Modelling of multilingual human-computer communication using artificial intelligence techniques (Q3056424)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056424 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modelling of multilingual human-computer communication using artificial intelligence techniques |
Project Q3056424 in Latvia |
Statements
519,319.15 Euro
0 references
756,694.09 Euro
0 references
68.63 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2022
0 references
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "TILDE"
0 references
56°55'3.14"N, 24°5'10.07"E
0 references
56°57'2.66"N, 24°6'57.82"E
0 references
Šī starpdisciplinārā projekta centrā ir virtuālie aģenti (VA) – programmas, kas sniedz lietotājiem iespēju sazināties ar datoriem dabiskās valodās. VA risinājumi kļūst arvien populārāki vienlaikus ar mobilo tehnoloģiju un mākslīgā intelekta (MI) attīstību. Tomēr MI tehnoloģijas joprojām ir relatīvi jaunas un tām ir dažādi ierobežojumi.Pirmkārt, virtuālo aģentu pētniecība un izstrāde notiek tikai lielajmā valodām (galvenokārt angļu valodā). Otrkārt, lai arī virtuālajos aģentos tiek izmantotas mašīnmācīšanās metodes, virtuālo aģentu izveidei joprojām ir nepieciešami ievērojami cilvēku resursi, jo virtuālie aģenti nespēj efektīvi mācīties no sarunu paraugiem. Treškārt, cilvēku un virtuālo aģentu saziņa joprojām ievērojami atšķiras no cilvēku savstarpējās saziņas, jo virtuālie aģenti vēl nespēj pielāgoties cilvēku emocijām, jūtām un zināšanām.Projekta mērķis ir risināt minētās problēmas un radīt novatoriskus risinājumus, veicot jaunu uz MI balstītu metožu un tehnoloģiju pētniecību, kas ļauj īstenot cilvēka-datora mijiedarbību arī mazajās valodās. Tas tiks sasniegts, īstenojot kompleksu starpdisciplināru pieeju, kas izpaudīsies unikālā sadarbībā starp datorzinātniekiem, psihologiem un valodniekiem.Projekta ietvaros tiek plānotas piecas pētniecības aktivitātes, lai: ļautu virtuālajiem aģentiem efektīvi mācīties no sarunu paraugiem, izgūt zināšanas no dažādiem daudzvalodu informācijas teksta avotiem, nodrošinātu piekļuvi angļu valodā runājošiem virtuālajiem aģentiem, padarītu cilvēku un VA saziņu dabisku, nodrošinātu balss saziņu ar VA.Visbeidzot, sestajā aktivitātē visu piecu pētniecības aktivitāšu (TRL 4) teorētiskie rezultāti tiks apstiprināti ar laboratorijas prototipiem (TRL 5).Projekta pētījumu rezultātiem būs globāla nozīme virtuālo aģentu pētniecības un inovāciju jomā, veicinot Latvijas zinātnes sasniegumus. Iegūtās zināšanas tiks izmantotas, lai radītu novatoriskas metodes, teorētiskie rezultāti tiks apkopoti vismaz 10 publikācijās, kas tiks iekļautas Web of Science vai SCOPUS datu bāzēs, ko veido žurnālos publicēti un konferencēs lasīti raksti.Veiksmīgākie risinājumi tiks publicēti kā atvērtā pirmkoda risinājumi. Projekta gaitā tiks izveidots pamats efektīvu komerciālo risinājumu un lietojumprogrammu izstrādei, palielinot Latvijas eksporta potenciālu un realizējot daudzvalodīgo lietotāju vajadzības Eiropā un visā pasaulē. Pēc projekta noslēguma produktu izstrāde un stabilizēšana tiks turpināta, lai radītu novatoriskus produktus Latvijas un pasaules tirgiem.Projekts tiks īstenots sadarbībā starp nozares partneri (Tilde) un pētniecības iestādi (Latvijas Universitāte) no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2022. gada 31. martam. Kopējās projekta attiecināmās izmaksas ir EUR 756 694,09, ietverot ERAF atbalstu EUR 519 332,49. Projekta pētniecības kategorija – industriālā pētniecība un eksperimentālā attīstība. Projekts atbilst informācijas un sakaru tehnoloģiju zinātnes jomai "1.2. Datoru un informācijas zinātnes" saskaņā ar Frascati Manual. (Latvian)
0 references
At the centre of this interdisciplinary project are virtual agents (VA) – programs that allow users to communicate with computers in natural languages. VA solutions are becoming increasingly popular alongside the development of mobile technologies and artificial intelligence (MI). However, MI technologies are still relatively new and have different constraints.Firstly, virtual agents’ research and development takes place only in large languages (mainly English). Secondly, despite the use of machine learning techniques in virtual agents, the creation of virtual agents still requires considerable human resources because virtual agents cannot effectively learn from conversation patterns. Third, communication between people and virtual agents is still very different from people-to-people communication, because virtual agents are not yet able to adapt to people’s emotions, feelings and knowledge.The aim of the project is to solve these problems and create innovative solutions by researching new MI-based methods and technologies that allow human-computer interaction in small languages as well. This will be achieved by implementing a complex interdisciplinary approach, which will manifest itself in a unique collaboration between computer scientists, psychologists and linguists.Five research activities are planned within the framework of the project in order to: To allow virtual agents to effectively learn from conversation models, gain knowledge from various sources of text of multilingual information, provide access to English-speaking virtual agents, make human and VA communication natural, ensure voice communication with the VA.Finally, in the sixth activity the theoretical results of all five research activities (TRL 4) will be confirmed by laboratory prototypes (TRL 5). The acquired knowledge will be used to create innovative methods, the theoretical results will be collected in at least 10 publications that will be included in Web of Science or SCOPUS databases composed of articles published in magazines and read at conferences.The most successful solutions will be published as open source solutions. The project will create a basis for the development of effective commercial solutions and applications, increasing the export potential of Latvia and realising the needs of multilingual users in Europe and around the world. After the end of the project product development and stabilisation will be continued in order to create innovative products for Latvian and global markets.The project will be implemented in cooperation between the industry partner (Tilde) and research institution (University of Latvia) from April 1, 2019 to March 31, 2022. The total eligible cost of the project is EUR 756 694.09, including ERDF support of EUR 519 332,49. Research category of the project – industrial research and experimental development. The project is in line with the field of information and communication technology science "1.2. Computer and Information Sciences" according to the Frascati Manual. (English)
15 July 2021
0.5960909983151466
0 references
Les agents virtuels (VA) sont au cœur de ce projet interdisciplinaire — des programmes qui permettent aux utilisateurs de communiquer avec les ordinateurs en langues naturelles. Les solutions na deviennent de plus en plus populaires parallèlement au développement des technologies mobiles et de l’intelligence artificielle (IA). Toutefois, les technologies de l’IA sont encore relativement nouvelles et présentent des limites différentes. Premièrement, la recherche et le développement d’agents virtuels se limitent aux grandes langues (principalement l’anglais). Deuxièmement, malgré l’utilisation de techniques d’apprentissage automatique dans les agents virtuels, la création d’agents virtuels nécessite encore des ressources humaines considérables, car les agents virtuels ne sont pas en mesure d’apprendre efficacement des exemples de conversations. Troisièmement, la communication entre les personnes et les agents virtuels diffère encore considérablement de la communication interpersonnelle, car les agents virtuels ne sont pas encore en mesure de s’adapter aux émotions, aux sentiments et aux connaissances des personnes.Le projet vise à relever ces défis et à créer des solutions innovantes grâce à la recherche de nouvelles méthodes et technologies basées sur l’IA qui permettent l’interaction homme-ordinateur également dans de petites langues. Pour ce faire, une approche interdisciplinaire complexe sera mise en œuvre dans le cadre d’une collaboration unique entre informaticiens, psychologues et linguistes. Dans le cadre du projet, cinq activités de recherche sont prévues pour: permettre aux agents virtuels d’apprendre efficacement à partir d’échantillons de conversation, d’extraire les connaissances de diverses sources de texte d’information multilingue, d’assurer l’accès aux agents virtuels anglophones, de rendre la communication entre les personnes et l’AV naturelle, d’assurer la communication vocale avec l’AN. Enfin, dans la sixième activité, les résultats théoriques des cinq activités de recherche (TRL 4) seront confirmés par des prototypes de laboratoire (TRL 5).Les résultats de la recherche du projet seront d’une importance mondiale dans le domaine de la recherche et de l’innovation sur les agents virtuels, en promouvant les réalisations de la science lettone. Les connaissances acquises seront utilisées pour créer des méthodes innovantes, les résultats théoriques seront recueillis dans au moins 10 publications, qui seront incluses dans le Web of Science ou les bases de données SCOPUS composées d’articles publiés dans des magazines et lus lors de conférences.Les solutions les plus réussies seront publiées sous forme de solutions open source. Le projet permettra de jeter les bases du développement de solutions et d’applications commerciales efficaces, d’accroître le potentiel d’exportation de la Lettonie et de répondre aux besoins des utilisateurs multilingues en Europe et dans le monde. Après l’achèvement du projet, le développement et la stabilisation des produits se poursuivront afin de créer des produits innovants pour les marchés lettons et mondiaux. Le projet sera mis en œuvre en coopération entre le partenaire industriel (Tilde) et l’institut de recherche (Université de Lettonie) du 1er avril 2019 au 31 mars 2022. Le total des coûts éligibles du projet s’élève à 756 994,09 EUR, y compris le soutien du FEDER de 519 332,49 EUR. Catégorie de recherche du projet — recherche industrielle et développement expérimental. Le projet correspond au domaine des sciences des technologies de l’information et de la communication "1.2. Informatique et sciences de l’information" selon le Manuel Frascati. (French)
25 November 2021
0 references
Virtual Agents (VA) stehen im Mittelpunkt dieses interdisziplinären Projekts – Programme, die es Benutzern ermöglichen, mit Computern in natürlichen Sprachen zu kommunizieren. Neben der Entwicklung mobiler Technologien und künstlicher Intelligenz (KI) werden Lösungen immer beliebter. KI-Technologien sind jedoch nach wie vor relativ neu und weisen unterschiedliche Einschränkungen auf.Zunächst beschränkt sich die Forschung und Entwicklung virtueller Agenten auf große Sprachen (hauptsächlich Englisch). Zweitens erfordert die Schaffung virtueller Agenten trotz des Einsatzes von maschinellem Lernen in virtuellen Agenten nach wie vor erhebliche personelle Ressourcen, da virtuelle Agenten nicht in der Lage sind, aus den Beispielen von Gesprächen effektiv zu lernen. Drittens unterscheidet sich die Kommunikation zwischen Menschen und virtuellen Agenten nach wie vor erheblich von der Kommunikation zwischen Mensch und Mensch, da virtuelle Agenten noch nicht in der Lage sind, sich an die Gefühle, Gefühle und Kenntnisse der Menschen anzupassen.Das Projekt zielt darauf ab, diese Herausforderungen anzugehen und innovative Lösungen durch die Erforschung neuer KI-basierter Methoden und Technologien zu schaffen, die die Interaktion von Mensch und Computer auch in kleinen Sprachen ermöglichen. Dies wird durch die Umsetzung eines komplexen interdisziplinären Ansatzes erreicht, der in einer einzigartigen Zusammenarbeit zwischen Informatikern, Psychologen und Linguisten stattfinden wird. Im Rahmen des Projekts sind fünf Forschungsaktivitäten geplant, um virtuelle Agenten können effektiv aus Gesprächsproben lernen, Wissen aus verschiedenen Quellen mehrsprachiger Informationstexte extrahieren, den Zugang zu englischsprachigen virtuellen Agenten sicherstellen, die Kommunikation zwischen Menschen und VA natürlich machen, die Sprachkommunikation mit der NA sicherstellen. Schließlich werden in der sechsten Aktivität die theoretischen Ergebnisse aller fünf Forschungsaktivitäten (TRL 4) mit Laborprototypen bestätigt (TRL 5).Die Ergebnisse der Projektforschung werden im Bereich der Forschung und Innovation für virtuelle Agenten von globaler Bedeutung sein und die Errungenschaften der lettischen Wissenschaft fördern. Das gewonnene Wissen wird verwendet, um innovative Methoden zu schaffen, die theoretischen Ergebnisse werden in mindestens 10 Publikationen gesammelt, die in die Web of Science-Datenbanken oder SCOPUS-Datenbanken aufgenommen werden, die aus Artikeln bestehen, die in Zeitschriften veröffentlicht und auf Konferenzen gelesen werden.Die erfolgreichsten Lösungen werden als Open-Source-Lösungen veröffentlicht. Das Projekt wird die Grundlage für die Entwicklung effizienter kommerzieller Lösungen und Anwendungen schaffen, das Exportpotenzial Lettlands erhöhen und die Bedürfnisse mehrsprachiger Nutzer in Europa und weltweit verwirklichen. Nach Abschluss des Projekts werden Produktentwicklung und -stabilisierung fortgesetzt, um innovative Produkte für lettische und globale Märkte zu schaffen. Das Projekt wird in Zusammenarbeit zwischen Industriepartner (Tilde) und Forschungsinstitution (Universität Lettland) vom 1. April 2019 bis 31. März 2022 umgesetzt. Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf insgesamt 7 566 694,09 EUR, einschließlich EFRE-Mitteln in Höhe von 51 932,49 EUR. Forschungskategorie des Projekts – industrielle Forschung und experimentelle Entwicklung. Das Projekt entspricht dem Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie "1.2. Computer- und Informationswissenschaften" gemäß dem Frascati-Handbuch. (German)
28 November 2021
0 references
Virtual Agents (VA) vormen de kern van dit interdisciplinaire project — programma’s die gebruikers in staat stellen om te communiceren met computers in natuurlijke talen. Na oplossingen worden steeds populairder naast de ontwikkeling van mobiele technologieën en kunstmatige intelligentie (AI). KI-technologieën zijn echter nog relatief nieuw en hebben verschillende beperkingen.Ten eerste is het onderzoek en de ontwikkeling van virtuele agenten beperkt tot grote talen (voornamelijk Engels). Ten tweede, ondanks het gebruik van machine learning technieken in virtuele agenten, vereist de oprichting van virtuele agenten nog steeds aanzienlijke personele middelen, aangezien virtuele agenten niet in staat zijn om effectief te leren van de voorbeelden van gesprekken. Ten derde verschilt de communicatie tussen mensen en virtuele agenten nog steeds aanzienlijk van mens tot mens communicatie, aangezien virtuele agenten nog niet in staat zijn zich aan te passen aan de emoties, gevoelens en kennis van mensen. Het project heeft tot doel deze uitdagingen aan te pakken en innovatieve oplossingen te creëren door onderzoek naar nieuwe op AI gebaseerde methoden en technologieën die mens-computerinteractie ook in kleine talen mogelijk maken. Dit zal worden bereikt door het implementeren van een complexe interdisciplinaire aanpak die zal plaatsvinden in een unieke samenwerking tussen computerwetenschappers, psychologen en linguïsten. In het kader van het project zijn vijf onderzoeksactiviteiten gepland om: laat virtuele agenten effectief leren van gespreksmonsters, extraheren kennis uit verschillende bronnen van meertalige informatietekst, zorgen voor toegang tot Engelstalige virtuele agenten, maken communicatie tussen mensen en VA natuurlijk, zorgen voor spraakcommunicatie met het NA. Ten slotte zullen in de zesde activiteit de theoretische resultaten van alle vijf onderzoeksactiviteiten (TRL 4) worden bevestigd met laboratoriumprototypes (TRL 5).De resultaten van het projectonderzoek zullen van mondiaal belang zijn op het gebied van onderzoek en innovatie van virtuele agenten, waardoor de prestaties van de Letse wetenschap worden bevorderd. De verworven kennis zal worden gebruikt om innovatieve methoden te creëren, de theoretische resultaten worden verzameld in ten minste 10 publicaties, die zullen worden opgenomen in de Web of Science of SCOPUS databases, bestaande uit artikelen gepubliceerd in tijdschriften en te lezen op conferenties.De meest succesvolle oplossingen zullen worden gepubliceerd als open source oplossingen. Het project zal de basis leggen voor de ontwikkeling van efficiënte commerciële oplossingen en toepassingen, waardoor het exportpotentieel van Letland wordt vergroot en de behoeften van meertalige gebruikers in Europa en de rest van de wereld worden gerealiseerd. Na de voltooiing van het project zullen productontwikkeling en stabilisatie worden voortgezet om innovatieve producten te creëren voor Letse en mondiale markten. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking tussen industriepartner (Tilde) en onderzoeksinstelling (Universiteit van Letland) van 1 april 2019 tot en met 31 maart 2022. De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 765 664,09 EUR, inclusief EFRO-steun van 51 932,49 EUR. Onderzoekscategorie van het project — industrieel onderzoek en experimentele ontwikkeling. Het project komt overeen met het gebied van de wetenschap op het gebied van informatie- en communicatietechnologie "1.2. Computer- en informatiewetenschappen" volgens het Frascati-handboek. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Gli Agenti Virtuali (VA) sono al centro di questo progetto interdisciplinare — programmi che consentono agli utenti di comunicare con i computer in linguaggi naturali. Le soluzioni NA stanno diventando sempre più popolari insieme allo sviluppo delle tecnologie mobili e dell'intelligenza artificiale (AI). Tuttavia, le tecnologie di IA sono ancora relativamente nuove e presentano limitazioni diverse.In primo luogo, la ricerca e lo sviluppo di agenti virtuali si limitano alle grandi lingue (principalmente l'inglese). In secondo luogo, nonostante l'uso di tecniche di apprendimento automatico negli agenti virtuali, la creazione di agenti virtuali richiede ancora notevoli risorse umane, in quanto gli agenti virtuali non sono in grado di imparare efficacemente dagli esempi di conversazioni. In terzo luogo, la comunicazione tra persone e agenti virtuali differisce ancora in modo significativo dalla comunicazione interpersonale, in quanto gli agenti virtuali non sono ancora in grado di adattarsi alle emozioni, ai sentimenti e alle conoscenze delle persone. Il progetto mira ad affrontare queste sfide e a creare soluzioni innovative attraverso la ricerca di nuovi metodi e tecnologie basati sull'IA che consentano l'interazione uomo-computer anche in piccole lingue. Questo obiettivo sarà raggiunto attuando un approccio interdisciplinare complesso che si svolgerà in una collaborazione unica tra informatici, psicologi e linguisti. Nel quadro del progetto, sono previste cinque attività di ricerca per: consentire agli agenti virtuali di imparare efficacemente dai campioni di conversazione, estrarre le conoscenze da varie fonti di testo informativo multilingue, garantire l'accesso agli agenti virtuali di lingua inglese, rendere la comunicazione tra le persone e VA naturale, garantire la comunicazione vocale con l'AN. Infine, nella sesta attività, i risultati teorici di tutte e cinque le attività di ricerca (TRL 4) saranno confermati con prototipi di laboratorio (TRL 5).I risultati della ricerca del progetto saranno di importanza globale nel campo della ricerca e dell'innovazione degli agenti virtuali, promuovendo i risultati della scienza lettone. Le conoscenze acquisite saranno utilizzate per creare metodi innovativi, i risultati teorici saranno raccolti in almeno 10 pubblicazioni, che saranno incluse nelle banche dati Web of Science o SCOPUS composte da articoli pubblicati su riviste e letti in conferenze. Le soluzioni di maggior successo saranno pubblicate come soluzioni open source. Il progetto getterà le basi per lo sviluppo di soluzioni e applicazioni commerciali efficienti, aumentando il potenziale di esportazione della Lettonia e realizzando le esigenze degli utenti multilingue in Europa e nel mondo. Dopo il completamento del progetto, lo sviluppo e la stabilizzazione dei prodotti proseguiranno al fine di creare prodotti innovativi per i mercati lettoni e globali. Il progetto sarà attuato in collaborazione tra partner del settore (Tilde) e istituto di ricerca (Università della Lettonia) dal 1º aprile 2019 al 31 marzo 2022. I costi totali ammissibili del progetto ammontano a 756 694,09 EUR, compreso il sostegno FESR di 519 332,49 EUR. Categoria di ricerca del progetto — ricerca industriale e sviluppo sperimentale. Il progetto corrisponde al campo della scienza delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione "1.2. Informatica e Scienze dell'Informazione" secondo il Manuale Frascati. (Italian)
11 January 2022
0 references
Los Agentes Virtuales (VA) están en el corazón de este proyecto interdisciplinario — programas que permiten a los usuarios comunicarse con ordenadores en lenguajes naturales. Las soluciones de NA son cada vez más populares junto con el desarrollo de tecnologías móviles e inteligencia artificial (IA). Sin embargo, las tecnologías de IA siguen siendo relativamente nuevas y tienen limitaciones diferentes. En primer lugar, la investigación y el desarrollo de agentes virtuales se limita a grandes idiomas (principalmente inglés). En segundo lugar, a pesar del uso de técnicas de aprendizaje automático en agentes virtuales, la creación de agentes virtuales todavía requiere considerables recursos humanos, ya que los agentes virtuales no son capaces de aprender eficazmente de los ejemplos de conversaciones. En tercer lugar, la comunicación entre las personas y los agentes virtuales sigue diferenciándose significativamente de la comunicación interpersonal, ya que los agentes virtuales todavía no son capaces de adaptarse a las emociones, sentimientos y conocimientos de las personas. El proyecto pretende abordar estos retos y crear soluciones innovadoras a través de la investigación sobre nuevos métodos y tecnologías basados en la IA que permiten la interacción humano-ordenador también en lenguas pequeñas. Esto se logrará mediante la implementación de un enfoque interdisciplinario complejo que tendrá lugar en una colaboración única entre informáticos, psicólogos y lingüistas. En el marco del proyecto, se planean cinco actividades de investigación para: permitir que los agentes virtuales aprendan eficazmente de muestras de conversación, extraer conocimientos de diversas fuentes de texto de información multilingüe, garantizar el acceso a los agentes virtuales de habla inglesa, hacer la comunicación entre las personas y el VA natural, asegurar la comunicación de voz con la AN. Finalmente, en la sexta actividad, los resultados teóricos de las cinco actividades de investigación (TRL 4) se confirmarán con prototipos de laboratorio (TRL 5). Los resultados de la investigación del proyecto serán de importancia mundial en el campo de la investigación e innovación de agentes virtuales, promoviendo los logros de la ciencia letona. Los conocimientos adquiridos se utilizarán para crear métodos innovadores, los resultados teóricos se recogerán en al menos 10 publicaciones, que se incluirán en las bases de datos Web of Science o SCOPUS compuestas por artículos publicados en revistas y leídos en conferencias.Las soluciones más exitosas se publicarán como soluciones de código abierto. El proyecto sentará las bases para el desarrollo de soluciones y aplicaciones comerciales eficientes, aumentando el potencial de exportación de Letonia y atendiendo a las necesidades de los usuarios multilingües en Europa y en todo el mundo. Tras la finalización del proyecto, continuará el desarrollo y estabilización de productos con el fin de crear productos innovadores para los mercados letón y mundial. El proyecto se ejecutará en cooperación entre el socio industrial (Tilde) y la institución de investigación (Universidad de Letonia) del 1 de abril de 2019 al 31 de marzo de 2022. Los costes subvencionables totales del proyecto ascienden a 766 994,09 EUR, incluida la ayuda del FEDER de 519 332,49 EUR. Categoría de investigación del proyecto — investigación industrial y desarrollo experimental. El proyecto corresponde al campo de la ciencia de la tecnología de la información y las comunicaciones "1.2. Informática y Ciencias de la Información" según el Manual Frascati. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Selle interdistsiplinaarse projekti keskmes on virtuaalsed agendid (VA) – programmid, mis võimaldavad kasutajatel suhelda arvutitega loomulikes keeltes. VA lahendused muutuvad üha populaarsemaks koos mobiiltehnoloogia ja tehisintellekti (MI) arendamisega. Kuid MI tehnoloogiad on endiselt suhteliselt uued ja neil on erinevad piirangud. Esiteks toimub virtuaalagentide teadus- ja arendustegevus ainult suurtes keeltes (peamiselt inglise keeles). Teiseks, hoolimata masinõppe tehnikate kasutamisest virtuaalsetes agentides, nõuab virtuaalsete agentide loomine siiski märkimisväärseid inimressursse, sest virtuaalsed agendid ei saa vestlusmustritest tõhusalt õppida. Kolmandaks, suhtlemine inimeste ja virtuaalagentide vahel on endiselt väga erinev inimestevahelisest suhtlusest, sest virtuaalsed agendid ei ole veel võimelised kohanema inimeste emotsioonide, tunnete ja teadmistega. Projekti eesmärk on lahendada need probleemid ja luua uuenduslikke lahendusi, uurides uusi MI-põhiseid meetodeid ja tehnoloogiaid, mis võimaldavad inimese ja arvuti suhtlemist ka väikestes keeltes. Selle saavutamiseks rakendatakse keerulist interdistsiplinaarset lähenemisviisi, mis väljendub ainulaadses koostöös arvutiteadlaste, psühholoogide ja lingvistidega.Projekti raames kavandatakse viit teadustegevust, et: Selleks, et virtuaalsed agendid saaksid vestlusmudelitest tõhusalt õppida, omandada teadmisi mitmekeelse teabe erinevatest allikatest, võimaldada juurdepääsu inglise keelt kõnelevatele virtuaalagentidele, muuta inimese ja VA suhtlemine loomulikuks, tagada kõneside VAga.Lõpuks kinnitatakse kuuendas tegevuses kõigi viie teadustegevuse (TRL 4) teoreetilised tulemused laboratoorsete prototüüpidega (TRL 5). Omandatud teadmisi kasutatakse uuenduslike meetodite loomiseks, teoreetilised tulemused kogutakse vähemalt 10 väljaandesse, mis lisatakse teadusveebi või SCOPUSe andmebaasidesse, mis koosnevad ajakirjades avaldatud ja konverentsidel loetud artiklitest.Kõige edukamad lahendused avaldatakse avatud lähtekoodiga lahendustena. Projekt loob aluse tõhusate kaubanduslike lahenduste ja rakenduste väljatöötamiseks, suurendades Läti ekspordipotentsiaali ning täites mitmekeelsete kasutajate vajadusi Euroopas ja kogu maailmas. Pärast projekti lõppu jätkatakse tootearendust ja stabiliseerimist, et luua uuenduslikke tooteid Läti ja maailma turgudele. Projekti viiakse ellu koostöös tööstuspartneri (Tilde) ja teadusasutuse (Läti Ülikool) vahel 1. aprillist 2019 kuni 31. märtsini 2022. Projekti abikõlblikud kogukulud on 756 694,09 eurot, sealhulgas ERFi toetus summas 519 334,49 eurot. Projekti uurimiskategooria – rakendusuuringud ja tootearendus. Projekt on kooskõlas info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusvaldkonnaga "1.2. Arvuti ja infoteadused" vastavalt Frascati käsiraamatule. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šio tarpdisciplininio projekto centre yra virtualūs agentai (VA) – programos, leidžiančios vartotojams bendrauti su kompiuteriais natūraliomis kalbomis. VA sprendimai tampa vis populiaresni kartu su mobiliųjų technologijų ir dirbtinio intelekto plėtra. Tačiau MI technologijos vis dar yra palyginti naujos ir turi skirtingus apribojimus. Pirma, virtualių agentų moksliniai tyrimai ir plėtra vyksta tik didelėmis kalbomis (daugiausia anglų). Antra, nepaisant mašinų mokymosi metodų naudojimo virtualiuose agentuose, virtualių agentų kūrimui vis dar reikia daug žmogiškųjų išteklių, nes virtualūs agentai negali veiksmingai mokytis iš pokalbių modelių. Trečia, bendravimas tarp žmonių ir virtualių agentų vis dar labai skiriasi nuo žmonių bendravimo tarp žmonių, nes virtualūs agentai dar negali prisitaikyti prie žmonių emocijų, jausmų ir žinių. Projekto tikslas yra išspręsti šias problemas ir sukurti naujoviškus sprendimus tiriant naujus MI pagrįstus metodus ir technologijas, kurios taip pat leidžia žmogaus ir kompiuterio sąveiką mažomis kalbomis. Tai bus pasiekta įgyvendinant sudėtingą tarpdisciplininį požiūrį, kuris pasireikš unikaliu kompiuterių mokslininkų, psichologų ir lingvistų bendradarbiavimu.Projekto kontekste planuojami penki moksliniai tyrimai, siekiant: Kad virtualūs agentai galėtų efektyviai mokytis iš pokalbių modelių, įgyti žinių iš įvairių daugiakalbės informacijos tekstų šaltinių, suteikti prieigą prie angliškai kalbančių virtualių agentų, padaryti žmogaus ir VA bendravimą natūraliu, užtikrinti balso bendravimą su VA. Galiausiai šeštoje veikloje teoriniai visų penkių mokslinių tyrimų veiklos rezultatai (TRL 4) bus patvirtinti laboratoriniais prototipais (TRL 5). Įgytos žinios bus naudojamos kuriant naujoviškus metodus, teoriniai rezultatai bus renkami mažiausiai 10 leidinių, kurie bus įtraukti į Web of Science arba SCOPUS duomenų bazes, susidedančius iš žurnaluose skelbiamų straipsnių ir skaityti konferencijose. Sėkmingiausi sprendimai bus skelbiami kaip atviro kodo sprendimai. Projektu bus sukurtas pagrindas efektyvių komercinių sprendimų ir taikomųjų programų kūrimui, didinant Latvijos eksporto potencialą ir realizuojant daugiakalbių vartotojų poreikius Europoje ir visame pasaulyje. Pasibaigus projektui bus tęsiamas produktų kūrimas ir stabilizavimas, siekiant sukurti inovatyvius produktus Latvijos ir pasaulio rinkoms. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant pramonės partneriui (Tilde) ir mokslinių tyrimų įstaigai (Latvijos universitetas) nuo 2019 m. balandžio 1 d. iki 2022 m. kovo 31 d. Visos tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 766 694,09 EUR, įskaitant 519 332,49 EUR ERPF paramą. Projekto mokslinių tyrimų kategorija – pramoniniai tyrimai ir bandomoji taikomoji veikla. Projektas atitinka informacinių ir ryšių technologijų mokslo sritį "1.2. Kompiuterių ir informacijos mokslai" pagal Frascati vadovą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
U središtu ovog interdisciplinarnog projekta nalaze se virtualni agenti (VA) – programi koji korisnicima omogućuju komunikaciju s računalima na prirodnim jezicima. VA rješenja postaju sve popularnija uz razvoj mobilnih tehnologija i umjetne inteligencije (MI). Međutim, MI tehnologije su još uvijek relativno nove i imaju različita ograničenja. Prvo, istraživanje i razvoj virtualnih agenata odvija se samo na velikim jezicima (uglavnom engleskom). Drugo, unatoč upotrebi tehnika strojnog učenja u virtualnim agentima, stvaranje virtualnih agenata i dalje zahtijeva znatne ljudske resurse jer virtualni agenti ne mogu učinkovito učiti iz obrazaca razgovora. Treće, komunikacija između ljudi i virtualnih agenata još uvijek je vrlo različita od komunikacije među ljudima, jer se virtualni agenti još uvijek ne mogu prilagoditi emocijama, osjećajima i znanju ljudi. Cilj projekta je riješiti te probleme i stvoriti inovativna rješenja istraživanjem novih metoda i tehnologija temeljenih na MI-u koje omogućuju interakciju čovjeka i računala na malim jezicima. To će se postići primjenom složenog interdisciplinarnog pristupa, koji će se manifestirati u jedinstvenoj suradnji računalnih znanstvenika, psihologa i lingvista. U okviru projekta planira se pet istraživačkih aktivnosti kako bi se: Kako bi virtualni agenti mogli učinkovito učiti iz modela razgovora, steći znanje iz različitih izvora teksta višejezičnih informacija, omogućiti pristup virtualnim agentima engleskog govornog područja, učiniti komunikaciju čovjeka i VA prirodnom, osigurati glasovnu komunikaciju s VA. Naposljetku, u šestoj aktivnosti teorijske rezultate svih pet istraživačkih aktivnosti (TRL 4) potvrdit će laboratorijski prototipovi (TRL 5). Stečena znanja će se koristiti za stvaranje inovativnih metoda, teorijski rezultati će se prikupljati u najmanje 10 publikacija koje će biti uključene u Web of Science ili SCOPUS bazama sastavljene od članaka objavljenih u časopisima i čitaju na konferencijama.Najuspješnija rješenja će biti objavljena kao open source rješenja. Projektom će se stvoriti temelj za razvoj učinkovitih komercijalnih rješenja i aplikacija, čime će se povećati izvozni potencijal Latvije i ostvariti potrebe višejezičnih korisnika u Europi i diljem svijeta. Nakon završetka projekta razvoj i stabilizacija proizvoda nastavit će se kako bi se stvorili inovativni proizvodi za latvijska i globalna tržišta. Projekt će se provoditi u suradnji između industrijskog partnera (Tilde) i istraživačke ustanove (Sveučilište u Latviji) od 1. travnja 2019. do 31. ožujka 2022. Ukupni prihvatljivi trošak projekta iznosi 7 556 694,09 EUR, uključujući potporu EFRR-a u iznosu od 519 332,49 EUR. Kategorija istraživanja projekta – industrijsko istraživanje i eksperimentalni razvoj. Projekt je u skladu s područjem informacijske i komunikacijske tehnologije znanosti "1.2. Računalne i informacijske znanosti" prema Priručniku Frascati. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στο επίκεντρο αυτού του διεπιστημονικού έργου βρίσκονται εικονικοί παράγοντες (VA) — προγράμματα που επιτρέπουν στους χρήστες να επικοινωνούν με υπολογιστές σε φυσικές γλώσσες. Οι λύσεις VA γίνονται όλο και πιο δημοφιλείς παράλληλα με την ανάπτυξη κινητών τεχνολογιών και τεχνητής νοημοσύνης (MI). Ωστόσο, οι τεχνολογίες MI εξακολουθούν να είναι σχετικά νέες και έχουν διαφορετικούς περιορισμούς. Πρώτον, η έρευνα και η ανάπτυξη εικονικών παραγόντων πραγματοποιείται μόνο σε μεγάλες γλώσσες (κυρίως αγγλικά). Δεύτερον, παρά τη χρήση τεχνικών μηχανικής μάθησης σε εικονικούς παράγοντες, η δημιουργία εικονικών παραγόντων εξακολουθεί να απαιτεί σημαντικούς ανθρώπινους πόρους, διότι οι εικονικοί παράγοντες δεν μπορούν να διδαχθούν αποτελεσματικά από τα πρότυπα συζήτησης. Τρίτον, η επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και εικονικών παραγόντων εξακολουθεί να διαφέρει πολύ από την επικοινωνία μεταξύ των λαών, επειδή οι εικονικοί παράγοντες δεν είναι ακόμη σε θέση να προσαρμοστούν στα συναισθήματα, τα συναισθήματα και τη γνώση των ανθρώπων. Σκοπός του έργου είναι η επίλυση αυτών των προβλημάτων και η δημιουργία καινοτόμων λύσεων μέσω της έρευνας νέων μεθόδων και τεχνολογιών που βασίζονται στην MI και επιτρέπουν την αλληλεπίδραση ανθρώπου-υπολογιστή και σε μικρές γλώσσες. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μιας σύνθετης διεπιστημονικής προσέγγισης, η οποία θα εκδηλωθεί με μια μοναδική συνεργασία μεταξύ επιστημόνων υπολογιστών, ψυχολόγων και γλωσσολόγων. Για να μπορέσουν οι εικονικοί παράγοντες να διδαχθούν αποτελεσματικά από τα μοντέλα συνομιλίας, να αποκτήσουν γνώσεις από διάφορες πηγές κειμένου πολύγλωσσων πληροφοριών, να παρέχουν πρόσβαση σε αγγλόφωνους εικονικούς παράγοντες, να κάνουν την επικοινωνία ανθρώπων και VA φυσική, να εξασφαλίσουν τη φωνητική επικοινωνία με το VA.Finally, στην έκτη δραστηριότητα, τα θεωρητικά αποτελέσματα και των πέντε ερευνητικών δραστηριοτήτων (TRL 4) θα επιβεβαιωθούν από εργαστηριακά πρωτότυπα (TRL 5). Οι γνώσεις που αποκτήθηκαν θα χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία καινοτόμων μεθόδων, τα θεωρητικά αποτελέσματα θα συγκεντρωθούν σε τουλάχιστον 10 δημοσιεύσεις που θα συμπεριληφθούν σε βάσεις δεδομένων Web of Science ή SCOPUS, αποτελούμενες από άρθρα που δημοσιεύονται σε περιοδικά και διαβάζονται σε συνέδρια. Οι πιο επιτυχημένες λύσεις θα δημοσιευτούν ως λύσεις ανοιχτού κώδικα. Το σχέδιο θα δημιουργήσει τη βάση για την ανάπτυξη αποτελεσματικών εμπορικών λύσεων και εφαρμογών, αυξάνοντας το εξαγωγικό δυναμικό της Λετονίας και συνειδητοποιώντας τις ανάγκες των πολύγλωσσων χρηστών στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο. Μετά το τέλος του έργου θα συνεχιστεί η ανάπτυξη και σταθεροποίηση προϊόντων προκειμένου να δημιουργηθούν καινοτόμα προϊόντα για τις λετονικές και τις παγκόσμιες αγορές. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία μεταξύ του βιομηχανικού εταίρου (Tilde) και του ερευνητικού ιδρύματος (Πανεπιστήμιο της Λετονίας) από την 1η Απριλίου 2019 έως τις 31 Μαρτίου 2022. Το συνολικό επιλέξιμο κόστος του έργου ανέρχεται σε 756 694,09 EUR, συμπεριλαμβανομένης της στήριξης του ΕΤΠΑ ύψους 519 332,49 EUR. Κατηγορία έρευνας του έργου — βιομηχανική έρευνα και πειραματική ανάπτυξη. Το έργο ευθυγραμμίζεται με τον τομέα της επιστήμης της τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών "1.2. Computer and Information Sciences" σύμφωνα με το εγχειρίδιο Frascati. (Greek)
3 August 2022
0 references
V centre tohto interdisciplinárneho projektu sú virtuálne agenti (VA) – programy, ktoré umožňujú používateľom komunikovať s počítačmi v prirodzených jazykoch. Riešenia VA sú čoraz populárnejšie popri vývoji mobilných technológií a umelej inteligencie (MI). Technológie MI sú však stále relatívne nové a majú rôzne obmedzenia. Po prvé, výskum a vývoj virtuálnych agentov sa uskutočňuje len vo veľkých jazykoch (najmä v angličtine). Po druhé, napriek používaniu techník strojového učenia vo virtuálnych agentoch si vytváranie virtuálnych agentov stále vyžaduje značné ľudské zdroje, pretože virtuálni agenti sa nemôžu účinne učiť zo vzorcov konverzácie. Po tretie, komunikácia medzi ľuďmi a virtuálnymi agentmi je stále veľmi odlišná od komunikácie medzi ľuďmi, pretože virtuálni agenti ešte nie sú schopní prispôsobiť sa emóciám, pocitom a poznatkom ľudí. Cieľom projektu je vyriešiť tieto problémy a vytvoriť inovatívne riešenia výskumom nových metód a technológií založených na MI, ktoré umožňujú interakciu medzi človekom a počítačom aj v malých jazykoch. To sa dosiahne zavedením komplexného interdisciplinárneho prístupu, ktorý sa prejaví v jedinečnej spolupráci medzi počítačovými vedcami, psychológmi a lingvistami. V rámci projektu sa plánuje päť výskumných činností s cieľom: Aby sa virtuálne agenti mohli efektívne učiť z modelov konverzácie, získavať vedomosti z rôznych zdrojov textu viacjazyčných informácií, poskytovať prístup k anglicky hovoriacim virtuálnym agentom, urobiť prirodzenú ľudskú a VA komunikáciu, zabezpečiť hlasovú komunikáciu s VA.Finally, v šiestej aktivite budú teoretické výsledky všetkých piatich výskumných činností (TRL 4) potvrdené laboratórnymi prototypmi (TRL 5). Získané poznatky sa použijú na vytváranie inovatívnych metód, teoretické výsledky sa budú zhromažďovať v najmenej 10 publikáciách, ktoré budú zahrnuté do databáz Web of Science alebo SCOPUS, zložených z článkov publikovaných v časopisoch a čítaných na konferenciách. Najúspešnejšie riešenia budú zverejnené ako open source riešenia. Projekt vytvorí základ pre vývoj účinných komerčných riešení a aplikácií, zvýši vývozný potenciál Lotyšska a zrealizuje potreby viacjazyčných používateľov v Európe a na celom svete. Po ukončení projektu bude vývoj a stabilizácia produktov pokračovať s cieľom vytvoriť inovatívne produkty pre lotyšský a globálny trh. Projekt sa bude realizovať v spolupráci medzi priemyselným partnerom (Tilde) a výskumnou inštitúciou (Lotyšská univerzita) od 1. apríla 2019 do 31. marca 2022. Celkové oprávnené náklady na projekt predstavujú 756 694,09 EUR vrátane podpory z EFRR vo výške 519 332,49 EUR. Kategória výskumu projektu – priemyselný výskum a experimentálny vývoj. Projekt je v súlade s oblasťou vedy v oblasti informačných a komunikačných technológií "1.2. Počítačové a informačné vedy" podľa príručky Frascati. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tämän monitieteisen projektin keskiössä ovat virtuaaliagentit (VA) – ohjelmat, joiden avulla käyttäjät voivat kommunikoida tietokoneiden kanssa luonnollisilla kielillä. VA-ratkaisut ovat yhä suositumpia mobiiliteknologian ja tekoälyn kehittämisen rinnalla. MI-teknologiat ovat kuitenkin edelleen suhteellisen uusia, ja niillä on erilaisia rajoitteita.Ensinnäkin virtuaaliagenttien tutkimus- ja kehittämistoiminta tapahtuu vain suurilla kielillä (lähinnä englanniksi). Toiseksi, huolimatta koneoppimistekniikoiden käytöstä virtuaalisissa agenteissa, virtuaalisten agenttien luominen vaatii edelleen huomattavia henkilöresursseja, koska virtuaaliset agentit eivät voi tehokkaasti oppia keskustelumalleista. Kolmanneksi ihmisten ja virtuaalisten toimijoiden välinen viestintä on edelleen hyvin erilaista kuin ihmisten välinen viestintä, koska virtuaaliset toimijat eivät vielä pysty sopeutumaan ihmisten tunteisiin, tunteisiin ja tietoon. Hankkeen tavoitteena on ratkaista nämä ongelmat ja luoda innovatiivisia ratkaisuja tutkimalla uusia MI-pohjaisia menetelmiä ja teknologioita, jotka mahdollistavat ihmisen ja tietokoneen välisen vuorovaikutuksen myös pienillä kielillä. Tämä saavutetaan soveltamalla monimutkaista monitieteistä lähestymistapaa, joka ilmenee ainutlaatuisena yhteistyönä tietokonetieteilijöiden, psykologien ja lingvistien välillä. Hankkeen puitteissa suunnitellaan viittä tutkimustoimintaa, joiden tarkoituksena on Jotta virtuaaliset agentit voivat oppia tehokkaasti keskustelumalleista, saada tietoa monikielisen tiedon eri lähteistä, tarjota pääsy englanninkielisiin virtuaaliagensseihin, tehdä ihmisen ja VA-viestinnän luonnolliseksi, varmistaa ääniviestintä VA:n kanssa. Lopuksi kuudennessa toiminnossa kaikkien viiden tutkimustoiminnan (TRL 4) teoreettiset tulokset vahvistetaan laboratorioprototyypeillä (TRL 5). Hankittua tietoa käytetään innovatiivisten menetelmien luomiseen, teoreettiset tulokset kerätään vähintään kymmeneen julkaisuun, jotka sisällytetään Web of Science- tai SCOPUS-tietokantoihin, jotka koostuvat aikakauslehdissä julkaistuista ja konferensseissa luetuista artikkeleista. Menestyneimmät ratkaisut julkaistaan avoimen lähdekoodin ratkaisuina. Hanke luo perustan tehokkaiden kaupallisten ratkaisujen ja sovellusten kehittämiselle, lisää Latvian vientipotentiaalia ja toteuttaa monikielisten käyttäjien tarpeet Euroopassa ja muualla maailmassa. Hankkeen päätyttyä tuotekehitystä ja vakauttamista jatketaan innovatiivisten tuotteiden luomiseksi Latvian ja maailmanmarkkinoille. Hanke toteutetaan yhteistyössä teollisuuskumppanin (Tilde) ja tutkimuslaitoksen (Latvian yliopisto) välillä 1. huhtikuuta 2019 ja 31. maaliskuuta 2022 välisenä aikana. Hankkeen tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 756 694,09 euroa, mukaan lukien EAKR:n tuki 519 332,49 euroa. Hankkeen tutkimusluokka – teollinen tutkimus ja kokeellinen kehittäminen. Hanke vastaa tieto- ja viestintätekniikan alaa ”1.2. Computer and Information Sciences” Frascatin käsikirjan mukaan. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W centrum tego interdyscyplinarnego projektu znajdują się wirtualne agenci (VA) – programy umożliwiające użytkownikom komunikowanie się z komputerami w językach naturalnych. Rozwiązania VA stają się coraz bardziej popularne wraz z rozwojem technologii mobilnych i sztucznej inteligencji (MI). Technologie MI są jednak nadal stosunkowo nowe i mają różne ograniczenia. Po pierwsze, badania i rozwój wirtualnych agentów odbywają się tylko w dużych językach (głównie w języku angielskim). Po drugie, pomimo stosowania technik uczenia maszynowego w wirtualnych agentach, tworzenie wirtualnych agentów nadal wymaga znacznych zasobów ludzkich, ponieważ agenci wirtualny nie mogą skutecznie uczyć się z wzorców konwersacji. Po trzecie, komunikacja między ludźmi a agentami wirtualnymi nadal bardzo różni się od komunikacji międzyludzkiej, ponieważ agenci wirtualny nie są jeszcze w stanie dostosować się do ludzkich emocji, uczuć i wiedzy. Celem projektu jest rozwiązanie tych problemów i stworzenie innowacyjnych rozwiązań poprzez badanie nowych metod i technologii opartych na MI, które umożliwiają interakcję człowiek-komputer również w małych językach. Zostanie to osiągnięte poprzez wdrożenie złożonego interdyscyplinarnego podejścia, które przejawi się w wyjątkowej współpracy informatyków, psychologów i lingwistów. W ramach projektu planuje się pięć działań badawczych w celu: Aby umożliwić wirtualnym agentom skuteczne uczenie się z modeli konwersacji, zdobycie wiedzy z różnych źródeł tekstu wielojęzycznych informacji, zapewnienie dostępu do anglojęzycznych wirtualnych agentów, uczynienie komunikacji człowieka i VA naturalną, zapewnienie komunikacji głosowej z VA.Wreszcie, w szóstym działaniu wyniki teoretyczne wszystkich pięciu działań badawczych (TRL 4) zostaną potwierdzone prototypami laboratoryjnymi (TRL 5). Zdobyta wiedza zostanie wykorzystana do tworzenia innowacyjnych metod, wyniki teoretyczne zostaną zebrane w co najmniej 10 publikacjach, które zostaną zawarte w bazach danych Web of Science lub SCOPUS składających się z artykułów publikowanych w czasopismach i czytanych na konferencjach. Najbardziej udane rozwiązania zostaną opublikowane jako rozwiązania open source. Projekt stworzy podstawę do opracowania skutecznych rozwiązań i zastosowań komercyjnych, zwiększając potencjał eksportowy Łotwy i realizując potrzeby użytkowników wielojęzycznych w Europie i na całym świecie. Po zakończeniu projektu rozwój i stabilizacja produktów będzie kontynuowana w celu stworzenia innowacyjnych produktów dla rynków łotewskich i światowych. Projekt będzie realizowany we współpracy między partnerem przemysłowym (Tilde) a instytucją badawczą (Uniwersytet Łotewski) od 1 kwietnia 2019 r. do 31 marca 2022 r. Całkowity koszt kwalifikowalny projektu wynosi 766 694,09 EUR, w tym wsparcie z EFRR w wysokości 519 332,49 EUR. Kategoria badawcza projektu – badania przemysłowe i eksperymentalne prace rozwojowe. Projekt jest zgodny z dziedziną nauki o technologiach informacyjno-komunikacyjnych "1.2. Informatyka i Informatyka" zgodnie z Podręcznikiem Frascati. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ennek az interdiszciplináris projektnek a középpontjában a virtuális ügynökök (VA) állnak – olyan programok, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy természetes nyelveken kommunikáljanak a számítógépekkel. A VA-megoldások egyre népszerűbbek a mobil technológiák és a mesterséges intelligencia (MI) fejlesztése mellett. Az MI-technológiák azonban még mindig viszonylag újak és különböző korlátokkal rendelkeznek. Először is, a virtuális ügynökök kutatására és fejlesztésére csak nagy nyelveken (főként angol nyelven) kerül sor. Másodszor, annak ellenére, hogy a virtuális ügynökök gépi tanulási technikákat alkalmaznak, a virtuális ügynökök létrehozása még mindig jelentős emberi erőforrást igényel, mivel a virtuális ügynökök nem tudnak hatékonyan tanulni a beszélgetési mintákból. Harmadszor, az emberek és a virtuális ügynökök közötti kommunikáció még mindig nagyon különbözik az emberek közötti kommunikációtól, mivel a virtuális ügynökök még nem képesek alkalmazkodni az emberek érzelmeihez, érzéseihez és tudásához. A projekt célja, hogy ezeket a problémákat megoldja és innovatív megoldásokat hozzon létre új MI-alapú módszerek és technológiák kutatásával, amelyek kis nyelveken is lehetővé teszik az ember-számítógép interakciót. Ezt egy összetett interdiszciplináris megközelítés alkalmazásával érjük el, amely a számítástechnikai tudósok, pszichológusok és nyelvészek közötti egyedülálló együttműködésben nyilvánul meg. A projekt keretében öt kutatási tevékenységet terveznek annak érdekében, hogy: Annak érdekében, hogy a virtuális ügynökök hatékonyan tanulhassanak a beszélgetési modellekből, ismereteket szerezzenek a többnyelvű információk szövegének különböző forrásaiból, hozzáférést biztosítsanak az angol nyelvű virtuális ügynökökhöz, természetessé tegyék az emberi és a VA kommunikációt, biztosítsák a hangkommunikációt a VA-val. Végül a hatodik tevékenységben mind az öt kutatási tevékenység (TRL 4) elméleti eredményeit laboratóriumi prototípusok (TRL 5) erősítik meg. A megszerzett ismereteket innovatív módszerek létrehozására használják fel, az elméleti eredményeket legalább 10 kiadványban gyűjtik össze, amelyek szerepelnek a Web of Science vagy a SCOPUS adatbázisokban, amelyek magazinokban megjelent és konferenciákon olvasott cikkekből állnak. A legsikeresebb megoldásokat nyílt forráskódú megoldásként teszik közzé. A projekt alapot teremt a hatékony kereskedelmi megoldások és alkalmazások fejlesztéséhez, növelve Lettország exportpotenciálját, és felismerve a többnyelvű felhasználók igényeit Európában és világszerte. A projekt befejezése után folytatódik a termékfejlesztés és a stabilizáció annak érdekében, hogy innovatív termékeket hozzanak létre a lett és a globális piacokon.A projektet 2019. április 1. és 2022. március 31. között az ipari partner (Tilde) és a kutatóintézet (Lett Egyetem) együttműködésével hajtják végre. A projekt teljes elszámolható költsége 756 694,09 EUR, beleértve az 519 332,49 EUR ERFA-támogatást is. A projekt kutatási kategóriája – ipari kutatás és kísérleti fejlesztés. A projekt összhangban van az információs és kommunikációs technológia tudományának területével "1.2. Computer and Information Sciences" a Frascati Kézikönyv szerint. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
V centru tohoto interdisciplinárního projektu jsou virtuální agenti (VA) – programy, které umožňují uživatelům komunikovat s počítači v přírodních jazycích. Řešení VA jsou stále populárnější spolu s vývojem mobilních technologií a umělé inteligence (MI). Technologie MI jsou však stále relativně nové a mají různá omezení. Za prvé, výzkum a vývoj virtuálních agentů probíhá pouze ve velkých jazycích (především v angličtině). Za druhé, i přes používání technik strojového učení ve virtuálních agentech vyžaduje vytváření virtuálních agentů stále značné lidské zdroje, protože virtuální agenti se nemohou účinně poučit ze vzorů konverzace. Zatřetí, komunikace mezi lidmi a virtuálními agenty je stále velmi odlišná od komunikace mezi lidmi, protože virtuální agenti se dosud nemohou přizpůsobit emocím, pocitům a znalostem lidí.Cílem projektu je vyřešit tyto problémy a vytvořit inovativní řešení zkoumáním nových metod a technologií založených na MI, které umožňují interakci mezi člověkem a počítačem i v malých jazycích. Toho bude dosaženo zavedením komplexního interdisciplinárního přístupu, který se projeví v jedinečné spolupráci mezi počítačovými vědci, psychology a lingvisty.Pět výzkumných činností je plánováno v rámci projektu s cílem: Aby se virtuální agenti mohli efektivně učit z modelů konverzace, získávat znalosti z různých zdrojů textu mnohojazyčných informací, poskytovat přístup k anglicky mluvícím virtuálním agentům, učinit komunikaci člověka a VA přirozenou, zajistit hlasovou komunikaci s VA. Konečně, v šesté činnosti budou teoretické výsledky všech pěti výzkumných činností (TRL 4) potvrzeny laboratorními prototypy (TRL 5). Získané znalosti budou využity k vytváření inovativních metod, teoretické výsledky budou shromážděny v nejméně 10 publikacích, které budou zahrnuty do databáze Web of Science nebo SCOPUS složené z článků publikovaných v časopisech a čtených na konferencích. Nejúspěšnější řešení budou zveřejněna jako open source řešení. Projekt vytvoří základ pro rozvoj účinných komerčních řešení a aplikací, zvýší vývozní potenciál Lotyšska a zrealizuje potřeby vícejazyčných uživatelů v Evropě a po celém světě. Po skončení projektu bude pokračovat vývoj a stabilizace produktu s cílem vytvořit inovativní produkty pro lotyšské a globální trhy. Projekt bude prováděn ve spolupráci mezi průmyslovým partnerem (Tilde) a výzkumnou institucí (Lotyšská univerzita) od 1. dubna 2019 do 31. března 2022. Celkové způsobilé náklady na projekt činí 766 694,09 EUR, včetně podpory z EFRR ve výši 51 932,49 EUR. Výzkumná kategorie projektu – aplikovaný výzkum a experimentální vývoj. Projekt je v souladu s oblastí vědy informačních a komunikačních technologií "1.2. Počítačové a informační vědy" podle Frascatiho manuálu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ag croílár an tionscadail idirdhisciplíneach seo tá gníomhairí fíorúla (VA) — cláir a ligeann d’úsáideoirí cumarsáid a dhéanamh le ríomhairí i dteangacha nádúrtha. Tá méadú ag teacht ar an tóir a bhíonn ar réitigh VA mar aon le forbairt na dteicneolaíochtaí móibíleacha agus na hintleachta saorga (MI). Mar sin féin, tá teicneolaíochtaí MI fós réasúnta nua agus tá srianta éagsúla orthu. Ar an gcéad dul síos, ní dhéantar taighde agus forbairt ar ghníomhairí fíorúla ach i mórtheangacha (Béarla den chuid is mó). Ar an dara dul síos, in ainneoin úsáid teicnící meaisínfhoghlama i ngníomhairí fíorúla, tá acmhainní daonna nach beag fós ag teastáil chun gníomhairí fíorúla a chruthú toisc nach féidir le gníomhairí fíorúla foghlaim go héifeachtach ó phatrúin chomhrá. Sa tríú háit, tá an chumarsáid idir daoine agus gníomhairí fíorúla fós an-difriúil ó chumarsáid idir daoine, toisc nach bhfuil gníomhairí fíorúla fós in ann a chur in oiriúint do mhothúcháin, mothúcháin agus eolas daoine.Is é aidhm an tionscadail na fadhbanna seo a réiteach agus réitigh nuálacha a chruthú trí thaighde a dhéanamh ar mhodhanna agus teicneolaíochtaí nua atá bunaithe ar MI a chuireann ar chumas idirghníomhú duine-ríomhaire i dteangacha beaga chomh maith. Bainfear é sin amach trí chur chuige casta idirdhisciplíneach a chur i bhfeidhm, cur chuige a léireoidh comhoibriú uathúil idir eolaithe ríomhaireachta, síceolaithe agus teangeolaithe. Chun ligean do ghníomhairí fíorúla foghlaim go héifeachtach ó shamhlacha comhrá, eolas a fháil ó fhoinsí éagsúla téacs faisnéise ilteangach, rochtain a sholáthar ar ghníomhairí fíorúla ina labhraítear Béarla, cumarsáid dhaonna agus VA a dhéanamh nádúrtha, cumarsáid gutha a chinntiú leis an VA.Finally, sa séú gníomhaíocht, deimhneoidh fréamhshamhlacha saotharlainne (TRL 5) torthaí teoiriciúla na gcúig ghníomhaíocht taighde (TRL 4). Bainfear úsáid as an eolas a fuarthas chun modhanna nuálacha a chruthú, baileofar na torthaí teoiriciúla i 10 bhfoilseachán ar a laghad a chuirfear san áireamh i mbunachair sonraí Gréasáin Eolaíochta nó SCOPUS comhdhéanta d’ailt a fhoilsítear in irisí agus a léamh ag comhdhálacha. Cruthóidh an tionscadal bonn chun réitigh agus feidhmchláir éifeachtacha tráchtála a fhorbairt, chun acmhainneacht onnmhairithe na Laitvia a mhéadú agus chun riachtanais úsáideoirí ilteangacha san Eoraip agus ar fud an domhain a bhaint amach. Tar éis dheireadh an tionscadail, leanfar de tháirgí a fhorbairt agus a chobhsú d’fhonn táirgí nuálacha a chruthú do mhargaí na Laitvia agus do mhargaí domhanda. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhar idir an comhpháirtí tionscail (Tilde) agus an institiúid taighde (Ollscoil na Laitvia) ón 1 Aibreán, 2019 go dtí an 31 Márta 2022. Is é EUR 756 694.09 costas incháilithe iomlán an tionscadail, lena n-áirítear tacaíocht CFRE de EUR 519 332,49. Catagóir taighde an tionscadail — taighde tionsclaíoch agus forbairt thurgnamhach. Tá an tionscadal ag teacht le réimse na heolaíochta teicneolaíochta faisnéise agus cumarsáide "1.2. Ríomhaireachta agus Faisnéise Eolaíochtaí "de réir an Lámhleabhar Frascati. (Irish)
3 August 2022
0 references
V središču tega interdisciplinarnega projekta so virtualni agenti (VA) – programi, ki uporabnikom omogočajo komunikacijo z računalniki v naravnih jezikih. Rešitve VA postajajo vse bolj priljubljene skupaj z razvojem mobilnih tehnologij in umetne inteligence (MI). Vendar so tehnologije MI še vedno razmeroma nove in imajo različne omejitve.Prvič, raziskave in razvoj virtualnih agentov potekajo le v velikih jezikih (predvsem angleščini). Drugič, kljub uporabi tehnik strojnega učenja pri virtualnih agentih ustvarjanje virtualnih agentov še vedno zahteva precejšnje človeške vire, ker se virtualni agenti ne morejo učinkovito učiti iz vzorcev pogovorov. Tretjič, komunikacija med ljudmi in virtualnimi agenti se še vedno zelo razlikuje od komunikacije med ljudmi, saj se virtualni agenti še niso sposobni prilagoditi občutkom, občutkom in znanju ljudi. Cilj projekta je rešiti te težave in ustvariti inovativne rešitve z raziskovanjem novih metod in tehnologij, ki temeljijo na MI in omogočajo interakcijo med človekom in računalnikom tudi v majhnih jezikih. To bo doseženo z izvajanjem kompleksnega interdisciplinarnega pristopa, ki se bo pokazal v edinstvenem sodelovanju med računalniškimi znanstveniki, psihologi in jezikoslovci. V okviru projekta je načrtovanih pet raziskovalnih dejavnosti z namenom: Da bi virtualnim agentom omogočili učinkovito učenje iz modelov pogovorov, pridobili znanje iz različnih virov besedila večjezičnih informacij, omogočili dostop do angleško govorečih virtualnih agentov, naredili človeško in VA komunikacijo naravno, zagotovili glasovno komunikacijo z VA. Končno bodo v šesti dejavnosti teoretični rezultati vseh petih raziskovalnih dejavnosti (TRL 4) potrjeni z laboratorijskimi prototipi (TRL 5). Pridobljeno znanje bo uporabljeno za ustvarjanje inovativnih metod, teoretični rezultati pa bodo zbrani v vsaj 10 publikacijah, ki bodo vključene v Web of Science ali SCOPUS baze, sestavljene iz člankov, objavljenih v revijah in branih na konferencah.Najuspešnejše rešitve bodo objavljene kot odprtokodne rešitve. Projekt bo ustvaril podlago za razvoj učinkovitih komercialnih rešitev in aplikacij, povečal izvozni potencial Latvije in uresničil potrebe večjezičnih uporabnikov v Evropi in po svetu. Po koncu projekta razvoj in stabilizacija se bo nadaljevala, da bi ustvarili inovativne izdelke za latvijske in globalne trge. Projekt se bo izvajal v sodelovanju med industrijskim partnerjem (Tilde) in raziskovalno institucijo (Univerza v Latviji) od aprila 1, 2019 do marca 31, 2022. Skupni upravičeni stroški projekta znašajo 756 994,09 EUR, vključno s podporo ESRR v višini 519 332,49 EUR. Raziskovalna kategorija projekta – industrijske raziskave in eksperimentalni razvoj. Projekt je v skladu s področjem informacijske in komunikacijske tehnologije "1.2 Računalniške in informacijske vede" v skladu s Frascati priročnikom. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
В центъра на този интердисциплинарен проект са виртуални агенти (VA) — програми, които позволяват на потребителите да общуват с компютри на естествени езици. Решенията за VA стават все по-популярни заедно с разработването на мобилни технологии и изкуствен интелект (МИ). Технологиите на MI обаче все още са сравнително нови и имат различни ограничения.На първо място, научните изследвания и разработките на виртуални агенти се извършват само на големи езици (главно английски). Второ, въпреки използването на техники за машинно самообучение във виртуални агенти, създаването на виртуални агенти все още изисква значителни човешки ресурси, тъй като виртуалните агенти не могат ефективно да се учат от моделите на разговори. Трето, комуникацията между хората и виртуалните агенти все още е много различна от комуникацията между хората, тъй като виртуалните агенти все още не са в състояние да се адаптират към емоциите, чувствата и знанията на хората. Целта на проекта е да реши тези проблеми и да създаде иновативни решения чрез проучване на нови методи и технологии, базирани на MI, които позволяват взаимодействието човек-компютър и на малки езици. Това ще бъде постигнато чрез прилагане на комплексен интердисциплинарен подход, който ще се прояви в уникално сътрудничество между компютърни учени, психолози и лингвисти.Пет изследователски дейности са планирани в рамките на проекта, за да: За да се даде възможност на виртуалните агенти ефективно да се учат от моделите на разговорите, да придобият знания от различни източници на текст на многоезична информация, да осигурят достъп до англоговорящи виртуални агенти, да направят комуникацията между хората и VA естествени, да осигурят гласова комуникация с VA.Накрая, в шестата дейност теоретичните резултати от всичките пет изследователски дейности (TRL 4) ще бъдат потвърдени от лабораторни прототипи (TRL 5). Придобитите знания ще бъдат използвани за създаване на иновативни методи, теоретичните резултати ще бъдат събрани в поне 10 публикации, които ще бъдат включени в Web of Science или SCOPUS бази данни, съставени от статии, публикувани в списания и прочетени по време на конференции. Най-успешните решения ще бъдат публикувани като решения с отворен код. Проектът ще създаде основа за разработването на ефективни търговски решения и приложения, като увеличи експортния потенциал на Латвия и осъзнае нуждите на многоезичните потребители в Европа и по света. След края на проекта разработването и стабилизирането на продуктите ще продължи, за да се създадат иновативни продукти за латвийските и световните пазари. Проектът ще бъде реализиран в сътрудничество между партньора от индустрията (Tilde) и научноизследователската институция (Университет на Латвия) от 1 април 2019 г. до 31 март 2022 г. Общите допустими разходи по проекта възлизат на 756 694,09 EUR, включително подкрепата от ЕФРР в размер на 519 332,49 EUR. Научноизследователска категория на проекта — индустриални изследвания и експериментално развитие. Проектът е в съответствие с областта на информационните и комуникационните технологии "1.2. Компютърни и информационни науки" според Наръчника на Фраскати. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Fiċ-ċentru ta’ dan il-proġett interdixxiplinari hemm aġenti virtwali (VA) — programmi li jippermettu lill-utenti jikkomunikaw mal-kompjuters fil-lingwi naturali. Is-soluzzjonijiet tal-VA qed isiru dejjem aktar popolari flimkien mal-iżvilupp tat-teknoloġiji mobbli u l-intelliġenza artifiċjali (MI). Madankollu, it-teknoloġiji tal-MI għadhom relattivament ġodda u għandhom restrizzjonijiet differenti.L-ewwel nett, ir-riċerka u l-iżvilupp tal-aġenti virtwali jsiru biss f’lingwi kbar (prinċipalment l-Ingliż). It-tieni nett, minkejja l-użu ta’ tekniki ta’ tagħlim awtomatiku fl-aġenti virtwali, il-ħolqien ta’ aġenti virtwali għadu jeħtieġ riżorsi umani konsiderevoli minħabba li l-aġenti virtwali ma jistgħux jitgħallmu b’mod effettiv mill-mudelli ta’ konversazzjoni. It-tielet, il-komunikazzjoni bejn in-nies u l-aġenti virtwali għadha differenti ħafna mill-komunikazzjoni bejn in-nies, minħabba li l-aġenti virtwali għadhom mhumiex kapaċi jadattaw għall-emozzjonijiet, is-sentimenti u l-għarfien tan-nies. L-għan tal-proġett huwa li jsolvi dawn il-problemi u joħloq soluzzjonijiet innovattivi billi jirriċerka metodi u teknoloġiji ġodda bbażati fuq l-MI li jippermettu interazzjoni bejn il-bniedem u l-kompjuter f’lingwi żgħar ukoll. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ approċċ interdixxiplinari kumpless, li se jimmanifesta ruħu f’kollaborazzjoni unika bejn xjentisti tal-kompjuter, psikologi u lingwisti.Ħames attivitajiet ta’ riċerka huma ppjanati fi ħdan il-qafas tal-proġett sabiex: Biex l-aġenti virtwali jkunu jistgħu jitgħallmu b’mod effettiv minn mudelli ta’ konversazzjoni, jiksbu għarfien minn diversi sorsi ta’ test ta’ informazzjoni multilingwi, jipprovdu aċċess għal aġenti virtwali li jitkellmu bl-Ingliż, jagħmlu l-komunikazzjoni umana u VA naturali, jiżguraw komunikazzjoni bil-vuċi mal-VA.Fl-aħħar nett, fis-sitt attività r-riżultati teoretiċi tal-ħames attivitajiet ta’ riċerka (TRL 4) se jiġu kkonfermati minn prototipi tal-laboratorju (TRL 5). L-għarfien miksub se jintuża biex jinħolqu metodi innovattivi, ir-riżultati teoretiċi se jinġabru f’mill-inqas 10 pubblikazzjonijiet li se jiġu inklużi fil-Web of Science jew fil-bażijiet tad-data SCOPUS magħmula minn artikli ppubblikati f’rivisti u jinqraw f’konferenzi.L-aktar soluzzjonijiet ta’ suċċess se jiġu ppubblikati bħala soluzzjonijiet ta’ sors miftuħ. Il-proġett se joħloq bażi għall-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet u applikazzjonijiet kummerċjali effettivi, iżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tal-Latvja u jwettaq il-ħtiġijiet tal-utenti multilingwi fl-Ewropa u madwar id-dinja. Wara tmiem il-proġett, l-iżvilupp u l-istabbilizzazzjoni tal-prodott se jitkomplew sabiex jinħolqu prodotti innovattivi għas-swieq Latvjani u globali. Il-proġett se jiġi implimentat f’kooperazzjoni bejn is-sieħeb industrijali (Tilde) u l-istituzzjoni ta’ riċerka (l-Università tal-Latvja) mill-1 ta’ April 2019 sal-31 ta’ Marzu 2022. L-ispiża totali eliġibbli tal-proġett hija ta’ EUR 756 694.09, inkluż l-appoġġ tal-FEŻR ta’ EUR 519 332,49. Kategorija ta’ riċerka tal-proġett — riċerka industrijali u żvilupp sperimentali. Il-proġett huwa konformi mal-qasam tax-xjenza tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni "1.2. Kompjuter u x-Xjenzi Informazzjoni" skont il-Manwal Frascati. (Maltese)
3 August 2022
0 references
No centro deste projeto interdisciplinar estão os agentes virtuais (VA) — programas que permitem aos utentes comunicar com computadores em linguagens naturais. As soluções VA estão se tornando cada vez mais populares ao lado do desenvolvimento de tecnologias móveis e inteligência artificial (MI). No entanto, as tecnologias de IA ainda são relativamente novas e têm diferentes restrições.Em primeiro lugar, a investigação e o desenvolvimento de agentes virtuais ocorrem apenas em grandes línguas (principalmente o inglês). Em segundo lugar, apesar do uso de técnicas de aprendizado de máquina em agentes virtuais, a criação de agentes virtuais ainda requer recursos humanos consideráveis, pois os agentes virtuais não podem efetivamente aprender com padrões de conversação. Em terceiro lugar, a comunicação entre pessoas e agentes virtuais ainda é muito diferente da comunicação entre pessoas, porque os agentes virtuais ainda não são capazes de se adaptar às emoções, sentimentos e conhecimentos das pessoas. O objetivo do projeto é resolver esses problemas e criar soluções inovadoras pesquisando novos métodos e tecnologias ganzas em MI que permitem a interação homem-computador em pequenas línguas também. Isso será alcançado através da implementação de uma abordagem interdisciplinar complexa, que se manifestará em uma colaboração única entre cientistas da computação, psicólogos e linguistas. Cinco atividades de pesquisa são planejadas no âmbito do projeto, a fim de: Para permitir que os agentes virtuais aprendam efetivamente com modelos de conversação, obtenham conhecimento de várias fontes de texto de informação multilingue, forneçam acesso a agentes virtuais de língua inglesa, tornem natural a comunicação humana e VA, garantam a comunicação vocal com a VA. Finalmente, na sexta atividade, os resultados teóricos de todas as cinco atividades de pesquisa (TRL 4) serão confirmados por protótipos de laboratório (TRL 5). O conhecimento adquirido será usado para criar métodos inovadores, os resultados teóricos serão coletados em pelo menos 10 publicações que serão incluídas em bases de dados Web of Science ou SCOPUS compostas por artigos publicados em revistas e lidos em conferências. As soluções mais bem-sucedidas serão publicadas como soluções de código aberto. O projeto criará uma base para o desenvolvimento de soluções e aplicações comerciais eficazes, aumentando o potencial de exportação da Letónia e realizando as necessidades dos utilizadores multilingues na Europa e em todo o mundo. Após o final do projeto, o desenvolvimento e a estabilização de produtos serão continuados, a fim de criar produtos inovadores para os mercados letão e global. O projeto será implementado em cooperação entre o parceiro da indústria (Tilde) e a instituição de pesquisa (Universidade da Letónia) de 1 de abril de 2019 a 31 de março de 2022. O custo total elegível do projeto é de 756 694,09 EUR, incluindo o apoio do FEDER de 519 332,49 EUR. Categoria de investigação do projeto — investigação industrial e desenvolvimento experimental. O projeto está em consonância com o campo da ciência das tecnologias da informação e comunicação "1.2. Informática e Ciências da Informação" de acordo com o Manual Frascati. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
I centrum af dette tværfaglige projekt er virtuelle agenter (VA) — programmer, der giver brugerne mulighed for at kommunikere med computere på naturlige sprog. VA-løsninger bliver stadig mere populære sideløbende med udviklingen af mobile teknologier og kunstig intelligens (MI). MI-teknologier er dog stadig forholdsvis nye og har forskellige begrænsninger. For det første finder forskning og udvikling af virtuelle agenter kun sted på store sprog (hovedsagelig engelsk). For det andet, på trods af brugen af maskinlæringsteknikker i virtuelle agenter, kræver skabelsen af virtuelle agenter stadig betydelige menneskelige ressourcer, fordi virtuelle agenter ikke effektivt kan lære af samtalemønstre. For det tredje er kommunikationen mellem mennesker og virtuelle agenter stadig meget forskellig fra mellemfolkelig kommunikation, fordi virtuelle agenter endnu ikke er i stand til at tilpasse sig folks følelser, følelser og viden.Formålet med projektet er at løse disse problemer og skabe innovative løsninger ved at forske i nye MI-baserede metoder og teknologier, der muliggør interaktion mellem mennesker og computere på små sprog. Dette vil blive opnået ved at gennemføre en kompleks tværfaglig tilgang, som vil manifestere sig i et unikt samarbejde mellem computerforskere, psykologer og lingvister. Der planlægges fem forskningsaktiviteter inden for rammerne af projektet med henblik på at: For at give virtuelle agenter mulighed for effektivt at lære af samtalemodeller, få viden fra forskellige kilder til tekst af flersproget information, give adgang til engelsktalende virtuelle agenter, gøre menneskelig og VA-kommunikation naturlig, sikre talekommunikation med VA. Endelig vil de teoretiske resultater af alle fem forskningsaktiviteter (TRL 4) i den sjette aktivitet blive bekræftet af laboratorieprototyper (TRL 5). Den erhvervede viden vil blive brugt til at skabe innovative metoder, de teoretiske resultater vil blive indsamlet i mindst 10 publikationer, der vil blive inkluderet i Web of Science eller SCOPUS databaser bestående af artikler udgivet i tidsskrifter og læses på konferencer.De mest succesfulde løsninger vil blive offentliggjort som open source løsninger. Projektet vil skabe grundlag for udvikling af effektive kommercielle løsninger og applikationer, øge Letlands eksportpotentiale og opfylde flersprogede brugeres behov i Europa og resten af verden. Efter afslutningen af projektet vil produktudvikling og stabilisering blive videreført for at skabe innovative produkter til lettiske og globale markeder. Projektet vil blive gennemført i samarbejde mellem industripartneren (Tilde) og forskningsinstitutionen (Letlands Universitet) fra 1. april 2019 til 31. marts 2022. De samlede støtteberettigede omkostninger til projektet er på 765 694,09 EUR, inkl. EFRU-støtte på 519 332,49 EUR. Projektets forskningskategori — industriel forskning og eksperimentel udvikling. Projektet er i overensstemmelse med informations- og kommunikationsteknologividenskaben "1.2. Computer- og informationsvidenskab" i henhold til Frascati-manualen. (Danish)
3 August 2022
0 references
În centrul acestui proiect interdisciplinar se află agenți virtuali (VA) – programe care permit utilizatorilor să comunice cu calculatoarele în limbi naturale. Soluțiile VA devin din ce în ce mai populare pe lângă dezvoltarea tehnologiilor mobile și a inteligenței artificiale (MI). Cu toate acestea, tehnologiile MI sunt încă relativ noi și au constrângeri diferite. În primul rând, cercetarea și dezvoltarea agenților virtuali au loc numai în limbi mari (în principal în limba engleză). În al doilea rând, în ciuda utilizării tehnicilor de învățare automată în agenții virtuali, crearea de agenți virtuali necesită încă resurse umane considerabile, deoarece agenții virtuali nu pot învăța în mod eficient din modelele de conversație. În al treilea rând, comunicarea dintre oameni și agenții virtuali este încă foarte diferită de comunicarea interpersonală, deoarece agenții virtuali nu sunt încă capabili să se adapteze la emoțiile, sentimentele și cunoștințele oamenilor. Scopul proiectului este de a rezolva aceste probleme și de a crea soluții inovatoare prin cercetarea noilor metode și tehnologii bazate pe MI care permit interacțiunea om-calculator și în limbi mici. Acest lucru se va realiza prin implementarea unei abordări interdisciplinare complexe, care se va manifesta printr-o colaborare unică între informaticieni, psihologi și lingviști.Cinci activități de cercetare sunt planificate în cadrul proiectului pentru: Pentru a permite agenților virtuali să învețe în mod eficient din modelele de conversație, să dobândească cunoștințe din diferite surse de texte de informații multilingve, să ofere acces la agenții virtuali vorbitori de limbă engleză, să facă comunicarea umană și VA naturală, să asigure comunicarea vocală cu VA. În cele din urmă, în cea de-a șasea activitate, rezultatele teoretice ale tuturor celor cinci activități de cercetare (TRL 4) vor fi confirmate de prototipuri de laborator (TRL 5). Cunoștințele dobândite vor fi folosite pentru a crea metode inovatoare, rezultatele teoretice vor fi colectate în cel puțin 10 publicații care vor fi incluse în bazele de date Web of Science sau SCOPUS compuse din articole publicate în reviste și citite la conferințe. Cele mai de succes soluții vor fi publicate ca soluții open source. Proiectul va crea o bază pentru dezvoltarea unor soluții și aplicații comerciale eficiente, sporind potențialul de export al Letoniei și realizând nevoile utilizatorilor multilingvi din Europa și din întreaga lume. După încheierea proiectului, dezvoltarea și stabilizarea produselor vor fi continuate pentru a crea produse inovatoare pentru piețele letone și globale. Proiectul va fi implementat în cooperare între partenerul din industrie (Tilde) și instituția de cercetare (Universitatea Letoniei) între 1 aprilie 2019 și 31 martie 2022. Costul eligibil total al proiectului este de 756 694,09 EUR, incluzând sprijinul FEDR în valoare de 519 332,49 EUR. Categoria de cercetare a proiectului – cercetare industrială și dezvoltare experimentală. Proiectul este în concordanță cu domeniul științei tehnologiei informației și comunicațiilor "1.2. Informatică și Științe Informaționale" în conformitate cu Manualul Frascati. (Romanian)
3 August 2022
0 references
I centrum av detta tvärvetenskapliga projekt finns virtuella agenter (VA) – program som gör det möjligt för användare att kommunicera med datorer på naturliga språk. Va-lösningar blir allt populärare vid sidan av utvecklingen av mobil teknik och artificiell intelligens (MI). MI-tekniken är dock fortfarande relativt ny och har olika begränsningar.För det första sker forskning och utveckling av virtuella agenter endast på stora språk (främst engelska). För det andra, trots användningen av maskininlärningsteknik i virtuella agenter, kräver skapandet av virtuella agenter fortfarande avsevärda mänskliga resurser, eftersom virtuella agenter inte effektivt kan lära sig av konversationsmönster. För det tredje skiljer sig kommunikationen mellan människor och virtuella agenter fortfarande mycket från kommunikation mellan människor, eftersom virtuella agenter ännu inte kan anpassa sig till människors känslor, känslor och kunskap. Syftet med projektet är att lösa dessa problem och skapa innovativa lösningar genom att undersöka nya MI-baserade metoder och tekniker som möjliggör interaktion mellan människa och dator även på små språk. Detta kommer att uppnås genom att genomföra en komplex tvärvetenskaplig strategi som kommer att manifestera sig i ett unikt samarbete mellan datavetare, psykologer och lingvister.Fem forskningsverksamhet planeras inom ramen för projektet för att För att virtuella agenter effektivt ska kunna lära sig av konversationsmodeller, få kunskap från olika textkällor för flerspråkig information, ge tillgång till engelsktalande virtuella agenter, göra mänsklig kommunikation och VA-kommunikation naturlig, säkerställa röstkommunikation med VA. Slutligen kommer de teoretiska resultaten av alla fem forskningsaktiviteter (TRL 4) att bekräftas av laboratorieprototyper (TRL 5) i den sjätte aktiviteten. Den förvärvade kunskapen kommer att användas för att skapa innovativa metoder, de teoretiska resultaten kommer att samlas in i minst 10 publikationer som kommer att ingå i Web of Science eller SCOPUS databaser som består av artiklar publicerade i tidskrifter och läsas på konferenser.De mest framgångsrika lösningarna kommer att publiceras som open source-lösningar. Projektet kommer att skapa en grund för utveckling av effektiva kommersiella lösningar och tillämpningar, öka Lettlands exportpotential och förverkliga behoven hos flerspråkiga användare i Europa och runt om i världen. Efter projektets slut kommer produktutveckling och stabilisering att fortsätta för att skapa innovativa produkter för lettiska och globala marknader.Projektet kommer att genomföras i samarbete mellan industripartner (Tilde) och forskningsinstitut (Lettlands universitet) från 1 april 2019 till 31 mars 2022. Den totala stödberättigande kostnaden för projektet är 756 694,09 EUR, inklusive Eruf-stöd på 519 332,49 EUR. Projektets forskningskategori – industriell forskning och experimentell utveckling. Projektet ligger i linje med området informations- och kommunikationsteknikvetenskap ”1.2. Data- och informationsvetenskap” enligt Frascati-manualen. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vienības gatve 75A, Rīga, LV-1004
0 references
Raiņa bulvāris 19, Rīga, LV-1050
0 references
Identifiers
1.1.1.1/18/A/148
0 references