Drainage System for Domestic Waste Water of Woods (Q2982497)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982497 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Drainage System for Domestic Waste Water of Woods |
Project Q2982497 in Portugal |
Statements
620,810.39 Euro
0 references
737,630.13 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
MUNICÍPIO DE VILA NOVA DA BARQUINHA
0 references
Para dotar os lugares de Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa e Madeiras com sistema de drenagem de águas residuais domésticas, foi adquirido o projeto de execução, pretendendo-se agora executar a obra. A solução proposta consiste na conceção de um sistema constituído por coletores gravíticos que garantirão de forma adequada o escoamento das águas residuais das referidas povoações. (Portuguese)
0 references
To provide the places of Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa and Madeiras with domestic waste water drainage system, the execution project was acquired, intending now to execute the work. The proposed solution is to design a system consisting of gravitic collectors that will ensure that waste water from these settlements is properly drained. (English)
9 July 2021
0.2854768818930939
0 references
Afin de doter les lieux de Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa et Madères d’un système d’évacuation des eaux usées domestiques, le projet d’exécution a été acquis dans le but d’exécuter les travaux. La solution proposée consiste à concevoir un système composé de collecteurs gravitiques qui assurera de manière adéquate l’évacuation des eaux usées de ces établissements. (French)
7 December 2021
0 references
Um die Orte Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa und Madeiras mit häuslicher Abwasserentwässerung zu versorgen, wurde das Durchführungsprojekt mit der Absicht erworben, die Arbeiten auszuführen. Die vorgeschlagene Lösung besteht darin, ein System zu entwickeln, das aus gravitischen Kollektoren besteht, die ausreichend gewährleisten, dass Abwasser aus diesen Siedlungen entwässert wird. (German)
15 December 2021
0 references
Om de plaatsen Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa en Madeiras van huishoudelijke afvalwaterafvoer te voorzien, werd het uitvoeringsproject overgenomen met de bedoeling het werk uit te voeren. De voorgestelde oplossing is het ontwerpen van een systeem dat bestaat uit gravitische opvangsystemen die ervoor zorgen dat het afvalwater van deze nederzettingen op adequate wijze wordt afgevoerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Per fornire ai luoghi di Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa e Madeiras il sistema di drenaggio delle acque reflue domestiche, il progetto di esecuzione è stato acquisito con l'intenzione di eseguire i lavori. La soluzione proposta consiste nel progettare un sistema costituito da collettori gravitici che assicurino in modo adeguato il drenaggio delle acque reflue provenienti da tali insediamenti. (Italian)
18 January 2022
0 references
Para dotar a los lugares de Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa y Madeiras con sistema de drenaje de aguas residuales domésticas, se adquirió el proyecto de ejecución, con la intención de ejecutar la obra. La solución propuesta consiste en diseñar un sistema compuesto por colectores gráviticos que garanticen adecuadamente el drenaje de las aguas residuales de estos asentamientos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Portela das Laranjeirase, Laranjeira, Casal dos Pintainhose, Casal Jacinto, Vale Poçose, Fonte Santa ja Madeira paikade varustamiseks olmereovee äravoolusüsteemiga omandati teostusprojekt, mille eesmärk oli nüüd tööd teostada. Pakutud lahendus on kavandada süsteem, mis koosneb gravittilistest kogumisseadmetest, mis tagab, et nendest asulatest pärit reovesi on nõuetekohaselt äravool. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Siekiant Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa ir Madeiras vietas aprūpinti buitine nuotekų drenažo sistema, buvo įsigytas vykdymo projektas, ketinantis dabar atlikti darbus. Siūlomas sprendimas – sukurti sistemą, sudarytą iš gravitacinių kolektorių, kuri užtikrintų, kad nuotekos iš šių gyvenviečių būtų tinkamai nusausintos. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Kako bi se osigurala mjesta Portela das Laranjeiras, Laranjeiras, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa i Madeiras sa sustavom odvodnje komunalnih otpadnih voda, nabavljen je projekt izvršenja, koji je sada namjeravao izvršiti radove. Predloženo je rješenje osmisliti sustav koji se sastoji od gravitskih kolektora koji će osigurati da se otpadne vode iz tih naselja pravilno isuše. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Για να παρασχεθούν στους τόπους Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa και Μαδέρας οικιακό σύστημα αποχέτευσης λυμάτων, αγοράστηκε το σχέδιο εκτέλεσης, με σκοπό να εκτελεστεί τώρα το έργο. Η προτεινόμενη λύση είναι να σχεδιαστεί ένα σύστημα που θα αποτελείται από βαρυτικούς συλλέκτες που θα διασφαλίζουν ότι τα λύματα από αυτούς τους οικισμούς αποστραγγίζονται σωστά. (Greek)
3 August 2022
0 references
S cieľom poskytnúť miestam Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa a Madeira domov kanalizáciu odpadových vôd, bol nadobudnutý projekt realizácie, ktorý má teraz v úmysle vykonať práce. Navrhovaným riešením je navrhnúť systém pozostávajúci z gravitických zberačov, ktorý zabezpečí riadne odvodnenie odpadových vôd z týchto sád. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Jotta Portela das Laranjeirasin, Laranjeiran, Casal dos Pintainhosin, Casal Jacinton, Vale Poçosin, Fonte Santan ja Madeiran paikoille voitiin tarjota kotitalouksien jätevedenpoistojärjestelmä, toteutushanke hankittiin ja aiottiin nyt toteuttaa työ. Ehdotettu ratkaisu on suunnitella gravitic keräilijöistä koostuva järjestelmä, jolla varmistetaan, että näiden siirtokuntien jätevesi valutetaan asianmukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Aby zapewnić miejsca Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa i Madeiras z domowych systemów odprowadzania ścieków, projekt wykonawczy został nabyty, zamierzając teraz wykonać prace. Proponowane rozwiązanie polega na zaprojektowaniu systemu składającego się z kolektorów grawitycznych, który zapewni prawidłowe odprowadzanie ścieków z tych osad. (Polish)
3 August 2022
0 references
Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa és Madeira helyeinek háztartási szennyvízelvezető rendszerrel való ellátása érdekében a kivitelezési projektet megszerezték, amelynek célja a munkálatok elvégzése. A javasolt megoldás egy olyan, gravitikus gyűjtőkből álló rendszer kialakítása, amely biztosítja, hogy az e településekről származó szennyvizet megfelelően lecsapolják. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
S cílem poskytnout místům Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa a Madeiras odvodňovací systém domovních odpadních vod byl získán realizační projekt, který má nyní v úmyslu provést práci. Navrhovaným řešením je navrhnout systém složený z gravitačních sběračů, který zajistí, aby odpadní vody z těchto osad byly řádně odvodněny. (Czech)
3 August 2022
0 references
Lai nodrošinātu Portela das Laranjeiras, Laranjeiras, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa un Madeiras vietas ar sadzīves notekūdeņu kanalizācijas sistēmu, tika iegūts izpildes projekts, kas tagad plāno veikt darbus. Ierosinātais risinājums ir izstrādāt sistēmu, kas sastāv no gravitic savācējiem, kas nodrošinās, ka notekūdeņi no šīm apdzīvotām vietām tiek pienācīgi novadīti. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Chun áiteanna Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa agus Maidéaras a sholáthar le córas draenála fuíolluisce tí, fuarthas an tionscadal forghníomhaithe, agus é ar intinn aige an obair a dhéanamh anois. Is é an réiteach atá beartaithe ná córas a dhearadh ina mbeidh bailitheoirí gravíánacha a chinnteoidh go ndéanfar fuíolluisce ó na lonnaíochtaí sin a dhraenáil i gceart. (Irish)
3 August 2022
0 references
Za zagotovitev mest Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa in Madeira z drenažnim sistemom odpadne vode iz gospodinjstev je bil pridobljen projekt izvedbe, katerega namen je bil zdaj izvesti delo. Predlagana rešitev je zasnovati sistem, sestavljen iz gravitacijskih zbiralnikov, ki bo zagotovil, da bo odpadna voda iz teh naselij pravilno izsušena. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
За да се осигурят местата на Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa и Madeiras с канализационна система за битови отпадъчни води, проектът за изпълнение е придобит и възнамерява да извърши работата. Предложеното решение е да се разработи система, състояща се от гравитни колектори, която да гарантира, че отпадъчните води от тези населени места са правилно отцедени. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Biex jiġu pprovduti l-postijiet ta’ Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa u Madeiras b’sistema domestika tad-drenaġġ tal-ilma mormi, il-proġett ta’ eżekuzzjoni ġie akkwistat, bil-ħsieb li issa jwettaq ix-xogħol. Is-soluzzjoni proposta hija li titfassal sistema li tikkonsisti f’kolletturi gravitiċi li jiżguraw li l-ilma mormi minn dawn l-insedjamenti jitbattal kif suppost. (Maltese)
3 August 2022
0 references
For at give pladserne for Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa og Madeira med afvandingssystem for husholdningsspildevand blev projektet erhvervet, som nu havde til hensigt at udføre arbejdet. Den foreslåede løsning er at udforme et system bestående af gravitiske samlere, der sikrer, at spildevand fra disse bebyggelser drænes korrekt. (Danish)
3 August 2022
0 references
Pentru a asigura locurile Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa și Madeiras cu sistem de drenare a apelor uzate menajere, proiectul de execuție a fost achiziționat, cu intenția de a executa lucrările. Soluția propusă este de a proiecta un sistem format din colectoare gravitice care să asigure scurgerea corespunzătoare a apelor reziduale din aceste așezări. (Romanian)
3 August 2022
0 references
För att förse platserna Portela das Laranjeiras, Laranjeira, Casal dos Pintainhos, Casal Jacinto, Vale Poços, Fonte Santa och Madeira med avloppssystem för avloppsvatten från hushåll förvärvades genomförandeprojektet för att nu genomföra arbetet. Den föreslagna lösningen är att utforma ett system bestående av gravitiska uppsamlare som säkerställer att avloppsvatten från dessa bosättningar dräneras ordentligt. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila Nova da Barquinha
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000711
0 references