Redesign of the drainage network of the Andrães System (Q2982692)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982692 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redesign of the drainage network of the Andrães System |
Project Q2982692 in Portugal |
Statements
387,242.76 Euro
0 references
455,579.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 November 2020
0 references
26 July 2023
0 references
ÁGUAS DO INTERIOR - NORTE, E.I.M., S.A.
0 references
Com a presente candidatura pretende-se reduzir a poluição das linhas de água e lençóis freáticos por via da instalação de rede de drenagem de águas residuais, que permita a eliminação das fossas particulares, por forma a cumprir as normas de descarga no meio ambiente da legislação atual, bem como contribuir para o cumprimento da DARU por via da redução da poluição urbana das massas de água na área de influência da Bacia do Douro. (Portuguese)
0 references
With this application, the aim is to reduce the pollution of water lines and groundwater through the installation of a wastewater drainage network, which allows the disposal of private tanks, in order to comply with the standards of discharge into the environment of the current legislation, as well as to contribute to the compliance of Daru through the reduction of urban pollution of water bodies in the area of influence of the Douro Alguidar. (English)
9 July 2021
0.3947649827798881
0 references
L’objectif de cette application est de réduire la pollution des conduites d’eau et des eaux souterraines par l’installation d’un réseau de drainage des eaux usées, permettant l’évacuation des citernes privées, afin de respecter les normes de rejet environnementale de la législation en vigueur, ainsi que de contribuer au respect de la directive sur les eaux usées en réduisant la pollution urbaine des masses d’eau dans le bassin du Douro. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel dieser Anwendung ist es, die Verschmutzung von Wasserleitungen und Grundwasser durch den Einbau eines Abwasserentwässerungsnetzes zu verringern, um die Entsorgung privater Tanks zu ermöglichen, um die Umweltableitungsnormen der geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten, sowie zur Einhaltung der UWRD beizutragen, indem die städtischen Verschmutzungen von Wasserkörpern im Einzugsgebiet des Douro-Beckens verringert werden. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van deze aanvraag is de verontreiniging van waterleidingen en grondwater te verminderen door de aanleg van een rioleringsnet voor afvalwater, waardoor particuliere tanks kunnen worden verwijderd, teneinde te voldoen aan de milieunormen van de huidige wetgeving, en bij te dragen tot de naleving van de richtlijn stedelijk afvalwater door de stedelijke verontreiniging van waterlichamen in het stroomgebied van het Douro-bekken te verminderen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Lo scopo di questa applicazione è quello di ridurre l'inquinamento delle linee idriche e delle acque sotterranee attraverso l'installazione di una rete di drenaggio delle acque reflue, consentendo lo smaltimento di serbatoi privati, al fine di rispettare le norme ambientali di scarico della normativa vigente, nonché di contribuire al rispetto della direttiva sulle acque reflue riducendo l'inquinamento urbano dei corpi idrici nel bacino idrografico del bacino del Douro. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de esta aplicación es reducir la contaminación de las líneas de agua y las aguas subterráneas mediante la instalación de una red de drenaje de aguas residuales, permitiendo la eliminación de tanques privados, con el fin de cumplir con las normas de vertido ambiental de la legislación vigente, así como contribuir al cumplimiento de la UWRD mediante la reducción de la contaminación urbana de las masas de agua en la cuenca del Duero. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle taotluse eesmärk on vähendada vee- ja põhjavee reostamist reovee äravooluvõrgu paigaldamise kaudu, mis võimaldab eramahutite kõrvaldamist, et täita kehtivates õigusaktides sätestatud keskkonda laskmise standardeid, ning aidata kaasa Daru nõuetele vastavusele Douro alguidari mõjuala veekogude reostuse vähendamise kaudu linnades. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia paraiška siekiama sumažinti vandens linijų ir požeminio vandens taršą įrengiant nuotekų drenažo tinklą, kuris leidžia šalinti privačius rezervuarus, kad būtų laikomasi galiojančių teisės aktų išleidimo į aplinką standartų, taip pat prisidėti prie Daru atitikties mažinant miesto taršą vandens telkinių Douro alguidar įtakos zonoje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Ovom primjenom nastoji se smanjiti onečišćenje vodnih vodova i podzemnih voda postavljanjem mreže odvodnje otpadnih voda, koja omogućuje odlaganje privatnih spremnika, kako bi se poštovali standardi ispuštanja u okoliš iz postojećeg zakonodavstva, kao i doprinijeti usklađenosti Darua kroz smanjenje urbanog onečišćenja vodnih tijela na području utjecaja Douro alguidara. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Με την εφαρμογή αυτή, στόχος είναι η μείωση της ρύπανσης των υδατικών και των υπόγειων υδάτων μέσω της εγκατάστασης δικτύου αποχέτευσης λυμάτων, το οποίο επιτρέπει τη διάθεση ιδιωτικών δεξαμενών, προκειμένου να τηρούνται τα πρότυπα απόρριψης στο περιβάλλον της ισχύουσας νομοθεσίας, καθώς και η συμβολή στη συμμόρφωση του Daru μέσω της μείωσης της αστικής ρύπανσης των υδατικών συστημάτων στην περιοχή επιρροής του Douro alguidar. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom tejto aplikácie je znížiť znečistenie vodných vedení a podzemných vôd prostredníctvom inštalácie drenážnej siete odpadových vôd, ktorá umožňuje likvidáciu súkromných nádrží, aby sa dodržali normy vypúšťania do životného prostredia podľa súčasných právnych predpisov, ako aj prispieť k dodržiavaniu Daru prostredníctvom zníženia mestského znečistenia vodných útvarov v oblasti vplyvu Douro alguidar. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tällä hakemuksella pyritään vähentämään vesijohtojen ja pohjaveden pilaantumista perustamalla jätevesien viemäriverkosto, joka mahdollistaa yksityisten säiliöiden hävittämisen, jotta noudatetaan nykyisen lainsäädännön mukaisia ympäristöön joutuvia päästöjä koskevia normeja, sekä edistää Darun vaatimusten noudattamista vähentämällä vesimuodostumien kaupunkien pilaantumista Douro alguidarin vaikutusalueella. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem tego zastosowania jest zmniejszenie zanieczyszczenia linii wodnych i wód podziemnych poprzez instalację sieci odprowadzania ścieków, która umożliwia odprowadzanie prywatnych zbiorników, w celu przestrzegania norm odprowadzania do środowiska obowiązujących przepisów, a także przyczynienia się do zgodności Daru poprzez zmniejszenie zanieczyszczenia miejskiego jednolitych części wód na obszarze oddziaływania alguidaru Douro. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ezzel az alkalmazással a cél a vízvezetékek és a felszín alatti vizek szennyezésének csökkentése egy szennyvízelvezető hálózat kiépítése révén, amely lehetővé teszi a magántartályok ártalmatlanítását annak érdekében, hogy megfeleljenek a jelenlegi jogszabályok környezetbe történő kibocsátására vonatkozó előírásoknak, valamint hogy a Douro alguidar befolyási területén lévő víztestek városi szennyezésének csökkentése révén hozzájáruljanak Daru megfeleléséhez. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem této aplikace je snížit znečištění vodovodů a podzemních vod instalací odvodňovací sítě odpadních vod, která umožňuje likvidaci soukromých nádrží, aby byly dodrženy normy pro vypouštění do životního prostředí podle stávajících právních předpisů, a přispět k dodržování Daru snížením městského znečištění vodních útvarů v oblasti vlivu Douro alguidar. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ar šo pieteikumu mērķis ir samazināt ūdens līniju un gruntsūdeņu piesārņojumu, uzstādot notekūdeņu kanalizācijas tīklu, kas ļauj apglabāt privātas tvertnes, lai ievērotu spēkā esošo tiesību aktu standartus attiecībā uz novadīšanu vidē, kā arī veicināt Daru atbilstību, samazinot ūdenstilpņu pilsētas piesārņojumu Douro alguidar ietekmes zonā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Leis an iarratas seo, is é an aidhm atá ann truailliú línte uisce agus screamhuisce a laghdú trí líonra draenála fuíolluisce a shuiteáil, a cheadaíonn d’umair phríobháideacha a dhiúscairt, d’fhonn cloí leis na caighdeáin maidir le scaoileadh isteach sa chomhshaol na reachtaíochta reatha, chomh maith le cur le comhlíonadh Daru trí thruailliú uirbeach na ndobharlach a laghdú i réimse thionchar Douro Alguidar. (Irish)
3 August 2022
0 references
S to aplikacijo je cilj zmanjšati onesnaževanje vodnih vodov in podtalnice z namestitvijo kanalizacijskega omrežja, ki omogoča odlaganje zasebnih rezervoarjev, da bi se izpolnili standardi izpustov v okolje iz veljavne zakonodaje, ter prispevati k skladnosti Daruja z zmanjšanjem onesnaževanja vodnih teles v mestih na območju vpliva Douro alguidar. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
С това приложение целта е да се намали замърсяването на водните линии и подземните води чрез изграждане на дренажна мрежа за отпадни води, която позволява изхвърлянето на частни резервоари, за да се спазят стандартите за заустване в околната среда на действащото законодателство, както и да се допринесе за спазването на изискванията на Дару чрез намаляване на градското замърсяване на водните обекти в района на влияние на Douro alguidar. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
B’din l-applikazzjoni, l-għan huwa li jitnaqqas it-tniġġis tal-linji tal-ilma u tal-ilma ta’ taħt l-art permezz tal-installazzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi, li jippermetti r-rimi ta’ tankijiet privati, sabiex ikun hemm konformità mal-istandards tar-rimi fl-ambjent tal-leġiżlazzjoni attwali, kif ukoll biex jikkontribwixxi għall-konformità ta’ Daru permezz tat-tnaqqis tat-tniġġis urban tal-korpi tal-ilma fil-qasam tal-influwenza tad-Douro alguidar. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med denne ansøgning er at reducere forureningen af vandledninger og grundvand gennem etablering af et spildevandsafledningsnet, som gør det muligt at bortskaffe private tanke med henblik på at overholde standarderne for udledning i miljøet i den nuværende lovgivning, samt at bidrage til Daru's overholdelse ved at reducere byforureningen af vandområder i Douro alguidarens indflydelsesområde. (Danish)
3 August 2022
0 references
Prin această aplicație, scopul este de a reduce poluarea conductelor de apă și a apelor subterane prin instalarea unei rețele de drenare a apelor uzate, care permite evacuarea rezervoarelor private, în vederea respectării standardelor de evacuare în mediu prevăzute de legislația actuală, precum și de a contribui la conformarea Daru prin reducerea poluării urbane a corpurilor de apă în zona de influență a Douro alguidar. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med denna ansökan är att minska föroreningen av vattenledningar och grundvatten genom att inrätta ett avloppsnät som gör det möjligt att bortskaffa privata tankar, i syfte att uppfylla de normer för utsläpp i miljön som fastställs i den nuvarande lagstiftningen, samt att bidra till att Daru uppfyller kraven genom att minska föroreningen av vattenförekomster i städerna i Douro alguidars område. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vila Real
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001097
0 references