Redefinition of the treatment system of the Touriz sewage treatment plant (Q2982886)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982886 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redefinition of the treatment system of the Touriz sewage treatment plant |
Project Q2982886 in Portugal |
Statements
264,611.51 Euro
0 references
311,307.66 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2020
0 references
30 September 2023
0 references
AINTAR - ASSOCIAÇÃO DE MUNICÍPIOS PARA O SISTEMA INTERMUNICIPAL DE ÁGUAS RESIDUAIS DE CARREGAL DO SAL, SANTA COMBA DÃO, TÁBUA E TONDELA
0 references
A operação contempla a implementação uma solução de tratamento efetivo das águas residuais não tratadas produzidas pelo aglomerado de Touriz, através da requalificação profunda da ETAR de Touriz, daí resultando também a ampliação da sua capacidade (600 hab. eq.) e qualidade do tratamento, conformando-as às dimensões do subsistema e aos requisitos do meio recetor. (Portuguese)
0 references
The operation includes the implementation of an effective treatment solution for untreated waste water produced by the Touriz cluster, through the deep requalification of the Touriz treatment plant, resulting in the expansion of its capacity (600 inhab. eq.) and quality of treatment, conforming them to the dimensions of the subsystem and the requirements of the receiving environment. (English)
9 July 2021
0.0528256139525509
0 references
L’opération comprend la mise en œuvre d’une solution efficace de traitement des eaux usées non traitées produites par le cluster Touriz, grâce à la profonde requalification de la station d’épuration de Touriz, ce qui a permis d’accroître sa capacité (600 eq.) et sa qualité de traitement, en les conformant aux dimensions du sous-système et aux exigences de l’environnement récepteur. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst die Implementierung einer effektiven Behandlungslösung für unbehandeltes Abwasser, das vom Cluster Touriz erzeugt wird, durch die tiefgreifende Neuqualifizierung des Touriz WWTP, was zur Erweiterung seiner Kapazität (600 q.) und zur Qualität der Behandlung führt, die sie den Dimensionen des Teilsystems und den Anforderungen der aufnehmenden Umwelt entspricht. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie omvat de implementatie van een effectieve behandelingsoplossing voor onbehandeld afvalwater dat door de Touriz-cluster wordt geproduceerd, door middel van de grondige herkwalificatie van de RWZT van Touriz, wat resulteert in de uitbreiding van de capaciteit (600 eq.) en de kwaliteit van de behandeling, die in overeenstemming is met de afmetingen van het subsysteem en de eisen van de ontvangende omgeving. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione prevede la realizzazione di una soluzione di trattamento efficace per le acque reflue non trattate prodotte dal cluster di Touriz, attraverso la profonda riqualificazione della WWTP Touriz, con conseguente ampliamento della sua capacità (600 eq.) e qualità del trattamento, conforme alle dimensioni del sottosistema e alle esigenze dell'ambiente ricevente. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación incluye la implementación de una solución de tratamiento eficaz para las aguas residuales no tratadas producidas por el clúster de Touriz, a través de la recalificación profunda de la EDAR de Touriz, dando como resultado la ampliación de su capacidad (600 eq.) y la calidad del tratamiento, conforme a las dimensiones del subsistema y a los requisitos del entorno receptor. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevus hõlmab Tourizi klastri toodetud puhastamata reovee tõhusa puhastuslahenduse rakendamist Tourizi puhastusjaama põhjaliku ümberkvalifitseerimise kaudu, mille tulemusena suureneb selle võimsus (600 inhab. eq.) ja puhastuskvaliteet, mis vastab allsüsteemi mõõtmetele ja vastuvõtva keskkonna nõuetele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija apima veiksmingą Touriz klasterio gaminamų nevalytų nuotekų valymo sprendimo įgyvendinimą, per gilų Touriz valymo įrenginio perkvalifikavimą, dėl kurio padidėja jo pajėgumas (600 inhab. eq.) ir valymo kokybė, atitinkanti posistemio matmenis ir priimančios aplinkos reikalavimus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad uključuje provedbu učinkovitog rješenja za pročišćavanje nepročišćenih otpadnih voda koje proizvodi Touriz klaster, kroz dubinsku prekvalifikaciju uređaja za pročišćavanje Touriz, što rezultira proširenjem kapaciteta (600 inhab. eq.) i kvalitetom pročišćavanja, usklađujući ih s dimenzijama podsustava i zahtjevima prihvatnog okoliša. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία περιλαμβάνει την εφαρμογή μιας αποτελεσματικής λύσης επεξεργασίας για τα μη επεξεργασμένα λύματα που παράγονται από το σύμπλεγμα Touriz, μέσω της βαθιάς αναβάθμισης του σταθμού επεξεργασίας του Touriz, με αποτέλεσμα την επέκταση της χωρητικότητάς του (600 inhab. eq.) και την ποιότητα της επεξεργασίας, συμμορφώνοντάς τις με τις διαστάσεις του υποσυστήματος και τις απαιτήσεις του περιβάλλοντος υποδοχής. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka zahŕňa realizáciu efektívneho riešenia čistenia neupravenej odpadovej vody produkovanej klastrom Touriz prostredníctvom hlbokej rekvalifikácie čistiarne Touriz, čo má za následok rozšírenie jej kapacity (600 inhab. eq. eq.) a kvality čistenia, prispôsobenie sa rozmerom subsystému a požiadavkám prijímajúceho prostredia. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimintaan sisältyy Touriz-klusterin tuottaman käsittelemättömän jäteveden tehokas käsittelyratkaisu Tourizin käsittelylaitoksen perusteellisen uudelleenvalinnan avulla, minkä seurauksena sen kapasiteetti (600 inhab. eq.) ja käsittelyn laatu ovat osajärjestelmän mittojen ja vastaanottavan ympäristön vaatimusten mukaisia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja obejmuje wdrożenie skutecznego rozwiązania do oczyszczania nieoczyszczonych ścieków wytwarzanych przez klaster Touriz, poprzez głęboką przekwalifikowanie oczyszczalni Touriz, skutkujące zwiększeniem jej wydajności (600 inhab. eq.) oraz jakością oczyszczania, dostosowując je do wymiarów podsystemu i wymagań środowiska przyjmującego. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet magában foglalja a Touriz-klaszter által termelt kezeletlen szennyvíz hatékony kezelési megoldásának megvalósítását a Touriz szennyvíztisztító telep mély átminősítése révén, amely a kapacitás (600 inhab. eq.) és a kezelés minőségének bővítését eredményezi, megfelelve az alrendszer méreteinek és a fogadó környezet követelményeinek. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Provoz zahrnuje implementaci efektivního řešení čištění nečištěných odpadních vod vyprodukovaných klastrem Touriz prostřednictvím hluboké rekvalifikace čistírny Touriz, což vede k rozšíření její kapacity (600 inhab. eq.) a kvalitě čištění, které odpovídá rozměrům subsystému a požadavkům přijímacího prostředí. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ietver efektīvu attīrīšanas risinājuma ieviešanu neattīrītiem notekūdeņiem, ko rada Touriz klasteris, izmantojot Touriz attīrīšanas iekārtas dziļu pārkvalificēšanu, kā rezultātā palielinās tās jauda (600 inhab. eq.) un attīrīšanas kvalitāte, kas atbilst apakšsistēmas izmēriem un uztvērējvides prasībām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Áirítear leis an oibríocht cur chun feidhme réiteach cóireála éifeachtach le haghaidh fuíolluisce neamhchóireáilte arna tháirgeadh ag braisle Touriz, trí athcháiliú domhain ar ghléasra cóireála Touriz, rud a fhágann go bhfuil méadú ar a chumas (600 inhab. eq.) agus ar cháilíocht na cóireála, agus iad ag cloí le toisí an fhochórais agus le riachtanais na timpeallachta glactha. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija vključuje izvajanje učinkovite čistilne raztopine za neprečiščeno odpadno vodo, ki jo proizvaja grozd Touriz, z globoko prekvalifikacijo čistilne naprave Touriz, kar ima za posledico povečanje njene zmogljivosti (600 inhab. eq.) in kakovost obdelave, ki ustreza dimenzijam podsistema in zahtevam sprejemnega okolja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията включва въвеждането на ефективен пречиствателен разтвор за непречистени отпадъчни води, произвеждани от клъстера Туриз, чрез дълбока преквалифициране на пречиствателната станция на Туриз, което води до разширяване на капацитета ѝ (600 инхаб. екв.) и качество на пречистването, като ги съобразява с размерите на подсистемата и изискванията на приемната среда. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi l-implimentazzjoni ta’ soluzzjoni ta’ trattament effettiv għall-ilma mormi mhux trattat prodotta mir-raggruppament ta’ Touriz, permezz tar-rikwalifikazzjoni profonda tal-impjant tat-trattament ta’ Touriz, li tirriżulta fl-espansjoni tal-kapaċità tiegħu (600 inhab. eq.) u l-kwalità tat-trattament, li tikkonformahom mad-dimensjonijiet tas-subsistema u r-rekwiżiti tal-ambjent riċeventi. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen omfatter implementering af en effektiv behandlingsløsning for urenset spildevand produceret af Touriz-klyngen gennem den dybe rekvalificering af Touriz-rensningsanlægget, hvilket resulterer i en udvidelse af dets kapacitet (600 inhab. eq.) og kvaliteten af behandlingen, der er i overensstemmelse med delsystemets dimensioner og recipientmiljøets krav. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea include implementarea unei soluții eficiente de tratare a apelor reziduale netratate produse de clusterul Touriz, prin recalificarea profundă a stației de epurare Touriz, având ca rezultat extinderea capacității acesteia (600 inhab. eq.) și calitatea tratării, în conformitate cu dimensiunile subsistemului și cu cerințele mediului receptor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten omfattar införande av en effektiv reningslösning för orenat avloppsvatten som produceras av klustret Touriz, genom en djup omkvalificering av reningsverket Touriz, vilket leder till en utökning av dess kapacitet (600 inhab. eq.) och reningskvalitet, som överensstämmer med delsystemets dimensioner och kraven på den mottagande miljön. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Tábua
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001345
0 references