Wastewater drainage of Bravães (Q2982473)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982473 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater drainage of Bravães |
Project Q2982473 in Portugal |
Statements
222,511.16 Euro
0 references
261,777.84 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2017
0 references
29 February 2020
0 references
MUNICÍPIO DE PONTE DA BARCA
0 references
A solução proposta no Estudo do projeto do Saneamento de Águas Residuais em Bravães e Lavradas aponta para a divisão da zona em três bacias de drenagem.Os efluentes da terceira bacia deverão ser integrados, por elevação, na rede existente de Oleiros, que tem como destino final a atual ETAR de Ponte da Barca. (Portuguese)
0 references
The solution proposed in the Study of the Wastewater Sanitation Project in Bravães and Lavradas points to the division of the zone into three drainage basins.The effluents of the third alguidar should be integrated, by elevation, into the existing Oleiros network, which has as its final destination the current treatment plant of Ponte da Barca. (English)
9 July 2021
0.0628930037890921
0 references
La solution proposée dans l’étude du projet d’assainissement des eaux usées à Bravães et Lavradas indique la division de la zone en trois bassins hydrographiques.Les effluents du troisième bassin devraient être intégrés, par élévation, dans le réseau existant d’Oleiros, qui a pour destination finale la station d’épuration actuelle de Ponte da Barca. (French)
7 December 2021
0 references
Die in der Studie zum Abwassersanierungsprojekt in Bravães und Lavradas vorgeschlagene Lösung weist auf die Aufteilung des Gebiets in drei Entwässerungsbecken hin.Die Abwässer des dritten Beckens sollten durch Höhenlage in das bestehende Netz von Oleiros integriert werden, das als Endziel die derzeitige Kläranlage Ponte da Barca hat. (German)
15 December 2021
0 references
De oplossing die wordt voorgesteld in de studie van het afvalwatersaneringsproject in Bravães en Lavradas wijst op de verdeling van het gebied in drie stroomgebieden. De effluenten van het derde bekken moeten door hoogte worden geïntegreerd in het bestaande netwerk van Oleiros, dat als eindbestemming de huidige zuiveringsinstallatie van Ponte da Barca heeft. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La soluzione proposta nello studio del progetto di risanamento delle acque reflue di Bravães e Lavradas indica la divisione dell'area in tre bacini di drenaggio. Gli effluenti del terzo bacino dovrebbero essere integrati, per elevazione, nella rete esistente di Oleiros, che ha come destinazione finale l'attuale impianto di trattamento di Ponte da Barca. (Italian)
18 January 2022
0 references
La solución propuesta en el estudio del proyecto de saneamiento de aguas residuales en Bravães y Lavradas apunta a la división de la zona en tres cuencas de drenaje.Los efluentes de la tercera cuenca deben integrarse, por elevación, en la red existente de Oleiros, que tiene como destino final la actual depuradora de Ponte da Barca. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Bravãesis ja Lavradas asuva reoveepuhastusprojekti uuringus pakutud lahendus viitab tsooni jagamisele kolmeks valgalaks. Kolmanda alguidari heitvesi tuleks reljeefi abil integreerida olemasolevasse Oleirose võrku, mille lõppsihtkoht on Ponte da Barca praegune reoveepuhasti. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Sprendimas, pasiūlytas Bravães ir Lavradas nuotekų valymo projekto tyrime, rodo, kad zona suskirstoma į tris drenažo baseinus. Trečiojo alguidaro nuotekos pagal aukštį turėtų būti integruotos į esamą Oleiros tinklą, kurio galutinė paskirtis yra dabartinis Ponte da Barca valymo įrenginys. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rješenje predloženo u Studiji projekta odvodnje otpadnih voda u Bravãesu i Lavradasu ukazuje na podjelu zone na tri odvodna bazena. Efluenci trećeg alguidara trebali bi se integrirati, uzvisinom, u postojeću Oleiros mrežu, koja kao konačno odredište ima sadašnje postrojenje za pročišćavanje Ponte da Barca. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λύση που προτείνεται στη μελέτη του έργου αποχέτευσης λυμάτων στο Bravães και στο Lavradas δείχνει τη διαίρεση της ζώνης σε τρεις λεκάνες απορροής. Τα λύματα του τρίτου alguidar θα πρέπει να ενσωματωθούν, μέσω υψομέτρου, στο υφιστάμενο δίκτυο Oleiros, το οποίο έχει ως τελικό προορισμό τον τρέχοντα σταθμό επεξεργασίας του Ponte da Barca. (Greek)
3 August 2022
0 references
Riešenie navrhnuté v Štúdii projektu sanácie odpadových vôd v Bravães a Lavradas poukazuje na rozdelenie zóny do troch odvodňovacích nádrží.Úniky tretieho alguidaru by sa mali vo výške integrovať do existujúcej siete Oleiros, ktorej konečným miestom určenia je súčasná čistiareň Ponte da Barca. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Bravãesin ja Lavradasin jätevedenpuhdistushankkeen tutkimuksessa ehdotettu ratkaisu viittaa vyöhykkeen jakautumiseen kolmeen valuma-alueeseen. Kolmannen alguidarin päästöt olisi yhdistettävä koholla nykyiseen Oleiros-verkostoon, jonka lopullisena määränpäänä on Ponte da Barcan nykyinen käsittelylaitos. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Rozwiązanie zaproponowane w badaniu projektu oczyszczania ścieków w Bravães i Lavradas wskazuje na podział strefy na trzy dorzecza odwadniające. Odpływy z trzeciego alguidaru powinny zostać włączone, poprzez wzniesienie, do istniejącej sieci Oleiros, której ostatecznym miejscem przeznaczenia jest obecna oczyszczalnia Ponte da Barca. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Bravães és Lavradas szennyvízelvezetési projektjének tanulmányában javasolt megoldás a zóna három vízelvezető medencére való felosztására utal. A harmadik alguidar szennyvizeit magasságban integrálni kell a meglévő Oleiros hálózatba, amelynek végső rendeltetési helye a Ponte da Barca jelenlegi szennyvíztisztító telepe. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Řešení navrhované ve studii projektu čištění odpadních vod v Bravães a Lavradas poukazuje na rozdělení zóny do tří drenážních nádrží.Odtok třetího alguidaru by měl být integrován do stávající sítě Oleiros, která má jako konečné místo určení stávající čistírnu Ponte da Barca. (Czech)
3 August 2022
0 references
Bravães un Lavradas notekūdeņu sanitārijas projekta pētījumā piedāvātais risinājums norāda uz zonas sadalīšanu trīs drenāžas baseinos. Trešā alguidara notekūdeņi būtu jāintegrē esošajā Oleiros tīklā, kura galamērķis ir pašreizējā Ponte da Barca attīrīšanas iekārta. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Léiríonn an réiteach atá beartaithe sa Staidéar ar an Tionscadal Sláintíochta Fuíolluisce i Bravães agus Lavradas go roinneann an crios i dtrí báisín draenála. (Irish)
3 August 2022
0 references
Rešitev, predlagana v študiji projekta čiščenja odpadnih voda v Bravãesu in Lavradasu, kaže na delitev območja na tri povodja. Iztoke tretjega alguidarja je treba po višini vključiti v obstoječo mrežo Oleiros, ki ima za končni cilj sedanjo čistilno napravo Ponte da Barca. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Решението, предложено в проучването на проекта за канализация за отпадъчни води в Браваеш и Лаврадас, сочи към разделянето на зоната на три отводнителни басейна.Източните води на третия алгидар трябва да бъдат интегрирани, чрез издигане, в съществуващата мрежа Oleiros, която има като крайна дестинация сегашната пречиствателна станция на Понте да Барка. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-soluzzjoni proposta fl-Istudju tal-Proġett tas-Sanità tad-Drenaġġ fi Bravães u Lavradas tindika d-diviżjoni taż-żona fi tliet baċiri tad-drenaġġ. L-effluwenti tat-tielet alguidar għandhom jiġu integrati, permezz ta’ elevazzjoni, fin-netwerk eżistenti Oleiros, li għandu bħala d-destinazzjoni finali tiegħu l-impjant tat-trattament attwali ta’ Ponte da Barca. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Den løsning, der foreslås i undersøgelsen af spildevandsrensningsprojektet i Bravães og Lavradas, peger på opdelingen af zonen i tre afløbsbassiner. Den tredje alguidars spildevand bør integreres i det eksisterende Oleiros-net, der som sit endelige bestemmelsessted har det nuværende rensningsanlæg Ponte da Barca. (Danish)
3 August 2022
0 references
Soluția propusă în Studiul proiectului de salubrizare a apelor uzate din Bravães și Lavradas indică împărțirea zonei în trei bazine de drenaj. Efluenții celui de-al treilea alguidar ar trebui integrați, prin elevație, în rețeaua Oleiros existentă, care are ca destinație finală actuala stație de tratare Ponte da Barca. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Den lösning som föreslås i studien av saneringsprojektet för avloppsvatten i Bravães och Lavradas pekar på indelningen av området i tre avrinningsområden. Utflödet från den tredje alguidaren bör genom höjd integreras i det befintliga Oleiros-nätet, som har det nuvarande reningsverket Ponte da Barcas slutdestination. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Ponte da Barca
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000674
0 references