Creation of new production hull and infrastructure of SIA “Artex Latvia” (Q3056721)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056721 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of new production hull and infrastructure of SIA “Artex Latvia” |
Project Q3056721 in Latvia |
Statements
779,290.54 Euro
0 references
1,731,756.77 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
7 November 2019
0 references
6 January 2022
0 references
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Artex Latvia"
0 references
57°25'8.44"N, 25°52'57.00"E
0 references
Projekta mērķis ir uzņēmuma SIA “Artex Latvia” ražotnes Smiltenē (Celtnieku ielā 10, Smiltenē, Smiltenes novadā, LV-4729) paplašināšanās, izbūvējot jaunu ražošanas korpusu, montāžas telpas jaunbūvi, kā arī veicot saistošos teritorijas labiekārtošanas darbus. Projekta īstenošana veicinās uzņēmuma attīstību esošajā tekstilizstrādājumu ražošanas sfērā gan paaugstinot ražošanas apjomus, gan padarot ražošanas procesu efektīvāku, dinamiskāku un produktīvāku.Projekts tiks īstenots mērķa nozarē – apstrādes rūpniecībā, vieglās rūpniecības nozares segmentā, gatavo tekstilizstrādājumu ražošanā, citur neklasificētu tekstilizstrādājumu ražošanā, kā arī cita veida apģērbu un apģērbu piederumu ražošanā (NACE (2.red.) kodi: 13.92, 13.99 un 14.19). Šīs vieglās rūpniecības jomas un SIA “Artex Latvia” ražošanas specifika atbilst Latvijas Viedās specializācijas stratēģijas vienai no piecām specializācijas jomām – “viedie materiāli, tehnoloģijas un inženiersistēmas”, kā arī daļēji skar “zināšanu ietilpīgas bioekonomikas” jomu. Sīkāku sasaisti ar RIS3 lūdzu skatīt BP 1.3.nodaļā.Projekta ietvaros kopējā jaunradītā telpa ir 2092 m2, kuru veido jaunā ražošanas korpusa izbūve ar kopējo platību 2020 m2 un jaunas montāžas telpas jaunbūve ar kopējo platību 72 m2, tāpat paredzēts veikt saistītos teritorijas labiekārtošanas darbus kopumā aptuveni 2580 m2 platībā. Jaunās ražošanas platības ļaus radīt uzņēmumā vismaz 31 jaunu darbavietu.Projekta kopējās izmaksas – 1 731 756,77 EUR (bez PVN), t.sk. ERAF līdzfinansējums $%% apmērā - 779 290,55 EUR.Līgumu par projekta īstenošanu ar CFLA paredzēts noslēgt š.g. novembrī, savukārt projekta īstenošanas termiņš paredzēts 26 mēneši jeb līdz 2021.gada 30.decembrim. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to expand the production unit of the company Artex Latvia Ltd. in Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) by constructing a new production block, as well as the new building of the assembly room, as well as carrying out binding territory improvement works. Implementation of the project will promote the company’s development in the current field of textile production, both by increasing production volumes and making the production process more efficient, dynamic and productive.The project will be implemented in the target sector – manufacturing, light industry segment, manufacturing of finished textiles, textiles n.e.c., as well as other types of clothing and clothing accessories (NACE (red.) codes: 13.92, 13.99 and 14.19). The specifics of this light industrial field and SIA “Artex Latvia” correspond to the Smart Specialisation Strategy of Latvia in one of the five specialisation areas – “smart materials, technologies and engineering systems”, as well as partially affects the field of “knowledge-intensive bioeconomy”. For further connection with RIS3 please see section 1.3 of the BP.The total newly created space within the project is 2092 m², which consists of construction of a new production block with a total area of 2020 m² and a new building of a new assembly room with a total area of 72 m², and the related territory improvement works are planned for a total area of approximately 2580 m². The new production areas will create at least 31 new jobs in the company.The total project costs – EUR 1731756.77 (excluding VAT), including: ERDF co-financing of $% – EUR 779290.55. Contracts for the implementation of the project with the CFLA are expected to be concluded in November of this year, whereas the project implementation period is scheduled for 26 months or until 30 December 2021. (English)
15 July 2021
0.92389214565216
0 references
L’objectif du projet est d’étendre l’usine de production d’Artex Latvia Ltd. à Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene, comté de Smiltene, LV-4729) en construisant une nouvelle coque de production, une nouvelle construction de la salle de montage, ainsi qu’en réalisant des travaux de reliure des terrains. La mise en œuvre du projet contribuera au développement de l’entreprise dans le domaine actuel de la production textile en augmentant les volumes de production et en rendant le processus de production plus efficace, dynamique et productif. Le projet sera mis en œuvre dans le secteur cible — industrie manufacturière, segment de l’industrie légère, produits textiles finis, fabrication de produits textiles n.c.a., ainsi que d’autres types de vêtements et d’accessoires de vêtements (NACE (rev. 2) codes: 13.92, 13.99 et 14.19). La spécificité de cette industrie légère et de SIA Artex Lettonie est conforme aux stratégies de spécialisation intelligente de la Lettonie dans l’un des cinq domaines de spécialisation — «matériaux intelligents, technologies et systèmes d’ingénierie», et affecte en partie le domaine de la «bioéconomie à forte intensité de connaissances». Pour une connexion plus détaillée avec RIS3, voir le chapitre 1.3 du BP. Dans le cadre du projet, l’espace nouvellement créé est de 2 092 m², qui consiste en la construction du nouveau corps de production avec la superficie totale de 2 020 m² et la nouvelle construction d’une nouvelle salle de montage d’une superficie totale de 72 m², ainsi que les travaux d’aménagement du terrain connexes sur une superficie totale d’environ 2 580 m². Les nouvelles zones de production permettront la création d’au moins 31 nouveaux emplois dans l’entreprise. Le coût total du projet s’élève à 1 731 756,77 EUR (hors TVA), y compris. Cofinancement par le FEDER de % % — 779 290,55 EUR. Le contrat de mise en œuvre du projet avec l’ACFC devrait être conclu en novembre de cette année, tandis que le délai de mise en œuvre du projet est prévu pour 26 mois ou jusqu’au 30 décembre 2021. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Erweiterung des Produktionswerks der „Artex Latvia“ Ltd. in Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene, Landkreis Smiltene, LV-4729) durch den Bau eines neuen Produktionsrumpfes, eines Neubaus des Montageraums sowie der Durchführung verbindlicher Bodenverbesserungsarbeiten. Die Umsetzung des Projekts wird zur Entwicklung des Unternehmens im bestehenden Bereich der Textilproduktion beitragen, indem das Produktionsvolumen erhöht und der Produktionsprozess effizienter, dynamischer und produktiver gestaltet wird. Das Projekt wird in der Zielbranche – Fertigungsindustrie, Segment der Leichtindustrie, Fertigtextilien, Herstellung von Textilerzeugnissen a. n. g. sowie anderen Arten von Bekleidungs- und Bekleidungszubehör (NACE (rev. 2) Codes) umgesetzt: 13.92, 13.99 und 14.19). Die Besonderheit dieser Leichtindustrie und der SIA Artex Lettland steht im Einklang mit den Strategien für intelligente Spezialisierung Lettlands in einem der fünf Spezialisierungsbereiche „intelligente Werkstoffe, Technologien und Ingenieursysteme“ und betrifft teilweise den Bereich der „wissensintensiven Bioökonomie“. Für eine genauere Anbindung an RIS3 siehe Kapitel 1.3 des BP. Innerhalb des Projekts beträgt die neu geschaffene Gesamtfläche 2 092 m², die aus dem Bau des neuen Produktionskorps mit der Gesamtfläche von 2 020 m² und dem Neubau eines neuen Montageraums mit einer Gesamtfläche von 72 m² sowie den damit verbundenen Grundstücksverbesserungsarbeiten in der Gesamtfläche von ca. 2 580 m² besteht. Die neuen Produktionsflächen ermöglichen die Schaffung von mindestens 31 neuen Arbeitsplätzen im Unternehmen. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 1 731 756,77 EUR (ohne MwSt.), einschl. EFRE-Kofinanzierung in Höhe von % % – 779 290,55 EUR. Der Vertrag über die Durchführung des Projekts mit der CFCA wird voraussichtlich im November dieses Jahres abgeschlossen, während die Projektdurchführungsfrist für 26 Monate oder bis zum 30. Dezember 2021 vorgesehen ist. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is de uitbreiding van de productie-installatie van „Artex Latvia” Ltd. in Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene, provincie Smiltene, LV-4729) door de bouw van een nieuwe productieromp, een nieuwe bouw van de assemblageruimte en het uitvoeren van bindende grondverbeteringswerkzaamheden. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de ontwikkeling van het bedrijf op het bestaande gebied van de textielproductie, zowel door de productievolumes te verhogen als door het productieproces efficiënter, dynamischer en productiever te maken. Het project zal worden uitgevoerd in de doelsector — verwerkende industrie, lichte industriesegment, afgewerkte textielproducten, vervaardiging van textielproducten, n.e.g., alsmede andere soorten kleding en kledingtoebehoren (NACE (herz. 2) codes: 13.92, 13.99 en 14.19). De specificiteit van deze lichte industrie en SIA Artex Letland is in overeenstemming met de Letse strategieën voor slimme specialisatie op een van de vijf specialisatiegebieden — „slimme materialen, technologieën en technische systemen”, en is gedeeltelijk van invloed op het gebied van de „kennisintensieve bio-economie”. Voor meer gedetailleerde verbinding met RIS3, zie hoofdstuk 1.3 van de BP. Binnen het project is de totale nieuw gecreëerde ruimte 2 092 m², die bestaat uit de bouw van het nieuwe productiekorps met een totale oppervlakte van 2 020 m² en de nieuwbouw van een nieuwe assemblageruimte met een totale oppervlakte van 72 m², evenals de bijbehorende landverbeteringswerkzaamheden in de totale oppervlakte van ongeveer 2 580 m² zijn gepland. Dankzij de nieuwe productiegebieden kunnen in het bedrijf ten minste 31 nieuwe arbeidsplaatsen worden gecreëerd. De totale kosten van het project bedragen 1 731 756,77 EUR (exclusief BTW), incl. Medefinanciering uit het EFRO van $% — 779 290,55 EUR. Het contract voor de uitvoering van het project met het CFCA zal naar verwachting in november van dit jaar worden gesloten, terwijl de termijn voor de uitvoering van het project 26 maanden of tot 30 december 2021 is. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ampliare lo stabilimento di produzione di "Artex Latvia" Ltd. a Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene, contea di Smiltene, LV-4729) costruendo un nuovo scafo di produzione, una nuova costruzione del locale di assemblaggio e realizzando lavori vincolanti di bonifica fondiaria. L'attuazione del progetto contribuirà allo sviluppo dell'azienda nel settore della produzione tessile esistente sia aumentando i volumi di produzione sia rendendo il processo produttivo più efficiente, dinamico e produttivo. Il progetto sarà attuato nel settore di riferimento — industria manifatturiera, settore dell'industria leggera, prodotti tessili finiti, fabbricazione di prodotti tessili n.c.a., nonché altri tipi di abbigliamento e accessori di abbigliamento (codici NACE (rev. 2): 13.92, 13.99 e 14.19). La specificità di questa industria leggera e di SIA Artex Latvia è in linea con le strategie di specializzazione intelligente della Lettonia in uno dei cinque settori di specializzazione — "materiali intelligenti, tecnologie e sistemi di ingegneria", oltre a incidere in parte sul settore della "bioeconomia ad alta intensità di conoscenza". Per un collegamento più dettagliato con le RIS3, si veda il capitolo 1.3 della BP. All'interno del progetto, lo spazio totale di nuova creazione è di 2 092 m², che consiste nella costruzione del nuovo corpo di produzione con una superficie totale di 2 020 m² e nella nuova costruzione di una nuova sala di montaggio con una superficie totale di 72 m², nonché dei relativi lavori di miglioramento del terreno per una superficie complessiva di circa 2 580 m². Le nuove aree di produzione consentiranno di creare almeno 31 nuovi posti di lavoro in azienda. Il costo totale del progetto è di 1 731 756,77 EUR (IVA esclusa), incl. Cofinanziamento FESR pari a $% — 779 290,55 EUR. Il contratto per l'attuazione del progetto con la CFCA dovrebbe essere concluso nel novembre di quest'anno, mentre il termine per l'attuazione del progetto è previsto per 26 mesi o fino al 30 dicembre 2021. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ampliar la planta de producción de «Artex Latvia» Ltd. en Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene, condado de Smiltene, LV-4729) mediante la construcción de un nuevo casco de producción, una nueva construcción de la sala de montaje, así como la realización de trabajos vinculantes de mejora del terreno. La ejecución del proyecto contribuirá al desarrollo de la empresa en el campo actual de la producción textil, tanto aumentando los volúmenes de producción como haciendo que el proceso de producción sea más eficiente, dinámico y productivo. El proyecto se ejecutará en el sector objetivo: industria manufacturera, segmento de la industria ligera, productos textiles acabados, fabricación de productos textiles n.c.o.p., así como otros tipos de prendas y accesorios de confección (NACE (rev. 2) códigos: 13.92, 13.99 y 14.19). La especificidad de esta industria ligera y SIA Artex Latvia está en consonancia con las Estrategias de Especialización Inteligente de Letonia en una de las cinco áreas de especialización: «materiales inteligentes, tecnologías y sistemas de ingeniería», además de afectar en parte al ámbito de la «bioeconomía intensiva en conocimientos». Para una conexión más detallada con RIS3, véase el capítulo 1.3 del PA. Dentro del proyecto, el espacio total de nueva creación es de 2 092 m², que consiste en la construcción del nuevo cuerpo de producción con la superficie total de 2 020 m² y la nueva construcción de una nueva sala de montaje con una superficie total de 72 m², así como las correspondientes obras de mejora del terreno en la superficie total de aproximadamente 2 580 m². Las nuevas zonas de producción permitirán la creación de al menos 31 nuevos puestos de trabajo en la empresa. El coste total del proyecto es de 1 731 756,77 EUR (IVA excluido), incl. Cofinanciación del FEDER por valor de $% — 779 290,55 EUR. Se espera que el contrato para la ejecución del proyecto con la ACCP se concluya en noviembre de este año, mientras que el plazo de ejecución del proyecto está previsto para 26 meses o hasta el 30 de diciembre de 2021. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada ettevõtte Artex Latvia Ltd. tootmisüksust Smiltene’is (Celtnieku iela 10, Smiltene maakond, LV-4729), ehitades uue tootmisploki, samuti uue kogunemisruumi hoone ning teostades siduvaid territooriumiparandustöid. Projekti rakendamine edendab ettevõtte arengut tekstiilitootmise praeguses valdkonnas, suurendades nii tootmismahtu kui ka muutes tootmisprotsessi tõhusamaks, dünaamilisemaks ja tootlikumaks. Projekti rakendatakse sihtsektoris – tootmine, kergetööstus, valmistekstiilide tootmine, mujal klassifitseerimata tekstiiltooted, muud liiki rõivad ja rõivamanused (NACE (punased) koodid: 13.92, 13.99 ja 14.19). Selle kergetööstuse valdkonna eripära ja SIA „Artex Latvia“ vastavad Läti aruka spetsialiseerumise strateegiale ühes viiest spetsialiseerumisvaldkonnast – „arukad materjalid, tehnoloogiad ja insenerisüsteemid“ning mõjutavad osaliselt teadmistemahuka biomajanduse valdkonda. Edasise ühenduse kohta RIS3-ga vt BP punkt 1.3. Projekti raames loodud uus pind on 2 092 m², mis koosneb uue tootmisploki ehitamisest kogupindalaga 2 020 m² ja uue kokkupanekuruumi hoonest, mille kogupindala on 72 m², ning sellega seotud territooriumi parendamistöödest on planeeritud umbes 2 580 m². Uued tootmispiirkonnad loovad ettevõttes vähemalt 31 uut töökohta.Projekti kogumaksumus – 1731756,77 eurot (ilma käibemaksuta), sealhulgas: ERFi kaasrahastamine% – 779290,55 eurot. Lepingud projekti rakendamiseks CFLAga sõlmitakse eeldatavasti käesoleva aasta novembris, samas kui projekti rakendamisperiood on kavandatud 26 kuuks või 30. detsembrini 2021. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti bendrovės „Artex Latvia Ltd.“ gamybos padalinį Smiltenėje (Celtnieku iela 10, Smiltene apskritis, LV-4729) statant naują gamybos bloką, taip pat naują surinkimo patalpos pastatą, taip pat atliekant privalomus teritorijų tobulinimo darbus. Projekto įgyvendinimas skatins įmonės plėtrą dabartinėje tekstilės gamybos srityje tiek didinant gamybos apimtis, tiek didinant gamybos proceso efektyvumą, dinamiškumą ir produktyvumą. Projektas bus įgyvendinamas tiksliniame sektoriuje – gamybos, lengvosios pramonės segmente, gatavų tekstilės gaminių, niekur kitur nepriskirtų tekstilės gaminių gamyboje, taip pat kitų rūšių drabužių ir drabužių priedų (NACE (raudonas)) kodų: 13.92, 13.99 ir 14.19). Šios lengvosios pramonės srities ypatumai ir SIA „Artex Latvia“ atitinka Latvijos pažangiosios specializacijos strategiją vienoje iš penkių specializacijos sričių – „pažangiosios medžiagos, technologijos ir inžinerinės sistemos“, taip pat iš dalies paveikia „žinioms imlios bioekonomikos“ sritį. Dėl tolesnio ryšio su RIS3 žr. BP 1.3 skirsnį. Bendra projekto naujai sukurta erdvė yra 2092 m², kurią sudaro naujo gamybos bloko, kurio bendras plotas 2020 m², statyba ir naujas naujos surinkimo patalpos, kurios bendras plotas yra 72 m², pastatas, o su tuo susiję teritorijos gerinimo darbai planuojami maždaug 2580 m² ploto. Naujose gamybos srityse įmonėje bus sukurta bent 31 nauja darbo vieta. Bendros projekto išlaidos – 1 731 756,77 EUR (be PVM), įskaitant: ERPF bendras finansavimas (%) – 779 290,55 EUR. Numatoma, kad sutartys dėl projekto įgyvendinimo su CFLA bus sudarytos šių metų lapkričio mėn., o projekto įgyvendinimo laikotarpis – 26 mėnesiai arba iki 2021 m. gruodžio 30 d. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti proizvodnu jedinicu društva Artex Latvia Ltd. u Smilteneu (Celtnieku iela 10, okrug Smiltene, LV-4729) izgradnjom novog proizvodnog bloka, kao i nove zgrade sabirne dvorane, kao i izvođenjem radova na unapređenju obvezujućeg teritorija. Provedbom projekta promicat će se razvoj tvrtke u trenutnom području tekstilne proizvodnje, kako povećanjem obujma proizvodnje tako i povećanjem učinkovitosti, dinamičnijeg i produktivnijeg proizvodnog procesa. Projekt će se provoditi u ciljnom sektoru – proizvodnji, segmentu lake industrije, proizvodnji gotovog tekstila, tekstila d. n., kao i drugim vrstama odjeće i pribora za odjeću (NACE (red.) kodovi: 13.92, 13.99 i 14.19). Specifičnosti tog područja lake industrije i SIA „Artex Latvija” odgovaraju strategiji pametne specijalizacije Latvije u jednom od pet područja specijalizacije – „pametnim materijalima, tehnologijama i inženjerskim sustavima” te djelomično utječu na područje „biogospodarstva koje se temelji na znanju”. Za daljnju povezanost s RIS3 molimo pogledajte odjeljak 1.3 BP. Ukupni novostvoreni prostor u okviru projekta je 2 092 m², koji se sastoji od izgradnje novog proizvodnog bloka ukupne površine 2 020 m² i nove zgrade nove montažne prostorije ukupne površine 72 m², a povezani radovi na poboljšanju teritorija planirani su za ukupnu površinu od cca 2 580 m². Nova proizvodna područja otvorit će najmanje 31 novo radno mjesto u tvrtki.Ukupni troškovi projekta – 1 731 756,77 EUR (bez PDV-a), uključujući: Sufinanciranje EFRR-a u iznosu od $% – 779 290,55 EUR. Očekuje se da će ugovori za provedbu projekta s CFLA-om biti sklopljeni u studenom ove godine, dok je razdoblje provedbe projekta predviđeno za 26 mjeseci ili do 30. prosinca 2021. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επέκταση της μονάδας παραγωγής της εταιρείας Artex Latvia Ltd. στο Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) με την κατασκευή ενός νέου συγκροτήματος παραγωγής, καθώς και του νέου κτιρίου της αίθουσας συναρμολόγησης, καθώς και με την εκτέλεση δεσμευτικών εργασιών βελτίωσης του εδάφους. Η υλοποίηση του έργου θα προωθήσει την ανάπτυξη της εταιρείας στον σημερινό τομέα παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, τόσο με την αύξηση του όγκου παραγωγής όσο και με την αύξηση της αποδοτικότητας, της δυναμικής και της παραγωγικής διαδικασίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα-στόχο — μεταποίηση, ελαφρά βιομηχανία, παραγωγή τελικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα π.δ.κ.α., καθώς και άλλα είδη ένδυσης και αξεσουάρ ένδυσης (Κώδικες NACE (κόκκινοι): 13.92, 13.99 και 14.19). Οι ιδιαιτερότητες αυτού του ελαφρού βιομηχανικού πεδίου και του ΣΘΚ «Artex Latvia» αντιστοιχούν στη στρατηγική έξυπνης εξειδίκευσης της Λετονίας σε έναν από τους πέντε τομείς εξειδίκευσης — «έξυπνα υλικά, τεχνολογίες και συστήματα μηχανικής», ενώ επηρεάζουν εν μέρει τον τομέα της «βιοοικονομίας έντασης γνώσης». Για περαιτέρω σύνδεση με το RIS3, βλ. ενότητα 1.3 του BP. Ο συνολικός νεοσύστατος χώρος εντός του έργου είναι 2 092 m², το οποίο αποτελείται από την κατασκευή νέου συγκροτήματος συνολικής επιφάνειας 2 020 m² και νέου κτιρίου νέας αίθουσας συναρμολόγησης συνολικού εμβαδού 72 m², και οι σχετικές εργασίες βελτίωσης εδάφους σχεδιάζονται για συνολική έκταση περίπου 2 580 m². Οι νέες περιοχές παραγωγής θα δημιουργήσουν τουλάχιστον 31 νέες θέσεις εργασίας στην εταιρεία.Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 1 731 756,77 EUR (χωρίς ΦΠΑ), συμπεριλαμβανομένων: Συγχρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ % — 779 290,55 EUR. Οι συμβάσεις για την υλοποίηση του έργου με το CFLA αναμένεται να συναφθούν τον Νοέμβριο του τρέχοντος έτους, ενώ η περίοδος υλοποίησης του έργου έχει προγραμματιστεί για 26 μήνες ή έως 30 Δεκεμβρίου 2021. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozšíriť výrobnú jednotku spoločnosti Artex Latvia s.r.o. v Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) vybudovaním nového výrobného bloku, ako aj novostavbou montážnej miestnosti, ako aj vykonaním záväzných prác na zlepšenie územia. Realizácia projektu bude podporovať rozvoj spoločnosti v súčasnej oblasti textilnej výroby, a to zvýšením objemu výroby a zvýšením efektívnosti, dynamiky a produktivity výrobného procesu. Projekt bude realizovaný v cieľovom sektore – výroba, segment ľahkého priemyslu, výroba hotových textílií, textil i. n., ako aj iné druhy odevov a odevných doplnkov (červené kódy NACE: 13.92, 13.99 a 14.19). Špecifiká tejto ľahkej priemyselnej oblasti a SIA Artex Lotyšsko zodpovedajú stratégii pre inteligentnú špecializáciu Lotyšska v jednej z piatich oblastí špecializácie – „inteligentné materiály, technológie a inžinierske systémy“ a čiastočne ovplyvňujú oblasť „biohospodárstva náročného na znalosti“. Ďalšie spojenie s RIS3 nájdete v oddiele 1.3 BP. Celkový novovytvorený priestor v rámci projektu je 2 092 m², ktorý pozostáva z výstavby nového výrobného bloku s celkovou rozlohou 2 020 m² a novej budovy novej montážnej miestnosti s celkovou rozlohou 72 m² a súvisiace práce na zlepšenie územia sa plánujú na celkovej ploche približne 2 580 m². Nové výrobné oblasti vytvoria v spoločnosti aspoň 31 nových pracovných miest. Celkové náklady na projekt – 1 731 756,77 EUR (bez DPH) vrátane: Spolufinancovanie z EFRR vo výške $% – 779 290,55 EUR. Očakáva sa, že zmluvy na realizáciu projektu s CFLA sa uzavrú v novembri tohto roka, zatiaľ čo obdobie realizácie projektu je naplánované na 26 mesiacov alebo do 30. decembra 2021. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa Smiltenessä sijaitsevan Artex Latvia Ltd:n tuotantoyksikköä (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) rakentamalla uusi tuotantolohko sekä kokoonpanohuoneen uusi rakennus sekä toteuttamalla sitovia alueparannustöitä. Hankkeen toteuttaminen edistää yrityksen kehitystä nykyisellä tekstiilituotannon alalla sekä lisäämällä tuotantomääriä että tehostamalla tuotantoprosessia, tekemällä tuotantoprosessista tehokkaampaa, dynaamisempaa ja tuottavampaa. Hanke toteutetaan kohdealalla – valmistus, kevyt teollisuus, valmiiden tekstiilien valmistus, muualle luokittelemattomat tekstiilit sekä muuntyyppiset vaatteet ja vaatetustarvikkeet (NACE (punainen) koodit: 13.92, 13.99 ja 14.19). Tämän kevyen teollisuuden alan ja SIA:n ”Artex Latvia” erityispiirteet vastaavat Latvian älykkään erikoistumisen strategiaa yhdellä viidestä erikoistumisalasta – ”älykkäät materiaalit, teknologiat ja tekniset järjestelmät”, ja ne vaikuttavat osittain osaamisintensiiviseen biotalouteen. Lisää yhteyttä RIS3:een ks. BP:n 1.3 kohta. Hankkeen sisällä on yhteensä 2 092 m² uutta tilaa, joka koostuu uuden tuotantolohkon rakentamisesta, jonka kokonaispinta-ala on 2 020 m², ja uuden kokoonpanohuoneen rakentamisesta, jonka kokonaispinta-ala on 72 m², ja siihen liittyvien alueiden parannustöiden kokonaispinta-ala on noin 2 580 m². Uudet tuotantoalueet luovat yritykselle vähintään 31 uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaiskustannukset – 1731756,77 euroa (ilman arvonlisäveroa), mukaan lukien: EAKR:n yhteisrahoitusosuus prosenttia – 779290,55 euroa. Hankkeen toteuttamista koskevat sopimukset CFLA:n kanssa on tarkoitus tehdä tämän vuoden marraskuussa, kun taas hankkeen toteutusaika on 26 kuukautta tai 30. joulukuuta 2021 saakka. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest rozbudowa zakładu produkcyjnego firmy Artex Latvia Ltd. w Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) poprzez budowę nowego bloku produkcyjnego, a także nowy budynek sali montażowej, a także przeprowadzenie prac związanych z poprawą terenu. Realizacja projektu będzie sprzyjać rozwojowi firmy w obecnej dziedzinie produkcji tekstylnej, zarówno poprzez zwiększenie wielkości produkcji, jak i zwiększenie efektywności, dynamiki i wydajności procesu produkcyjnego. Projekt będzie realizowany w sektorze docelowym – wytwórstwie, segmencie przemysłu lekkiego, produkcji gotowych tekstyliów, tekstyliów gdzie indziej niesklasyfikowanych, a także innych rodzajów odzieży i dodatków odzieżowych (NACE (czerwony) kod: 13.92, 13.99 i 14.19). Specyfika tej lekkiej dziedziny przemysłu i SIA „Artex Latvia” odpowiadają łotewskiej strategii inteligentnej specjalizacji w jednym z pięciu obszarów specjalizacji – „inteligentnych materiałów, technologii i systemów inżynieryjnych”, a także częściowo wpływają na dziedzinę „biogospodarki intensywnie korzystającej z wiedzy”. Dodatkowe połączenie z RIS3 znajduje się w sekcji 1.3 BP. Całkowita nowo utworzona powierzchnia w ramach projektu wynosi 2 092 m², która polega na budowie nowego bloku produkcyjnego o łącznej powierzchni 2 020 m² oraz nowego budynku nowej sali montażowej o łącznej powierzchni 72 m², a związane z tym prace modernizacyjne planowane są na łączną powierzchnię około 2 580 m². Nowe obszary produkcyjne stworzą co najmniej 31 nowych miejsc pracy w przedsiębiorstwie. Całkowite koszty projektu – 1 731 756,77 EUR (bez podatku VAT), w tym: Współfinansowanie z EFRR w wysokości $% – 779 290,55 EUR. Umowy dotyczące realizacji projektu z CFLA mają zostać zawarte w listopadzie bieżącego roku, natomiast okres realizacji projektu zaplanowano na 26 miesięcy lub do dnia 30 grudnia 2021 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja az Artex Latvia Kft. smiltenei (Celtnieku iela 10, Smiltene megye, LV-4729) gyártóegységének bővítése egy új gyártóblokk építésével, valamint az összeszerelő helyiség új építésével, valamint kötelező területfejlesztési munkálatok végrehajtásával. A projekt megvalósítása elősegíti a vállalat fejlődését a textilgyártás jelenlegi területén, mind a termelési volumen növelésével, mind a gyártási folyamat hatékonyabbá, dinamikusabbá és produktívabbá tételével.A projekt a célszektorban valósul meg – gyártás, könnyűipar, kész textíliák gyártása, máshová nem sorolt textíliák gyártása, valamint egyéb típusú ruházati és ruházati kiegészítők (NACE (piros) kódok: 13.92., 13.99. és 14.19.) Ennek a könnyű ipari területnek és az „Artex Latvia” stratégiai innovációs tervnek a sajátosságai megfelelnek Lettország intelligens szakosodási stratégiájának az öt szakosodási terület (intelligens anyagok, technológiák és mérnöki rendszerek) egyikében, valamint részben érintik a „tudásintenzív biogazdaság” területét. A RIS3-mal való további kapcsolódást lásd a BP 1.3. szakaszában. A projekten belül az újonnan létrehozott terület összesen 2 092 m², amely egy 2 020 m² összterületű új gyártótömb építéséből és egy új, 72 m² összterületű összeszerelő helyiség építéséből áll, és a kapcsolódó területfejlesztési munkálatokat körülbelül 2 580 m²-re tervezik. Az új termelési területek legalább 31 új munkahelyet teremtenek a vállalatnál.A projekt összköltsége – 1 731 756,77 EUR (héa nélkül), beleértve a következőket: ERFA-társfinanszírozás: $% – 779 290,55 EUR. A projekt végrehajtására vonatkozó szerződéseket a CFLA-val várhatóan ez év novemberében kötik meg, míg a projekt végrehajtási időszaka 26 hónapra vagy 2021. december 30-ig tart. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je rozšířit výrobní jednotku společnosti Artex Latvia Ltd. ve Smiltene (Celtnieku iela 10, župa Smiltene, LV-4729) výstavbou nového výrobního bloku, novou budovou montážní místnosti a provedením závazných prací na zlepšení území. Realizace projektu podpoří rozvoj společnosti v současné oblasti textilní výroby, a to jak zvýšením objemu výroby, tak zvýšením efektivity, dynamiky a produktivity výrobního procesu. Projekt bude realizován v cílovém sektoru – výroba, segment lehkého průmyslu, výroba hotového textilu, textilu j. n., jakož i dalších druhů oděvních a oděvních doplňků (kódy NACE (červená): 13.92, 13.99 a 14.19). Specifika tohoto odvětví lehkého průmyslu a strategického programu inovací „Artex Lotyšsko“ odpovídají strategii pro inteligentní specializaci Lotyšska v jedné z pěti oblastí specializace – „inteligentní materiály, technologie a inženýrské systémy“, jakož i částečně ovlivňují oblast „biohospodářství náročného na znalosti“. Pro další napojení na RIS3 viz oddíl 1.3 BP. Celkem nově vytvořený prostor v rámci projektu je 2 092 m², který se skládá z výstavby nového výrobního bloku o celkové ploše 2 020 m² a nové budovy nové montážní místnosti o celkové ploše 72 m², a související práce na zlepšení území jsou plánovány na celkovou plochu přibližně 2 580 m². Nové výrobní oblasti vytvoří ve společnosti nejméně 31 nových pracovních míst.Celkové náklady na projekt – 1 731 756,77 EUR (bez DPH), včetně: Spolufinancování z EFRR ve výši % – 779 290,55 EUR. Očekává se, že smlouvy o provádění projektu s CFLA budou uzavřeny v listopadu tohoto roku, zatímco doba realizace projektu je naplánována na 26 měsíců nebo do 30. prosince 2021. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail aonad táirgthe na cuideachta Artex Laitvia Ltd. i Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) a leathnú trí bhloc táirgeachta nua a thógáil, chomh maith le foirgneamh nua an tseomra tionóil, chomh maith le hoibreacha feabhsúcháin críche ceangailteacha a dhéanamh. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail forbairt na cuideachta chun cinn i réimse reatha an táirgthe teicstíle, trí mhéideanna táirgeachta a mhéadú agus tríd an bpróiseas táirgthe a dhéanamh níos éifeachtaí, níos dinimiciúla agus beidh tionscadal productive.The á gcur i bhfeidhm san earnáil sprice — déantúsaíocht, deighleog tionscal éadrom, déantúsaíocht teicstílí críochnaithe, teicstílí g.a.e., chomh maith le cineálacha eile éadaí agus gabhálais éadaigh (NACE (dearg): 13.92, 13.99 agus 14.19). Freagraíonn saintréithe an réimse thionsclaíoch éadroim sin agus COSN “Artex Laitvia” do Straitéis um Speisialtóireacht Chliste na Laitvia i gceann de na cúig réimse speisialtóireachta — “ábhair chliste, teicneolaíochtaí agus córais innealtóireachta”, agus bíonn tionchar páirteach acu ar réimse an “bhithgheilleagair atá dian ar eolas”. Le haghaidh ceangal breise le RIS3 féach roinn 1.3 den BP.Is é 2 092 m² an spás iomlán nuachruthaithe laistigh den tionscadal, atá comhdhéanta de thógáil bloc táirgeachta nua a bhfuil achar iomlán 2 020 m² aige agus foirgneamh nua de sheomra tionóil nua a bhfuil achar iomlán 72 m² aige, agus tá na hoibreacha feabhsúcháin críche a bhaineann leo beartaithe le haghaidh achar iomlán de thart ar 2 580 m². Cruthóidh na limistéir táirgthe nua ar a laghad 31 post nua sa chuideachta.Cosnóidh an tionscadal iomlán — EUR 1731756.77 (gan CBL san áireamh), lena n-áirítear: Cómhaoiniú de $% ó CFRE — EUR 779290.55. Táthar ag súil go dtabharfar conarthaí maidir le cur chun feidhme an tionscadail leis an CFLA i gcrích i mí na Samhna na bliana seo, ach tá tréimhse chur chun feidhme an tionscadail sceidealaithe ar feadh 26 mhí nó go dtí an 30 Nollaig 2021. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti proizvodno enoto podjetja Artex Latvia Ltd. v Smiltene (Celtnieku iela 10, okrožje Smiltene, LV-4729) z izgradnjo novega proizvodnega bloka in novo zgradbo montažnega prostora ter izvedbo zavezujočih del za izboljšanje ozemlja. Izvajanje projekta bo spodbudilo razvoj podjetja na sedanjem področju tekstilne proizvodnje, tako s povečanjem obsega proizvodnje kot tudi s povečanjem učinkovitosti, dinamike in produktivnosti proizvodnega procesa. Projekt se bo izvajal v ciljnem sektorju – proizvodnja, segment lahke industrije, proizvodnja končnih tekstilij, tekstil, d. n., ter druge vrste oblačil in oblačilnih dodatkov (NACE (rdeče) kode: 13.92, 13.99 in 14.19). Posebnosti tega lahkega industrijskega področja in SIP „Artex Latvia“ ustrezajo strategiji Latvije za pametno specializacijo na enem od petih področij specializacije – „pametnih materialov, tehnologij in inženirskih sistemov“ ter delno vplivajo na področje „biogospodarstva z intenzivnim znanjem“. Za nadaljnjo povezavo z RIS3 glej oddelek 1.3 BP.Skupni novo ustvarjeni prostor v okviru projekta je 2 092 m², ki je sestavljen iz gradnje novega proizvodnega bloka s skupno površino 2 020 m² in nove stavbe novega zbirnega prostora s skupno površino 72 m², s tem povezana dela za izboljšanje ozemlja pa so načrtovana za skupno površino približno 2 580 m². Nova proizvodna območja bodo ustvarila vsaj 31 novih delovnih mest v podjetju.Skupni stroški projekta – 1 731 756,77 EUR (brez DDV), vključno z: Sofinanciranje ESRR v višini % – 779 290,55 EUR. Pogodbe za izvedbo projekta s CFLA naj bi bile sklenjene novembra letos, medtem ko je obdobje izvajanja projekta predvideno za 26 mesecev ali do 30. decembra 2021. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири производствената единица на дружеството Artex Latvia Ltd. в Smiltene (Celtnieku iela 10, окръг Smiltene, LV-4729) чрез изграждане на нов производствен блок, както и на новата сграда на събирателното помещение, както и извършване на дейности по подобряване на обвързващата територия. Изпълнението на проекта ще насърчи развитието на компанията в настоящата област на текстилното производство, както чрез увеличаване на обема на производството, така и чрез повишаване на ефективността, динамиката и производителността на производствения процес. Проектът ще бъде реализиран в целевия сектор — производство, сегмент на леката промишленост, производство на готови текстилни изделия, текстил, некласифицирани другаде, както и други видове облекла и аксесоари за облекло (NACE (червени) кодове: 13.92, 13.99 и 14.19). Спецификите на тази област на леката промишленост и СИП „Artex Latvia„съответстват на стратегията за интелигентна специализация на Латвия в една от петте области на специализация — „интелигентни материали, технологии и инженерни системи“, както и частично засягат областта на „биоикономиката с интензивно използване на знания“. За по-нататъшна връзка с RIS3 вж. раздел 1.3 от BP.Общото новосъздадено пространство в рамките на проекта е 2 092 m², което се състои от изграждане на нов производствен блок с обща площ 2 020 m² и нова сграда на ново сборно помещение с обща площ 72 m², а свързаните с него дейности по подобряване на територията са планирани за обща площ от около 2 580 m². Новите производствени зони ще създадат най-малко 31 нови работни места в компанията.Общите разходи за проекта — 1 731 756,77 EUR (без ДДС), включително: Съфинансиране от ЕФРР в размер на $% — 779 290,55 EUR. Очаква се договорите за изпълнение на проекта с CFLA да бъдат сключени през ноември тази година, докато периодът на изпълнение на проекта е насрочен за 26 месеца или до 30 декември 2021 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jespandi l-unità tal-produzzjoni tal-kumpanija Artex Latvia Ltd. fi Smiltene (Celtnieku iela 10, il-Kontea ta’ Smiltene, LV-4729) billi tinbena blokka ta’ produzzjoni ġdida, kif ukoll il-bini l-ġdid tal-kamra tal-assemblaġġ, kif ukoll it-twettiq ta’ xogħlijiet vinkolanti ta’ titjib fit-territorju. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippromwovi l-iżvilupp tal-kumpanija fil-qasam attwali tal-produzzjoni tat-tessuti, kemm billi jiżdiedu l-volumi tal-produzzjoni kif ukoll billi l-proċess tal-produzzjoni jsir aktar effiċjenti, dinamiku u produttiv. Il-proġett se jiġi implimentat fis-settur fil-mira — il-manifattura, is-segment tal-industrija ħafifa, il-manifattura ta’ tessuti lesti, it-tessuti m.k.b., kif ukoll tipi oħra ta’ ħwejjeġ u aċċessorji tal-ħwejjeġ (kodiċijiet NACE (aħmar): 13.92, 13.99 u 14.19). L-ispeċifiċitajiet ta’ dan il-qasam industrijali ħafif u l-ASI “Artex-Latvja” jikkorrispondu għall-Istrateġija ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti tal-Latvja f’wieħed mill-ħames oqsma ta’ speċjalizzazzjoni — “materjali, teknoloġiji u sistemi ta’ inġinerija intelliġenti”, kif ukoll parzjalment taffettwa l-qasam ta’ “bijoekonomija intensiva fl-għarfien”. Għal aktar konnessjoni mal-RIS3 jekk jogħġbok ara t-taqsima 1.3 tal-BP.L-ispazju maħluq ġdid fi ħdan il-proġett huwa ta’ 2 092 m², li jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ blokka ta’ produzzjoni ġdida b’erja totali ta’ 2 020 m² u bini ġdid ta’ kamra tal-assemblaġġ ġdida b’erja totali ta’ 72 m², u x-xogħlijiet relatati ta’ titjib fit-territorju huma ppjanati għal erja totali ta’ madwar 2 580 m². Iż-żoni ta’ produzzjoni l-ġodda se joħolqu mill-inqas 31 impjieg ġdid fil-kumpanija. L-ispejjeż totali tal-proġett — EUR 1731756.77 (eskluża l-VAT), inklużi: Kofinanzjament tal-FEŻR ta’ $% — EUR 779290.55. Il-kuntratti għall-implimentazzjoni tal-proġett mas-CFLA huma mistennija li jiġu konklużi f’Novembru ta’ din is-sena, filwaqt li l-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa skedat għal 26 xahar jew sat-30 ta’ Diċembru 2021. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é expandir a unidade de produção da empresa Artex Latvia Ltd. em Smiltene (Celtnieku iela 10, distrito de Smiltene, LV-4729), através da construção de um novo bloco de produção, bem como do novo edifício da sala de montagem, bem como da realização de obras de melhoramento do território de ligação. A implementação do projeto promoverá o desenvolvimento da empresa no campo atual da produção têxtil, tanto aumentando os volumes de produção quanto tornando o processo produtivo mais eficiente, dinâmico e produtivo. O projeto será implementado no setor-alvo — manufatura, segmento da indústria leve, fabrico de têxteis acabados, têxteis n.e., bem como outros tipos de vestuário e acessórios de vestuário (códigos NACE (encarnado): 13.92, 13.99 e 14.19). As especificidades deste campo industrial ligeiro e da PEI «Artex Letónia» correspondem à estratégia de especialização inteligente da Letónia numa das cinco áreas de especialização — «materiais inteligentes, tecnologias e sistemas de engenharia», bem como afetam parcialmente o domínio da «bioeconomia intensiva no conhecimento». Para uma maior ligação com a RIS3, ver ponto 1.3 da BP.O espaço total recém-criado no âmbito do projeto é de 2 092 m², que consiste na construção de um novo bloco de produção com uma área total de 2 020 m² e de um novo edifício de uma nova sala de montagem com uma área total de 72 m², estando as obras de melhoramento do território relacionadas com a planificação de uma área total de aproximadamente 2 580 m². As novas áreas de produção criarão pelo menos 31 novos postos de trabalho na empresa. Os custos totais do projeto — 1 731 756,77 EUR (excluindo IVA), incluindo: Cofinanciamento FEDER de $% — 779 290,55 EUR. Prevê-se que os contratos para a execução do projeto com a CFLA sejam celebrados em novembro deste ano, ao passo que o período de execução do projeto está previsto para 26 meses ou até 30 de dezembro de 2021. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide produktionsenheden i virksomheden Artex Latvia Ltd. i Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) ved at opføre en ny produktionsblok samt den nye bygning af samlerummet samt udføre bindende områdeforbedringsarbejde. Gennemførelsen af projektet vil fremme virksomhedens udvikling inden for den nuværende tekstilproduktion, både ved at øge produktionsmængderne og gøre produktionsprocessen mere effektiv, dynamisk og produktiv. Projektet vil blive gennemført i målsektoren — fremstilling, let industrisegment, fremstilling af færdige tekstiler, tekstiler i.a.n. samt andre typer beklædnings- og beklædningstilbehør (NACE (rød.) koder: 13.92, 13.99 og 14.19). Detaljerne i dette lette industriområde og SIA "Artex Letland" svarer til Letlands strategi for intelligent specialisering inden for et af de fem specialiseringsområder — "intelligente materialer, teknologier og ingeniørsystemer" og påvirker delvist området "vidensintensiv bioøkonomi". For yderligere tilslutning til RIS3 henvises til afsnit 1.3 i BP. Det samlede nyoprettede areal inden for projektet er 2 092 m², som består af opførelse af en ny produktionsblok med et samlet areal på 2 020 m² og en ny bygning af et nyt montagerum med et samlet areal på 72 m², og de tilhørende områdeforbedringer er planlagt til et samlet areal på ca. 2 580 m². De nye produktionsområder vil skabe mindst 31 nye arbejdspladser i virksomheden.De samlede projektomkostninger — 1 731 756,77 EUR (ekskl. moms), herunder: EFRU-medfinansiering på USD % — 779 290,55 EUR. Kontrakter om gennemførelse af projektet med CFLA forventes indgået i november i år, mens projektgennemførelsesperioden er planlagt til 26 måneder eller indtil den 30. december 2021. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a extinde unitatea de producție a societății Artex Latvia Ltd. din Smiltene (Celtnieku iela 10, județul Smiltene, LV-4729) prin construirea unui nou bloc de producție, precum și a noii clădiri a sălii de asamblare, precum și prin efectuarea de lucrări obligatorii de îmbunătățire a teritoriului. Implementarea proiectului va promova dezvoltarea companiei in domeniul actual al productiei textile, atat prin cresterea volumelor de productie cat si prin eficientizarea, dinamica si productivizarea procesului de productie. Proiectul va fi implementat in sectorul tinta – productie, segmentul industriei usoare, fabricarea textilelor finite, textile n.c.a., precum si alte tipuri de accesorii vestimentare si vestimentare (coduri NACE (roșu): 13.92, 13.99 și 14.19). Specificul acestui domeniu industrial ușor și al ASI „Artex Letonia” corespund strategiei de specializare inteligentă a Letoniei în unul dintre cele cinci domenii de specializare – „materiale inteligente, tehnologii și sisteme de inginerie”, precum și afectează parțial domeniul „bioeconomiei bazate pe utilizarea intensivă a cunoștințelor”. Pentru mai multe conexiuni cu RIS3, a se vedea secțiunea 1.3 din BP. Spațiul total nou creat în cadrul proiectului este de 2 092 m², care constă în construirea unui nou bloc de producție cu o suprafață totală de 2 020 m² și o nouă clădire a unei noi săli de asamblare cu o suprafață totală de 72 m², iar lucrările de îmbunătățire a teritoriului aferente sunt planificate pentru o suprafață totală de aproximativ 2 580 m². Noile zone de producție vor crea cel puțin 31 de noi locuri de muncă în cadrul companiei. Costurile totale ale proiectului – 1 731 756,77 EUR (fără TVA), inclusiv: Cofinanțare FEDR în valoare de $% – 779 290,55 EUR. Contractele pentru punerea în aplicare a proiectului cu CFLA sunt preconizate a fi încheiate în luna noiembrie a acestui an, în timp ce perioada de implementare a proiectului este programată pentru 26 de luni sau până la 30 decembrie 2021. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ut produktionsenheten i företaget Artex Latvia Ltd. i Smiltene (Celtnieku iela 10, Smiltene County, LV-4729) genom att bygga ett nytt produktionsblock, samt den nya byggnaden av monteringslokalen, samt genomföra bindande markförbättringar. Genomförandet av projektet kommer att främja företagets utveckling inom det nuvarande området textilproduktion, både genom att öka produktionsvolymerna och göra produktionsprocessen mer effektiv, dynamisk och produktiv.Projektet kommer att genomföras inom målsektorn – tillverkning, lätt industrisegment, tillverkning av färdiga textilier, textilier i.a.n., samt andra typer av kläder och klädtillbehör (NACE (red.) koder: 13.92, 13.99 och 14.19). Detaljerna i detta lätta industriområde och SIA ”Artex Latvia” motsvarar Lettlands strategi för smart specialisering inom ett av de fem specialiseringsområdena – ”smarta material, tekniker och tekniska system”, och påverkar delvis området ”kunskapsintensiv bioekonomi”. För ytterligare anslutning till RIS3, se avsnitt 1.3 i BP.Det totala nyskapade utrymmet inom projektet är 2 092 m², som består av uppförande av ett nytt produktionsblock med en total yta på 2 020 m² och en ny byggnad av ett nytt samlingsrum med en total yta på 72 m², och tillhörande markförbättringsarbeten planeras för en total yta på cirka 2 580 m². De nya produktionsområdena kommer att skapa minst 31 nya arbetstillfällen i företaget.De totala projektkostnaderna – 1 731 756,77 EUR (exklusive moms), inklusive: Eruf-medfinansiering på% – 779 290,55 EUR. Kontrakt för projektets genomförande med CFLA förväntas ingås i november i år, medan projektets genomförandeperiod är planerad till 26 månader eller till och med den 30 december 2021. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Celtnieku iela 10, Smiltene, Smiltenes nov., LV-4729
0 references
Identifiers
3.1.1.5/19/A/050
0 references