Extension and closure of wastewater sanitation systems – Amares 2016 (Q2982499)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982499 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and closure of wastewater sanitation systems – Amares 2016 |
Project Q2982499 in Portugal |
Statements
1,968,372.0 Euro
0 references
2,298,737.07 Euro
0 references
85.63 percent
0 references
1 January 2017
0 references
21 March 2022
0 references
MUNICÍPIO DE AMARES
0 references
41°37'51.49"N, 8°21'3.82"W
0 references
A Operação é caracterizada por três tipologias de trabalhos:a) Construção de coletores e intercetores. b) Construção de instalações elevatórias, acessíveis a pessoas com mobilidade reduzida, equipadas com painéis fotovoltaicos para auxiliar no funcionamento dos equipamentos. c) Construção de travessias no rio Homem para proceder à entrega no efluente no emissário Cávado/Homem. (Portuguese)
0 references
The operation is characterised by three types of work:a) Construction of collectors and interceptors. b) Construction of lifting facilities, accessible to people with reduced mobility, equipped with photovoltaic panels to assist in the operation of the equipment. C) Construction of crossings in the Man River to carry out the delivery in the effluent in the emissary Cávado/Man. (English)
9 July 2021
0.0145504301776547
0 references
L’opération se caractérise par trois types de travaux: a) Construction de collecteurs et d’intercepteurs. b) Construction d’installations de levage accessibles aux personnes à mobilité réduite, équipées de panneaux photovoltaïques pour faciliter le fonctionnement de l’équipement. C) Construction de passages à niveau dans la rivière Man pour effectuer la livraison des effluents à l’émissaire Cávado/Man. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb ist durch drei Arten von Arbeiten gekennzeichnet: a) Bau von Kollektoren und Abfangvorrichtungen. b) Bau von Hebeanlagen, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, ausgestattet mit Photovoltaik-Panels, um den Betrieb der Ausrüstung zu unterstützen. C) Bau von Kreuzungen im Fluss Man zur Durchführung der Lieferung an den Abfluss an den Abgesandten Cávado/Man. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie wordt gekenmerkt door drie soorten werkzaamheden: a) bouw van verzamelaars en onderscheppen. b) bouw van hefinstallaties, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, uitgerust met fotovoltaïsche panelen om de werking van de apparatuur te ondersteunen. C) Aanleg van kruisingen in de rivier de Man om de effluent aan de afgezant Cávado/Man te leveren. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione è caratterizzata da tre tipologie di lavoro:a) Costruzione di collettori e intercettori. b) Costruzione di impianti di sollevamento, accessibili a persone a mobilità ridotta, dotati di pannelli fotovoltaici per assistere il funzionamento delle apparecchiature. C) Costruzione di incroci nel fiume Man per effettuare la consegna agli effluenti all'emissario Cávado/Man. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación se caracteriza por tres tipos de trabajos: a) Construcción de colectores e interceptores. b) Construcción de instalaciones de elevación, accesibles a personas con movilidad reducida, equipadas con paneles fotovoltaicos para ayudar en el funcionamiento del equipo. C) Construcción de cruces en el río Hombre para llevar a cabo la entrega al efluente al emisario Cávado/Man. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni iseloomustavad kolme liiki tööd: a) kollektsionääride ja pealtkuulajate ehitus; b) liikumispuudega inimestele juurdepääsetavate tõsteseadmete ehitamine, mis on varustatud fotogalvaaniliste paneelidega, mis aitavad seadmeid kasutada. C) Mani jõe ristmike ehitamine Cávado/Mani heitvee üleandmiseks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacijai būdingi trijų tipų darbai:a) kolektorių ir perėmiklių statyba. b) kėlimo įrenginių, prieinamų riboto judrumo žmonėms, statyba su fotovoltinėmis plokštėmis, padedančiomis valdyti įrangą. C) Žmogaus upėje esančių sankryžų statyba, kad būtų galima pristatyti į emisarinį Kadavado (Žmogaus) nuotekas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad karakteriziraju tri vrste radova: a) Izgradnja kolektora i presretača. b) Izgradnja uređaja za dizanje, dostupnih osobama sa smanjenom pokretljivošću, opremljenih fotonaponskim pločama kako bi se pomoglo u radu opreme. C) Izgradnja prijelaza u rijeci Man kako bi se izvršila isporuka u otpadnoj vodi u emisaru Cávado/Man. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία χαρακτηρίζεται από τρεις τύπους εργασιών: α) Κατασκευή συλλεκτών και αναχαιτιστών. β) Κατασκευή ανυψωτικών εγκαταστάσεων, προσπελάσιμες σε άτομα με μειωμένη κινητικότητα, εξοπλισμένες με φωτοβολταϊκά πάνελ για να βοηθήσουν στη λειτουργία του εξοπλισμού. Γ) Κατασκευή διασταυρώσεων στον ποταμό Μαν για την παράδοση των λυμάτων στον απεσταλμένο Cávado/Man. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka sa vyznačuje tromi typmi prác:a) výstavba zberačov a zachytávačov. b) výstavba zdvíhacích zariadení prístupných osobám so zníženou pohyblivosťou, vybavených fotovoltickými panelmi na pomoc pri prevádzke zariadenia. C) Výstavba priechodov v rieke Man na vykonanie dodávky v odpadovom odpade v emisári Cávado/Man. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toiminnolle on ominaista kolmenlaisia töitä:a) keräilijöiden ja kuuntelulaitteiden rakentaminen; b) liikuntarajoitteisten henkilöiden käytettävissä olevien nostotilojen rakentaminen, jossa on aurinkopaneeleja laitteiden käytön helpottamiseksi. C) Manjoen risteysten rakentaminen lähettilään Cávadon/Manin jäteveteen toimittamiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja charakteryzuje się trzema rodzajami prac:a) Budowa kolektorów i przechwytujących. b) Budowa urządzeń podnośnikowych, dostępnych dla osób o ograniczonej możliwości poruszania się, wyposażonych w panele fotowoltaiczne wspomagające eksploatację sprzętu. C) Budowa skrzyżowań w rzece Man w celu przeprowadzenia dostawy w ściekach w emisariuszu Cávado/Man. (Polish)
3 August 2022
0 references
A műveletet háromféle munka jellemzi: a) gyűjtők és elfogók építése. b) emelőberendezések építése, amelyek mozgáskorlátozottak számára hozzáférhetőek, fotovoltaikus panelekkel felszereltek, hogy segítsék a berendezés működését. C) kereszteződések építése a Man folyón a Cávado/Man követ szennyvizében történő szállítás elvégzésére. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Provoz je charakterizován třemi typy prací:a) Konstrukce kolektorů a stíhačů. b) Výstavba zdvihacích zařízení, přístupných pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace, vybavené fotovoltaickými panely, které pomáhají při provozu zařízení. C) Výstavba přejezdů v řece Man k provedení dodávky v odtoku v vyslanci Cávado/Man. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbību raksturo trīs veidu darbi:a) kolektoru un pārtvērēju būvniecība. b) Pacelšanas iekārtu būvniecība, kas pieejama cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām, kas aprīkotas ar fotoelementu paneļiem, lai palīdzētu aprīkojuma darbībā. C) Cilvēka upes krustojumu būvniecība, lai veiktu piegādi notekūdeņos Cávado/Man emisijā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá trí chineál oibre tréithrithe ag an oibríocht:a) Tógáil bailitheoirí agus tascóirí. b) Tógáil saoráidí ardaithe, inrochtana do dhaoine a bhfuil soghluaisteacht laghdaithe acu, atá feistithe le painéil fhótavoltacha chun cabhrú le hoibriú an trealaimh. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish)
3 August 2022
0 references
Za operacijo so značilne tri vrste dela: a) gradnja zbiralnikov in prestreznikov. b) Gradnja dvižnih objektov, dostopnih osebam z omejeno mobilnostjo, opremljena s fotonapetostnimi paneli za pomoč pri delovanju opreme. C) Gradnja križišč v reki Man za izvedbo dobave v iztoku v odposlancu Cávado/Man. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се характеризира с три вида работа: а) Изграждане на колектори и прехващачи. б) Изграждане на подемни съоръжения, достъпни за хора с намалена подвижност, оборудвани с фотоволтаични панели за подпомагане работата на оборудването. В) Изграждане на преминавания в река Ман за извършване на доставката в отпадъчните води в емисаря Кавадо/човек. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija kkaratterizzata minn tliet tipi ta’ xogħol: a) Kostruzzjoni ta’ kolletturi u interċettituri. b) Kostruzzjoni ta’ faċilitajiet ta’ rfigħ, aċċessibbli għal persuni b’mobilità mnaqqsa, mgħammra b’pannelli fotovoltajċi biex jgħinu fit-tħaddim tat-tagħmir. C) Kostruzzjoni ta’ qsim fix-Xmara Man biex titwettaq il-kunsinna fl-effluwent fl-emissarju Cávado/Man. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen er kendetegnet ved tre typer arbejde:a) Opførelse af samlere og interceptorer. b) Opførelse af løftefaciliteter, der er tilgængelige for bevægelseshæmmede, udstyret med fotovoltaiske paneler til at hjælpe med driften af udstyret. C) Anlæggelse af krydsninger i Man-floden med henblik på levering i spildevandet i udsendingen Cávado/Man. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea se caracterizează prin trei tipuri de lucrări: a) Construcții de colectoare și interceptoare. b) Construirea de instalații de ridicare, accesibile persoanelor cu mobilitate redusă, echipate cu panouri fotovoltaice pentru a ajuta la funcționarea echipamentului. C) Construirea de traversări în râul Man pentru a efectua livrarea în efluentul emisarului Cávado/Man. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten kännetecknas av tre typer av arbete:a) Konstruktion av samlare och avlyssnare. b) Byggande av lyftanordningar, tillgängliga för personer med nedsatt rörlighet, utrustade med solcellspaneler för att hjälpa till med driften av utrustningen. C) Anläggning av korsningar i Manfloden för att genomföra leveransen i utflödet i sändebudet Cávado/Man. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Amares
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000713
0 references