Interventions in the Drainage Network of Residual Waters in Baixa in the municipality of Arouca (SAR Ponte da Ribeira) (Q2982773)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982773 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Interventions in the Drainage Network of Residual Waters in Baixa in the municipality of Arouca (SAR Ponte da Ribeira) |
Project Q2982773 in Portugal |
Statements
287,132.91 Euro
0 references
296,594.4 Euro
0 references
97.94 percent
0 references
9 January 2019
0 references
2 April 2022
0 references
ÁGUAS DO NORTE, S.A.
0 references
40°55'44.11"N, 8°14'39.01"W
0 references
Esta operação visa o fecho dos sistemas de saneamento de águas residuais em baixa no Município de Arouca, com vista à extensão do serviço a cerca de 314 habitantes/ alojamentos, através da construção das seguintes infraestruturas: 3,8 km de Rede AR e 115 Ramais AR. O investimento total é de 287.000,00, no entanto o investimento máximo elegível é de 183.984,45. (Portuguese)
0 references
The purpose of this operation is to close down waste water sanitation systems in the municipality of Arouca, with a view to extending the service to some 314 inhabitants/accommodation, through the construction of the following infrastructures: 3,8 km of AR Network and 115 AR Branches. The total investment is 287,000.00, but the maximum eligible investment is EUR 183,984.45. (English)
9 July 2021
0.1513966097609643
0 references
L’objectif de cette opération est de fermer les réseaux de drainage des eaux usées dans la municipalité d’Arouca, en vue d’étendre le service à environ 314 habitants/logements, par la construction des infrastructures suivantes: 3,8 km du réseau AR et du 115 Ramais AR. L’investissement total s’élève à 287 000,00 EUR, mais l’investissement maximum éligible est de 183 984,45 EUR. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist es, Abwasserentwässerungssysteme in der Gemeinde Arouca zu schließen, um den Betrieb auf rund 314 Einwohner/Wohnungen durch den Bau der folgenden Infrastruktur auszudehnen: 3,8 km vom AR Network und 115 Ramais AR. Die Gesamtinvestition beträgt 287.000,00, die maximale förderfähige Investition beträgt jedoch 183 984,45 EUR. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van deze operatie is het afsluiten van afvalwaterafvoersystemen in de gemeente Arouca, met het oog op de uitbreiding van de dienst tot ongeveer 314 inwoners/woningen, door de bouw van de volgende infrastructuur: 3,8 km van AR Network en 115 Ramais AR. De totale investering bedraagt 287 000,00 EUR, maar de maximale subsidiabele investering bedraagt 183 984,45 EUR. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Lo scopo di questa operazione è quello di chiudere gli impianti di drenaggio delle acque reflue nel Comune di Arouca, al fine di estendere il servizio a circa 314 abitanti/abitazioni, attraverso la costruzione delle seguenti infrastrutture: 3,8 km da AR Network e 115 Ramais AR. L'investimento totale è di 287,000,00, mentre l'investimento massimo ammissibile è di 183 984,45 EUR. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de esta operación es cerrar los sistemas de drenaje de aguas residuales en el municipio de Arouca, con el fin de ampliar el servicio a unos 314 habitantes/viviendas, mediante la construcción de las siguientes infraestructuras: A 3,8 km de AR Network y 115 Ramais AR. La inversión total es de 287 000,00 EUR, pero la inversión máxima subvencionable es de 183 984,45 EUR. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on sulgeda reovee kanalisatsioonisüsteemid Arouca omavalitsuses, et laiendada teenust ligikaudu 314 elanikule/majutusele järgmiste infrastruktuuride ehitamise kaudu: 3,8 km AR Network ja 115 AR Branches. Koguinvesteering on 287 000.00, kuid maksimaalne abikõlblik investeering on 183 984,45 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – uždaryti Arouca savivaldybės nuotekų valymo sistemas, kad paslauga būtų teikiama apie 314 gyventojų ir (arba) apgyvendinimo, sukuriant šią infrastruktūrą: 3,8 km AR tinklo ir 115 AR filialai. Bendra investicijų suma yra 287 000,00 EUR, tačiau didžiausia reikalavimus atitinkančių investicijų suma yra 183 984,45 EUR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Svrha je ove operacije zatvoriti sustave odvodnje otpadnih voda u općini Arouca s ciljem proširenja usluge na oko 314 stanovnika/smještaja izgradnjom sljedećih infrastruktura: 3,8 km AR Network i 115 AR Podružnice. Ukupno ulaganje iznosi 287.000,00, ali najveće prihvatljivo ulaganje iznosi 183 984,45 EUR. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Σκοπός της επιχείρησης αυτής είναι το κλείσιμο των συστημάτων αποχέτευσης λυμάτων του Δήμου Αρούκας, με σκοπό την επέκταση της υπηρεσίας σε περίπου 314 κατοίκους/διαμονή, μέσω της κατασκευής των ακόλουθων υποδομών: 3,8 χλμ. δικτύου AR και 115 υποκαταστημάτων AR. Η συνολική επένδυση είναι 287.000,00, αλλά η μέγιστη επιλέξιμη επένδυση ανέρχεται σε 183 984,45 EUR. (Greek)
3 August 2022
0 references
Účelom tejto operácie je zatvoriť sanačné systémy odpadových vôd v obci Arouca s cieľom rozšíriť službu na približne 314 obyvateľov/ubytovanie prostredníctvom výstavby týchto infraštruktúr: 3,8 km siete AR a 115 pobočiek AR. Celková investícia je 287,00, ale maximálna oprávnená investícia je 183 984,45 EUR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on sulkea jätevedenpuhdistusjärjestelmät Aroucan kunnassa, jotta palvelu voitaisiin ulottaa noin 314 asukkaaseen/majoitukseen rakentamalla seuraavat infrastruktuurit: 3,8 km AR Networkia ja 115 AR-haaraa. Kokonaisinvestointi on 287 000,00, mutta tukikelpoisen investoinnin enimmäismäärä on 183,984,45 euroa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem tej operacji jest zamknięcie systemów kanalizacyjnych w gminie Arouca w celu rozszerzenia usługi na około 314 mieszkańców/zakwaterowanie poprzez budowę następujących infrastruktur: 3,8 km AR Network i 115 oddziałów AR. Łączna kwota inwestycji wynosi 287000000, ale maksymalna kwalifikowalna inwestycja wynosi 183 984,45 EUR. (Polish)
3 August 2022
0 references
E művelet célja Arouca település szennyvíztisztító rendszerének bezárása annak érdekében, hogy a szolgáltatást mintegy 314 lakosra/szállásra terjesszék ki a következő infrastruktúrák kiépítésével: 3,8 km AR Network és 115 AR Branches. A teljes beruházás 287000.00, de a maximális támogatható beruházás 183 984,45 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Účelem této operace je uzavřít hygienu odpadních vod v obci Arouca s cílem rozšířit službu na přibližně 314 obyvatel/ubytování prostřednictvím výstavby těchto infrastruktur: 3,8 km AR Network a 115 AR poboček. Celková investice činí 287 000,00 EUR, ale maximální způsobilá investice je 183,984,45 EUR. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir slēgt notekūdeņu sanitārijas sistēmas Arouca pašvaldībā, lai paplašinātu pakalpojumu līdz aptuveni 314 iedzīvotājiem/izmitināšanai, izbūvējot šādas infrastruktūras: 3,8 km AR Network un 115 AR filiāles. Kopējais ieguldījums ir 287 000,00, bet maksimālais pieļaujamais ieguldījums ir EUR 183 984,45. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta seo córais sláintíochta fuíolluisce i mbardas Arouca a dhúnadh, d’fhonn an tseirbhís a leathnú chuig thart ar 314 áitritheoir/lóistín, trí na bonneagair seo a leanas a thógáil: 3.8 km de Líonra AR agus 115 Brainse AR. Is é 287,000.00 an infheistíocht iomlán, ach is é EUR 183,984.45 an infheistíocht incháilithe uasta. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen te operacije je zapreti kanalizacijske sisteme v občini Arouca z namenom razširitve storitve na približno 314 prebivalcev/nastanitev z izgradnjo naslednje infrastrukture: 3,8 km AR omrežja in 115 AR Branches. Skupna naložba znaša 287 000,00 EUR, največja upravičena naložba pa znaša 183 984,45 EUR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на тази операция е да се закрият канализационните системи за отпадъчни води в община Арука с оглед разширяване на услугата до около 314 жители/настаняване чрез изграждането на следните инфраструктури: 3,8 км от AR мрежа и 115 AR клона. Общата инвестиция е 287 0000,00, но максималната допустима инвестиция е 183 984,45 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li jingħalqu s-sistemi sanitarji tal-ilma mormi fil-muniċipalità ta’ Arouca, bil-ħsieb li s-servizz jiġi estiż għal madwar 314-il abitant/akkomodazzjoni, permezz tal-kostruzzjoni tal-infrastrutturi li ġejjin: 3.8 km ta’ Netwerk AR u 115 Fergħa AR. L-investiment totali huwa ta’ 287,000.00, iżda l-investiment massimu eliġibbli huwa ta’ EUR 183,984.45. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med denne operation er at lukke spildevandsrensningsanlæg i Arouca kommune med henblik på at udvide tjenesten til ca. 314 indbyggere/indkvartering gennem opførelse af følgende infrastrukturer: 3,8 km AR Network og 115 AR Branches. Den samlede investering er på 287 000 000 EUR, men den maksimale støtteberettigede investering er på 183 984,45 EUR. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul acestei operațiuni este de a închide sistemele de canalizare a apelor reziduale din municipiul Arouca, în vederea extinderii serviciului la aproximativ 314 locuitori/cazare, prin construirea următoarelor infrastructuri: 3,8 km de AR Network și 115 sucursale AR. Investiția totală este 287.000.00, dar investiția maximă eligibilă este de 183 984,45 EUR. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med denna åtgärd är att stänga avloppsreningssystemen i kommunen Arouca, i syfte att utvidga tjänsten till cirka 314 invånare/boende, genom att bygga följande infrastrukturer: 3,8 km AR-nätverket och 115 AR-filialer. Den totala investeringen är 287,000,00, men den högsta stödberättigande investeringen är 183 984,45 EUR. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Arouca
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001188
0 references