Marine biodiversity information and monitoring systems in the Classified Areas of Southwest Alentejo and Vicentina Coast – MARSW (Q2982984)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982984 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marine biodiversity information and monitoring systems in the Classified Areas of Southwest Alentejo and Vicentina Coast – MARSW |
Project Q2982984 in Portugal |
Statements
938,924.45 Euro
0 references
1,047,249.12 Euro
0 references
89.66 percent
0 references
30 March 2017
0 references
30 September 2021
0 references
LIGA PARA A PROTECÇÃO DA NATUREZA
0 references
A operação MARSW irá desenvolver um sistema de informação e monitorização da biodiversidade marinha, na área marinha do PNSACV e SIC Costa Sudoeste, que permitirão monitorizar o estado de conservação das espécies e habitats que aí ocorrem. O resultado final será um Geoportal (SIMARSW) e modelos de monitorização que serão uma base forte de informação para uma gestão e conservação adequadas e a longo prazo. (Portuguese)
0 references
Operation MARSW will develop an information and monitoring system for marine biodiversity in the marine area of PNSACV and SIC South West Coast, which will allow monitoring the conservation status of the species and habitats that occur there. The end result will be a Geoportal (SIMARSW) and monitoring models that will be a strong information base for adequate and long-term management and conservation. (English)
9 July 2021
0.1378044476227364
0 references
L’opération MARSW développera un système d’information et de surveillance de la biodiversité marine dans la zone marine du PNSACV et du SIC Costa Sudoeste, qui permettra de surveiller l’état de conservation des espèces et des habitats qui y sont présents. Le résultat final sera un Geoportal (SIMARSW) et des modèles de surveillance qui constitueront une base d’information solide pour une gestion et une conservation adéquates et à long terme. (French)
7 December 2021
0 references
Die MARSW-Operation wird ein Informations- und Überwachungssystem für die biologische Vielfalt der Meere im Meeresgebiet des PNSACV und des SIC Costa Sudoeste entwickeln, das die Überwachung des Erhaltungszustands der dort vorkommenden Arten und Lebensräume ermöglichen wird. Das Endergebnis wird ein Geoportal (SIMARSW) und Überwachungsmodelle sein, die eine solide Informationsbasis für eine angemessene und langfristige Bewirtschaftung und Erhaltung bieten. (German)
16 December 2021
0 references
De MARSW-operatie zal een informatie- en monitoringsysteem ontwikkelen voor de mariene biodiversiteit in het mariene gebied van het PNSACV en het SIC Costa Sudoeste, waarmee de staat van instandhouding van de soorten en habitats die daar voorkomen, kan worden gemonitord. Het uiteindelijke resultaat is een Geoportal (SIMARSW) en monitoringmodellen die een sterke informatiebasis bieden voor adequaat en langdurig beheer en behoud. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione MARSW svilupperà un sistema di informazione e monitoraggio della biodiversità marina nell'area marina del PNSACV e del SIC Costa Sudoeste, che consentirà il monitoraggio dello stato di conservazione delle specie e degli habitat ivi presenti. Il risultato finale sarà un Geoportal (SIMARSW) e modelli di monitoraggio che forniranno una solida base di informazioni per una gestione e una conservazione adeguate e a lungo termine. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación MARSW desarrollará un sistema de información y monitoreo de la biodiversidad marina en el área marina del PNSACV y SIC Costa Sudoeste, que permitirá el monitoreo del estado de conservación de las especies y hábitats que se producen allí. El resultado final será un Geoportal (SIMARSW) y modelos de monitoreo que proporcionarán una sólida base de información para una gestión y conservación adecuada y a largo plazo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon MARSW töötab välja mere bioloogilise mitmekesisuse teabe- ja seiresüsteemi PNSACV ja SIC Edelaranniku merealal, mis võimaldab jälgida seal esinevate liikide ja elupaikade kaitsestaatust. Lõpptulemuseks on geoportaal (SIMARSW) ja seiremudelid, mis on tugevaks teabebaasiks piisavaks ja pikaajaliseks majandamiseks ja säilitamiseks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Vykdant operaciją MARSW bus sukurta jūrų biologinės įvairovės PNSACV ir SIC pietvakarių pakrantėje informacijos ir stebėsenos sistema, kuri leis stebėti ten aptinkamų rūšių ir buveinių apsaugos būklę. Galutinis rezultatas bus Geoportal (SIMARSW) ir stebėsenos modeliai, kurie bus tvirtas informacijos pagrindas tinkamam ir ilgalaikiam valdymui ir išsaugojimui. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacijom MARSW razvit će se informacijski i nadzorni sustav za morsku bioraznolikost u morskom području PNSACV-a i jugozapadne obale SIC-a, čime će se omogućiti praćenje stanja očuvanosti vrsta i staništa koji se tamo pojavljuju. Krajnji rezultat bit će geoportal (SIMARSW) i modeli praćenja koji će biti snažna informacijska baza za primjereno i dugoročno upravljanje i očuvanje. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η επιχείρηση MARSW θα αναπτύξει ένα σύστημα πληροφόρησης και παρακολούθησης για τη θαλάσσια βιοποικιλότητα στη θαλάσσια περιοχή PNSACV και SIC South West Coast, το οποίο θα επιτρέψει την παρακολούθηση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων που απαντούν εκεί. Το τελικό αποτέλεσμα θα είναι μια Geoportal (SIMARSW) και μοντέλα παρακολούθησης που θα αποτελέσουν ισχυρή βάση πληροφοριών για επαρκή και μακροπρόθεσμη διαχείριση και διατήρηση. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia MARSW vytvorí informačný a monitorovací systém pre morskú biodiverzitu v morskej oblasti PNSACV a SIC juhozápadného pobrežia, ktorý umožní monitorovanie stavu ochrany druhov a biotopov, ktoré sa tam vyskytujú. Konečným výsledkom bude geoportál (SIMARSW) a modely monitorovania, ktoré budú silnou informačnou základňou pre primerané a dlhodobé riadenie a ochranu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
MARSW-operaatiossa kehitetään PNSACV:n ja SIC:n lounaisen rannikon merialueen merten biologista monimuotoisuutta koskeva tieto- ja seurantajärjestelmä, jonka avulla voidaan seurata siellä esiintyvien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa. Lopputuloksena on Geoportal (SIMARSW) ja seurantamallit, jotka muodostavat vahvan tietopohjan riittävää ja pitkäaikaista hoitoa ja säilyttämistä varten. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja MARSW opracuje system informacji i monitorowania dotyczący różnorodności biologicznej mórz w obszarze morskim PNSACV i południowo-zachodniego wybrzeża Morza Śródziemnego, który umożliwi monitorowanie stanu ochrony występujących tam gatunków i siedlisk. Efektem końcowym będzie Geoportal (SIMARSW) i modele monitorowania, które będą solidną bazą informacji na potrzeby odpowiedniego i długoterminowego zarządzania i ochrony. (Polish)
3 August 2022
0 references
A MARSW-művelet a PNSACV és a SIC délnyugati partja tengeri területének tengeri biológiai sokféleségére vonatkozó információs és nyomonkövetési rendszert fog kifejleszteni, amely lehetővé teszi az ott előforduló fajok és élőhelyek védettségi állapotának nyomon követését. A végeredmény egy geoportál (SIMARSW) és a nyomon követési modellek lesznek, amelyek a megfelelő és hosszú távú gazdálkodáshoz és megőrzéshez szilárd információs alapot biztosítanak. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace MARSW vytvoří informační a monitorovací systém pro biologickou rozmanitost moří v mořské oblasti PNSACV a SIC jihozápadní pobřeží, který umožní sledovat stav druhů a stanovišť, které se tam vyskytují z hlediska ochrany. Konečným výsledkem bude geoportál (SIMARSW) a monitorovací modely, které budou silnou informační základnou pro přiměřené a dlouhodobé řízení a zachování. (Czech)
3 August 2022
0 references
Operācija MARSW izstrādās informācijas un monitoringa sistēmu jūras bioloģiskajai daudzveidībai PNSACV jūras teritorijā un SIC Dienvidrietumu piekrastē, kas ļaus uzraudzīt tur sastopamo sugu un dzīvotņu saglabāšanās stāvokli. Galarezultāts būs Geoportal (SIMARSW) un monitoringa modeļi, kas būs spēcīga informācijas bāze atbilstošai un ilgtermiņa pārvaldībai un saglabāšanai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Forbróidh Oibríocht MARSW córas faisnéise agus monatóireachta do bhithéagsúlacht mhuirí i limistéar muirí PNSACV agus SIC Thiar Theas, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann monatóireacht a dhéanamh ar stádas caomhantais na speiceas agus na ngnáthóg a tharlaíonn ansin. Beidh an toradh deiridh a bheith ina Geoportal (SIMARSW) agus samhlacha monatóireachta a bheidh ina bonn eolais láidir do bhainistiú leordhóthanach agus fadtéarmach agus caomhnú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija MARSW bo razvila informacijski in spremljevalni sistem za morsko biotsko raznovrstnost na morskem območju PNSACV in SIC Jugozahodna obala, ki bo omogočil spremljanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, ki se tam pojavljajo. Končni rezultat bodo Geoportal (SIMARSW) in modeli spremljanja, ki bodo trdna informacijska baza za ustrezno in dolgoročno upravljanje in ohranjanje. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операция MARSW ще разработи система за информация и мониторинг на морското биологично разнообразие в морската зона PNSACV и SIC South West Coast, която ще позволи мониторинг на природозащитния статус на видовете и местообитанията, които се срещат там. Крайният резултат ще бъде геопортал (SIMARSW) и модели за мониторинг, които ще бъдат солидна информационна база за адекватно и дългосрочно управление и опазване. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-Operazzjoni MARSW se tiżviluppa sistema ta’ informazzjoni u monitoraġġ għall-bijodiversità tal-baħar fiż-żona tal-baħar ta’ PNSACV u SIC tal-Kosta tal-Lbiċ, li se tippermetti l-monitoraġġ tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats li jinsabu hemmhekk. Ir-riżultat aħħari se jkun Ġeoportal (SIMARSW) u mudelli ta’ monitoraġġ li se jkunu bażi ta’ informazzjoni b’saħħitha għal ġestjoni u konservazzjoni adegwati u fit-tul. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operation MARSW vil udvikle et informations- og overvågningssystem for havets biodiversitet i havområdet PNSACV og SIC South West Coast, som vil gøre det muligt at overvåge bevaringsstatus for de arter og levesteder, der forekommer der. Slutresultatet vil være en Geoportal (SIMARSW) og overvågningsmodeller, der vil være et stærkt informationsgrundlag for tilstrækkelig og langsigtet forvaltning og bevaring. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea MARSW va dezvolta un sistem de informare și monitorizare a biodiversității marine în zona marină a PNSACV și SIC Coasta de Sud-Vest, care va permite monitorizarea stadiului de conservare a speciilor și habitatelor care apar acolo. Rezultatul final va fi un geoportal (SIMARSW) și modele de monitorizare care vor constitui o bază de informații solidă pentru gestionarea și conservarea adecvată și pe termen lung. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Operation MARSW kommer att utveckla ett informations- och övervakningssystem för marin biologisk mångfald i det marina området PNSACV och SIC South West Coast, som kommer att göra det möjligt att övervaka bevarandestatusen för de arter och livsmiljöer som förekommer där. Slutresultatet blir en geoportal (SIMARSW) och övervakningsmodeller som kommer att utgöra en stark informationsbas för adekvat och långsiktig förvaltning och bevarande. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2215-FC-000046
0 references