Interventions in the Drainage Network of Wastewater in Baixa in the municipality of Baião (SAR Frende) (Q2982671)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982671 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Interventions in the Drainage Network of Wastewater in Baixa in the municipality of Baião (SAR Frende) |
Project Q2982671 in Portugal |
Statements
105,060.17 Euro
0 references
123,600.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 August 2017
0 references
25 February 2021
0 references
ÁGUAS DO NORTE, S.A.
0 references
A operação visa o fecho de sistemas de drenagem de águas residuais em baixa no Município de Baião, com vista à otimização da capacidade instalada no SAR Frende e da extensão do serviço, pela disponibilização do serviço a cerca de 133 habitantes/80 alojamentos, através da construção de 1,16km de rede de drenagem de águas residuais e uma estação elevatória de águas residuais. O investimento elegível previsto no âmbito da Operação é de 131.323,74. (Portuguese)
0 references
The operation aims to close down waste water drainage systems in the municipality of Baião, with a view to optimising the capacity installed in the SAR Frende and the extension of the service, by providing the service to approximately 133 inhabitants/80 accommodations, through the construction of 1.16 km of waste water drainage network and a sewage lifting station. The eligible investment foreseen under the Operation is EUR 131,323.74. (English)
9 July 2021
0.4798991399516834
0 references
L’opération vise à fermer les systèmes de drainage des eaux usées dans la municipalité de Baião, en vue d’optimiser la capacité installée dans la SAR Frende et d’étendre le service, en mettant le service à la disposition d’environ 133 habitants/80 logements, grâce à la construction d’un réseau de drainage des eaux usées de 1,16 km et d’une station de levage des eaux usées. L’investissement éligible prévu au titre de l’opération s’élève à 131 323,74 EUR. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist es, Abwasserentwässerungssysteme in der Gemeinde Baião zu schließen, um die in der SAR Frende installierte Kapazität und den Ausbau des Dienstes zu optimieren, indem der Service für ca. 133 Einwohner/80 Unterkünfte zur Verfügung gestellt wird, durch den Bau von 1,16 km Abwasserentwässerungsnetz und eine Abwasserhebestation. Die im Rahmen des Vorhabens vorgesehenen förderfähigen Investitionen belaufen sich auf 131 323,74 EUR. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie heeft tot doel afvalwaterafvoersystemen in de gemeente Baião te sluiten met het oog op de optimalisering van de in de SAR Frende geïnstalleerde capaciteit en de uitbreiding van de dienst, door de dienst beschikbaar te stellen aan ongeveer 133 inwoners/80-accommodaties, door de aanleg van 1,16 km rioleringsnet en een afvoerstation voor afvalwater. De subsidiabele investering in het kader van de actie bedraagt 131 323,74 EUR. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira a chiudere gli impianti di drenaggio delle acque reflue nel comune di Baião, al fine di ottimizzare la capacità installata nel SAR Frende e l'estensione del servizio, mettendo il servizio a disposizione di circa 133 abitanti/80 alloggi, attraverso la costruzione di 1,16 km di rete di scarico delle acque reflue e di una stazione di sollevamento delle acque reflue. L'investimento ammissibile previsto nell'ambito dell'operazione ammonta a 131 323,74 EUR. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene por objeto cerrar los sistemas de drenaje de aguas residuales en el municipio de Baião, con el fin de optimizar la capacidad instalada en la RAE Frende y la ampliación del servicio, poniendo el servicio a disposición de aproximadamente 133 habitantes/80 alojamientos, mediante la construcción de 1,16 km de red de drenaje de aguas residuales y una estación de elevación de aguas residuales. La inversión subvencionable prevista en el marco de la Operación asciende a 131 323,74 EUR. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on sulgeda Baião omavalitsusüksuse reovee äravoolusüsteemid, et optimeerida SAR Frende’i paigaldatud võimsust ja laiendada teenust, osutades teenust ligikaudu 133 elanikule/80 majutusasutusele, ehitades 1,16 km reovee äravooluvõrku ja reovee tõstejaama. Operatsiooni raames ettenähtud abikõlblikud investeeringud on 131,323,74 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama uždaryti Baião savivaldybės nuotekų drenažo sistemas, siekiant optimizuoti SAR Frende įrengtus pajėgumus ir išplėsti paslaugos teikimą, teikiant paslaugą maždaug 133 gyventojų iš 80 apgyvendinimo įstaigų, statant 1,16 km nuotekų drenažo tinklo ir nuotekų kėlimo stoties. Pagal operaciją numatytos tinkamos finansuoti investicijos yra 131,323,74 EUR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je operacije zatvoriti sustave odvodnje otpadnih voda u općini Baião s ciljem optimizacije kapaciteta instaliranog u SAR Frende i proširenja usluge pružanjem usluge za oko 133 stanovnika/80 smještajnih objekata, izgradnjom 1,16 km odvodne mreže otpadnih voda i stanice za dizanje otpadnih voda. Prihvatljivo ulaganje predviđeno u okviru operacije iznosi 131 323,74 EUR. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος της ενέργειας είναι να κλείσει τα αποχετευτικά δίκτυα στον δήμο Baião, με στόχο τη βελτιστοποίηση της δυναμικότητας που εγκαθίσταται στο SAR Frende και την επέκταση της υπηρεσίας, με την παροχή της υπηρεσίας σε περίπου 133 κατοίκους/80 καταλύματα, μέσω της κατασκευής 1,16 km δικτύου αποχέτευσης λυμάτων και σταθμού ανύψωσης λυμάτων. Η επιλέξιμη επένδυση που προβλέπεται στο πλαίσιο της πράξης ανέρχεται σε 131,323,74 EUR. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom operácie je odstaviť drenážne systémy v obci Baião s cieľom optimalizovať kapacitu inštalovanú v SAR Frende a rozšírenie služby poskytovaním služby približne 133 obyvateľom/80 ubytovacích zariadení prostredníctvom výstavby 1,16 km drenážnej siete odpadových vôd a zdvíhacej stanice odpadových vôd. Oprávnené investície plánované v rámci operácie sú 1 311 323,74 EUR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on sulkea Baiãon kunnan jätevedenpoistojärjestelmät SAR Frenden kapasiteetin optimoimiseksi ja palvelun laajentamiseksi tarjoamalla palvelua noin 133 asukkaalle/80 majoituspaikalle rakentamalla 1,16 kilometriä jätevesien viemäriverkkoa ja jäteveden nostoasemaa. Toimen mukainen tukikelpoinen investointi on 131,323,74 euroa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem tej operacji jest zamknięcie systemów odprowadzania ścieków w gminie Baião w celu optymalizacji mocy zainstalowanej w SAR Frende i rozbudowa usługi poprzez zapewnienie usług około 133 mieszkańom/80, poprzez budowę 1,16 km sieci odprowadzania ścieków i stacji odprowadzania ścieków. Kwalifikowalna inwestycja przewidziana w ramach operacji wynosi 131 323,74 EUR. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja Baião település szennyvízelvezető-rendszereinek bezárása a SAR Frende-ben létesített kapacitás optimalizálása és a szolgáltatás kiterjesztése érdekében, mintegy 133 lakos/80 lakó részére történő szolgáltatásnyújtás révén, 1,16 km szennyvízelvezető hálózat és szennyvízemelő állomás megépítésével. A művelet keretében előirányzott támogatható beruházás összege 131 323,74 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem operace je uzavřít odvodňovací systémy v obci Baião s cílem optimalizovat kapacitu instalovanou v SAR Frende a rozšíření služby tím, že bude tato služba poskytnuta přibližně 133 obyvatelům/80, a to výstavbou 1,16 km kanalizační sítě a zdvihací stanicí odpadních vod. Způsobilé investice plánované v rámci operace činí 131 323,74 EUR. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir slēgt notekūdeņu kanalizācijas sistēmas Baião pašvaldībā, lai optimizētu SAR Frende uzstādīto jaudu un paplašinātu pakalpojumu, sniedzot pakalpojumu aptuveni 133 iedzīvotājiem/80 izmitināšanas vietās, uzbūvējot 1,16 km notekūdeņu kanalizācijas tīklu un notekūdeņu pacelšanas staciju. Atbalsttiesīgais ieguldījums, kas paredzēts saskaņā ar operāciju, ir EUR 131,323,74. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht córais draenála fuíolluisce a dhúnadh i mbardas Baião, d’fhonn barrfheabhas a chur ar an acmhainn atá suiteáilte sa SAR Frende agus leathnú na seirbhíse, tríd an tseirbhís a chur ar fáil do thart ar 133 áitritheoir/80 cóiríocht, trí líonra draenála fuíolluisce agus stáisiún ardaithe séarachais 1.16 km a thógáil. Is é EUR 131,323.74 an infheistíocht incháilithe dá bhforáiltear faoin Oibríocht. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen operacije je zapreti kanalizacijske sisteme za odpadno vodo v občini Baião, da bi se optimizirale zmogljivosti, nameščene v SAR Frende, in razširitev storitve, in sicer z zagotavljanjem storitev za približno 133 prebivalcev/80 nastanitvenih zmogljivosti, in sicer z izgradnjo 1,16 km kanalizacijskega omrežja in postaje za dviganje odplak. Upravičena naložba, predvidena v okviru operacije, znaša 131 323,74 EUR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на операцията е да се закрият канализационните системи за отпадъчни води в община Baião с оглед оптимизиране на капацитета, инсталиран в SAR Frende, и разширяване на услугата чрез предоставяне на услугата на приблизително 133 жители/80 места за настаняване чрез изграждане на 1,16 km канализационна мрежа и станция за повдигане на отпадъчни води. Допустимите инвестиции, предвидени в рамките на операцията, възлизат на 131 323,74 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tagħlaq is-sistemi tad-drenaġġ tal-ilma mormi fil-muniċipalità ta’ Baião, bil-ħsieb li tottimizza l-kapaċità installata fis-SAR Frende u l-estensjoni tas-servizz, billi tipprovdi s-servizz lil madwar 133 abitant/80 akkomodazzjoni, permezz tal-kostruzzjoni ta’ 1.16 km ta’ netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi u stazzjon tal-irfigħ tad-drenaġġ. L-investiment eliġibbli previst taħt l-Operazzjoni huwa ta’ EUR 131,323.74. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med operationen er at lukke spildevandsafledningssystemerne i Baião kommune med henblik på at optimere den kapacitet, der er installeret i SAR Frende, og udvidelsen af tjenesten ved at levere servicen til ca. 133 indbyggere/80 boliger gennem opførelse af 1,16 km spildevandsafledningsnet og en kloakløfterstation. De støtteberettigede investeringer under operationen beløber sig til 131 323,74 EUR. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea are ca scop închiderea sistemelor de drenare a apelor reziduale din municipiul Baião, în vederea optimizării capacității instalate în SAR Frende și a extinderii serviciului, prin furnizarea serviciului la aproximativ 133 de locuitori/80 de locuințe, prin construirea unei rețele de evacuare a apelor reziduale de 1,16 km și a unei stații de ridicare a apelor uzate. Investiția eligibilă prevăzută în cadrul operațiunii este de 131 323,74 EUR. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten syftar till att stänga avloppssystemen i kommunen Baião i syfte att optimera kapaciteten i SAR Frende och utvidga tjänsten genom att tillhandahålla tjänsten till cirka 133 invånare/80, genom att bygga 1,16 km avloppsnät och en avloppsuppsamlingsstation. Den stödberättigande investeringen inom insatsen uppgår till 131 233,74 EUR. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Baião
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001068
0 references