Water supply of Rompecilha (Q2982406)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982406 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water supply of Rompecilha |
Project Q2982406 in Portugal |
Statements
84,393.13 Euro
0 references
99,593.37 Euro
0 references
84.74 percent
0 references
5 January 2016
0 references
31 October 2018
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO PEDRO DO SUL
0 references
A operação contempla a execução do sistema de abastecimento de água a Rompecilha numa extensão de 5,2 Km e que serve 36 habitantes e o fornecimento de equipamento complementar, designadamente de desinfeção e tratamento de água , de controlo e monitorização e operações de arranque de funcionamento (Portuguese)
0 references
The operation covers the implementation of the water supply system to Rompecilha in an extension of 5.2 km and serving 36 inhabitants and the supply of complementary equipment, such as disinfection and treatment of water, control and monitoring and start-up operations (English)
9 July 2021
0.0115598911447561
0 references
L’opération comprend la mise en œuvre du système d’approvisionnement en eau de Rompecilha sur une longueur de 5,2 km et desservant 36 habitants, ainsi que la fourniture d’équipements complémentaires tels que la désinfection et le traitement, le contrôle et la surveillance de l’eau et les opérations de démarrage. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst die Umsetzung des Wasserversorgungssystems für Rompecilha über eine Länge von 5,2 km und die Versorgung von 36 Einwohnern sowie die Bereitstellung ergänzender Ausrüstungen wie Desinfektion und Wasseraufbereitung, Kontrolle und Überwachung und Inbetriebnahme. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie omvat de implementatie van het waterleidingssysteem voor Rompecilha over een lengte van 5,2 km en ten dienste van 36 inwoners, en het leveren van aanvullende apparatuur zoals desinfectie en waterzuivering, controle en monitoring en start-up. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione comprende l'attuazione del sistema di approvvigionamento idrico a Rompecilha per una lunghezza di 5,2 km e al servizio di 36 abitanti e la fornitura di attrezzature complementari quali la disinfezione e il trattamento delle acque, il controllo e il monitoraggio e le operazioni di avviamento. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación incluye la implantación del sistema de abastecimiento de agua a Rompecilha a lo largo de 5,2 km y que atiende a 36 habitantes y el suministro de equipos complementarios como desinfección y tratamiento de aguas, control y seguimiento y operaciones de puesta en marcha. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab veevarustussüsteemi rajamist Rompecilhasse 5,2 km ulatuses, teenindades 36 elanikku, ning lisaseadmetega varustamist, näiteks vee desinfitseerimist ja töötlemist, kontrolli ja seiret ning käivitamist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija apima vandens tiekimo sistemos įdiegimą Rompecilha 5,2 km atstumu, aptarnaujantį 36 gyventojus, ir papildomos įrangos, pavyzdžiui, vandens dezinfekavimo ir valymo, kontrolės ir stebėsenos bei veiklos pradžios, tiekimą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija obuhvaća provedbu sustava opskrbe vodom za Rompecilhu u produžetku od 5,2 km i opskrbljuje 36 stanovnika te opskrbu komplementarnom opremom, kao što su dezinfekcija i obrada vode, kontrola, praćenje i pokretanje poslovanja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η δράση καλύπτει την εφαρμογή του συστήματος υδροδότησης των Rompecilha σε επέκταση 5,2 km και εξυπηρετεί 36 κατοίκους, καθώς και την παροχή συμπληρωματικού εξοπλισμού, όπως η απολύμανση και η επεξεργασία του νερού, ο έλεγχος και η παρακολούθηση και οι επιχειρήσεις εκκίνησης (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia zahŕňa implementáciu systému zásobovania vodou do Rompecilhy v predĺžení 5,2 km a slúži 36 obyvateľom a dodávku doplnkového vybavenia, ako je dezinfekcia a úprava vody, kontrola a monitorovanie a spúšťacie operácie. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toiminta kattaa Rompecilhan vesihuoltojärjestelmän toteuttamisen 5,2 kilometrin pituisella ja 36 asukkaan palvelevalla alueella sekä täydentävien laitteiden, kuten veden desinfioinnin ja käsittelyn, valvonnan ja seurannan sekä toiminnan käynnistämisen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja obejmuje wdrożenie systemu wodociągowego do Rompecilha w przedłużeniu 5,2 km i obsługujących 36 mieszkańców oraz dostawę dodatkowego sprzętu, takiego jak dezynfekcja i uzdatnianie wody, kontrola i monitorowanie oraz operacje rozruchu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet kiterjed a Rompecilha vízellátó rendszerének 5,2 km-es meghosszabbítására és 36 lakos kiszolgálására, valamint kiegészítő berendezések, például a víz fertőtlenítésére és kezelésére, az ellenőrzési és felügyeleti, valamint az indítási műveletekre. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace zahrnuje zavedení vodovodního systému pro Rompecilha v prodloužení o 5,2 km a obsluhu 36 obyvatel a dodávky doplňkového vybavení, jako je dezinfekce a úprava vody, kontrola a monitorování a uvádění do provozu (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ietver ūdens apgādes sistēmas ieviešanu Rompecilha 5,2 km garumā, apkalpojot 36 iedzīvotājus, un papildu aprīkojuma piegādi, piemēram, ūdens dezinfekciju un apstrādi, kontroli un monitoringu, kā arī darbības uzsākšanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cumhdaítear leis an oibríocht cur chun feidhme an chórais soláthair uisce go Rompecilha i síneadh 5.2 km agus a fhreastalaíonn ar 36 áitritheoir agus soláthar trealaimh chomhlántaigh, amhail díghalrú agus cóireáil uisce, rialú agus faireachán agus oibríochtaí tosaithe (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija zajema izvajanje sistema oskrbe z vodo v Rompecilhi v podaljšku 5,2 km in oskrbo s 36 prebivalci ter dobavo dopolnilne opreme, kot so razkuževanje in čiščenje vode, nadzor in spremljanje ter zagon dejavnosti (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията обхваща изграждането на водоснабдителната система за Rompecilha в продължение на 5,2 km и обслужваща 36 жители, както и доставката на допълнително оборудване, като дезинфекция и пречистване на водата, контрол и мониторинг и пускане в експлоатация (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tkopri l-implimentazzjoni tas-sistema tal-provvista tal-ilma lil Rompecilha f’estensjoni ta’ 5.2 km u li sservi 36 abitant u l-provvista ta’ tagħmir komplementari, bħad-diżinfezzjoni u t-trattament tal-ilma, il-kontroll u l-monitoraġġ u l-operazzjonijiet tal-bidu (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen omfatter gennemførelsen af vandforsyningssystemet til Rompecilha i en udvidelse på 5,2 km og med 36 indbyggere og forsyning af supplerende udstyr såsom desinfektion og behandling af vand, kontrol og overvågning og opstart (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea acoperă implementarea sistemului de alimentare cu apă a Rompecilha într-o extindere de 5,2 km și deservirea a 36 de locuitori și furnizarea de echipamente complementare, cum ar fi dezinfectarea și tratarea apei, controlul și monitorizarea și operațiunile de pornire (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten omfattar genomförandet av vattenförsörjningssystemet i Rompecilha i en förlängning på 5,2 km och som betjänar 36 invånare samt försörjning av kompletterande utrustning, såsom desinfektion och behandling av vatten, kontroll och övervakning samt startverksamhet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
São Pedro do Sul
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000579
0 references