Interventions at the SAR of Daru sheep (Amarante) (Q2982646)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982646 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Interventions at the SAR of Daru sheep (Amarante) |
Project Q2982646 in Portugal |
Statements
329,283.19 Euro
0 references
367,859.4 Euro
0 references
89.66 percent
0 references
30 November 2017
0 references
29 July 2022
0 references
ÁGUAS DO NORTE, S.A.
0 references
A Operação irá permitir a redução da poluição urbana na massa de água relativa ao Rio Tâmega, através do cumprimento da DARU. Irá, contribuir para otimização da utilização da capacidade instalada da ETAR Ovelha, através da extensão do serviço à população dos lugares de Pardinhas, Guarda e Travanca do Monte (Amarante). Contempla um investimento total de 368.284,03, associado à construção de 2,82km Rede AR 3 Fossas Estanques e terrenos. (Portuguese)
0 references
The operation will allow the reduction of urban pollution in the water mass relative to the River Tâmega, through compliance with Daru. It will contribute to the optimisation of the installed capacity utilisation of the EWWS sheep by extending the service to the population of the places of Pardinhas, Guarda and Travanca do Monte (Amarante). It includes a total investment of EUR 368,284.03, associated with the construction of 2.82 km Network AR 3 Watertight Treasury and land. (English)
9 July 2021
0.1398200072402901
0 references
L’opération permettra de réduire la pollution urbaine dans les plans d’eau liés à la rivière Tâmega, grâce au respect de la DARU. Il contribuera à optimiser l’utilisation de la capacité installée de la WWTP d’Ovelha en étendant le service à la population des lieux de Pardinhas, Guarda et Travanca do Monte (Amarante). Il comprend un investissement total de 368 884,03 EUR lié à la construction de 2,82 km AR 3 Fossas Estanques et terrains. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation wird die Verringerung der städtischen Verschmutzung im Wasserkörper im Zusammenhang mit dem Fluss Tâmega durch die Einhaltung des DARU ermöglichen. Es wird zur Optimierung der Auslastung der installierten Kapazität des Ovelha WWTP beitragen, indem der Dienst auf die Bevölkerung der Orte Pardinhas, Guarda und Travanca do Monte (Amarante) ausgedehnt wird. Es umfasst eine Gesamtinvestition in Höhe von 3 868 284,03 EUR im Zusammenhang mit dem Bau von 2,82 km AR 3 Fossas Estanques und Grundstücken. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie zal de vermindering van de stedelijke verontreiniging in het waterlichaam in verband met de rivier de Tâmega mogelijk maken door naleving van de DARU. Het zal bijdragen tot een optimaal gebruik van de geïnstalleerde capaciteit van de Ovelha WWTP door de dienstverlening uit te breiden tot de bevolking van de plaatsen Pardinhas, Guarda en Travanca do Monte (Amarante). Het omvat een totale investering van 368 284,03 EUR in verband met de bouw van 2,82 km AR 3 Fossas Estanques en grond. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consentirà la riduzione dell'inquinamento urbano nel corpo idrico relativo al fiume Tâmega, attraverso il rispetto della DARU. Contribuirà ad ottimizzare l'utilizzo della capacità installata dell'Ovelha WWTP estendendo il servizio alla popolazione dei luoghi di Pardinhas, Guarda e Travanca do Monte (Amarante). Comprende un investimento complessivo di 368 284,03 EUR associato alla costruzione di 2,82 km AR 3 Fossas Estanques e terreni. (Italian)
18 January 2022
0 references
La Operación permitirá reducir la contaminación urbana en la masa de agua relacionada con el río Tâmega, mediante el cumplimiento de la DARU. Contribuirá a optimizar la utilización de la capacidad instalada de la EDAR de Ovelha ampliando el servicio a la población de los lugares de Pardinhas, Guarda y Travanca do Monte (Amarante). Incluye una inversión total de 368 284,03 EUR asociada a la construcción de 2,82 km AR 3 Fossas Estanques y terreno. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevus võimaldab vähendada linnapiirkondade saastatust veemassis võrreldes Tâmega jõega, järgides Daru nõudeid. See aitab optimeerida varajase hoiatamise süsteemi lammaste installeeritud võimsuse kasutamist, laiendades teenust Pardinhase, Guarda ja Travanca do Monte (Amarante) elanikele. See hõlmab kokku 368,284,03 EUR suurust investeeringut, mis on seotud 2,82 km võrgustiku AR 3 veekindla riigikassa ja maa ehitamisega. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Ši operacija leis sumažinti miesto taršą vandens masės atžvilgiu, palyginti su Tamegos upe, laikantis Daru reikalavimų. Tai padės optimizuoti įrengtų EWWS avių pajėgumų panaudojimą, nes į ją bus įtraukti Pardinhas, Guarda ir Travanca do Monte (Amarante) vietų gyventojai. Į ją įtraukta bendra 368 284,03 EUR investicija, susijusi su 2,82 km tinklo AR 3 vandeniui nelaidžios iždo ir žemės statyba. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Tom će se operacijom omogućiti smanjenje urbanog onečišćenja u količini vode u odnosu na rijeku Tâmega, i to usklađivanjem s Daruom. Time će se pridonijeti optimizaciji iskorištenosti instaliranog kapaciteta ovaca iz EWWS-a proširenjem usluge na stanovništvo mjesta Pardinhas, Guarda i Travanca do Monte (Amarante). Uključuje ukupno ulaganje u iznosu od 362 884,03 EUR, povezano s izgradnjom 2,82 km vodonepropusne riznice mreže AR 3 i zemljišta. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η επιχείρηση θα επιτρέψει τη μείωση της αστικής ρύπανσης στη μάζα των υδάτων σε σχέση με τον ποταμό Tâmega, μέσω της συμμόρφωσης με το Daru. Θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση της εγκατεστημένης αξιοποίησης της παραγωγικής ικανότητας των προβάτων ΣΕΠΥ με την επέκταση της υπηρεσίας στον πληθυσμό των τόπων Pardinhas, Guarda και Travanca do Monte (Amarante). Περιλαμβάνει συνολική επένδυση ύψους 368 284,03 EUR, η οποία συνδέεται με την κατασκευή 2,82 km δικτύου AR 3 Watertight Treasury και γης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Táto operácia umožní zníženie mestského znečistenia vo vodnom mase v porovnaní s riekou Tâmega prostredníctvom súladu s Daru. Prispeje k optimalizácii inštalovaného využitia kapacity oviec EWWS rozšírením služby na obyvateľstvo miest Pardinhas, Guarda a Travanca do Monte (Amarante). Zahŕňa celkové investície vo výške 368 284,03 EUR spojené s výstavbou 2,82 km siete AR 3 Vodotesná štátna pokladnica a pozemky. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen avulla voidaan vähentää kaupunkien saastumista Tâmega-jokeen verrattuna noudattamalla Darun vaatimuksia. Se edistää ennakkovaroitusjärjestelmän lampaiden kapasiteetin käyttöasteen optimointia laajentamalla palvelua Pardinhasin, Guardan ja Travanca do Monten (Amarante) alueiden väestöön. Siihen sisältyy yhteensä 368,284,03 euron investointi, joka liittyy 2,82 km:n Network AR 3 Watertight Treasuryn ja maan rakentamiseen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja pozwoli na zmniejszenie zanieczyszczenia miejskiego masy wody w stosunku do rzeki Tâmega, poprzez zgodność z Daru. Przyczyni się to do optymalizacji wykorzystania mocy zainstalowanej owiec EWWS poprzez rozszerzenie usług na ludność miejsc Pardinhas, Guarda i Travanca do Monte (Amarante). Obejmuje on łączną inwestycję w wysokości 368 284,03 EUR związaną z budową 2,82 km sieci AR 3 Watertight Treasury i gruntu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet lehetővé teszi a városi szennyezés csökkentését a víztömegben a Tâmega folyóhoz képest, a Darunak való megfelelés révén. Hozzájárul az EWWS juhok telepített kapacitáskihasználásának optimalizálásához azáltal, hogy kiterjeszti a szolgáltatást Pardinhas, Guarda és Travanca do Monte (Amarante) lakosságára. Ez összesen 368 284,03 EUR beruházást tartalmaz, amely a 2,82 km-es hálózati AR 3 Watertight Treasury és a földterület megépítéséhez kapcsolódik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace umožní snížení městského znečištění hmotnosti vody vzhledem k řece Tâmega, a to dodržováním Daru. Přispěje k optimalizaci instalovaného využití kapacity ovcí EWWS rozšířením služby na obyvatele míst Pardinhas, Guarda a Travanca do Monte (Amarante). Zahrnuje celkovou investici ve výši 368 284,03 EUR v souvislosti s výstavbou 2,82 km Network AR 3 Watertight Treasury and land. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ļaus samazināt pilsētas piesārņojumu ūdens masā attiecībā pret Tâmega upi, ievērojot Daru prasības. Tas veicinās EWWS aitu uzstādītās jaudas izmantošanas optimizāciju, paplašinot pakalpojumu, iekļaujot iedzīvotājus vietās Pardinhas, Guarda un Travanca do Monte (Amarante). Tas ietver kopējo ieguldījumu EUR 368 284,03 apmērā, kas saistīts ar 2,82 km Network AR 3 Watertight Treasury un zemes būvniecību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Ceadóidh an oibríocht truailliú uirbeach a laghdú sa mhais uisce i gcoibhneas leis an Abhainn Tâmega, trí chomhlíonadh Daru. Cuirfidh sé le leas iomlán a bhaint as úsáid acmhainne suiteáilte na gcaorach EWWS tríd an tseirbhís a leathnú chuig daonra na n-áiteanna Pardinhas, Guarda agus Travanca do Monte (Amarante). Cuimsíonn sé infheistíocht iomlán de EUR 368,284.03, a bhaineann le tógáil 2.82 km Líonra AR 3 Státchiste iontaofa agus talamh. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija bo omogočila zmanjšanje mestnega onesnaževanja v vodni masi glede na reko Tâmega, s skladnostjo z Darujem. Prispevala bo k optimizaciji inštalirane izkoriščenosti zmogljivosti ovc EWWS z razširitvijo storitev na prebivalstvo krajev Pardinhas, Guarda in Travanca do Monte (Amarante). Vključuje skupno naložbo v višini 368 284,03 EUR, povezano z gradnjo 2,82 km omrežja AR 3 Neprepustna zakladnica in zemljišče. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията ще позволи намаляване на градското замърсяване на водната маса спрямо река Tâmega чрез спазване на изискванията на Daru. Тя ще допринесе за оптимизиране на използването на инсталираните мощности на овцете в СРП чрез разширяване на услугата, така че да обхване и населението на местата Пардинас, Гуарда и Траванка до Монте (Амарант). Тя включва обща инвестиция в размер на 368 284,03 EUR, свързана с изграждането на 2,82 km мрежа AR 3 водонепроницаема хазна и земя. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni se tippermetti t-tnaqqis tat-tniġġis urban fil-massa tal-ilma relattiv għax-Xmara Tâmega, permezz tal-konformità ma’ Daru. Dan se jikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni tal-użu tal-kapaċità installata tan-nagħaġ EWWS billi jestendi s-servizz għall-popolazzjoni tal-postijiet ta’ Pardinhas, Guarda u Travanca do Monte (Amarante). Dan jinkludi investiment totali ta’ EUR 368,284.03, assoċjat mal-kostruzzjoni ta’ 2.82 km Network AR 3 Teżor u art li ma jgħaddix ilma minnhom. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen vil gøre det muligt at reducere byforureningen i vandmassen i forhold til Tâmega-floden gennem overholdelse af Daru-floden. Den vil bidrage til optimeringen af den installerede kapacitetsudnyttelse af EWWS-fårene ved at udvide tjenesten til befolkningen i Pardinhas, Guarda og Travanca do Monte (Amarante). Det omfatter en samlet investering på 368 284,03 EUR i forbindelse med opførelsen af 2,82 km Network AR 3 Watertight Treasury og jord. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea va permite reducerea poluării urbane în masa apei în raport cu râul Tâmega, prin respectarea Daru. Aceasta va contribui la optimizarea utilizării capacității instalate a oilor EWWS prin extinderea serviciului la populația din locurile din Pardinhas, Guarda și Travanca do Monte (Amarante). Acesta include o investiție totală de 368 284,03 EUR, asociată cu construirea a 2,82 km de rețea AR 3 Trezorerie etanșă și terenuri. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten kommer att göra det möjligt att minska stadsföroreningarna av vattenmassan i förhållande till floden Tâmega, genom efterlevnad av Daru. Det kommer att bidra till att optimera det installerade kapacitetsutnyttjandet hos fåren för tidig varning genom att utvidga tjänsten till befolkningen på platserna Pardinhas, Guarda och Travanca do Monte (Amarante). Den omfattar en total investering på 368 284,03 EUR i samband med byggandet av 2,82 km Nätverk AR 3 Watertight Treasury och mark. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Amarante
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001024
0 references