutte le società commerciali allo stesso modo, ma è destinata alle imprese commerciali in funzione delle loro dimensioni, del loro tipo di attività o della loro ubicazione, nonché di altri criteri distintivi, o è destinata esclusivamente a una determinata impresa;3) l'aiuto finanziario incide sugli scambi e falsa la concorrenza nel mercato interno dell'Unione europea. L'accordo di attuazione del progetto sarà concluso entro il 15 gennaio 2021, mentre il periodo di attuazione del progetto è previsto dal primo trimestre 2021 al 30 novembre 2022. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Promoción del emprendimiento en la ciudad de Smiltene, Fase I» es aumentar la cantidad de inversión privada en la ciudad de Smiltene invirtiendo en la infraestructura necesaria para el desarrollo empresarial. En el marco del proyecto se prevé restaurar la parte del centro de la ciudad de Smiltene — Calle Marijas y construir una continuación de la calle (la ingeniería ya está registrada en la base de datos catastral con número catastral 9415 0011 703 001) en el territorio de la Plaza de la Iglesia 16A, creando espacios de estacionamiento adyacentes a la calle, llevando a cabo la reconstrucción de los principales cursos y pavimentos. El proyecto también prevé la reconstrucción del abastecimiento de agua, las redes de alcantarillado doméstico, la construcción de sistemas de alcantarillado de lluvia y la construcción de nuevas alumbrado, así como la mejora del territorio en el lugar de ejecución del proyecto. Durante la ejecución del proyecto se creará un centro urbano conveniente y accesible desde el punto de vista ambiental, creando soluciones modernas para perfiles de calles, eligiendo superficies adecuadas para el centro de la ciudad, soluciones de mejora y vegetación que continuarían manteniendo, mejorando y desarrollando la atmósfera particularmente dinámica de Smiltene, promoviendo así el desarrollo empresarial en Smiltene. En el territorio de la plaza de la iglesia 16A, donde se prevé la continuación de la calle Marijas de acuerdo con el plan, está previsto construir 52 plazas de aparcamiento. Las siguientes actividades están previstas para la ejecución del proyecto: Reconstrucción y supervisión de construcción de la calle Marijas y territorio en la Plaza de la Iglesia 16A. La idea del proyecto está en consonancia con la Estrategia de Desarrollo Sostenible del Municipio de Smiltene 2013-2037 y está incluida en el programa de desarrollo de la región de Smiltene 2012-2018. De conformidad con el artículo 10 del Reglamento n.º 593 del Consejo de Ministros "Programa "Crecimiento y empleo" objetivo específico de ayuda 3.3.1 "Aumentar el importe de la inversión privada en las regiones mediante la realización de inversiones para el desarrollo empresarial de conformidad con la especialización económica de los territorios definidos en los programas de desarrollo de las administraciones locales y en función de las necesidades de los empresarios locales", los valores de los indicadores de producción son admisibles si están relacionados con comerciantes que se han beneficiado de inversiones en infraestructura realizadas en el marco del proyecto. Indicadores de rendimiento previstos del proyecto: creación de al menos 5 nuevos puestos de trabajo; atraer inversiones no financieras de al menos 700 000 EUR; 6 operadores económicos que se han beneficiado. Los costes totales del proyecto ascienden a 981 620,59 EUR, de los cuales los costes subvencionables ascienden a 888 096,66 EUR. La financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional asciende a 425 000 EUR y representa el 47,86 % de los costes subvencionables, la subvención del presupuesto estatal asciende a 18 750 EUR, la financiación del Ayuntamiento de Smiltene para cubrir los costes subvencionables asciende a 444 346,66 EUR y los costes no subvencionables para cubrir 93523, la reconstrucción del tramo de la calle Marijas y de la infraestructura asociada no se ejecuta como ayuda estatal porque no cumple las características de la ayuda comercial, que es la siguiente: 1) una determinada empresa comercial ejerce una actividad económica y obtiene, en relación con la actividad económica, una ventaja económica que no habría obtenido sin apoyo comercial;2) la ayuda financiera no se aplica a todas las empresas comerciales de la misma manera, sino que está destinada a las empresas comerciales en función de su tamaño, tipo de actividad o ubicación, así como de otros criterios de distinción, o está destinada exclusivamente a una determinada empresa; 3) la ayuda financiera afecta al comercio y falsea la competencia en el mercado interior de la Unión Europea. El acuerdo de ejecución del proyecto se celebrará a más tardar el 15 de enero de 2021, mientras que el período de ejecución del proyecto está previsto del primer trimestre de 2021 al 30 de noviembre de 2022. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti „Ettevõtluse edendamine Smiltene linnas, I voor“ eesmärk on suurendada erainvesteeringute mahtu Smiltene linnas, investeerides ettevõtluse arendamiseks vajalikusse infrastruktuuri. Projekt hõlmab Smiltene kesklinna renoveerimist – Marijase tänavaid ja tänavate jätkumist (insener on juba registreeritud katastri nr 9415 0011 703 001) andmebaasis katastrinumbriga 9415 0011 703 001) Kirikuväljaku 16A territooriumil, rajades tänavaga külgnevad parkimisalad, teostades baasi ehitust ja põrandakatet. Projekt hõlmab ka veevarustuse taastamist, kodumajapidamiste kanalisatsioonivõrke, vihmakanalisatsiooni ja uue valgustuse ehitamist, samuti territooriumi täiustamist projekti elluviimise kohas. Projekti elluviimisel luuakse mugav ja keskkonnasõbralik linnakeskus, luuakse kaasaegsed lahendused tänavaprofiilidele, valides sobivad katted kesklinnale, täiustades ja arendades jätkuvalt Smiltene eriti dünaamilist atmosfääri, edendades seeläbi Smiltene’i ettevõtluse arengut. 16A kirikuväljakul, kus on planeeritud Marijase tänava jätkamine, on kavas taastada 52 parkimiskohta. MARIJAS tänavad ja territooriumid kiriku väljakul 16A rekonstrueerimine ja ehitusjärelevalve. Projekti idee vastab Smiltene omavalitsuse säästva arengu strateegiale 2013–2037 ja see on lisatud Smiltene piirkonna arengukavasse 2012–2018. Ministrite kabineti määruse nr 593 "Tegevusprogramm "Majanduskasv ja tööhõive" erieesmärgi 3.3.1 "Erainvesteeringute suurendamine piirkondades ettevõtluse arengusse investeerimise teel vastavalt kohaliku omavalitsuse arenguprogrammides määratletud territooriumide majanduslikule spetsialiseerumisele ja kohalike ettevõtjate vajadustele"lõike 10 kohaselt kohaldatakse väljundnäitajate väärtusi, kui need on seotud kaupmeestega, kes on saanud kasu projekti raames infrastruktuuri tehtud investeeringutest. Projekti kavandatud tulemusnäitajad: Loodud on vähemalt viis uut töökohta; Meelitas ligi vähemalt 700 000 eurot mittefinantsinvesteeringuid; Projekti kogumaksumus on 981620,59 eurot, millest abikõlblikud kulud on 888096,66 eurot. Euroopa Regionaalarengu Fondi rahastatakse 425 000 EUR ulatuses ja see moodustab 47,86 % abikõlblikest kuludest, riigieelarvest antav toetus on 18750 eurot, Smiltene omavalitsuse rahastamine abikõlblike kulude katmiseks on 444346,66 eurot ja abikõlbmatud kulud rahastamiskõlbmatute kulude katmiseks 93523,93 eurot. Marija tänava siseosa ja sellega seotud infrastruktuuri ümberehitamine ei toimu riigiabina, sest ettevõtte tegevusväline ettevõtlustoetus piirdub ettevõtte rahaliste eelistega ja kui mitteäriühingu majanduslikud omadused ei tulene ettevõtte majanduslikest omadustest, kui äriühingu majanduslikud omadused ei ole omistatavad: Kokkulepe projekti rakendamise kohta sõlmitakse 15. jaanuariks 2021 ning projekti rakendamisperiood on kavandatud 2021. aasta I kvartalist kuni 30. novembrini 2022. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „Verslumo skatinimas Smiltenės mieste, I raundas“ tikslas – padidinti privačių investicijų sumą Smiltenės mieste investuojant į verslo plėtrai reikalingą infrastruktūrą. Projektas apima Smiltenės miesto centro – Marijas gatvių ir gatvių tęsimo renovaciją (inžinerija jau įregistruota kadastro Nr.9415 0011 703 001) duomenų bazėje su kadastru Nr.9415 0011 703 001) Bažnyčios 16A aikštės teritorijoje, sukuriant šalia gatvės esančias automobilių stovėjimo aikšteles, atliekant pagrindo ir grindų statybą. Projektas taip pat apima vandens tiekimo, buitinių kanalizacijos tinklų rekonstravimą, lietaus kanalizacijos sistemos statybą ir naują apšvietimą, taip pat teritorijos tobulinimą projekto įgyvendinimo vietoje. Įgyvendinant projektą, bus sukurtas patogus, aplinką tausojantis miesto centras, kuriami modernūs sprendimai gatvių profiliams, parenkamos tinkamos miesto centro dangos, tobulinami ir ekologiški sprendimai, kurie ir toliau palaikytų, gerintų ir vystytų ypač dinamišką Smiltenės atmosferą, taip skatindami Smiltenės verslo plėtrą. 16A bažnyčios aikštėje, kur planuojama tęsti Marijos gatvę, planuojama atkurti 52 automobilių stovėjimo vietas. MARIJAS gatvės ir teritorijos Bažnyčios aikštėje 16A rekonstrukcijos ir statybos priežiūra. Projekto idėja atitinka 2013–2037 m. Smiltenės savivaldybės tvaraus vystymosi strategiją ir yra įtraukta į 2012–2018 m. Smiltenės rajono plėtros programą. Pagal Ministrų kabineto reglamento Nr. 593 "Veiklos programos "Augimas ir užimtumas" 3.3.1 specifinio tikslo "Padidinti privačių investicijų į regionus sumą investuojant į verslumo ugdymą pagal savivaldybių plėtros programose apibrėžtų teritorijų ekonominę specializaciją ir atsižvelgiant į vietos verslininkų poreikius" 10 punktą, produkcijos rodiklių vertės taikomos, jei jos susijusios su prekybininkais, kurie pasinaudojo investicijomis į infrastruktūrą pagal projektą. Planuojami projekto veiklos rodikliai: Sukurta ne mažiau kaip 5 naujos darbo vietos; Pritraukė ne mažiau kaip 700 000 EUR nefinansinių investicijų; Bendros projekto išlaidos yra 981 620,59 EUR, iš kurių reikalavimus atitinkančios išlaidos yra 888 096,66 EUR. Europos regioninės plėtros fondas yra finansuojamas 425 000 EUR ir sudaro 47,86 % reikalavimus atitinkančių išlaidų, valstybės biudžeto dotacija siekia 18 750 EUR, Smiltenės savivaldybės finansavimas reikalavimus atitinkančioms išlaidoms padengti yra 444 346,66 EUR, o netinkamos finansuoti išlaidos – 93 523,93 EUR. Marijos gatvės vidaus ruožo ir susijusios infrastruktūros pertvarkymas nėra atliekamas kaip valstybės pagalba, nes bendrovės nevykdomoji verslo parama apsiriboja bendrovės finansine nauda ir jei ne bendrovės ekonominės charakteristikos nėra priskirtinos bendrovės ekonominėms savybėms, jei ekonominės bendrovės savybės nėra priskirtinos: Susitarimas dėl projekto įgyvendinimo bus sudarytas iki 2021 m. sausio 15 d., o projekto įgyvendinimo laikotarpis – nuo 2021 m. I ketvirčio iki 2022 m. lapkričio 30 d. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Promicanje poduzetništva u Smiltenskom gradu, krug I” je povećati iznos privatnih ulaganja u Smiltene grad ulaganjem u infrastrukturu potrebnu za razvoj poslovanja. Projekt uključuje obnovu centra grada Smiltene – Marijas ulica i nastavak ulice (inženjerstvo je već registrirano u katastru br.9415 0011 703 001) s katastrom br.9415 0011 703 001) Na području crkvenog trga 16A, stvaranjem parkirališta uz ulicu, izvođenjem izgradnje baze i podova. Projekt uključuje i obnovu vodoopskrbe, kanalizacijske mreže kućanstava, izgradnju kišnog kanalizacijskog sustava i nove rasvjete, kao i poboljšanje teritorija na mjestu provedbe projekta.Provedbom projekta stvorit će se povoljno, ekološki pristupačno gradsko središte, kreirati moderna rješenja za ulične profile, odabrati prikladne obloge za centar grada, poboljšati i zelenila rješenja koja će nastaviti održavati, poboljšavati i razvijati posebno dinamičnu atmosferu Smiltenea, čime se promiče razvoj poslovanja u Smilteneu. Na crkvenom trgu 16A, gdje se planira nastavak Marijine ulice, planira se obnoviti 52 parkirna mjesta. MARIJAS ulice i teritoriji na crkvenom trgu 16A rekonstrukcija i nadzor gradnje. Ideja projekta odgovara Strategiji održivog razvoja općine Smiltene 2013 – 2037 i uključena je u Program razvoja okruga Smiltene 2012 – 2018. U skladu sa stavkom 10. Uredbe br. 593 Kabineta ministara "Operativni program "Rast i zapošljavanje" Posebni cilj 3.3.1. "Povećanje iznosa privatnih ulaganja u regije ulaganjem u razvoj poduzetništva u skladu s gospodarskom specijalizacijom područja definiranih u općinskim razvojnim programima i na temelju potreba lokalnih poduzetnika", vrijednosti pokazatelja ostvarenja primjenjuju se ako se odnose na trgovce koji su imali koristi od ulaganja u infrastrukturu u okviru projekta. Planirani pokazatelji uspješnosti projekta: Otvoreno je najmanje pet novih radnih mjesta; Privukla nefinancijska ulaganja u iznosu od najmanje 700 000 EUR; Ukupni trošak projekta iznosi 981 620,59 EUR, od čega prihvatljivi troškovi iznose 888 096,66 EUR. Europski fond za regionalni razvoj financira se u iznosu od 425 000 EUR i čini 47,86 % prihvatljivih troškova, državna proračunska bespovratna sredstva iznose 18 750 EUR, financiranje općine Smiltene za pokrivanje prihvatljivih troškova iznosi 444 346,66 EUR, a neprihvatljivi troškovi za pokrivanje neprihvatljivih troškova u iznosu od 93 523,93 EUR. Pretvorba unutarnjeg dijela Marije i povezane infrastrukture ne provodi se kao državna potpora jer je neizvršna poslovna potpora društva ograničena na financijske prednosti društva i ako se gospodarska obilježja nepoduzeća ne mogu pripisati gospodarskim značajkama društva ako se gospodarska obilježja društva mogu pripisati sljedećim gospodarskim svojstvima društva: Sporazum o provedbi projekta bit će sklopljen do 15. siječnja 2021., a razdoblje provedbe projekta planirano je od I. tromjesečja 2021. do 30. studenoga 2022. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου «Προώθηση της επιχειρηματικότητας στην πόλη Σμιλτένη, Γύρος Ι» είναι η αύξηση του ποσού των ιδιωτικών επενδύσεων στην πόλη της Σμιλτένης επενδύοντας σε υποδομές που απαιτούνται για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων. Το έργο περιλαμβάνει ανακαίνιση του κέντρου της πόλης Σμιλτενή — Μαριγιάς και συνέχιση των δρόμων (η μηχανική είναι ήδη καταχωρημένη στο κτηματολόγιο αριθ.9415 0011 703 001) με το κτηματολόγιο αριθ. 9415 0011 703 001) Στο έδαφος της πλατείας 16Α, με τη δημιουργία χώρων στάθμευσης δίπλα στο δρόμο, πραγματοποιώντας την κατασκευή της βάσης και του δαπέδου. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανακατασκευή υδροδότησης, οικιακών αποχετευτικών δικτύων, την κατασκευή ενός αποχετευτικού συστήματος βροχής και νέου φωτισμού, καθώς και τη βελτίωση του εδάφους στο χώρο υλοποίησης του έργου.Με την υλοποίηση του έργου θα δημιουργηθεί ένα βολικό, περιβαλλοντικά προσβάσιμο κέντρο της πόλης, δημιουργώντας σύγχρονες λύσεις για τα προφίλ των δρόμων, επιλέγοντας κατάλληλα καλύμματα για το κέντρο της πόλης, βελτιωτικές και οικολογικές λύσεις που θα συνεχίσουν να διατηρούν, να βελτιώνουν και να αναπτύσσουν την ιδιαίτερα δυναμική ατμόσφαιρα του Smiltene, προωθώντας έτσι την επιχειρηματική ανάπτυξη στο Σμιλτένη. Στην εκκλησιαστική πλατεία 16Α, όπου σχεδιάζεται η συνέχιση της οδού Μαριγιάς, προγραμματίζεται η ανακατασκευή 52 θέσεων στάθμευσης. MARIJAS δρόμους και εδάφη στην πλατεία Εκκλησίας 16Α ανακατασκευή και επίβλεψη κατασκευής. Η ιδέα του έργου αντιστοιχεί στη Στρατηγική Βιώσιμης Ανάπτυξης Δήμου Σμιλτενίου 2013-2037 και περιλαμβάνεται στο Πρόγραμμα Ανάπτυξης Περιφέρειας Σμιλτενίου 2012-2018. Σύμφωνα με την παράγραφο 10 του Κανονισμού αριθ. 593 του Υπουργικού Συμβουλίου "Πρόγραμμα Λειτουργίας "Ανάπτυξη και Απασχόληση" Ειδικός Στόχος 3.3.1 "Αύξηση του ποσού των ιδιωτικών επενδύσεων σε περιφέρειες επενδύοντας στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας σύμφωνα με την οικονομική εξειδίκευση των εδαφών που ορίζονται σε δημοτικά αναπτυξιακά προγράμματα και με βάση τις ανάγκες των τοπικών επιχειρηματιών", οι τιμές των δεικτών εκροών εφαρμόζονται εάν σχετίζονται με εμπόρους που έχουν επωφεληθεί από επενδύσεις σε υποδομές που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του έργου. Προβλεπόμενοι δείκτες επιδόσεων του έργου: Έχουν δημιουργηθεί τουλάχιστον 5 νέες θέσεις εργασίας· Προσέλκυση μη χρηματοοικονομικών επενδύσεων ύψους τουλάχιστον 700,000 EUR· Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 981 620,59 EUR, εκ των οποίων οι επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 888 096,66 EUR. Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης χρηματοδοτείται από 425 000 EUR και αντιπροσωπεύει το 47,86 % των επιλέξιμων δαπανών, η επιχορήγηση από τον κρατικό προϋπολογισμό ανέρχεται σε 18 750 EUR, η χρηματοδότηση του δήμου Smiltene για την κάλυψη επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 444 346,66 EUR και οι μη επιλέξιμες δαπάνες για την κάλυψη μη επιλέξιμων δαπανών ύψους 93 523,93 EUR.Η μετατροπή του εσωτερικού τμήματος της οδού Marija και των συναφών υποδομών δεν πραγματοποιείται ως κρατική ενίσχυση, διότι η μη εκτελεστική επιχειρηματική στήριξη της εταιρείας περιορίζεται στα οικονομικά πλεονεκτήματα της εταιρείας και εάν τα οικονομικά χαρακτηριστικά της μη εταιρείας δεν μπορούν να αποδοθούν στα οικονομικά χαρακτηριστικά της εταιρείας, εάν τα ακόλουθα οικονομικά χαρακτηριστικά της εταιρείας: Η συμφωνία για την υλοποίηση του έργου θα συναφθεί έως τις 15 Ιανουαρίου 2021, ενώ η περίοδος υλοποίησης του έργου έχει προγραμματιστεί από το I τρίμηνο του 2021 έως τις 30 Νοεμβρίου 2022. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu „Podpora podnikania v meste Smiltene, 1. kolo“ je zvýšiť objem súkromných investícií do mesta Smiltene investovaním do infraštruktúry potrebnej pre rozvoj podnikania. Projekt zahŕňa renováciu centra mesta Smiltene – ulíc Marijas a pouličné pokračovanie (inžinierstvo je už zaregistrované v katastri č. 9415 0011 703 001) s katastrom č. 9415 0011 703 001) Na území kostolného námestia 16A vytvorením parkovacích plôch susediacich s ulicou, realizáciou výstavby základne a podlahy. Projekt zahŕňa aj prestavbu zásobovania vodou, kanalizačné siete pre domácnosť, výstavbu dažďovej kanalizácie a nové osvetlenie, ako aj zlepšenie územia v mieste realizácie projektu. Pri realizácii projektu sa vytvorí pohodlné, ekologicky prístupné centrum mesta, ktoré vytvorí moderné riešenia pre profily ulíc, výber vhodných krytín pre centrum mesta, zlepšenie a zeleninárske riešenia, ktoré by naďalej udržiavali, zdokonaľovali a rozvíjali mimoriadne dynamickú atmosféru Smiltene, čím podporujú rozvoj podnikania v Smiltene. Na kostolnom námestí 16A, kde sa plánuje pokračovanie Marijas Street, sa plánuje rekonštrukcia 52 parkovacích miest. Ulice a územia MARIJAS na Námestí kostola 16A rekonštrukcia a stavebný dozor. Myšlienka projektu zodpovedá stratégii trvalo udržateľného rozvoja obce Smiltene na roky 2013 – 2027 a je zahrnutá do programu rozvoja okresu Smiltene na roky 2012 – 2018. Podľa bodu 10 nariadenia č. 593 kabinetu ministrov "Operačný program "Rast a zamestnanosť" špecifický cieľ 3.3.1 "Zvýšiť objem súkromných investícií v regiónoch investovaním do rozvoja podnikania v súlade s hospodárskou špecializáciou území vymedzených v programoch mestského rozvoja a na základe potrieb miestnych podnikateľov" sa hodnoty ukazovateľov výstupov uplatňujú, ak súvisia s obchodníkmi, ktorí profitovali z investícií do infraštruktúry realizovaných v rámci projektu. Plánované ukazovatele výkonnosti projektu: Bolo vytvorených najmenej 5 nových pracovných miest; Prilákali nefinančné investície vo výške najmenej 700 000 EUR; Celkové náklady na projekt sú 981 620,59 EUR, z čoho oprávnené náklady predstavujú 888 096,66 EUR. Európsky fond regionálneho rozvoja je financovaný sumou 425 000 EUR a predstavuje 47,86 % oprávnených nákladov, grant zo štátneho rozpočtu predstavuje 18 750 EUR, financovanie obce Smiltene na pokrytie oprávnených nákladov predstavuje 444 346,66 EUR a neoprávnené náklady na pokrytie neoprávnených nákladov vo výške 93 523,93 EUR. Premena interného úseku ulice Marija a súvisiacej infraštruktúry sa nevykonáva ako štátna pomoc, pretože nevýkonná obchodná podpora spoločnosti je obmedzená na finančné výhody spoločnosti a ekonomické charakteristiky nespoločnosti nie sú pripísateľné ekonomickým charakteristikám spoločnosti, ak ekonomické charakteristiky spoločnosti nie sú možné pripísať týmto hospodárskym vlastnostiam spoločnosti: Dohoda o vykonávaní projektu sa uzavrie do 15. januára 2021, zatiaľ čo obdobie vykonávania projektu sa plánuje od prvého štvrťroka 2021 do 30. novembra 2022. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Yrittäjyyden edistäminen Smiltene-kaupungissa, kierros I” tavoitteena on lisätä yksityisten investointien määrää Smiltenen kaupunkiin investoimalla liiketoiminnan kehittämiseen tarvittavaan infrastruktuuriin. Hankkeeseen sisältyy Smiltenen kaupungin keskustan – Marijasin katujen kunnostaminen ja katujen jatkaminen (suunnittelu on jo rekisteröity kiinteistörekisterinumeroon 9415 0011 703 001) ja kiinteistörekisteriin nro 9415 0011 703 001) Kirkon aukion 16A alueella luomalla kadun vieressä sijaitsevia pysäköintialueita, toteuttamalla pohjan ja lattian rakentamisen. Hanke käsittää myös vesihuollon uudelleenrakentamisen, kotitalouksien viemäröintiverkoston, sadeviemärijärjestelmän rakentamisen ja uuden valaistuksen sekä alueen parantamisen hankkeen toteutuspaikalla. Hankkeen toteuttamisen myötä luodaan kätevä ja ympäristöystävällinen kaupunkikeskus, luodaan nykyaikaisia ratkaisuja katuprofiileihin, valitaan kaupungin keskustaan sopivat päällysteet, parannetaan ja kehitetään Smiltenen erityisen dynaamista ilmapiiriä ja edistetään siten Smiltenen liiketoiminnan kehittämistä. 16A kirkkoaukiolla, jossa Marijas Streetin jatkoa suunnitellaan, on tarkoitus rakentaa uudelleen 52 pysäköintipaikkaa. Mariajas kadut ja alueet kirkon aukiolla 16A jälleenrakentamisen ja rakentamisen valvonta. Hankkeen idea vastaa Smiltenen kunnan kestävän kehityksen strategiaa 2013–2037 ja se sisältyy Smiltene District Development Programme 2012–2018 -ohjelmaan. Ministerikabinetin säännön nro 593 10 kohdan mukaan ”Kasvua ja työllisyyttä koskeva toimintaohjelma” -erityistavoite 3.3.1 ”Yksityisten investointien määrän lisääminen alueilla investoimalla yrittäjyyden kehittämiseen kuntien kehittämisohjelmissa määriteltyjen alueiden taloudellisen erikoistumisen ja paikallisten yrittäjien tarpeiden perusteella” tuotosindikaattorien arvoja sovelletaan, jos ne liittyvät kauppiaisiin, jotka ovat hyötyneet hankkeen puitteissa tehdyistä infrastruktuuri-investoinneista. Hankkeen suunnitellut tulosindikaattorit: Vähintään viisi uutta työpaikkaa on luotu; Houkutteli vähintään 700 000 euron investoinnit muihin kuin rahoitusinvestointeihin; Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 981620,59 euroa, josta tukikelpoiset kustannukset ovat 888096,66 euroa. Euroopan aluekehitysrahastoa rahoitetaan 425000 eurolla, ja sen osuus tukikelpoisista kustannuksista on 47,86 prosenttia, valtion talousarviotuki 18750 euroa, Smiltenen kunnan rahoitus tukikelpoisten kustannusten kattamiseksi 444346,66 euroa ja tukeen oikeuttamattomien kustannusten kattamiseksi 93523,93 euroa tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Marija-kadun sisäisen osan ja siihen liittyvän infrastruktuurin muuttamista ei toteuteta valtiontukena, koska yrityksen toimivaan johtoon kuulumaton liiketoimintatuki rajoittuu yrityksen taloudellisiin etuihin ja jos muun kuin yrityksen taloudelliset ominaisuudet eivät johdu yrityksen taloudellisista ominaisuuksista, jos yrityksen taloudelliset ominaisuudet eivät johdu seuraavista: Hankkeen toteuttamista koskeva sopimus tehdään 15. tammikuuta 2021 mennessä, ja hankkeen täytäntöönpanokausi on suunniteltu alkavaksi vuoden 2021 I neljänneksestä 30. marraskuuta 2022. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu „Promocja przedsiębiorczości w mieście Smiltene, runda I” jest zwiększenie kwoty inwestycji prywatnych w mieście Smiltene poprzez inwestowanie w infrastrukturę niezbędną do rozwoju biznesu.Projekt obejmuje remont centrum Smiltene – ulice Marijas i kontynuację ulicy (inżynieria jest już zarejestrowana w katastrze nr 9415 0011 703 001) z katastru nr 9415 0011 703 001) na terenie placu kościelnego 16A, tworząc parkingi przylegające do ulicy, wykonując budowę bazy i podłogi. Projekt obejmuje również przebudowę sieci wodociągowych, domowych sieci kanalizacyjnych, budowę kanalizacji deszczowej i nowego oświetlenia, a także ulepszenie terenu na miejscu realizacji projektu.W ramach realizacji projektu powstanie wygodne, przyjazne dla środowiska centrum miasta, tworząc nowoczesne rozwiązania dla profili ulicznych, wybierając odpowiednie pokrycia do centrum miasta, rozwiązania modernizacyjne i zieleni, które będą nadal utrzymywać, ulepszać i rozwijać szczególnie dynamiczną atmosferę Smiltene, wspierając w ten sposób rozwój biznesu w Smiltene. Na placu kościoła 16A, gdzie planowana jest kontynuacja ulicy Marijas, planuje się odbudowę 52 miejsc parkingowych. MARIJAS ulice i terytoria w Church Square 16A przebudowy i nadzoru budowlanego. Idea projektu odpowiada Strategii Zrównoważonego Rozwoju Gminy Smiltene na lata 2013-2037 i jest zawarta w programie rozwoju okręgu Smiltene na lata 2012-2018. Zgodnie z pkt 10 rozporządzenia Rady Ministrów nr 593 "Program operacyjny "Wzrost gospodarczy i zatrudnienie" cel szczegółowy 3.3.1 "Zwiększenie kwoty inwestycji prywatnych w regionach poprzez inwestowanie w rozwój przedsiębiorczości zgodnie ze specjalizacją gospodarczą obszarów określonych w programach rozwoju gminnego i w oparciu o potrzeby lokalnych przedsiębiorców" wartości wskaźników produktu mają zastosowanie, jeżeli są one związane z handlowcami, którzy skorzystali z inwestycji w infrastrukturę zrealizowanych w ramach projektu. Planowane wskaźniki wykonania projektu: Utworzono co najmniej 5 nowych miejsc pracy; Przyciągnięcie inwestycji niefinansowych w wysokości co najmniej 700 000 EUR; Całkowity koszt projektu wynosi 981 620,59 EUR, z czego koszty kwalifikowalne wynoszą 888 096,66 EUR. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego jest finansowany z kwoty 425 000 EUR i stanowi 47,86 % kosztów kwalifikowalnych, dotacja z budżetu państwa wynosi 18 750 EUR, finansowanie gminy Smiltene na pokrycie kosztów kwalifikowalnych wynosi 444 346,66 EUR, a koszty niekwalifikowalne na pokrycie kosztów niekwalifikowalnych w wysokości 93 523,93 EUR. Konwersja wewnętrznego odcinka ulicy Marija i powiązanej z nią infrastruktury nie jest dokonywana jako pomoc państwa, ponieważ wsparcie przedsiębiorstwa niewykonawczego ogranicza się do korzyści finansowych przedsiębiorstwa, a cechy gospodarcze przedsiębiorstwa nie są przypisane do cech gospodarczych przedsiębiorstwa, jeżeli nie można przypisać następującej cechom gospodarczym przedsiębiorstwa: Porozumienie w sprawie realizacji projektu zostanie zawarte do 15 stycznia 2021 r., natomiast okres realizacji projektu planowane jest od I kwartału 2021 r. do 30 listopada 2022 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A „Vállalkozásösztönzés Smiltene városban, I. kör” projekt célja Smiltene város magánberuházásainak növelése a vállalkozásfejlesztéshez szükséges infrastruktúrába való beruházással.A projekt magában foglalja Smiltene városközpontjának – Marijas utcáinak felújítását és az utca folytatását (a mérnök már szerepel a 9415 0011 703 001 kataszterben) 9415 0011 703 001) kataszterrel az 16A templom területén, az utcával szomszédos parkolók létrehozásával, az alap és a padló építésével. A projekt magában foglalja a vízellátás helyreállítását, a háztartási csatornahálózatokat, az esőcsatorna-rendszer és az új világítás építését, valamint a terület javítását a projekt megvalósításának helyszínén. A projekt megvalósításával egy kényelmes, környezetvédelmi szempontból hozzáférhető városközpont jön létre, modern megoldások kialakítása az utcaprofilok számára, megfelelő burkolatok kiválasztása a városközpont számára, fejlesztés és zöld megoldások, amelyek továbbra is fenntartják, javítják és fejlesztik a Smiltene különösen dinamikus légkörét, ezáltal előmozdítva az üzleti fejlesztést Smiltene-ben. A 16A templom téren, ahol a Marijas utca folytatását tervezik, 52 parkolóhely felújítását tervezik. MARIJAS utcák és területek a Church Square 16A újjáépítési és építési felügyelet. A projekt ötlete megfelel a 2013–2037 közötti időszakra szóló smiltenei önkormányzat fenntartható fejlődési stratégiájának, és szerepel a 2012–2018-as időszakra szóló Smiltene körzetfejlesztési programban. A Miniszteri Kabinet 593. sz. rendeletének 10. pontja szerint a „Növekedés és foglalkoztatás” operatív program 3.3.1. egyedi célkitűzésének megfelelően „A régiókba irányuló magánberuházások összegének növelése az önkormányzati fejlesztési programokban meghatározott területek gazdasági szakosodásának megfelelően és a helyi vállalkozók igényei alapján a vállalkozói szellem fejlesztésére irányuló beruházások révén”, a kimeneti mutatók értékeit akkor kell alkalmazni, ha azok olyan kereskedőkhöz kapcsolódnak, akik a projekt keretében végrehajtott infrastrukturális beruházások előnyeit élvezték. A projekt tervezett teljesítménymutatói: Legalább 5 új munkahely jött létre; Legalább 700 000 EUR összegű nem pénzügyi befektetést vonzott; A projekt összköltsége 981 620,59 EUR, amelyből az elszámolható költségek 888 096,66 EUR. Az Európai Regionális Fejlesztési Alapot 425 000 EUR-val finanszírozzák, amely a támogatható költségek 47,86%-át teszi ki, az állami költségvetési támogatás összege 18 750 EUR, Smiltene önkormányzatának az elszámolható költségek fedezésére nyújtott finanszírozása 444 346,66 EUR, valamint a nem támogatható költségek fedezésére szolgáló 93 523,93 EUR.A Marija utca belső szakaszának és a kapcsolódó infrastruktúrának az átalakítása nem állami támogatásként történik, mivel a vállalat nem ügyvezető jellegű üzleti támogatása a vállalat pénzügyi előnyeire korlátozódik, és ha a nem vállalat gazdasági jellemzői nem tulajdoníthatók a vállalat gazdasági jellemzőinek: A projekt végrehajtásáról szóló megállapodás megkötésére 2021. január 15-ig kerül sor, míg a projekt végrehajtási időszaka 2021 I. negyedévétől 2022. november 30-ig tart. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu „Podpora podnikání ve městě Smiltene, kolo I“ je zvýšit objem soukromých investic ve městě Smiltene investováním do infrastruktury potřebné pro rozvoj podnikání. Projekt zahrnuje rekonstrukci centra města Smiltene – ulice Marijas a pokračování ulic (inženýrství je již registrováno v katastru č. 9415 0011 703 001) s katastrem č. 9415 0011 703 001) Na území kostela náměstí 16A, vytvořením parkovacích ploch přiléhajících k ulici, provedením výstavby základny a podlah. Projekt zahrnuje také přestavbu zásobování vodou, kanalizační sítě pro domácnost, výstavbu dešťové kanalizace a nové osvětlení, jakož i zlepšení území v místě realizace projektu. Při realizaci projektu vznikne pohodlné, ekologicky přístupné centrum města, vytváří moderní řešení pro pouliční profily, výběr vhodných krytů pro centrum města, zlepšení a zeleň, která by i nadále udržovala, zlepšovala a rozvíjela obzvláště dynamickou atmosféru Smiltene, čímž podporuje rozvoj podnikání ve Smiltene. Na náměstí kostela 16A, kde se plánuje pokračování Marijas Street, se plánuje přestavba 52 parkovacích míst. Ulice a území MARIJAS v kostelním náměstí 16A rekonstrukce a stavební dozor. Myšlenka projektu odpovídá strategii udržitelného rozvoje obce Smiltene na období 2013–2037 a je součástí programu rozvoje okresu Smiltene na období 2012–2018. Podle bodu 10 nařízení vlády č. 593 "Provozní program "Růst a zaměstnanost" specifický cíl 3.3.1 "Zvýšení objemu soukromých investic v regionech investováním do rozvoje podnikání podle ekonomické specializace území definovaných v programech rozvoje obcí a na základě potřeb místních podnikatelů" se hodnoty ukazatelů výstupů použijí, pokud souvisejí s obchodníky, kteří měli prospěch z investic do infrastruktury uskutečněných v rámci projektu. Plánované ukazatele výkonnosti projektu: Bylo vytvořeno nejméně 5 nových pracovních míst; Přilákat nefinanční investice ve výši nejméně 700 000 EUR; Celkové náklady na projekt činí 981 620,59 EUR, z čehož způsobilé náklady činí 888 096,66 EUR. Evropský fond pro regionální rozvoj je financován částkou 425 000 EUR a představuje 47,86 % způsobilých nákladů, grant ze státního rozpočtu činí 18 750 EUR, financování obce Smiltene na pokrytí způsobilých nákladů činí 444 346,66 EUR a nezpůsobilé náklady na pokrytí nezpůsobilých nákladů ve výši 93 523,93 EUR. Přeměna vnitřního úseku ulice Marija a související infrastruktury se neprovádí jako státní podpora, protože nevýkonná podpora podnikání podniku je omezena na finanční výhody podniku a pokud hospodářské charakteristiky nepodniku nelze přičíst hospodářským charakteristikám společnosti, pokud hospodářské charakteristiky podniku nejsou přičitatelné: Dohoda o provádění projektu bude uzavřena do 15. ledna 2021, zatímco prováděcí období projektu se plánuje od prvního čtvrtletí 2021 do 30. listopadu 2022. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Fiontraíocht a chur chun cinn i gcathair Smiltene, babhta I” ná méid na hinfheistíochta príobháidí i gcathair Smiltene a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar atá ag teastáil le haghaidh forbartha gnó. Áirítear leis an tionscadal freisin soláthar uisce a atógáil, líonraí séarachais tí, córas séarachais báistí a thógáil agus soilsiú nua, chomh maith leis an gcríoch ar láithreán chur i bhfeidhm an tionscadail a fheabhsú. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar lár cathrach atá áisiúil agus inrochtana don chomhshaol, ag cruthú réitigh nua-aimseartha do phróifílí sráide, ag roghnú clúdaigh oiriúnacha do lár na cathrach, réitigh fheabhsaithe agus ghlasa a leanfadh de bheith ag cothabháil, ag feabhsú agus ag forbairt atmaisféar dinimiciúil Smiltene, rud a chuirfeadh forbairt gnó chun cinn in Smiltene. Sa chearnóg séipéal 16A, áit a bhfuil leanúint ar aghaidh le Sráid Marijas pleanáilte, tá sé beartaithe a atógáil 52 áiteanna páirceála. Sráideanna agus críocha Marijas i Cearnóg na hEaglaise 16A atógáil agus maoirseacht tógála. Freagraíonn smaoineamh an tionscadail do Straitéis Forbartha Inbhuanaithe Bardas Smiltene 2013-2037 agus tá sé san áireamh i gClár Forbartha Cheantar Smiltene 2012-2018. De réir mhír 10 de Rialachán Uimh..593 ó Chomh-Aireacht na nAirí "Clár Oibriúcháin "Fás agus Fostaíocht" Cuspóir Sonrach 3.3.1 "Chun méid na n-infheistíochtaí príobháideacha i réigiúin a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh d’fhorbairt fiontraíochta de réir speisialtóireacht eacnamaíoch na gcríoch a shainítear i gcláir forbartha cathrach agus bunaithe ar riachtanais fiontraithe áitiúla", tá na luachanna táscairí aschuir infheidhme má bhaineann siad le ceannaithe a bhain tairbhe as infheistíochtaí i mbonneagar a rinneadh faoi chuimsiú an tionscadail. Táscairí feidhmíochta atá beartaithe don tionscadal: Cruthaíodh ar a laghad 5 phost nua; Infheistíochtaí neamhairgeadais ar luach EUR 700 000 ar a laghad a mealladh; Is é costas iomlán an tionscadail ná EUR 981620,59, agus EUR 888096,66 de na costais incháilithe. Maoinítear Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa le EUR 425000 agus is ionann é agus 47.86 % de na costais incháilithe, is ionann an deontas ó bhuiséad an Stáit agus EUR 18750, cistiú bhardas Smiltene chun costais incháilithe a chlúdach agus EUR 444346,66 agus na costais neamh-incháilithe chun na costais neamh-incháilithe de EUR 93523,93 a chumhdach. Ní dhéantar an chuid inmheánach de shráid Marija agus den bhonneagar gaolmhar a chomhshó mar státchabhair, toisc go bhfuil tacaíocht ghnó neamhfheidhmiúcháin na cuideachta teoranta do bhuntáistí airgeadais na cuideachta agus mura bhfuil saintréithe eacnamaíocha na cuideachta inchurtha i leith shaintréithe eacnamaíocha na cuideachta: Tabharfar an comhaontú maidir le cur chun feidhme an tionscadail i gcrích faoin 15 Eanáir 2021, agus tá tréimhse chur chun feidhme an tionscadail beartaithe ó ráithe I 2021 go dtí an 30 Samhain 2022. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta „Spodbujanje podjetništva v mestu Smiltene, I. krog“ je povečati obseg zasebnih naložb v mesto Smiltene z vlaganjem v infrastrukturo, potrebno za poslovni razvoj.Projekt vključuje prenovo centra mesta Smiltene – ulice Marijas in nadaljevanje ulice (inženiring je že vpisan v katastru št. 9415 0011 703 001) s katastrom št. 9415 0011 703 001) Na območju cerkvenega trga 16A, z ustvarjanjem parkirnih površin, ki mejijo na ulico, z izvedbo gradnje baze in tal. Projekt vključuje tudi obnovo oskrbe z vodo, gospodinjskih kanalizacijskih omrežij, gradnjo kanalizacijskega sistema in nove razsvetljave, kot tudi izboljšanje ozemlja na mestu izvedbe projekta. Z izvajanjem projekta bo ustvarjeno priročno, okolju prijazno mestno središče, ki bo ustvarilo sodobne rešitve za profile ulic, izbralo primerne obloge za mestno središče, izboljšave in zelene rešitve, ki bi še naprej vzdrževale, izboljševale in razvijale posebno dinamično vzdušje Smiltena, kar bo spodbudilo poslovni razvoj v Smiltenu. Na cerkvenem trgu 16A, kjer je načrtovano nadaljevanje ulice Marijas, je načrtovana obnova 52 parkirnih mest. MARIJAS ulice in ozemlja na cerkvenem trgu 16A rekonstrukcija in gradbeni nadzor. Ideja projekta ustreza strategiji trajnostnega razvoja občine Smiltene za obdobje 2013–2037 in je vključena v razvojni program okrožja Smiltene 2012–2018. V skladu s točko 10 Uredbe št. 593 kabineta ministrov "Operativni program "Rast in zaposlovanje" specifični cilj 3.3.1 "Povečanje zneska zasebnih naložb v regije z vlaganjem v razvoj podjetništva v skladu z gospodarsko specializacijo ozemelj, opredeljenih v občinskih razvojnih programih in na podlagi potreb lokalnih podjetnikov", se vrednosti kazalnikov učinka uporabljajo, če so povezane s trgovci, ki so imeli koristi od naložb v infrastrukturo v okviru projekta. Načrtovani kazalniki uspešnosti projekta: Ustvarjenih je bilo vsaj 5 novih delovnih mest; Pritegnile nefinančne naložbe v višini vsaj 700 000 EUR; Skupni stroški projekta znašajo 981 620,59 EUR, od tega upravičeni stroški znašajo 888 096,66 EUR. Evropski sklad za regionalni razvoj se financira iz 425 000 EUR in predstavlja 47,86 % upravičenih stroškov, nepovratna sredstva iz državnega proračuna znašajo 18 750 EUR, financiranje občine Smiltene za kritje upravičenih stroškov pa znaša 444 346,66 EUR, neupravičeni stroški za kritje neupravičenih stroškov pa znašajo 93 523,93 EUR. Pretvorba notranjega odseka ulice Marija in pripadajoče infrastrukture se ne izvaja kot državna pomoč, ker je neizvršna podpora podjetju omejena na finančne prednosti podjetja in če gospodarskih značilnosti nepodjetja ni mogoče pripisati gospodarskim značilnostim podjetja, če gospodarske značilnosti podjetja niso povezane z naslednjimi gospodarskimi značilnostmi: Sporazum o izvajanju projekta bo sklenjen do 15. januarja 2021, obdobje izvajanja projekta pa je načrtovano od prvega četrtletja 2021 do 30. novembra 2022. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта „Насърчаване на предприемачеството в град Смилтене, кръг I“ е да се увеличи размерът на частните инвестиции в град Смилтене, като се инвестира в инфраструктура, необходима за развитие на бизнеса. Проектът включва обновяване на центъра на град Смилтене — улици Марихас и продължение на улицата (инженерството вече е регистрирано в кадастър № 9415 0011 703 001) с кадастър № 9415 0011 703 001) На територията на църковния площад 16А, чрез създаване на паркоместа, прилежащи към улицата, чрез изграждане на база и настилка. Проектът включва и възстановяване на водоснабдяването, битови канализационни мрежи, изграждане на дъждовна канализационна система и ново осветление, както и подобряване на територията на обекта на изпълнение на проекта.При изпълнението на проекта ще бъде създаден удобен, екологично достъпен градски център, създаващ съвременни решения за улични профили, избор на подходящи покрития за центъра на града, подобряване и зелени решения, които ще продължат да поддържат, подобряват и развиват особено динамичната атмосфера на Смилтене, като по този начин насърчават развитието на бизнеса в Смилтене. На църковния площад 16А, където се планира продължаване на улица „Марияс“, се планира възстановяването на 52 паркоместа. МАРИЯС улици и територии на площад Църква 16А реконструкция и строителен надзор. Идеята на проекта съответства на Стратегията за устойчиво развитие на община Смилтене за периода 2013—2037 г. и е включена в Програмата за развитие на област Смилтене 2012—2018 г. Съгласно т. 10 от Наредба № 593 на Министерския съвет „Оперативна програма „Растеж и заетост„Специфична цел 3.3.1“Увеличаване на размера на частните инвестиции в регионите чрез инвестиране за развитие на предприемачеството в съответствие с икономическата специализация на териториите, определени в общинските програми за развитие и въз основа на нуждите на местните предприемачи", стойностите на показателите за изпълнение са приложими, ако са свързани с търговци, които са се възползвали от инвестиции в инфраструктура, направени в рамките на проекта. Планирани показатели за изпълнение на проекта: Създадени са най-малко 5 нови работни места; Привлечени нефинансови инвестиции в размер на най-малко 700 000 EUR; Общата стойност на проекта е 981 620,59 EUR, от които допустимите разходи са 888 096,66 EUR. Европейският фонд за регионално развитие се финансира от 425 000 EUR и представлява 47,86 % от допустимите разходи, безвъзмездните средства от държавния бюджет възлизат на 18 750 EUR, финансирането на община Смилтене за покриване на допустимите разходи възлиза на 444 346,66 EUR, а недопустимите разходи за покриване на недопустими разходи в размер на 93 523,93 EUR. Преобразуването на вътрешната отсечка на улица „Мария“ и свързаната с нея инфраструктура не се извършва като държавна помощ, тъй като неизпълнителната подкрепа на дружеството е ограничена до финансовите предимства на дружеството и ако икономическите характеристики на недружеството не се дължат на икономическите характеристики на дружеството, ако икономическите характеристики на дружеството не се дължат на следното: Споразумението за изпълнение на проекта ще бъде сключено до 15 януари 2021 г., а периодът на изпълнение на проекта е планиран от първото тримесечие на 2021 г. до 30 ноември 2022 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Promozzjoni tal-intraprenditorija fil-belt ta’ Smiltene, round I” huwa li jżid l-ammont ta’ investiment privat fil-belt ta’ Smiltene billi jinvesti fl-infrastruttura meħtieġa għall-iżvilupp tan-negozju. Il-proġett jinkludi r-rinnovazzjoni taċ-ċentru tal-belt ta’ Smiltene — toroq Marija u l-kontinwazzjoni tat-toroq (l-inġinerija hija diġà rreġistrata fil-katast Nru 9415 0011 703 001) bażi tad-data bil-katast Nru 9415 0011 703 001) Fit-territorju tal-pjazza tal-knisja 16A, bil-ħolqien ta’ żoni ta’ parkeġġ ħdejn it-triq, bit-twettiq tal-kostruzzjoni tal-bażi u l-art. Il-proġett jinkludi wkoll il-bini mill-ġdid tal-provvista tal-ilma, in-netwerks tad-drenaġġ tad-djar, il-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ tax-xita u dawl ġdid, kif ukoll it-titjib tat-territorju fis-sit tal-implimentazzjoni tal-proġett. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħoloq ċentru tal-belt konvenjenti u aċċessibbli għall-ambjent, il-ħolqien ta’ soluzzjonijiet moderni għall-profili tat-toroq, l-għażla ta’ kisi xieraq għaċ-ċentru tal-belt, it-titjib u s-soluzzjonijiet tal-ekoloġizzazzjoni li jkomplu jżommu, itejbu u jiżviluppaw l-atmosfera partikolarment dinamika ta’ Smiltene, u b’hekk jippromwovu l-iżvilupp tan-negozju f’Smiltene. Fil-kwadru knisja 16A, fejn kontinwazzjoni ta ‘Triq Marijas huwa ppjanat, huwa ppjanat li jerġgħu jinbnew 52 postijiet ta’ parkeġġ. Toroq u territorji MARIJAS fi Pjazza Knisja 16A rikostruzzjoni u superviżjoni tal-kostruzzjoni. L-idea tal-proġett tikkorrispondi għall-Istrateġija għall-Iżvilupp Sostenibbli tal-Muniċipalità ta’ Smiltene 2013–2037 u hija inkluża fil-Programm ta’ Żvilupp Distrettwali ta’ Smiltene 2012–2018. Skont il-paragrafu 10 tar-Regolament Nru 593 tal-Kabinett tal-Ministri "Programm ta’ Operazzjoni "Tkabbir u Impjiegi" l-Objettiv Speċifiku 3.3.1 "Biex jiżdied l-ammont ta’ investimenti privati fir-reġjuni billi jsir investiment għall-iżvilupp intraprenditorjali skont l-ispeċjalizzazzjoni ekonomika ta’ territorji definiti fi programmi ta’ żvilupp muniċipali u abbażi tal-ħtiġijiet ta’ intraprendituri lokali", il-valuri tal-indikaturi tal-produzzjoni huma applikabbli jekk ikunu relatati ma’ negozjanti li jkunu bbenefikaw minn investimenti fl-infrastruttura magħmula fil-qafas tal-proġett. Indikaturi tal-prestazzjoni ppjanati tal-proġett: Inħolqu mill-inqas 5 impjiegi ġodda; Investimenti mhux finanzjarji attirati ta’ mill-inqas EUR 700 000; L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 981620,59, li minnhom l-ispejjeż eliġibbli huma EUR 888096,66. Il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali huwa ffinanzjat b’EUR 425000 u jirrappreżenta 47.86 % tal-ispejjeż eliġibbli, l-għotja tal-baġit tal-Istat tammonta għal EUR 18750, il-finanzjament tal-muniċipalità ta’ Smiltene biex ikopri l-ispejjeż eliġibbli jammonta għal EUR 444346,66 u l-ispejjeż ineliġibbli biex ikopru l-ispejjeż ineliġibbli ta’ EUR 93523,93.Il-konverżjoni tas-sezzjoni interna tat-triq Marija u l-infrastruttura assoċjata ma ssirx bħala għajnuna mill-Istat, minħabba li l-appoġġ mhux eżekuttiv tal-kumpanija jkun limitat għall-vantaġġi finanzjarji tal-kumpanija u jekk il-karatteristiċi ekonomiċi tan-nuqqas ta’ kumpanija ma jkunux attribwibbli għall-karatteristiċi ekonomiċi tal-kumpanija jekk il-karatteristiċi ekonomiċi tal-kumpanija ma jkunux attribwibbli: Il-ftehim dwar l-implimentazzjoni tal-proġett se jiġi konkluż sal-15 ta’ Jannar 2021, filwaqt li l-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa ppjanat mill-ewwel kwart tal-2021 sat-30 ta’ Novembru 2022. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto «Promoção do empreendedorismo na cidade de Smiltene, ronda I» é aumentar o montante de investimento privado na cidade de Smiltene investindo nas infraestruturas necessárias para o desenvolvimento empresarial. O projeto inclui a renovação do centro da cidade de Smiltene – ruas de Marijas e continuação da rua (a engenharia já está registada na base de dados cadastral n.o 9415 0011 703 001) com o número de registo cadastral n.o 9415 0011 703 001) no território da praça 16A da igreja, através da criação de parques de estacionamento adjacentes à rua, através da construção da base e do pavimento. O projeto inclui também a reconstrução do abastecimento de água, das redes de esgotos domésticos, a construção de um sistema de esgotos pluviais e de nova iluminação, bem como a melhoria do território no local de execução do projeto.Com a execução do projeto, será criado um centro urbano conveniente e acessível do ponto de vista ambiental, criando soluções modernas para perfis de rua, escolhendo revestimentos adequados para o centro da cidade, soluções de melhoramento e vegetação que continuariam a manter, melhorar e desenvolver a atmosfera particularmente dinâmica de Smiltene, promovendo assim o desenvolvimento empresarial em Smiltene. Na praça da igreja 16A, onde está prevista a continuação da Rua Marijas, está prevista a reconstrução de 52 lugares de estacionamento. Ruas e territórios de Marijas na Praça da Igreja 16A supervisão da reconstrução e construção. A ideia do projeto corresponde à Estratégia de Desenvolvimento Sustentável do Município de Smiltene 2013-2037 e está incluída no Programa de Desenvolvimento Distrital de Smiltene 2012-2018. De acordo com o ponto 10 do Regulamento n.o 593 do Conselho de Ministros «Programa Operacional «Crescimento e Emprego», objetivo específico 3.3.1 «Aumentar o montante dos investimentos privados nas regiões investindo no desenvolvimento do empreendedorismo de acordo com a especialização económica dos territórios definidos nos programas de desenvolvimento municipal e com base nas necessidades dos empresários locais», os valores dos indicadores de realizações são aplicáveis se estiverem relacionados com comerciantes que tenham beneficiado de investimentos em infraestruturas realizados no âmbito do projeto. Indicadores de desempenho previstos do projeto: Foram criados, pelo menos, 5 novos postos de trabalho; Investimentos não financeiros atraídos de, pelo menos, 700 000 EUR; O custo total do projeto é de 981620,59 EUR, sendo os custos elegíveis de 888096,66 EUR. O Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional é financiado por 425000 EUR e representa 47,86 % dos custos elegíveis, a subvenção do orçamento de Estado ascende a 18750 EUR, o financiamento do município de Smiltene para cobrir os custos elegíveis ascende a 444346,66 EUR e os custos inelegíveis para cobrir os custos inelegíveis ascendem a 93523,93 EUR. A conversão do troço interno da rua Marija e da infraestrutura associada não é efetuada como auxílio estatal, uma vez que o apoio empresarial não executivo da empresa se limita às vantagens financeiras da empresa e se as características económicas da não empresa não forem imputáveis às características económicas da empresa, se as características económicas da empresa não forem imputáveis aos seguintes elementos: O acordo sobre a execução do projeto será concluído até 15 de janeiro de 2021, enquanto o período de execução do projeto está previsto para o primeiro trimestre de 2021 até 30 de novembro de 2022. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet "Fremme af iværksætteri i Smiltene by, runde I" er at øge mængden af private investeringer i Smiltene by ved at investere i infrastruktur, der er nødvendig for erhvervsudvikling. Projektet omfatter renovering af Smiltene centrum — Marijas gader og gade fortsættelse (ingeniørarbejde er allerede registreret i matrikel No.9415 0011 703 001) database med cadastre No.9415 0011 703 001) På det område af kirkepladsen 16A, ved at skabe parkeringspladser støder op til gaden, ved at udføre opførelsen af basen og gulvbelægningen. Projektet omfatter også genopbygning af vandforsyning, husholdnings kloaknet, opførelse af en regn kloaksystem og ny belysning, samt forbedring af området på stedet for gennemførelse af projektet.Ved gennemførelsen af projektet vil der blive skabt et praktisk, miljømæssigt tilgængeligt bycenter, skabe moderne løsninger til gadeprofiler, vælge passende belægninger til byens centrum, forbedring og grønne løsninger, der vil fortsætte med at opretholde, forbedre og udvikle den særligt dynamiske atmosfære i Smiltene, og dermed fremme forretningsudvikling i Smiltene. I 16A kirkepladsen, hvor fortsættelsen af Marijas Street er planlagt, er det planlagt at genopbygge 52 parkeringspladser. MARIJAS gader og områder på kirkepladsen 16A genopbygning og byggeri tilsyn. Ideen med projektet svarer til Smiltene Kommunes strategi for bæredygtig udvikling 2013-2037 og indgår i Smiltene District Development Programme 2012-2018. I henhold til punkt 10 i bekendtgørelse nr. 593 fra ministerkabinettets "operationsprogram "vækst og beskæftigelse" specifikt mål 3.3.1 "For at øge mængden af private investeringer i regioner ved at investere i udvikling af iværksætterkultur i overensstemmelse med den økonomiske specialisering i områder, der er defineret i kommunale udviklingsprogrammer og baseret på lokale iværksætteres behov", gælder værdierne for outputindikatorerne, hvis de vedrører handlende, der har nydt godt af investeringer i infrastruktur, der er foretaget inden for rammerne af projektet. Planlagte resultatindikatorer for projektet: Der er skabt mindst 5 nye arbejdspladser; Tiltrak ikke-finansielle investeringer på mindst 700 000 EUR De samlede projektomkostninger udgør 981 620,59 EUR, hvoraf de støtteberettigede omkostninger beløber sig til 888 096,66 EUR. Den Europæiske Fond for Regionaludvikling finansieres med 425 000 EUR og udgør 47,86 % af de støtteberettigede omkostninger, statsbudgettets tilskud beløber sig til 18 750 EUR, finansieringen af Smiltene kommune til dækning af støtteberettigede omkostninger beløber sig til 444 346,66 EUR, og de ikke-støtteberettigede omkostninger til dækning af ikke-støtteberettigede omkostninger på 93 523,93 EUR. Ombygningen af den interne del af Marija-gaden og den tilhørende infrastruktur gennemføres ikke som statsstøtte, fordi virksomhedens ikke-udøvende erhvervsstøtte er begrænset til virksomhedens finansielle fordele, og hvis ikke-virksomhedens økonomiske karakteristika kan henføres til virksomhedens økonomiske karakteristika, hvis virksomhedens økonomiske karakteristika ikke kan tilskrives: Aftalen om gennemførelsen af projektet vil blive indgået senest den 15. januar 2021, mens projektgennemførelsesperioden er planlagt fra 1. kvartal 2021 til 30. november 2022. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului „Promovarea antreprenoriatului în orașul Smiltene, runda I” este de a crește volumul investițiilor private în orașul Smiltene prin investiții în infrastructura necesară pentru dezvoltarea afacerilor. Proiectul include renovarea centrului orașului Smiltene – străzile Marijas și continuarea străzilor (ingineria este deja înregistrată în baza de date nr. 9415 0011 703 001) cu cadastru nr. 9415 0011 703 001) În teritoriul pieței bisericești 16A, prin crearea de parcări adiacente străzii, prin realizarea construcției bazei și podelei. Proiectul include, de asemenea, reconstruirea alimentării cu apă, rețele de canalizare menajeră, construirea unui sistem de canalizare de ploaie și iluminat nou, precum și îmbunătățirea teritoriului la locul de implementare a proiectului. Prin implementarea proiectului, va fi creat un centru de oraș convenabil, accesibil din punct de vedere ecologic, creând soluții moderne pentru profilurile stradale, alegând acoperiri adecvate pentru centrul orașului, îmbunătățiri și soluții de ecologizare care ar continua să mențină, să îmbunătățească și să dezvolte atmosfera deosebit de dinamică a Smiltene, promovând astfel dezvoltarea afacerilor în Smiltene. În piața bisericii 16A, unde este planificată continuarea străzii Marijas, este planificată reconstrucția a 52 de locuri de parcare. Străzile și teritoriile MARIJAS din Piața Bisericii 16A reconstrucția și supravegherea construcțiilor. Ideea proiectului corespunde Strategiei de Dezvoltare Durabilă a Municipiului Smiltene 2013-2037 și este inclusă în Programul de dezvoltare a districtului Smiltene 2012-2018. În conformitate cu punctul 10 din Regulamentul nr..593 al Cabinetului de Miniștri "Programul de funcționare "Creștere și ocuparea forței de muncă" Obiectivul specific 3.3.1 "Creșterea volumului investițiilor private în regiuni prin investiții pentru dezvoltarea antreprenoriatului în funcție de specializarea economică a teritoriilor definite în programele de dezvoltare municipală și pe baza nevoilor antreprenorilor locali", valorile indicatorilor de realizare sunt aplicabile în cazul în care acestea sunt legate de comercianți care au beneficiat de investiții în infrastructură realizate în cadrul proiectului. Indicatorii de performanță prevăzuți ai proiectului: Au fost create cel puțin 5 noi locuri de muncă; Investiții nefinanciare atrase în valoare de cel puțin 700 000 EUR; Costul total al proiectului este de 981 620,59 EUR, din care costurile eligibile sunt de 888 096,66 EUR. Fondul european de dezvoltare regională este finanțat cu 425 000 EUR și reprezintă 47,86 % din costurile eligibile, subvenția de la bugetul de stat se ridică la 18 750 EUR, finanțarea municipalității Smiltene pentru acoperirea costurilor eligibile se ridică la 444 346,66 EUR și costurile neeligibile pentru a acoperi costurile neeligibile de 93 523,93 EUR. Conversia tronsonului intern al străzii Marija și a infrastructurii asociate nu este efectuată ca ajutor de stat, deoarece sprijinul neexecutiv acordat de întreprindere se limitează la avantajele financiare ale societății și dacă caracteristicile economice ale societății nu pot fi atribuite caracteristicilor economice ale societății, în cazul în care caracteristicile economice ale societății nu pot fi atribuite: Acordul privind punerea în aplicare a proiectului va fi încheiat până la 15 ianuarie 2021, în timp ce perioada de implementare a proiectului este planificată din trimestrul I 2021 până la 30 noiembrie 2022. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet ”Främjande av entreprenörskap i Smiltene stad, runda I” är att öka mängden privata investeringar i Smiltene stad genom att investera i infrastruktur som behövs för affärsutveckling.Projektet omfattar renovering av Smiltene centrum – Marijas gator och gatan fortsättning (teknik är redan registrerad i fastighetsregistret No.9415 0011 703 001) med cadastre No.9415 0011 703 001) I området för kyrkotorget 16A, genom att skapa parkeringsplatser som gränsar till gatan, genom att utföra byggandet av basen och golv. Projektet omfattar även ombyggnad av vattenförsörjning, avloppsnät för hushåll, uppförande av ett regnavloppssystem och ny belysning samt förbättring av området på platsen för projektets genomförande. Genom att genomföra projektet kommer ett bekvämt, miljömässigt tillgängligt centrum att skapas, skapa moderna lösningar för gatuprofiler, välja lämpliga beläggningar för stadens centrum, förbättra och förbättra lösningar som skulle fortsätta att underhålla, förbättra och utveckla den särskilt dynamiska atmosfären i Smiltene och därmed främja affärsutvecklingen i Smiltene. På 16A kyrkotorget, där fortsättningen av Marijas Street planeras, är det planerat att bygga 52 parkeringsplatser. MARIJAS gator och territorier på Church Square 16A rekonstruktion och byggövervakning. Idén till projektet motsvarar Smiltene kommuns strategi för hållbar utveckling 2013–2037 och ingår i Smiltenes distriktsutvecklingsprogram 2012–2018. Enligt punkt 10 i förordning (EEG) nr 593 i ministerrådsstyrelsens särskilda mål 3.3.1 ”Att öka antalet privata investeringar i regioner genom att investera i utveckling av entreprenörskap i enlighet med den ekonomiska specialiseringen i områden som definieras i kommunala utvecklingsprogram och på grundval av lokala entreprenörers behov” är outputindikatorerna tillämpliga om de hänför sig till handlare som har dragit nytta av investeringar i infrastruktur som gjorts inom ramen för projektet. Planerade resultatindikatorer för projektet: Minst fem nya arbetstillfällen har skapats. Attraherade icke-finansiella investeringar på minst 700 000 EUR. Den totala kostnaden för projektet är 981 620,59 EUR, varav de stödberättigande kostnaderna är 888 096,66 EUR. Europeiska regionala utvecklingsfonden finansieras med 425 000 EUR och utgör 47,86 % av de stödberättigande kostnaderna, det statliga budgetbidraget uppgår till 18 750 EUR, finansieringen av kommunen Smiltene för att täcka de stödberättigande kostnaderna uppgår till 444 346,66 EUR och de icke stödberättigande kostnaderna för att täcka de icke stödberättigande kostnaderna på 93 523,93 EUR.Omvandlingen av den interna delen av Marijagatan och tillhörande infrastruktur genomförs inte som statligt stöd, eftersom företagets icke-verkställande affärsstöd är begränsat till företagets finansiella fördelar och om det icke-företagets ekonomiska egenskaper inte beror på företagets ekonomiska egenskaper, om företagets ekonomiska egenskaper inte kan hänföras till följande: Överenskommelsen om projektets genomförande kommer att ingås senast den 15 januari 2021, medan projektets genomförandeperiod planeras från det första kvartalet 2021 till den 30 november 2022. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Identifiers
3.3.1.0/20/I/019
0 references