Improvement of the quality of water supplied – Candal Supply Subsystem (Q2982833)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982833 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the quality of water supplied – Candal Supply Subsystem |
Project Q2982833 in Portugal |
Statements
58,802.15 Euro
0 references
69,179.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 October 2022
0 references
30 September 2023
0 references
APIN - EMPRESA INTERMUNICIPAL DE AMBIENTE DO PINHAL INTERIOR, E.I.M., S.A.
0 references
A operação Melhoria da qualidade de água fornecida - Subsistema de Abastecimento de Candal contempla a reabilitação do sistema de captação e da adução de água ao reservatório e a construção de uma estação de tratamento de água, permitindo assim garantir as condições de serviço regulamentares para o novo sistema de abastecimento. (Portuguese)
0 references
The operation Improvement of the quality of water supplied – Candal Supply Subsystem includes the rehabilitation of the collection system and the supply of water to the reservoir and the construction of a water treatment plant, thus enabling the guarantee of the regulatory service conditions for the new supply system. (English)
9 July 2021
0.0208023444485285
0 references
L’opération Amélioration de la qualité de l’eau fournie — Candal Supply Subsystem comprend la réhabilitation du système de captage et l’approvisionnement en eau du réservoir et la construction d’une station d’épuration de l’eau, assurant ainsi les conditions de service réglementaires pour le nouveau système d’approvisionnement. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb Verbesserung der Qualität des Wassers – Candal Supply Subsystem umfasst die Sanierung des Entnahmesystems und die Wasserzufuhr an den Stausee und den Bau einer Wasseraufbereitungsanlage, um die regulatorischen Servicebedingungen für das neue Versorgungssystem zu gewährleisten. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie Verbeterde de kwaliteit van het geleverde water — subsysteem Candal Supply omvat het herstel van het onttrekkingssysteem en de levering van water aan het reservoir en de bouw van een waterzuiveringsinstallatie, waardoor de wettelijke dienstverleningsvoorwaarden voor het nieuwe leveringssysteem worden gewaarborgd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione Migliorata la qualità dell'acqua fornita — Sottosistema di approvvigionamento di Candal comprende il ripristino del sistema di estrazione e l'erogazione di acqua al serbatoio e la costruzione di un impianto di trattamento delle acque, garantendo in tal modo le condizioni di servizio regolamentare per il nuovo sistema di approvvigionamento. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación Mejora la calidad del suministro de agua — Subsistema de suministro de candal incluye la rehabilitación del sistema de extracción y el suministro de agua al embalse y la construcción de una planta de tratamiento de agua, garantizando así las condiciones de servicio reguladoras para el nuevo sistema de suministro. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tarnitava vee kvaliteedi parandamine – Candali veevarustuse allsüsteem hõlmab kogumissüsteemi taastamist ja veehoidla varustamist veega ning veepuhastusjaama ehitamist, mis võimaldab tagada uue veevarustussüsteemi reguleeriva teenuse tingimused. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Tiekiamo vandens kokybės gerinimas – Candal tiekimo posistemis apima surinkimo sistemos rekonstravimą ir vandens tiekimą į rezervuarą bei vandens valymo įrenginių statybą, taip užtikrinant reguliavimo paslaugų sąlygas naujai tiekimo sistemai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad Poboljšanje kvalitete isporučene vode – podsustav za opskrbu Candalom uključuje sanaciju sustava prikupljanja i opskrbu vodom u rezervoar i izgradnju postrojenja za pročišćavanje vode, čime se omogućuje jamstvo uvjeta regulatorne usluge za novi sustav opskrbe. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία Βελτίωση της ποιότητας του παρεχόμενου νερού — Υποσύστημα Candal Supply Subsystem περιλαμβάνει την αποκατάσταση του συστήματος συλλογής και την παροχή νερού στον ταμιευτήρα και την κατασκευή σταθμού επεξεργασίας νερού, επιτρέποντας έτσι την εγγύηση των κανονιστικών όρων παροχής υπηρεσιών για το νέο σύστημα παροχής. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka Zlepšenie kvality dodávanej vody – subsystém Candal Supply zahŕňa obnovu zberného systému a dodávku vody do nádrže a výstavbu čističky vody, čo umožňuje zaručiť regulačné podmienky pre nový systém zásobovania. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimi Toimitetun veden laadun parantaminen – Candal Supply Subsystem sisältää keräysjärjestelmän kunnostamisen ja veden toimittamisen altaalle sekä vedenpuhdistamon rakentamisen, mikä mahdollistaa sääntelyllisten palveluehtojen takaamisen uudelle toimitusjärjestelmälle. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Działanie Poprawa jakości dostarczanej wody – podsystem „Zaopatrzenie w Candal” obejmuje rekultywację systemu odbioru i dostawę wody do zbiornika oraz budowę oczyszczalni ścieków, umożliwiając w ten sposób zagwarantowanie warunków świadczenia usług regulacyjnych dla nowego systemu zaopatrzenia. (Polish)
3 August 2022
0 references
A szolgáltatott víz minőségének javítása – Candal Supply Subsystem művelet magában foglalja a vízgyűjtő rendszer rehabilitációját és a víztározó vízellátását, valamint víztisztító telep építését, ezáltal biztosítva az új ellátórendszer szabályozási szolgáltatási feltételeinek biztosítását. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Provoz Zlepšování kvality dodávané vody – Candal Supply subsystém zahrnuje sanaci sběrné soustavy a dodávky vody do nádrže a výstavbu čistírny vody, což umožňuje zaručit regulační podmínky služeb pro novou zásobovací soustavu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība Piegādātā ūdens kvalitātes uzlabošana — Kanālu apgādes apakšsistēma ietver kanalizācijas sistēmas atjaunošanu un ūdens padevi rezervuāram un ūdens attīrīšanas iekārtas izbūvi, tādējādi nodrošinot jaunās piegādes sistēmas reglamentējošo pakalpojumu nosacījumu garantēšanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuimsíonn feabhsú cháilíocht an uisce a sholáthraítear — Fochóras Soláthair Candal athshlánú an chórais bailithe agus soláthar uisce don taiscumar agus tógáil gléasra cóireála uisce, rud a chumasaíonn ráthaíocht na gcoinníollacha seirbhíse rialála don chóras soláthair nua. (Irish)
3 August 2022
0 references
Postopek Izboljšanje kakovosti dobavljene vode – Kandalski napajalni podsistem vključuje sanacijo kanalizacijskega sistema in dobavo vode v zbiralnik ter izgradnjo čistilne naprave, s čimer se omogoči zagotavljanje regulativnih pogojev storitev za novi sistem oskrbe. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията „Подобряване качеството на доставяната вода — подсистема „Доставка на свещи“ включва рехабилитация на канализационната система и водоснабдяване на резервоара и изграждане на пречиствателна станция, като по този начин се дава възможност за гарантиране на регулаторните условия за обслужване на новата водоснабдителна система. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni Titjib tal-kwalità tal-ilma fornut — Subsistema tal-Provvista ta’ Candal tinkludi r-riabilitazzjoni tas-sistema tal-ġbir u l-provvista tal-ilma lill-ġibjun u l-kostruzzjoni ta’ impjant għat-trattament tal-ilma, u b’hekk tippermetti l-garanzija tal-kundizzjonijiet tas-servizz regolatorju għas-sistema l-ġdida ta’ provvista. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Forbedring af kvaliteten af det leverede vand — delsystemet Candal Supply omfatter istandsættelse af kloaknettet og vandforsyning til reservoiret og opførelse af et rensningsanlæg, hvilket gør det muligt at sikre de forskriftsmæssige servicevilkår for det nye forsyningssystem. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea Îmbunătățirea calității apei furnizate – Subsistemul Candal Supply include reabilitarea sistemului de colectare și alimentarea cu apă a rezervorului și construirea unei stații de tratare a apei, permițând astfel garantarea condițiilor de reglementare a serviciului pentru noul sistem de alimentare. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten Förbättring av kvaliteten på det vatten som levereras – Candal Supply-delsystemet omfattar upprustning av uppsamlingssystemet och vattenförsörjning till reservoaren samt uppförande av ett vattenreningsverk, vilket gör det möjligt att garantera de lagstadgade servicevillkoren för det nya försörjningssystemet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Lousã
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001270
0 references