Expansion of meat production (Q3056708)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056708 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of meat production |
Project Q3056708 in Latvia |
Statements
413,550.0 Euro
0 references
919,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
14 March 2017
0 references
13 November 2018
0 references
SIA "Gaļas nams-Ādaži"
0 references
56°43'1.09"N, 24°48'31.54"E
0 references
SIA „Gaļas nams - Ādaži” ir dibināts 2009. gada 13. augustā. Tās sākotnējais darbības veids bija gaļas un gaļas produktu tirdzniecība, bet par gaļas pārstrādātāju uzņēmums ir kļuvis 2011.gadā, izvietojot ražotni Lielvārdē, Parka ielā 8. Pašreizējā uzņēmuma darbība ir saistīta tikai ar ražošanu – tas darbojas gaļas pārstrādes un konservēšanas nozare (NACE 10.11). Šī nozare neatbilst RIS3 noteiktajām specializācijas jomāmUzņēmuma darbība pašreiz notiek divos ražošanas cehos, kas ir pilnībā aizpildīti ar tehnoloģiskām iekārtām, līdz ar to uzņēmuma turpmākai attīstībai ir nepieciešamas jaunas telpas.SIA “Gaļas nams – Ādaži” projekta nosaukums ir “Gaļas produkcijas ražošanas paplašināšana”, savukārt projekta mērķis ir izbūvēt gaļas pārstrādes cehu ar nepieciešamo infrastruktūru jaunu produktu ražošanas uzsākšanai un attīstībai. Pēc projekta realizācijas tiks uzsākta trīs produktu/produktu grupu ražošana, kas pamatā būs orientēti uz vietējo tirgu, bet ir pielāgoti arī eksporta attīstībai. Šie produkti ir auksti kūpinātās desas, pastētes un ātrās pagatavošanas gaļas pusfabrikāti. Projekta ietvaros ir paredzēts izstrādāt tehnisko projektu, uzbūvēt jaunu gaļas pārstrādes cehu ar nepieciešamo infrastruktūru, aprīkot to ar tehnoloģiskajam iekārtām un uzsākt produkcijas ražošanu. Gaļas pārstrādes ceha jauda ir 50-58 tonnas gatavās produkcijas mēnesī, ko saražos 11 darbinieki. Projekta kopējās izmaksas ir EUR 1 719 000, no kuriem EUR 919 000 ir attiecināmās izmaksas, savukārt plānotais ES līdzfinansējums ir EUR 413550 jeb 45%..Projekta uzsākšana ir paredzēta pēc līguma parakstīšanas ar CFLA, orientējoši 03.11.2016. Tā realizācijai ir nepieciešami 20 pilni mēneši. (Latvian)
0 references
SIA “Gaļas nams – Ādaži” was founded on August 13, 2009. Its original type of activity was the marketing of meat and meat products, but the meat processor company has become a meat processor in 2011 by locating the production facility in Lielvārde, Parka Street 8. The current activity of the company is limited to production: it is active in the meat processing and canning sector (NACE 10.11). This sector does not correspond to the specialisation areas defined by RIS3.The company’s activities are currently carried out in two production halls, which are completely filled with technological equipment, thus new premises are needed for further development of the company.The name of the project “Gaļas nams – Ādaži” is “Expansion of production of meat products”, whereas the aim of the project is to construct a meat processing plant with the necessary infrastructure for start-up and development of new products. After the realisation of the project, the production of three product/product groups will be started, which will mainly be oriented to the domestic market, but are also adapted to the development of exports. These products are cold smoked sausages, pastes and pre-prepared meats. Within the framework of the project it is planned to develop a technical project, build a new meat processing plant with the necessary infrastructure, equip it with technological equipment and start production. The capacity of the meat processing plant is 50-58 tonnes of finished products per month, which will be produced by 11 employees. The total cost of the project is EUR 1 719 000, of which EUR 919 000 is eligible costs, while the planned EU co-financing is EUR 413550 or 45 %. It takes 20 full months to realise it. (English)
15 July 2021
0.21802752050028
0 references
SIA «Ga’as nams — ▲daži» a été fondée le 13 août 2009. Son activité initiale était la vente de viande et de produits à base de viande, mais la société de transformation de viande est devenue un transformateur de viande en 2011 en plaçant l’usine à Lielvarde, Parka Street 8. L’activité actuelle de l’entreprise est limitée à la production — elle opère dans le secteur de la transformation et de la mise en conserve de viande (NACE 10.11). Ce secteur ne correspond pas aux domaines de spécialisation définis par RIS3La société opère actuellement dans deux ateliers de production, qui sont entièrement remplis d’équipements technologiques, donc de nouveaux locaux sont nécessaires pour le développement ultérieur de l’entreprise. Le titre du projet de SIA «Maison de viande — Adazi» est «Extension de la production de produits carnés», tandis que l’objectif du projet est de construire une usine de transformation de la viande avec l’infrastructure nécessaire pour le démarrage et le développement de nouveaux produits. Après la mise en œuvre du projet, la production de trois produits/groupes de produits sera lancée, qui se concentrera principalement sur le marché local, mais qui sont également adaptés au développement des exportations. Ces produits sont des saucisses fumées à froid, des pâtés et des viandes à cuit rapide. Dans le cadre du projet, il est prévu de développer un projet technique, de construire une nouvelle usine de transformation de la viande avec les infrastructures nécessaires, de l’équiper de l’équipement technologique et de commencer la production. La capacité de l’atelier de transformation de la viande est de 50 à 58 tonnes de produits finis par mois, qui seront produits par 11 employés. Le coût total du projet s’élève à 1 719 000 EUR, dont 919 000 EUR sont éligibles, tandis que le cofinancement prévu par l’UE s’élève à 413 550 EUR, soit 45 %.Le démarrage du projet est prévu après la signature du contrat avec l’ACFC, à titre indicatif le 03.11.2016. Cela prend 20 mois complets pour sa réalisation. (French)
25 November 2021
0 references
Am 13. August 2009 wurde SIA „Gaþas nams – Ādaži“ gegründet. Seine erste Tätigkeit war der Verkauf von Fleisch und Fleischerzeugnissen, aber die Fleischverarbeitungsfirma wurde 2011 ein Fleischverarbeiter, indem die Fabrik in Lielvarde, Parka Street 8, platziert wurde. Die derzeitige Tätigkeit des Unternehmens ist auf die Produktion beschränkt – es ist im Fleischverarbeitungs- und Konservensektor tätig (NACE 10.11). Dieser Sektor entspricht nicht den von RIS3 definierten Spezialisierungsbereichen. Das Unternehmen ist derzeit in zwei Produktionswerkstätten tätig, die voll mit technologischer Ausrüstung gefüllt sind, so dass neue Räumlichkeiten für die Weiterentwicklung des Unternehmens benötigt werden. Der Projekttitel SIA „Meat House – Adazi“ lautet „Extension of the production of meat products“, während das Projekt den Bau einer Fleischverarbeitungsanlage mit der notwendigen Infrastruktur für den Start und die Entwicklung neuer Produkte zum Ziel hat. Nach der Durchführung des Projekts wird die Produktion von drei Produkten/Produktgruppen begonnen, die sich hauptsächlich auf den lokalen Markt konzentrieren, aber auch an die Entwicklung der Exporte angepasst sind. Bei diesen Produkten handelt es sich um kaltgeräucherte Würstchen, Pasteten und schnell gekochtes Fleisch. Im Rahmen des Projekts ist geplant, ein technisches Projekt zu entwickeln, eine neue Fleischverarbeitungsanlage mit der notwendigen Infrastruktur zu bauen, es mit technologischer Ausrüstung auszustatten und mit der Produktion zu beginnen. Die Kapazität der Fleischverarbeitungsbetriebe beträgt 50-58 Tonnen Fertigprodukte pro Monat, die von 11 Mitarbeitern produziert werden. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1 719 000 EUR, wovon 919 000 EUR förderfähig sind, während sich die geplante EU-Kofinanzierung auf 413 550 EUR bzw. 45 % beläuft.Der Beginn des Projekts ist nach der Unterzeichnung des Vertrags mit der CFCA, vorläufig 03.11.2016, vorgesehen. Es dauert 20 volle Monate für seine Realisierung. (German)
28 November 2021
0 references
SIA werd opgericht op 13 augustus 2009. De eerste activiteit was de verkoop van vlees en vleesproducten, maar het vleesverwerkersbedrijf werd in 2011 een vleesverwerker door de fabriek in Lielvarde, Parka Street 8 te plaatsen. De huidige activiteit van de onderneming is beperkt tot de productie — zij is actief in de vleesverwerkings- en conservensector (NACE 10.11). Deze sector komt niet overeen met de specialisatiegebieden gedefinieerd door RIS3Het bedrijf is momenteel actief in twee productieworkshops, die volledig gevuld zijn met technologische apparatuur, zodat nieuwe gebouwen nodig zijn voor de verdere ontwikkeling van het bedrijf. De projecttitel van SIA „Meat House — Adazi” is „Uitbreiding van de productie van vleesproducten”, terwijl het doel van het project is om een vleesverwerkingsbedrijf te bouwen met de nodige infrastructuur voor het starten en ontwikkelen van nieuwe producten. Na de uitvoering van het project zal een begin worden gemaakt met de productie van drie producten/groepen producten, die voornamelijk gericht zijn op de lokale markt, maar ook aangepast zijn aan de ontwikkeling van de export. Deze producten zijn koud gerookte worsten, patés en snelgekookt vlees. In het kader van het project is het de bedoeling een technisch project te ontwikkelen, een nieuw vleesverwerkingsbedrijf met de nodige infrastructuur te bouwen, het met technologische apparatuur uit te rusten en de productie te starten. De capaciteit van de vleesverwerkende winkel bedraagt 50-58 ton eindproducten per maand, die door 11 werknemers zal worden geproduceerd. De totale kosten van het project bedragen 1 719 000 EUR, waarvan 919 000 EUR subsidiabel is, terwijl de geplande EU-medefinanciering 413 550 EUR of 45 % bedraagt. De start van het project is gepland na de ondertekening van het contract met het CFCA, indicatief 03.11.2016. Het duurt 20 volledige maanden voor de realisatie ervan. (Dutch)
28 November 2021
0 references
È stata fondata il 13 agosto 2009. La sua attività iniziale era la vendita di carne e prodotti a base di carne, ma l'azienda di trasformazione della carne è diventata un trasformatore di carne nel 2011 mettendo la fabbrica a Lielvarde, Parka Street 8. L'attuale attività dell'azienda è limitata alla produzione — opera nel settore della trasformazione e della conservazione delle carni (NACE 10.11). Questo settore non corrisponde alle aree di specializzazione definite da RIS3L'azienda opera attualmente in due officine produttive, che sono completamente piene di attrezzature tecnologiche, per cui sono necessarie nuove sedi per l'ulteriore sviluppo dell'azienda. Il titolo del progetto di SIA "Meat House — Adazi" è "Estensione della produzione di prodotti a base di carne", mentre l'obiettivo del progetto è quello di costruire un impianto di lavorazione della carne con le infrastrutture necessarie per l'avvio e lo sviluppo di nuovi prodotti. Dopo l'attuazione del progetto, sarà avviata la produzione di tre prodotti/gruppi di prodotti, che si concentreranno principalmente sul mercato locale, ma saranno anche adattati allo sviluppo delle esportazioni. Questi prodotti sono salsicce affumicate a freddo, pâtés e carni cotte rapide. Nell'ambito del progetto si prevede di sviluppare un progetto tecnico, costruire un nuovo impianto di trasformazione della carne con le infrastrutture necessarie, dotarlo di attrezzature tecnologiche e avviare la produzione. La capacità del negozio di trasformazione della carne è di 50-58 tonnellate di prodotti finiti al mese, che saranno prodotti da 11 dipendenti. Il costo totale del progetto è di 1 719 000 EUR, di cui 919 000 EUR ammissibili, mentre il cofinanziamento UE previsto è di 413 550 EUR o del 45 %. L'inizio del progetto è previsto dopo la firma del contratto con l'FCCA, indicativamente il 3.11.2016. Ci vogliono 20 mesi interi per la sua realizzazione. (Italian)
11 January 2022
0 references
SIA «Gaδas nams — Àdaži» fue fundada el 13 de agosto de 2009. Su actividad inicial fue la venta de carne y productos cárnicos, pero la empresa procesadora de carne se convirtió en procesadora de carne en 2011 al colocar la fábrica en Lielvarde, calle Parka 8. La actividad actual de la empresa se limita a la producción: opera en el sector de transformación y conservas de carne (NACE 10.11). Este sector no corresponde a las áreas de especialización definidas por RIS3La empresa actualmente opera en dos talleres de producción, que están completamente llenos de equipos tecnológicos, por lo que se necesitan nuevas instalaciones para su posterior desarrollo. El título del proyecto de SIA «Casa de la Carne — Adazi» es «Extensión de la producción de productos cárnicos», mientras que el objetivo del proyecto es construir una planta de transformación de carne con la infraestructura necesaria para el inicio y desarrollo de nuevos productos. Tras la ejecución del proyecto, se iniciará la producción de tres productos/grupos de productos, que se centrarán principalmente en el mercado local, pero también se adaptarán al desarrollo de las exportaciones. Estos productos son salchichas ahumadas frías, patés y carnes de cocción rápida. En el marco del proyecto está previsto desarrollar un proyecto técnico, construir una nueva planta de transformación de carne con la infraestructura necesaria, equiparla con equipos tecnológicos e iniciar la producción. La capacidad de la tienda de transformación de carne es de 50-58 toneladas de productos acabados al mes, que serán producidas por 11 empleados. El coste total del proyecto es de 1 719 000 EUR, de los cuales 919 000 EUR son subvencionables, mientras que la cofinanciación de la UE prevista es de 413 550 EUR o el 45 %.El inicio del proyecto está previsto tras la firma del contrato con la ACCP, a título indicativo, el 3 de noviembre de 2016. Se necesitan 20 meses completos para su realización. (Spanish)
12 January 2022
0 references
SIA „Gaļas nams – Żdaži“ asutati 13. augustil 2009. Tema algne tegevusala oli liha ja lihatoodete turustamine, kuid lihatöötlejast sai 2011. aastal lihatöötleja, asutades tootmisüksuse Lielvārdes, Parka Street 8. Äriühingu praegune tegevus piirdub tootmisega: ta tegutseb lihatöötlemise ja konserveerimise sektoris (NACE 10.11). See sektor ei vasta RIS3 määratletud spetsialiseerumisvaldkondadele. Ettevõtte tegevus toimub praegu kahes tootmishoones, mis on täielikult varustatud tehnoloogiliste seadmetega, mistõttu on ettevõtte edasiseks arendamiseks vaja uusi ruume. Projekti „Gaļas nams – ïdaži“ nimi on „lihatoodete tootmise laiendamine“, samas kui projekti eesmärk on ehitada lihatöötlemisettevõte, millel on vajalik infrastruktuur uute toodete käivitamiseks ja arendamiseks. Pärast projekti elluviimist alustatakse kolme toote-/tooterühma tootmist, mis on peamiselt suunatud siseturule, kuid mida kohandatakse ka ekspordi arenguga. Need tooted on külmsuitsutatud vorstid, pastad ja eeltöödeldud liha. Projekti raames on kavas välja töötada tehniline projekt, ehitada vajaliku infrastruktuuriga uus lihatöötlemisettevõte, varustada see tehnoloogiliste seadmetega ja alustada tootmist. Lihatöötlemisettevõtte tootmisvõimsus on 50–58 tonni valmistooteid kuus, mida toodab 11 töötajat. Projekti kogumaksumus on 1 719 000 eurot, millest 919 000 eurot on abikõlblikud kulud, samas kui kavandatav ELi kaasrahastamine on 413550 eurot ehk 45 %. Selle mõistmiseks kulub 20 täiskuud. (Estonian)
3 August 2022
0 references
SIA „Gaļas nams – Ģdaži“ įkurta 2009 m. rugpjūčio 13 d. Jos pirminė veikla buvo prekyba mėsa ir mėsos produktais, tačiau mėsos perdirbimo įmonė 2011 m. tapo mėsos perdirbėja, įkurdama gamyklą Lielvārde, Parka g. 8. Dabartinė bendrovės veikla apsiriboja gamyba: ji vykdo veiklą mėsos perdirbimo ir konservavimo sektoriuje (NACE 10.11). Šis sektorius neatitinka RIS3 apibrėžtų specializacijos sričių. Įmonės veikla šiuo metu vykdoma dviejose gamybos salėse, kurios yra visiškai užpildytos technologine įranga, todėl reikia naujų patalpų tolesnei įmonės plėtrai. Projekto „Gaļas nams – Ģdažii“ pavadinimas yra „Mėsos gaminių gamybos plėtra“, o projekto tikslas – pastatyti mėsos perdirbimo įmonę su būtina infrastruktūra naujiems produktams pradėti ir vystyti. Įgyvendinus projektą, bus pradėta gaminti tris produktų ir (arba) produktų grupes, kurios daugiausia bus orientuotos į vidaus rinką, bet taip pat bus pritaikytos prie eksporto plėtros. Šie produktai yra šaltai rūkytos dešros, pastos ir iš anksto paruošta mėsa. Pagal projektą planuojama parengti techninį projektą, pastatyti naują mėsos perdirbimo įmonę su reikiama infrastruktūra, aprūpinti ją technologine įranga ir pradėti gamybą. Mėsos perdirbimo įmonės pajėgumas yra 50–58 tonų gatavų produktų per mėnesį, kuriuos pagamins 11 darbuotojų. Bendros projekto išlaidos yra 1 719 000 EUR, iš kurių 919 000 eurų yra tinkamos finansuoti išlaidos, o planuojamas ES bendras finansavimas yra 413 550 EUR arba 45 %. Tai įgyvendinti užtrunka 20 mėnesių. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
SIA „Gaсas nams – daži” osnovana je 13. kolovoza 2009. godine. Njegova izvorna vrsta djelatnosti bila je stavljanje na tržište mesa i mesnih proizvoda, ali tvrtka za preradu mesa postala je prerađivač mesa 2011. lokalizirajući proizvodni pogon u Lielvārdeu u ulici Parka 8. Trenutačna djelatnost društva ograničena je na proizvodnju: djeluje u sektoru prerade mesa i konzerviranja (NACE 10.11). Ovaj sektor ne odgovara područjima specijalizacije definiranima RIS3.Aktivnosti tvrtke trenutno se obavljaju u dvije proizvodne hale, koje su u potpunosti ispunjene tehnološkom opremom, pa su potrebni novi prostori za daljnji razvoj tvrtke. Naziv projekta „Gas nams – daži” je „Proširenje proizvodnje mesnih proizvoda”, dok je cilj projekta izgradnja pogona za preradu mesa s potrebnom infrastrukturom za pokretanje i razvoj novih proizvoda. Nakon realizacije projekta započet će se proizvodnja triju grupa proizvoda/proizvoda, koje će uglavnom biti orijentirane na domaće tržište, ali su prilagođene i razvoju izvoza. Ti su proizvodi hladno dimljene kobasice, paste i prethodno pripremljeno meso. U okviru projekta planira se izrada tehničkog projekta, izgradnja novog pogona za preradu mesa s potrebnom infrastrukturom, opremanje tehnološkom opremom i početak proizvodnje. Kapacitet pogona za preradu mesa iznosi 50 – 58 tona gotovih proizvoda mjesečno, a proizvodit će ih 11 zaposlenika. Ukupni trošak projekta iznosi 1 719 000 EUR, od čega su 919 000 EUR prihvatljivi troškovi, a planirano sufinanciranje EU-a iznosi 413 550 EUR ili 45 %. Potrebno je 20 punih mjeseci da se to ostvari. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το SIA "Ga επιτέλουςas nams — "daži" ιδρύθηκε στις 13 Αυγούστου 2009. Ο αρχικός τύπος δραστηριότητάς της ήταν η εμπορία κρέατος και προϊόντων με βάση το κρέας, αλλά η επιχείρηση μεταποίησης κρέατος έγινε επιχείρηση μεταποίησης κρέατος το 2011 εγκαθιστώντας την εγκατάσταση παραγωγής στο Lielvārde, στην οδό Parka 8. Η τρέχουσα δραστηριότητα της εταιρείας περιορίζεται στην παραγωγή: δραστηριοποιείται στον τομέα της επεξεργασίας και της κονσερβοποίησης κρέατος (NACE 10.11). Ο τομέας αυτός δεν αντιστοιχεί στους τομείς εξειδίκευσης που ορίζονται από το RIS3.Οι δραστηριότητες της εταιρείας διεξάγονται επί του παρόντος σε δύο αίθουσες παραγωγής, οι οποίες είναι πλήρως γεμάτες με τεχνολογικό εξοπλισμό, οπότε απαιτούνται νέες εγκαταστάσεις για την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας.Το όνομα του έργου "Ga as nams — "daži" είναι "Επέκταση της παραγωγής προϊόντων κρέατος", ενώ στόχος του έργου είναι η κατασκευή μονάδας μεταποίησης κρέατος με την απαραίτητη υποδομή για την έναρξη και την ανάπτυξη νέων προϊόντων. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα ξεκινήσει η παραγωγή τριών ομάδων προϊόντων/προϊόντων, οι οποίες θα προσανατολιστούν κυρίως στην εγχώρια αγορά, αλλά θα είναι επίσης προσαρμοσμένες στην εξέλιξη των εξαγωγών. Τα προϊόντα αυτά είναι ψυχρά καπνιστά λουκάνικα, πάστα και προπαρασκευασμένα κρέατα. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται η ανάπτυξη ενός τεχνικού έργου, η κατασκευή νέας μονάδας επεξεργασίας κρέατος με την απαραίτητη υποδομή, ο εξοπλισμός της με τεχνολογικό εξοπλισμό και η έναρξη της παραγωγής. Η παραγωγική ικανότητα της μονάδας μεταποίησης κρέατος ανέρχεται σε 50-58 τόνους τελικών προϊόντων μηνιαίως, τα οποία θα παράγονται από 11 υπαλλήλους. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 1 719 000 EUR, εκ των οποίων 919,000 EUR είναι επιλέξιμες δαπάνες, ενώ η προβλεπόμενη συγχρηματοδότηση από την ΕΕ ανέρχεται σε 413 550 EUR ή 45 %. Χρειάζονται 20 ολόκληρους μήνες για να το συνειδητοποιήσουμε. (Greek)
3 August 2022
0 references
SIA „Gaиas nams – Φdaži“ bola založená 13. augusta 2009. Jeho pôvodným druhom činnosti bolo uvádzanie mäsa a mäsových výrobkov na trh, ale spracovateľská spoločnosť sa v roku 2011 stala spracovateľom mäsa umiestnením výrobného závodu v Lielvārde na ulici Parka 8. Súčasná činnosť spoločnosti je obmedzená na výrobu: pôsobí v sektore spracovania a konzervovania mäsa (NACE 10.11). Toto odvetvie nezodpovedá oblastiam špecializácie definovaným v RIS3.Činnosti spoločnosti sa v súčasnosti vykonávajú v dvoch výrobných halách, ktoré sú úplne naplnené technologickým vybavením, a preto sú potrebné nové priestory pre ďalší rozvoj spoločnosti.Názov projektu „Gaиas nams – Φdaži“ je „Rozšírenie výroby mäsových výrobkov“, zatiaľ čo cieľom projektu je vybudovať závod na spracovanie mäsa s potrebnou infraštruktúrou na uvedenie do prevádzky a vývoj nových výrobkov. Po realizácii projektu sa začne výroba troch skupín výrobkov/výrobkov, ktoré sa budú orientovať najmä na domáci trh, ale tiež sa prispôsobia vývoju vývozu. Tieto výrobky sú údené studené klobásy, pasty a vopred pripravené mäso. V rámci projektu sa plánuje vyvinúť technický projekt, vybudovať nový závod na spracovanie mäsa s potrebnou infraštruktúrou, vybaviť ho technologickým vybavením a začať výrobu. Kapacita závodu na spracovanie mäsa je 50 – 58 ton hotových výrobkov mesačne, ktoré vyrobí 11 zamestnancov. Celkové náklady na projekt sú 1 719 000 EUR, z čoho 919 000 EUR predstavujú oprávnené náklady, zatiaľ čo plánované spolufinancovanie EÚ predstavuje 413 550 EUR alebo 45 %. Trvá to 20 celých mesiacov, kým si to uvedomíme. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Sia ”Gaųas nams – ųdaži” perustettiin 13. elokuuta 2009. Sen alkuperäinen toimintamuoto oli lihan ja lihavalmisteiden markkinointi, mutta lihanjalostusyrityksestä on tullut lihanjalostusyritys vuonna 2011 sijoittamalla tuotantolaitoksen Lielvārde, Parka Street 8:een. Yrityksen nykyinen toiminta rajoittuu tuotantoon: se toimii lihanjalostus- ja säilöntäalalla (NACE 10.11). Tämä ala ei vastaa RIS3:ssa määriteltyjä erikoistumisalueita. Yrityksen toimintaa harjoitetaan tällä hetkellä kahdessa tuotantohallissa, jotka ovat täysin täynnä teknologisia laitteita, joten yrityksen jatkokehittämistä varten tarvitaan uusia tiloja. Hankkeen nimi ”Ga-as nams – Ňdaži” on ”lihatuotteiden tuotannon laajentaminen”, kun taas hankkeen tavoitteena on rakentaa lihanjalostuslaitos, jolla on tarvittava infrastruktuuri uusien tuotteiden käynnistämistä ja kehittämistä varten. Hankkeen toteuttamisen jälkeen aloitetaan kolmen tuote-/tuoteryhmän tuotanto, joka suuntautuu pääasiassa kotimarkkinoille, mutta joka myös mukautuu viennin kehitykseen. Nämä tuotteet ovat kylmäsavumakkaraa, tahnaa ja esikäsiteltyä lihaa. Hankkeen puitteissa on tarkoitus kehittää tekninen hanke, rakentaa uusi lihanjalostuslaitos, jolla on tarvittava infrastruktuuri, varustaa se teknisillä laitteilla ja aloittaa tuotanto. Lihanjalostuslaitoksen kapasiteetti on 50–58 tonnia valmiita tuotteita kuukaudessa, ja sitä tuottaa 11 työntekijää. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 1 719 000 euroa, josta 919 000 euroa on tukikelpoisia kustannuksia, kun taas suunniteltu EU:n osarahoitus on 413550 euroa eli 45 prosenttia. Sen tajuaminen kestää 20 kuukautta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W dniu 13 sierpnia 2009 r. założono SIA „Gareitaias nams – πdaži”. Jej pierwotnym rodzajem działalności było wprowadzanie do obrotu mięsa i produktów mięsnych, ale przedsiębiorstwo przetwórcze mięsa stało się przetwórcą mięsa w 2011 r. poprzez lokalizację zakładu produkcyjnego w Lielvārde, ul. Parka 8. Obecna działalność spółki ogranicza się do produkcji: prowadzi działalność w sektorze przetwórstwa mięsa i konserw (NACE 10.11). Sektor ten nie odpowiada obszarom specjalizacji określonym w RIS3.Działalność firmy prowadzona jest obecnie w dwóch halach produkcyjnych, które są całkowicie wypełnione wyposażeniem technologicznym, a tym samym potrzebne są nowe pomieszczenia do dalszego rozwoju firmy.Nazwa projektu „Gareitaias nams – πdaži” to „Rozbudowa produkcji wyrobów mięsnych”, natomiast celem projektu jest budowa zakładu przetwórstwa mięsnego z infrastrukturą konieczną do rozruchu i rozwoju nowych produktów. Po realizacji projektu rozpocznie się produkcja trzech grup produktów/produktów, które będą głównie zorientowane na rynek krajowy, ale również dostosowane do rozwoju eksportu. Produkty te to wędzone na zimno kiełbasy, pasty i wstępnie przygotowane mięso. W ramach projektu planowane jest opracowanie projektu technicznego, wybudowanie nowego zakładu przetwórstwa mięsnego z niezbędną infrastrukturą, wyposażenie go w sprzęt technologiczny i rozpoczęcie produkcji. Zdolność produkcyjna zakładu przetwórstwa mięsnego wynosi 50-58 ton wyrobów gotowych miesięcznie, które będą produkowane przez 11 pracowników. Całkowity koszt projektu wynosi 1 719 000 EUR, z czego 919 000 EUR stanowi koszty kwalifikowalne, podczas gdy planowane współfinansowanie UE wynosi 413 550 EUR, czyli 45 %. Potrzeba 20 pełnych miesięcy, by to zrealizować. (Polish)
3 August 2022
0 references
A SIA 2009. augusztus 13-án alakult meg. Eredeti tevékenysége a hús és húsipari termékek forgalmazása volt, de a húsfeldolgozó vállalat 2011-ben húsfeldolgozóvá vált azáltal, hogy a Lielvārde-ban, a Parka Street 8-ban található termelőüzemet elhelyezte. A vállalat jelenlegi tevékenysége a termelésre korlátozódik: a húsfeldolgozó és konzervipari ágazatban tevékenykedik (NACE 10.11). Ez az ágazat nem felel meg a RIS3 által meghatározott szakosodási területeknek. A vállalat tevékenységét jelenleg két gyártócsarnokban végzik, amelyek teljes mértékben tele vannak technológiai berendezésekkel, így a vállalat további fejlesztéséhez új helyiségekre van szükség.A „Gaφas nams – φdaži” projekt neve „Húsipari termékek termelésének bővítése”, míg a projekt célja egy húsfeldolgozó üzem építése, amely rendelkezik az új termékek indításához és fejlesztéséhez szükséges infrastruktúrával. A projekt megvalósítása után megkezdődik a három termék/termékcsoport gyártása, amelyek elsősorban a hazai piacra irányulnak, de az export alakulásához is igazodnak. Ezek a termékek hidegen füstölt kolbászok, paszták és előkészített húsok. A projekt keretében a tervek szerint egy műszaki projektet fejlesztenek ki, új húsfeldolgozó üzemet építenek ki a szükséges infrastruktúrával, felszerelik azt technológiai berendezésekkel, és megkezdik a termelést. A húsfeldolgozó üzem kapacitása havi 50–58 tonna késztermék, amelyet 11 alkalmazott állít elő. A projekt összköltsége 1 719 000 EUR, amelyből 919 000 EUR elszámolható költség, míg a tervezett uniós társfinanszírozás 413 550 EUR vagy 45%. 20 teljes hónapba telik, mire rájönnek. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
SIA „Gaрas nams – Ádaži“ byla založena 13. srpna 2009. Jeho původním typem činnosti bylo uvádění masa a masných výrobků na trh, ale společnost zpracovávající maso se v roce 2011 stala zpracovatelem masa tím, že lokalizovala výrobní zařízení v Lielvārde, Parka Street 8. Současná činnost společnosti je omezena na výrobu: působí v odvětví zpracování masa a konzerváren (NACE 10.11). Toto odvětví neodpovídá specializačním oblastem definovaným RIS3. Činnosti společnosti jsou v současné době prováděny ve dvou výrobních halách, které jsou zcela naplněny technologickým vybavením, a proto jsou pro další rozvoj společnosti zapotřebí nové prostory. Název projektu „Gaрas nams – Ádaži“ je „Rozšíření výroby masných výrobků“, zatímco cílem projektu je vybudovat závod na zpracování masa s nezbytnou infrastrukturou pro zahájení a vývoj nových výrobků. Po realizaci projektu bude zahájena výroba tří skupin výrobků/výrobků, které budou zaměřeny především na domácí trh, ale budou přizpůsobeny vývoji exportu. Jedná se o uzené uzeniny, pasty a předpřipravené maso. V rámci projektu se plánuje vyvinout technický projekt, vybudovat nový závod na zpracování masa s potřebnou infrastrukturou, vybavit jej technologickým vybavením a zahájit výrobu. Kapacita zařízení na zpracování masa činí 50–58 tun hotových výrobků měsíčně, které vyprodukuje 11 zaměstnanců. Celkové náklady na projekt činí 1 719 000 EUR, z čehož 919 000 EUR jsou způsobilé náklady, zatímco plánované spolufinancování ze strany EU činí 413 550 EUR neboli 45 %. Trvá to 20 měsíců, než si to uvědomíme. (Czech)
3 August 2022
0 references
Bunaíodh SIA “Gaļas nams — √daži” ar 13 Lúnasa, 2009. Ba é a chineál bunaidh gníomhaíochta ná margaíocht feola agus táirgí feola, ach tá an chuideachta próiseálaí feola tagtha chun bheith ina phróiseálaí feola i 2011 trí an áis táirgthe a aimsiú i Lielvārde, Sráid Parka 8. Tá gníomhaíocht reatha na cuideachta teoranta do tháirgeadh: tá sé gníomhach san earnáil próiseála feola agus canning (NACE 10.11). Ní fhreagraíonn an earnáil seo do na réimsí speisialtóireachta atá sainithe ag RIS3.Tá gníomhaíochtaí na cuideachta á ndéanamh faoi láthair in dhá halla táirgthe, atá líonta go hiomlán le trealamh teicneolaíochta, agus dá bhrí sin tá áitreabh nua ag teastáil chun forbairt bhreise a dhéanamh ar an gcuideachta. Tar éis an tionscadal a bhaint amach, cuirfear tús le táirgeadh trí ghrúpa táirgí/táirge, a bheidh dírithe go príomha ar an margadh baile, ach a chuirtear in oiriúint freisin d’fhorbairt onnmhairí. Tá na táirgí seo ispíní deataithe fuar, leafaois agus meats réamh-ullmhaithe. Laistigh de chreat an tionscadail, tá sé beartaithe tionscadal teicniúil a fhorbairt, gléasra próiseála feola nua a thógáil leis an mbonneagar is gá, é a fheistiú le trealamh teicneolaíochta agus tús a chur le táirgeadh. Is é cumas an ghléasra próiseála feola 50-58 tona de tháirgí críochnaithe in aghaidh na míosa, a tháirgfidh fostaithe 11. Is é EUR 1 719 000 costas iomlán an tionscadail, agus is costais incháilithe EUR 919 000 de sin, agus is é EUR 413550 nó 45 % an cómhaoiniú atá beartaithe ag an Aontas. Tógann sé 20 mí iomlán chun é a bhaint amach. (Irish)
3 August 2022
0 references
SIA je bila ustanovljena 13. avgusta 2009. Njegova prvotna dejavnost je bila trženje mesa in mesnih izdelkov, vendar je podjetje za predelavo mesa leta 2011 postalo predelovalec mesa z lokacijo proizvodnega obrata v Lielvārde na ulici Parka 8. Trenutna dejavnost družbe je omejena na proizvodnjo: dejavna je v sektorju predelave in konzerviranja mesa (NACE 10.11). Ta sektor ne ustreza specializacijskim področjem, ki jih opredeljuje RIS3.Dejavnosti podjetja se trenutno izvajajo v dveh proizvodnih dvoranah, ki sta v celoti napolnjeni s tehnološko opremo, zato so za nadaljnji razvoj podjetja potrebni novi prostori.Ime projekta „Gaтas nams – φdaži“ je „širitev proizvodnje mesnih izdelkov“, medtem ko je cilj projekta zgraditi obrat za predelavo mesa s potrebno infrastrukturo za zagon in razvoj novih izdelkov. Po realizaciji projekta se bo začela proizvodnja treh skupin izdelkov/proizvodov, ki bodo usmerjene predvsem na domači trg, prilagojene pa bodo tudi razvoju izvoza. Ti izdelki so hladno prekajene klobase, paste in predhodno pripravljeno meso. V okviru projekta je načrtovan razvoj tehničnega projekta, gradnja novega obrata za predelavo mesa s potrebno infrastrukturo, opremljanje s tehnološko opremo in začetek proizvodnje. Zmogljivost obrata za predelavo mesa je 50–58 ton končnih proizvodov na mesec, ki jih bo proizvedlo 11 zaposlenih. Skupni stroški projekta znašajo 1 719 000 EUR, od tega je 919 000 EUR upravičenih stroškov, načrtovano sofinanciranje EU pa 413 550 EUR ali 45 %. 20 polnih mesecev traja, da se tega zavedaš. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
SIA „Gaųas nams — Αdaži“ е основана на 13 август 2009. Първоначалният му вид дейност е пускането на пазара на месо и месни продукти, но месопреработвателното предприятие се е превърнало в месопреработвател през 2011 г., като е открило производствената база в Lielvārde, улица Parka 8. Текущата дейност на дружеството е ограничена до производство: осъществява дейност в сектора на месопреработвателната и консервната промишленост (NACE 10.11). Този сектор не отговаря на областите на специализация, определени от RIS3. Дейностите на компанията в момента се извършват в две производствени зали, които са напълно пълни с технологично оборудване, поради което са необходими нови помещения за по-нататъшното развитие на компанията.Името на проекта „Gaųas nams — Ádaži„е „Разширяване на производството на месни продукти“, докато целта на проекта е да се изгради месопреработвателно предприятие с необходимата инфраструктура за стартиране и разработване на нови продукти. След реализацията на проекта ще започне производството на три продуктови/продуктови групи, които основно ще бъдат ориентирани към вътрешния пазар, но също така ще бъдат адаптирани към развитието на износа. Тези продукти са студено пушени колбаси, пасти и предварително приготвени меса. В рамките на проекта се планира да се разработи технически проект, да се изгради ново месопреработвателно предприятие с необходимата инфраструктура, да се оборудва с технологично оборудване и да започне производство. Капацитетът на месопреработвателното предприятие е 50—58 тона готови продукти на месец, които ще се произвеждат от 11 служители. Общите разходи по проекта възлизат на 1 719 000 EUR, от които 919 000 EUR са допустими разходи, докато планираното съфинансиране от ЕС е 413 550 EUR или 45 %. Отнема 20 пълни месеца, за да го осъзнаеш. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-SIA “Gatoas nams — рdaži” twaqqfet fit-13 ta’ Awwissu 2009. It-tip ta’ attività oriġinali tagħha kienet il-kummerċjalizzazzjoni tal-laħam u tal-prodotti tal-laħam, iżda l-kumpanija li tipproċessa l-laħam saret proċessur tal-laħam fl-2011 billi sabet il-faċilità tal-produzzjoni f’Lielvārde, Parka Street 8. L-attività attwali tal-kumpanija hija limitata għall-produzzjoni: huwa attiv fis-settur tal-ipproċessar tal-laħam u tal-bottiljar (NACE 10.11). Dan is-settur ma jikkorrispondix mal-oqsma ta’ speċjalizzazzjoni definiti mill-RIS3. L-attivitajiet tal-kumpanija bħalissa qed jitwettqu f’żewġ swali tal-produzzjoni, li huma kompletament mimlija b’tagħmir teknoloġiku, u b’hekk hemm bżonn ta’ bini ġdid għal aktar żvilupp tal-kumpanija. L-isem tal-proġett “Gatoas nams — рdaži” huwa “Espansjoni tal-produzzjoni ta’ prodotti tal-laħam”, filwaqt li l-għan tal-proġett huwa li jinbena impjant tal-ipproċessar tal-laħam bl-infrastruttura meħtieġa għall-bidu u l-iżvilupp ta’ prodotti ġodda. Wara t-twettiq tal-proġett, se tinbeda l-produzzjoni ta’ tliet gruppi ta’ prodotti/prodotti, li se jkunu prinċipalment orjentati lejn is-suq domestiku, iżda huma adattati wkoll għall-iżvilupp tal-esportazzjonijiet. Dawn il-prodotti huma zalzett affumikat kiesaħ, pejsts u laħmijiet ippreparati minn qabel. Fil-qafas tal-proġett huwa ppjanat li jiġi żviluppat proġett tekniku, jinbena impjant ġdid għall-ipproċessar tal-laħam bl-infrastruttura meħtieġa, jiġi mgħammar b’tagħmir teknoloġiku u tinbeda l-produzzjoni. Il-kapaċità tal-impjant tal-ipproċessar tal-laħam hija ta’ 50–58 tunnellata ta’ prodotti lesti fix-xahar, li se jiġu prodotti minn 11-il impjegat. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ EUR 1 719 000, li minnhom EUR 919 000 huma spejjeż eliġibbli, filwaqt li l-kofinanzjament ippjanat tal-UE huwa ta’ EUR 413550 jew 45 %. Hemm bżonn ta’ 20 xahar sħaħ biex tirrealizzah. (Maltese)
3 August 2022
0 references
A SIA «Gaṭas nams — ṭdaži» foi fundada em 13 de agosto de 2009. Seu tipo de atividade original era a comercialização de carne e produtos à base de carne, mas a empresa de transformação de carne tornou-se um processador de carne em 2011 ao localizar a instalação de produção em Lielvārde, Parka Street 8. A atividade atual da empresa está limitada à produção: desenvolve atividades no setor da transformação de carne e conservas (NACE 10.11). Este setor não corresponde às áreas de especialização definidas pela RIS3. As atividades da empresa são atualmente realizadas em dois salões de produção, completamente preenchidos com equipamentos tecnológicos, pelo que são necessárias novas instalações para o desenvolvimento da empresa.O nome do projeto «Gaṭas nams — ṭdaži» é «Expansão da produção de produtos à base de carne», enquanto o objetivo do projeto é construir uma unidade de transformação de carne com as infraestruturas necessárias para o arranque e o desenvolvimento de novos produtos. Após a realização do projeto, será iniciada a produção de três grupos de produtos/produtos, que serão orientados principalmente para o mercado interno, mas também adaptados ao desenvolvimento das exportações. Estes produtos são enchidos fumados a frio, pastas e carnes pré-preparadas. No âmbito do projeto, está previsto desenvolver um projeto técnico, construir uma nova unidade de transformação de carne com as infraestruturas necessárias, dotá-la de equipamento tecnológico e iniciar a produção. A capacidade da unidade de transformação de carne é de 50-58 toneladas de produtos acabados por mês, que serão produzidas por 11 trabalhadores. O custo total do projeto é de 1 719 000 EUR, dos quais 919 000 EUR são custos elegíveis, enquanto o cofinanciamento da UE previsto é de 413 550 EUR ou 45 %. Demora 20 meses a perceber. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
SIA "Gaеas nams — Õdaži" blev grundlagt den 13. august 2009. Virksomhedens oprindelige aktivitet var markedsføring af kød og kødprodukter, men kødforarbejdningsvirksomheden blev i 2011 en kødforarbejdningsvirksomhed ved at lokalisere produktionsanlægget i Lielvārde, Parka Street 8. Selskabets nuværende aktivitet er begrænset til produktion: virksomheden er aktiv inden for kødforarbejdnings- og konservessektoren (NACE 10.11). Denne sektor svarer ikke til de specialiseringsområder, der er defineret af RIS3.Virksomhedens aktiviteter udføres i øjeblikket i to produktionshaller, som er helt fyldt med teknologisk udstyr, og der er derfor behov for nye lokaler til yderligere udvikling af virksomheden. Navnet på projektet "Gaеas nams — Õdaži" er "Udvidelse af produktionen af kødprodukter", mens formålet med projektet er at opføre et kødforarbejdningsanlæg med den nødvendige infrastruktur til opstart og udvikling af nye produkter. Efter projektets gennemførelse vil produktionen af tre produkt-/produktgrupper blive påbegyndt, som hovedsagelig vil være rettet mod hjemmemarkedet, men som også er tilpasset udviklingen i eksporten. Disse produkter er koldrøgede pølser, pastaer og tilberedt kød. Inden for rammerne af projektet er det planlagt at udvikle et teknisk projekt, bygge et nyt kødforarbejdningsanlæg med den nødvendige infrastruktur, udstyre det med teknologisk udstyr og påbegynde produktionen. Kødforarbejdningsvirksomhedens kapacitet er på 50-58 tons færdigvarer pr. måned, som vil blive produceret af 11 ansatte. De samlede projektomkostninger er på 1 719 000 EUR, hvoraf 919 000 EUR er støtteberettigede omkostninger, mens den planlagte EU-medfinansiering er 413 550 EUR eller 45 %. Det tager 20 hele måneder at indse det. (Danish)
3 August 2022
0 references
SIA „Ga⇒as nams – Ådaži” a fost fondată pe 13 august 2009. Tipul său inițial de activitate a fost comercializarea cărnii și a produselor din carne, dar societatea de prelucrare a cărnii a devenit un procesator de carne în 2011 prin localizarea unității de producție din Lielvārde, strada Parka 8. Activitatea curentă a societății este limitată la producție: este activă în sectorul prelucrării cărnii și al conservelor (NACE 10.11). Acest sector nu corespunde domeniilor de specializare definite de RIS3. Activitățile companiei se desfășoară în prezent în două hale de producție, care sunt complet umplute cu echipamente tehnologice, astfel încât sunt necesare spații noi pentru dezvoltarea ulterioară a companiei. Numele proiectului „Ga⇒as nams – ådaži” este „Extinderea producției de produse din carne”, în timp ce scopul proiectului este de a construi o instalație de prelucrare a cărnii cu infrastructura necesară pentru demararea și dezvoltarea de noi produse. După realizarea proiectului, se va începe producția a trei grupe de produse/produse, care vor fi orientate în principal către piața internă, dar sunt, de asemenea, adaptate la evoluția exporturilor. Aceste produse sunt cârnați afumați la rece, paste și carne pre-preparată. În cadrul proiectului se prevede dezvoltarea unui proiect tehnic, construirea unei noi fabrici de prelucrare a cărnii cu infrastructura necesară, dotarea acesteia cu echipamente tehnologice și începerea producției. Capacitatea fabricii de prelucrare a cărnii este de 50-58 tone de produse finite pe lună, care vor fi produse de 11 angajați. Costul total al proiectului este de 1 719 000 EUR, din care 919 000 EUR sunt costuri eligibile, în timp ce cofinanțarea UE planificată este de 413 550 EUR sau 45 %. Este nevoie de 20 de luni întregi pentru a realiza acest lucru. (Romanian)
3 August 2022
0 references
SIA ”Gaиas nams – ↓daži” grundades den 13 augusti 2009. Dess ursprungliga typ av verksamhet var saluföring av kött och köttprodukter, men köttbearbetningsföretaget har blivit köttbearbetningsföretag 2011 genom att lokalisera produktionsanläggningen i Lielvārde, Parka Street 8. Företagets nuvarande verksamhet är begränsad till produktion: företaget är verksamt inom sektorn för bearbetning och konservering av kött (NACE 10.11). Denna sektor motsvarar inte de specialiseringsområden som definieras i RIS3.För närvarande bedrivs företagets verksamhet i två produktionshallar, som är helt fyllda med teknisk utrustning, vilket innebär att det behövs nya lokaler för vidareutveckling av företaget.Projektets namn ”Gaṛas nams – ↓daži” är ”Utvidgning av produktionen av köttprodukter”, medan syftet med projektet är att bygga en köttbearbetningsanläggning med den infrastruktur som krävs för att starta och utveckla nya produkter. Efter projektets genomförande kommer produktionen av tre produkt-/produktgrupper att inledas, som främst kommer att vara inriktad på den inhemska marknaden, men som också är anpassad till exportutvecklingen. Dessa produkter är kallrökt korv, pastor och färdigbehandlat kött. Inom ramen för projektet planeras att utveckla ett tekniskt projekt, bygga en ny köttbearbetningsanläggning med nödvändig infrastruktur, utrusta den med teknisk utrustning och starta produktionen. Köttbearbetningsanläggningens kapacitet är 50–58 ton färdiga produkter per månad, som kommer att produceras av 11 anställda. Den totala kostnaden för projektet är 1 719 000 EUR, varav 919 000 EUR är stödberättigande kostnader, medan den planerade EU-medfinansieringen uppgår till 413 550 EUR eller 45 %. Det tar 20 månader att inse det. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Parka iela 8, Lielvārde, Ogres nov., LV-5070
0 references
Identifiers
3.1.1.5/16/A/044
0 references