Replacement of Water Distribution Networks – Western Sector of Funchal (Q2982563)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982563 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of Water Distribution Networks – Western Sector of Funchal |
Project Q2982563 in Portugal |
Statements
1,259,302.6 Euro
0 references
1,351,790.0 Euro
0 references
93.16 percent
0 references
13 December 2017
0 references
31 December 2021
0 references
MUNICÍPIO DO FUNCHAL
0 references
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
0 references
A renovação destas redes têm como finalidade reduzir as elevadas perdas que afectam a rede, aumentar os caudais disponíveis por forma a melhorar a quantidade e a qualidade de água distribuída, racionalizando deste modo o consumo de água potável, e substituir o material das condutas antigas por outro que cumpra com as normativas relacionadas com o risco para na saúde humana, melhorando igualmente o funcionamento hidráulico das redes. (Portuguese)
0 references
The purpose of the renewal of these networks is to reduce the high losses affecting the network, to increase the available flows in order to improve the quantity and quality of distributed water, thereby rationalising the consumption of drinking water, and replacing the material of the old pipelines by another that complies with the standards related to the risk to human health, also improving the hydraulic operation of the networks. (English)
9 July 2021
0.1433102835508387
0 references
Le but de la rénovation de ces réseaux est de réduire les pertes importantes qui affectent le réseau, d’augmenter les débits disponibles afin d’améliorer la quantité et la qualité de l’eau distribuée, rationalisant ainsi la consommation d’eau potable, et de remplacer le matériel provenant des anciennes canalisations par un autre qui respecte la réglementation relative au risque pour la santé humaine, tout en améliorant le fonctionnement hydraulique des réseaux. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel der Renovierung dieser Netze ist es, die hohen Netzverluste zu verringern, die verfügbaren Durchflussmengen zu erhöhen, um die Menge und Qualität des verteilten Wassers zu verbessern, wodurch der Trinkwasserverbrauch rationalisiert wird, und das Material aus alten Rohrleitungen durch eine andere zu ersetzen, die den Vorschriften über das Risiko für die menschliche Gesundheit entspricht, und gleichzeitig den hydraulischen Betrieb der Netze zu verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van de renovatie van deze netwerken is het verminderen van de grote verliezen van het netwerk, het verhogen van de beschikbare debieten om de kwantiteit en kwaliteit van gedistribueerd water te verbeteren, waardoor het drinkwaterverbruik wordt gerationaliseerd, en het materiaal uit oude pijpleidingen te vervangen door een ander materiaal dat voldoet aan de voorschriften inzake het risico voor de menselijke gezondheid, en tegelijkertijd de hydraulische werking van de netwerken te verbeteren. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Lo scopo della ristrutturazione di queste reti è quello di ridurre le elevate perdite che interessano la rete, di aumentare le portate disponibili al fine di migliorare la quantità e la qualità dell'acqua distribuita, razionalizzando così il consumo di acqua potabile, e di sostituire il materiale proveniente da vecchie condotte con un altro che sia conforme alle normative relative al rischio per la salute umana, migliorando al contempo il funzionamento idraulico delle reti. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de la renovación de estas redes es reducir las altas pérdidas que afectan a la red, aumentar los caudales disponibles para mejorar la cantidad y calidad del agua distribuida, racionalizando así el consumo de agua potable, y sustituir el material de las viejas tuberías por otro que cumpla con la normativa relacionada con el riesgo para la salud humana, al tiempo que mejora el funcionamiento hidráulico de las redes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Nende võrkude uuendamise eesmärk on vähendada võrku mõjutavaid suuri kadusid, suurendada olemasolevaid vooge, et parandada jaotatud vee kogust ja kvaliteeti, ratsionaliseerides seeläbi joogivee tarbimist ja asendades vanade torujuhtmete materjali teisega, mis vastab inimeste tervisele avalduva ohuga seotud standarditele, parandades ka võrkude hüdraulilist toimimist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šių tinklų atnaujinimo tikslas – sumažinti didelius tinklo nuostolius, padidinti turimus srautus, kad būtų pagerintas paskirstytojo vandens kiekis ir kokybė, taip racionalizuojant geriamojo vandens vartojimą ir pakeičiant senų vamzdynų medžiagą kitu, kuris atitinka standartus, susijusius su pavojumi žmonių sveikatai, taip pat pagerinti tinklų hidraulinį veikimą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Svrha obnove tih mreža jest smanjiti velike gubitke koji utječu na mrežu, povećati dostupne tokove kako bi se poboljšala količina i kvaliteta distribuirane vode, čime se racionalizira potrošnja pitke vode, a materijal starih cjevovoda zamijeniti drugim cjevovodima koji su u skladu sa standardima koji se odnose na rizik za zdravlje ljudi, uz poboljšanje hidrauličkog rada mreža. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Σκοπός της ανανέωσης των δικτύων αυτών είναι η μείωση των υψηλών απωλειών που επηρεάζουν το δίκτυο, η αύξηση των διαθέσιμων ροών προκειμένου να βελτιωθεί η ποσότητα και η ποιότητα του κατανεμημένου νερού, ο εξορθολογισμός της κατανάλωσης πόσιμου νερού και η αντικατάσταση του υλικού των παλαιών αγωγών από άλλον που συμμορφώνεται με τα πρότυπα που σχετίζονται με τον κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία, βελτιώνοντας επίσης την υδραυλική λειτουργία των δικτύων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Účelom obnovy týchto sietí je znížiť vysoké straty ovplyvňujúce sieť, zvýšiť dostupné toky s cieľom zlepšiť množstvo a kvalitu distribuovanej vody, a tým racionalizovať spotrebu pitnej vody a nahradiť materiál starých potrubí iným, ktorý spĺňa normy týkajúce sa rizika pre ľudské zdravie, a tiež zlepšiť hydraulickú prevádzku sietí. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Verkkojen uudistamisen tarkoituksena on vähentää verkkoon vaikuttavia suuria tappioita, lisätä käytettävissä olevia vesivirtoja, jotta voidaan parantaa jaetun veden määrää ja laatua, järkeistää juomaveden kulutusta ja korvata vanhojen putkistojen materiaali toisella, joka täyttää ihmisten terveydelle aiheutuvaan riskiin liittyvät vaatimukset, ja parantaa myös verkkojen hydraulista toimintaa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem odnowienia tych sieci jest zmniejszenie wysokich strat wpływających na sieć, zwiększenie dostępnych przepływów w celu poprawy ilości i jakości rozproszonej wody, a tym samym racjonalizacja zużycia wody pitnej, a także zastąpienie materiału starych rurociągów innym, zgodnym z normami dotyczącymi zagrożenia dla zdrowia ludzkiego, a także poprawą funkcjonowania hydraulicznego sieci. (Polish)
3 August 2022
0 references
E hálózatok felújításának célja a hálózatot érintő nagy veszteségek csökkentése, a rendelkezésre álló vízmennyiség növelése az elosztott víz mennyiségének és minőségének javítása érdekében, ezáltal ésszerűsítve az ivóvízfogyasztást, és a régi vezetékek anyagát az emberi egészségre vonatkozó kockázatokra vonatkozó előírásoknak megfelelő másikkal helyettesíteni, javítva a hálózatok hidraulikus üzemeltetését is. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Účelem obnovy těchto sítí je snížit vysoké ztráty ovlivňující síť, zvýšit dostupné toky s cílem zlepšit množství a kvalitu distribuované vody, a tím racionalizovat spotřebu pitné vody a nahradit materiál starých potrubí jiným, který splňuje normy týkající se rizika pro lidské zdraví, a rovněž zlepšit hydraulický provoz sítí. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šo tīklu atjaunošanas mērķis ir samazināt lielos zudumus, kas ietekmē tīklu, palielināt pieejamās plūsmas, lai uzlabotu sadalītā ūdens daudzumu un kvalitāti, tādējādi racionalizējot dzeramā ūdens patēriņu un aizstājot veco cauruļvadu materiālu ar citu, kas atbilst standartiem, kuri saistīti ar risku cilvēku veselībai, kā arī uzlabojot tīklu hidraulisko darbību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is cuspóir d’athnuachan na líonraí sin na caillteanais arda a dhéanann difear don ghréasán a laghdú, na sreafaí atá ar fáil a mhéadú d’fhonn feabhas a chur ar chainníocht agus ar cháilíocht an uisce dáilte, agus ar an gcaoi sin tomhaltas uisce óil a chuíchóiriú, agus ábhar eile a chur in ionad ábhar na seanphíblínte a chomhlíonann na caighdeáin a bhaineann leis an riosca do shláinte an duine, ag feabhsú oibriú hiodrálach na ngréasán freisin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen obnove teh omrežij je zmanjšati velike izgube, ki vplivajo na omrežje, povečati razpoložljive tokove, da se izboljšata količina in kakovost porazdeljene vode, s čimer se racionalizira poraba pitne vode, in nadomestiti material starih cevovodov z drugim, ki je skladen s standardi, povezanimi s tveganjem za zdravje ljudi, in tudi izboljšati hidravlično delovanje omrežij. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на обновяването на тези мрежи е да се намалят големите загуби, засягащи мрежата, да се увеличат наличните потоци с цел подобряване на количеството и качеството на разпределената вода, като по този начин се рационализира потреблението на питейна вода и се замени материалът от старите тръбопроводи с друг, който отговаря на стандартите, свързани с риска за човешкото здраве, като също така се подобри хидравличното функциониране на мрежите. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tat-tiġdid ta’ dawn in-netwerks huwa li jitnaqqas it-telf kbir li jaffettwa n-netwerk, li jiżdiedu l-flussi disponibbli sabiex jittejbu l-kwantità u l-kwalità tal-ilma distribwit, u b’hekk jiġi razzjonalizzat il-konsum tal-ilma tax-xorb, u li l-materjal tal-pipelines il-qodma jiġi sostitwit b’ieħor li jikkonforma mal-istandards relatati mar-riskju għas-saħħa tal-bniedem, filwaqt li jittejjeb ukoll l-operat idrawliku tan-netwerks. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med fornyelsen af disse net er at reducere de store tab, der påvirker nettet, at øge de tilgængelige strømme for at forbedre mængden og kvaliteten af distribueret vand og derved rationalisere drikkevandsforbruget og erstatte materialet fra de gamle rørledninger med en anden, der overholder de standarder, der er forbundet med risikoen for menneskers sundhed, og som også forbedrer nettenes hydrauliske drift. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul reînnoirii acestor rețele este de a reduce pierderile mari care afectează rețeaua, de a crește fluxurile disponibile pentru a îmbunătăți cantitatea și calitatea apei distribuite, raționalizând astfel consumul de apă potabilă și înlocuind materialul vechilor conducte cu un altul care respectă standardele legate de riscul pentru sănătatea umană, îmbunătățind, de asemenea, funcționarea hidraulică a rețelelor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med förnyelsen av dessa nät är att minska de stora förluster som påverkar nätet, att öka de tillgängliga flödena för att förbättra mängden och kvaliteten på distribuerat vatten och därigenom rationalisera förbrukningen av dricksvatten och ersätta materialet i de gamla rörledningarna med ett annat som uppfyller normerna för risken för människors hälsa, och även förbättra den hydrauliska driften av näten. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Funchal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000802
0 references