Wastewater Treatment System of Village Rica I (Q2982554)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982554 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater Treatment System of Village Rica I |
Project Q2982554 in Portugal |
Statements
32,559.38 Euro
0 references
38,305.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2017
0 references
31 March 2019
0 references
MUNICÍPIO DE CELORICO DA BEIRA
0 references
A presente operação configura um investimento com vista à redução da poluição urbana em Aldeia Rica I, no concelho de Celorico da Beira, bem como uma iniciativa para dotar as populações da localidade de Aldeia Rica I de melhores serviços de SAR. O resultado prático da operação é a substituição de uma solução de SAR ineficiente (fossa séptica), por uma que oferece garantias de qualidade de tratamento de efluentes (ETAR compacta). (Portuguese)
0 references
The present operation is an investment to reduce urban pollution in Aldeia Rica I, in the municipality of Celorico da Beira, as well as an initiative to equip the people of the village of Aldeia Rica I with better SAR services. The practical result of the operation is the replacement of an inefficient SAR solution (sectic fossa), with one that offers quality guarantees of effluent treatment (compact ETSAR). (English)
9 July 2021
0.595097992605278
0 references
Cette opération constitue un investissement visant à réduire la pollution urbaine à Aldeia Rica I, dans la municipalité de Celorico da Beira, ainsi qu’une initiative visant à fournir aux populations de la localité d’Aldeia Rica I de meilleurs services SAR. Le résultat pratique de l’opération est le remplacement d’une solution SAR inefficace (fossa septique) par une solution offrant des garanties de qualité du traitement des effluents (EAR compact). (French)
7 December 2021
0 references
Diese Maßnahme ist eine Investition zur Verringerung der städtischen Verschmutzung in Aldeia Rica I, in der Gemeinde Celorico da Beira, sowie eine Initiative, um die Bevölkerung der Ortschaft Aldeia Rica I mit besseren SAR-Diensten zu versorgen. Das praktische Ergebnis der Operation ist die Ersetzung einer ineffizienten SAR-Lösung (septische Fossa) durch eine, die die Qualität der Abwasserbehandlung (Compact EAR) garantiert. (German)
16 December 2021
0 references
Deze operatie is een investering ter vermindering van de stedelijke verontreiniging in Aldeia Rica I, in de gemeente Celorico da Beira, alsmede een initiatief om de bevolking van de plaats Aldeia Rica I betere SAR-diensten te bieden. Het praktische resultaat van de operatie is de vervanging van een inefficiënte SAR-oplossing (septische fossa) door een oplossing die garanties biedt voor de kwaliteit van de effluentbehandeling (compacte EAR). (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questa operazione costituisce un investimento volto a ridurre l'inquinamento urbano in Aldeia Rica I, nel comune di Celorico da Beira, nonché un'iniziativa per fornire alle popolazioni della località di Aldeia Rica I migliori servizi SAR. Il risultato pratico dell'operazione è la sostituzione di una soluzione SAR inefficiente (fossa settica) con una che offre garanzie di qualità del trattamento degli effluenti (RAA compatta). (Italian)
18 January 2022
0 references
Esta operación constituye una inversión destinada a reducir la contaminación urbana en Aldeia Rica I, en el municipio de Celorico da Beira, así como una iniciativa para proporcionar a las poblaciones de la localidad de Aldeia Rica I mejores servicios de SAR. El resultado práctico de la operación es la sustitución de una solución SAR ineficiente (fossa séptica) por una que ofrezca garantías de calidad del tratamiento de efluentes (EAR compacta). (Spanish)
22 January 2022
0 references
Käesolev operatsioon on investeering linnareostuse vähendamisse Aldeia Rica I piirkonnas Celorico da Beira omavalitsuses ning algatus varustada Aldeia Rica I küla elanikud paremate otsingu- ja päästeteenustega. Operatsiooni praktiline tulemus on ebatõhusa SAR-lahenduse (sectic fossa) asendamine sellisega, mis pakub heitvee käitlemise kvaliteeditagatisi (kompaktne ETSAR). (Estonian)
3 August 2022
0 references
Ši operacija yra investicija siekiant sumažinti miesto taršą Aldeia Rica I, Celorico da Beira savivaldybėje, taip pat iniciatyva aprūpinti Aldeia Rica I kaimo žmones geresnėmis SAR paslaugomis. Praktinis operacijos rezultatas yra neefektyvaus SAR tirpalo (sectic fossa) pakeitimas tokiu, kuris užtikrina nuotekų valymo kokybės garantijas (kompaktinis ETSAR). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Ova je operacija ulaganje u smanjenje urbanog onečišćenja u Aldeiji Rica I, u općini Celorico da Beira, kao i inicijativa za opremanje stanovništva sela Aldeia Rica I boljim uslugama SAR-a. Praktični rezultat operacije je zamjena neučinkovitog SAR rješenja (sectic fossa), s onim koji nudi kvalitetna jamstva za obradu otpadnih voda (kompaktni ETSAR). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η παρούσα ενέργεια είναι μια επένδυση για τη μείωση της αστικής ρύπανσης στην Aldeia Rica I, στο δήμο Celorico da Beira, καθώς και μια πρωτοβουλία για τον εξοπλισμό των κατοίκων του χωριού Aldeia Rica I με καλύτερες υπηρεσίες ΕΔΠ. Το πρακτικό αποτέλεσμα της λειτουργίας είναι η αντικατάσταση ενός αναποτελεσματικού διαλύματος SAR (sectic fossa), με ένα διάλυμα που προσφέρει ποιοτικές εγγυήσεις επεξεργασίας λυμάτων (compact ETSAR). (Greek)
3 August 2022
0 references
Súčasná operácia je investíciou na zníženie znečistenia miest v obci Aldeia Rica I v obci Celorico da Beira, ako aj iniciatívou na vybavenie obyvateľov obce Aldeia Rica I lepšími službami záchrannej pomoci. Praktickým výsledkom operácie je nahradenie neefektívneho riešenia SAR (sektická fossa), ktorým sa poskytujú záruky kvality čistenia odpadových vôd (kompaktné ETSAR). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tämä toimenpide on investointi kaupunkien saastumisen vähentämiseksi Aldeia Rica I:ssä, Celorico da Beiran kunnassa, sekä aloite Aldeia Rica I:n kylän asukkaiden varustamiseksi paremmilla erityishallintoalueilla. Toiminnan käytännön tulos on tehottoman SAR-ratkaisun (sektinen fossa) korvaaminen jätevesien käsittelyn laatutakuita tarjoavalla ratkaisulla (compact ETSAR). (Finnish)
3 August 2022
0 references
Obecna operacja jest inwestycją w celu zmniejszenia zanieczyszczenia miast w Aldeia Rica I, w gminie Celorico da Beira, a także inicjatywą mającą na celu wyposażenie mieszkańców wsi Aldeia Rica I w lepsze usługi SAR. Praktycznym rezultatem operacji jest zastąpienie nieefektywnego rozwiązania SAR (sekcji fosy), na takie, które oferuje gwarancje jakości oczyszczania ścieków (kompaktowy ETSAR). (Polish)
3 August 2022
0 references
A jelenlegi művelet a Celorico da Beira településen található Aldeia Rica I. település városi szennyezésének csökkentésére irányuló beruházás, valamint egy olyan kezdeményezés, amely jobb SAR-szolgáltatásokkal látja el Aldeia Rica I falu lakosságát. A művelet gyakorlati eredménye egy nem hatékony SAR megoldás (szektikus fossa) helyettesítése, amely minőségi garanciákat nyújt a szennyvízkezelésre (compact ETSAR). (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Tato operace je investicí do snížení znečištění měst v Aldeia Rica I, v obci Celorico da Beira, jakož i iniciativou na vybavení obyvatel vesnice Aldeia Rica I lepšími službami SAR. Praktickým výsledkem operace je nahrazení neefektivního SAR řešení (sektické fossa), které nabízí kvalitní záruky čištění odpadních vod (kompaktní ETSAR). (Czech)
3 August 2022
0 references
Pašreizējā darbība ir ieguldījums, lai samazinātu pilsētas piesārņojumu Aldeia Rica I, Celorico da Beira pašvaldībā, kā arī iniciatīva, lai nodrošinātu Aldeia Rica I ciema iedzīvotājiem labākus SAR pakalpojumus. Darbības praktiskais rezultāts ir neefektīva SAR šķīduma (sectic fossa) aizstāšana ar tādu, kas nodrošina notekūdeņu attīrīšanas kvalitātes garantijas (kompakts ETSAR). (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é an oibríocht atá ann faoi láthair infheistíocht a laghdú truailliú uirbeach i Aldeia Rica I, i bhardas Celorico da Beira, chomh maith le tionscnamh a threalmhú do mhuintir an tsráidbhaile Aldeia Rica I le seirbhísí SAR níos fearr. Is é toradh praiticiúil na hoibríochta ná réiteach SAR neamhéifeachtúil a chur in ionad réiteach SAR neamhéifeachtúil (fossa feithíoch), le ceann a thairgeann ráthaíochtaí cáilíochta maidir le cóireáil eisilteach (dlúth ETSAR). (Irish)
3 August 2022
0 references
Sedanja operacija je naložba za zmanjšanje onesnaževanja mest v Aldeia Rica I, v občini Celorico da Beira, kot tudi pobuda za opremljanje prebivalcev vasi Aldeia Rica I z boljšimi storitvami SAR. Praktični rezultat operacije je zamenjava neučinkovite rešitve SAR (sektična fosa) s tisto, ki ponuja kakovostna jamstva za čiščenje odpadnih voda (kompaktni ETSAR). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Настоящата операция е инвестиция за намаляване на градското замърсяване в Aldeia Rica I, община Celorico da Beira, както и инициатива за осигуряване на по-добри SAR услуги на жителите на село Aldeia Rica I. Практическият резултат от операцията е замяната на неефективен SAR разтвор (секция ямка), с такъв, който предлага гаранции за качество на пречистването на отпадъчните води (компактен ETSAR). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni preżenti hija investiment biex jitnaqqas it-tniġġis urban f’Aldeia Rica I, fil-muniċipalità ta’ Celorico da Beira, kif ukoll inizjattiva biex in-nies tar-raħal ta’ Aldeia Rica I jiġu mgħammra b’servizzi aħjar tas-SAR. Ir-riżultat prattiku tal-operazzjoni huwa s-sostituzzjoni ta’ soluzzjoni ineffiċjenti tas-SAR (fossa sezzjonali), b’waħda li toffri garanziji tal-kwalità tat-trattament tal-effluwent (compact ETSAR). (Maltese)
3 August 2022
0 references
Den nuværende operation er en investering med henblik på at reducere byforureningen i Aldeia Rica I i kommunen Celorico da Beira samt et initiativ til at udstyre befolkningen i landsbyen Aldeia Rica I med bedre SAR-tjenester. Det praktiske resultat af operationen er udskiftning af en ineffektiv SAR-opløsning (sektisk fossa) med en løsning, der giver kvalitetsgarantier for spildevandsbehandling (compact ETSAR). (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea actuală este o investiție pentru reducerea poluării urbane în Aldeia Rica I, în municipalitatea Celorico da Beira, precum și o inițiativă de dotare a populației din satul Aldeia Rica I cu servicii SAR mai bune. Rezultatul practic al operațiunii este înlocuirea unei soluții SAR ineficiente (fossa sectică), cu una care oferă garanții de calitate pentru tratarea efluenților (compact ETSAR). (Romanian)
3 August 2022
0 references
Den aktuella åtgärden är en investering för att minska föroreningarna i städerna i Aldeia Rica I, i kommunen Celorico da Beira, samt ett initiativ för att utrusta befolkningen i byn Aldeia Rica I med bättre SAR-tjänster. Det praktiska resultatet av operationen är att ersätta en ineffektiv SAR-lösning (sektisk fossa) med en lösning som ger kvalitetsgarantier för avloppsrening (compact ETSAR). (Swedish)
3 August 2022
0 references
Celorico da Beira
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000786
0 references