Requalification of the Tondela Norte System (Q2982902)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982902 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of the Tondela Norte System |
Project Q2982902 in Portugal |
Statements
1,360,607.16 Euro
0 references
1,751,102.22 Euro
0 references
77.7 percent
0 references
9 January 2020
0 references
31 October 2023
0 references
AINTAR - ASSOCIAÇÃO DE MUNICÍPIOS PARA O SISTEMA INTERMUNICIPAL DE ÁGUAS RESIDUAIS DE CARREGAL DO SAL, SANTA COMBA DÃO, TÁBUA E TONDELA
0 references
40°30'59.11"N, 8°4'49.91"W
0 references
A reabilitação e ampliação da ETAR de Tondela, deverá servir 11.000 habitantes. Serão ainda desativadas quatro ETAR de pequena dimensão, que causam pressão sobre a massa de água, e que se revelam insuficientes para o tratamento das águas residuais geradas, o que geram qualidade de água tratada com parâmetros deficitários. (Portuguese)
0 references
The rehabilitation and expansion of the Tondela treatment plant is expected to serve 11,000 inhabitants. Four small sewage treatment plants will also be deactivated, which cause pressure on the body of water, and which prove to be insufficient for the treatment of the waste water generated, which generate quality of water treated with deficit parameters. (English)
9 July 2021
0.1126959616471191
0 references
La réhabilitation et l’expansion de la station d’épuration de Tondela devraient desservir 11 000 habitants. En outre, quatre petites stations d’épuration des eaux usées seront déclassées, ce qui entraînera une pression sur la masse d’eau, ce qui s’avère insuffisant pour le traitement des eaux usées générées, ce qui génère une qualité de l’eau traitée avec des paramètres médiocres. (French)
7 December 2021
0 references
Die Sanierung und Erweiterung der Tondela WWTP wird voraussichtlich 11.000 Einwohner bedienen. Darüber hinaus werden vier kleine Kläranlagen stillgelegt, wodurch Druck auf den Wasserkörper entsteht, was sich als unzureichend für die Behandlung des erzeugten Abwassers erweist, was die Qualität des behandelten Wassers mit schlechten Parametern erzeugt. (German)
16 December 2021
0 references
De rehabilitatie en uitbreiding van de Tondela WWTP zal naar verwachting 11.000 inwoners bedienen. Bovendien zullen vier kleine zuiveringsinstallaties worden ontmanteld, waardoor druk op het waterlichaam ontstaat, hetgeen onvoldoende blijkt voor de behandeling van het geproduceerde afvalwater, waardoor de kwaliteit van gezuiverd water met slechte parameters wordt gegenereerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La riabilitazione e l'espansione del WWTP di Tondela dovrebbero servire 11.000 abitanti. Inoltre, saranno disattivati quattro piccoli impianti di trattamento delle acque reflue, causando una pressione sul corpo idrico, che si rivela insufficiente per il trattamento delle acque reflue prodotte, il che genera una qualità delle acque trattate con parametri scarsi. (Italian)
18 January 2022
0 references
Se espera que la rehabilitación y ampliación de la EDAR de Tondela sirva a 11.000 habitantes. Además, se desmantelarán cuatro pequeñas plantas de tratamiento de aguas residuales, causando presión sobre la masa de agua, lo que resulta insuficiente para el tratamiento de las aguas residuales generadas, lo que genera calidad de agua tratada con parámetros deficientes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tondela reoveepuhasti rehabilitatsioon ja laiendamine peaks teenindama 11 000 elanikku. Deaktiveeritakse ka neli väikest reoveepuhastit, mis avaldavad survet veekogule ja mis osutuvad ebapiisavaks tekkinud reovee puhastamiseks, mis tekitavad puudujäägiparameetritega töödeldud vee kvaliteeti. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Tikimasi, kad Tondela valymo įrenginio rekonstrukcija ir plėtra aptarnaus 11 000 gyventojų. Taip pat bus deaktyvuoti keturi maži nuotekų valymo įrenginiai, kurie daro spaudimą vandens telkiniui ir kurių nepakanka susidariusioms nuotekoms valyti, o tai sukuria vandens, valyto su deficito parametrais, kokybę. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Očekuje se da će rehabilitacija i proširenje postrojenja za pročišćavanje Tondela opsluživati 11.000 stanovnika. Deaktivirat će se i četiri mala postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda, što uzrokuje pritisak na vodno tijelo i koje se pokaže nedovoljnim za pročišćavanje nastalih otpadnih voda, čime se stvara kvaliteta vode pročišćene parametrima deficita. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η αποκατάσταση και επέκταση του σταθμού επεξεργασίας της Tondela αναμένεται να εξυπηρετήσει 11.000 κατοίκους. Θα απενεργοποιηθούν επίσης τέσσερις μικρές μονάδες επεξεργασίας λυμάτων, οι οποίες προκαλούν πίεση στο υδατικό σύστημα και οι οποίες αποδεικνύονται ανεπαρκείς για την επεξεργασία των παραγόμενων λυμάτων, οι οποίες παράγουν ποιότητα του νερού που υποβάλλεται σε επεξεργασία με παραμέτρους ελλείμματος. (Greek)
3 August 2022
0 references
Očakáva sa, že obnova a expanzia čistiarne Tondela poslúži 11 000 obyvateľom. Deaktivujú sa aj štyri malé čistiarne odpadových vôd, ktoré spôsobujú tlak na vodný útvar a ktoré sa ukážu ako nedostatočné na čistenie vyprodukovaných odpadových vôd, ktoré vytvárajú kvalitu vody upravenej s parametrami deficitu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tondelan puhdistamon kunnostamisen ja laajentamisen odotetaan palvelevan 11 000 asukasta. Lisäksi poistetaan käytöstä neljä pientä jätevedenpuhdistamoa, jotka aiheuttavat painetta vesimuodostumaan ja jotka osoittautuvat riittämättömiksi syntyneen jäteveden käsittelyyn, mikä tuottaa vajeparametreilla käsitellyn veden laatua. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Oczekuje się, że rekultywacja i rozbudowa oczyszczalni Tondela obsłuży 11 000 mieszkańców. Wyłączone zostaną również cztery małe oczyszczalnie ścieków, które powodują presję na część wód, a które okażą się niewystarczające do oczyszczania wytwarzanych ścieków, które generują jakość wody uzdatnianej z parametrami deficytu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Tondela szennyvíztisztító telep rehabilitációja és bővítése várhatóan 11 000 lakost szolgál ki. Négy kis szennyvíztisztító telepet is hatástalanítanak, amelyek nyomást gyakorolnak a víztestre, és amelyek elégtelennek bizonyulnak a keletkező szennyvíz kezelésére, ami a hiányparaméterekkel kezelt víz minőségét eredményezi. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Předpokládá se, že obnova a rozšíření čistírny Tondela bude sloužit 11 000 obyvatelům. Deaktivovány budou také čtyři malé čistírny odpadních vod, které způsobují tlak na vodní útvar a které se ukáží jako nedostatečné pro čištění vyprodukovaných odpadních vod, které vytvářejí kvalitu vody ošetřené deficitními parametry. (Czech)
3 August 2022
0 references
Paredzams, ka Tondela attīrīšanas iekārtas atjaunošana un paplašināšana apkalpos 11 000 iedzīvotāju. Tiks deaktivizētas arī četras mazas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, kas rada spiedienu uz ūdenstilpi un izrādīsies nepietiekamas radīto notekūdeņu attīrīšanai, kas rada ar deficīta parametriem attīrīta ūdens kvalitāti. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Táthar ag súil go bhfreastalóidh athshlánú agus leathnú an ghléasra cóireála Tondela ar 11,000 áitritheoir. Déanfar ceithre ionad cóireála séarachais bheaga a dhíghníomhachtú freisin, rud a chuireann brú ar an dobharlach, agus nach leor é chun cóireáil a dhéanamh ar an bhfuíolluisce a ghintear, rud a ghineann cáilíocht an uisce atá cóireáilte le paraiméadair easnaimh. (Irish)
3 August 2022
0 references
Pričakuje se, da bo sanacija in širitev čistilne naprave Tondela služila 11.000 prebivalcem. Deaktivirane bodo tudi štiri majhne čistilne naprave, ki povzročajo pritisk na vodno telo in ki se izkažejo za nezadostne za čiščenje nastale odpadne vode, ki ustvarja kakovost vode, očiščene s parametri primanjkljaja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Рехабилитацията и разширяването на пречиствателната станция в Тондела се очаква да обслужва 11 000 жители. Ще бъдат дезактивирани и четири малки пречиствателни станции за отпадъчни води, които причиняват натиск върху водния обект и които се оказват недостатъчни за пречистването на генерираните отпадъчни води, които генерират качество на водата, третирана с дефицитни параметри. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Ir-riabilitazzjoni u l-espansjoni tal-impjant tat-trattament ta’ Tondela huma mistennija jservu 11,000 abitant. Erba’ impjanti żgħar tat-trattament tad-drenaġġ se jiġu diżattivati wkoll, li jikkawżaw pressjoni fuq il-korp tal-ilma, u li ma jkunux biżżejjed għat-trattament tal-ilma mormi ġġenerat, li jiġġenera l-kwalità tal-ilma ttrattat b’parametri ta’ defiċit. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Rehabiliteringen og udvidelsen af rensningsanlægget i Tondela forventes at tjene 11 000 indbyggere. Fire små rensningsanlæg vil også blive deaktiveret, hvilket forårsager pres på vandforekomsten, og som viser sig at være utilstrækkeligt til at behandle det spildevand, der genereres, og som genererer kvaliteten af det vand, der behandles med underskudsparametre. (Danish)
3 August 2022
0 references
Reabilitarea și extinderea stației de tratare Tondela ar trebui să deservească 11 000 de locuitori. Patru stații mici de epurare a apelor uzate vor fi, de asemenea, dezactivate, ceea ce provoacă presiune asupra corpului de apă și care se dovedesc a fi insuficiente pentru tratarea apelor reziduale generate, care generează calitatea apei tratate cu parametri de deficit. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Saneringen och utbyggnaden av reningsverket i Tondela förväntas betjäna 11 000 invånare. Fyra små avloppsreningsverk kommer också att avaktiveras, vilket orsakar tryck på vattenförekomsten, och som visar sig vara otillräckliga för rening av det genererade avloppsvatten som genererar kvaliteten på det vatten som behandlas med underskottsparametrar. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Tondela
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001367
0 references