PREPARATION OF THE REGISTER OF WATER SUPPLY AND SEWAGE WATER SUPPLY IN THE MUNICIPALITY OF PENALVA DO CASTELO (Q2982048)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982048 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PREPARATION OF THE REGISTER OF WATER SUPPLY AND SEWAGE WATER SUPPLY IN THE MUNICIPALITY OF PENALVA DO CASTELO |
Project Q2982048 in Portugal |
Statements
88,334.55 Euro
0 references
103,923.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2016
0 references
30 April 2017
0 references
MUNICÍPIO DE PENALVA DO CASTELO
0 references
40°40'27.70"N, 7°41'59.89"W
0 references
O Município de Penalva do Castelo não possui informações fidedignas do sistema de abastecimento de água e saneamento de águas residuais que lhe permita uma tomada de decisão eficaz, eficiente e sustentável aquando das ações a desenvolver no âmbito da gestão das referidas infraestruturas. (Portuguese)
0 references
The Municipality of Penalva do Castelo does not have reliable information on the water supply and sewage system to enable it to take effective, efficient and sustainable decision-making when it comes to the actions to be taken in the management of these infrastructures. (English)
9 July 2021
0.0094855600035178
0 references
La municipalité de Penalva do Castelo ne dispose pas d’informations fiables sur le système d’approvisionnement en eau et d’assainissement des eaux usées pour lui permettre de prendre des décisions efficaces, efficientes et durables au cours des actions à entreprendre dans le cadre de la gestion de ces infrastructures. (French)
7 December 2021
0 references
Die Gemeinde Penalva do Castelo verfügt über keine zuverlässigen Informationen über das System der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung, damit sie eine wirksame, effiziente und nachhaltige Entscheidungsfindung im Rahmen der im Rahmen der Bewirtschaftung dieser Infrastrukturen zu treffenden Maßnahmen treffen kann. (German)
15 December 2021
0 references
De gemeente Penalva do Castelo beschikt niet over betrouwbare informatie over het systeem van watervoorziening en riolering van afvalwater om het in staat te stellen doeltreffende, efficiënte en duurzame besluitvorming te nemen tijdens de maatregelen die in het kader van het beheer van deze infrastructuur moeten worden genomen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il Comune di Penalva do Castelo non dispone di informazioni affidabili sul sistema di approvvigionamento idrico e igienico-sanitario delle acque reflue per consentirgli di prendere decisioni efficaci, efficienti e sostenibili durante le azioni da intraprendere nell'ambito della gestione di tali infrastrutture. (Italian)
18 January 2022
0 references
La Municipalidad de Penalva do Castelo no dispone de información fidedigna sobre el sistema de abastecimiento de agua y saneamiento de aguas residuales para permitirle tomar decisiones efectivas, eficientes y sostenibles durante las acciones a tomar en el contexto de la gestión de estas infraestructuras. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Penalva do Castelo omavalitsusel ei ole usaldusväärset teavet veevarustus- ja kanalisatsioonisüsteemi kohta, mis võimaldaks teha tõhusaid, tõhusaid ja jätkusuutlikke otsuseid nende infrastruktuuride haldamisel võetavate meetmete kohta. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Penalvos do Castelo savivaldybė neturi patikimos informacijos apie vandens tiekimo ir nuotekų sistemą, kad galėtų veiksmingai, efektyviai ir tvariai priimti sprendimus dėl veiksmų, kurių reikia imtis valdant šias infrastruktūras. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Općina Penalva do Castelo nema pouzdane informacije o sustavu vodoopskrbe i odvodnje kako bi mogla djelotvorno, učinkovito i održivo donositi odluke kada je riječ o mjerama koje treba poduzeti u upravljanju tim infrastrukturama. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο Δήμος Penalva do Castelo δεν διαθέτει αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με το σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης που να του επιτρέπει να λαμβάνει αποτελεσματικές, αποδοτικές και βιώσιμες αποφάσεις όσον αφορά τις δράσεις που πρέπει να αναληφθούν για τη διαχείριση των εν λόγω υποδομών. (Greek)
3 August 2022
0 references
Obec Penalva do Castelo nemá spoľahlivé informácie o vodovodnom a kanalizačnom systéme, aby mohla prijímať účinné, efektívne a udržateľné rozhodovanie, pokiaľ ide o opatrenia, ktoré sa majú prijať pri riadení týchto infraštruktúr. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Penalva do Castelon kunnalla ei ole luotettavaa tietoa vesi- ja jätevesijärjestelmästä, jotta se voisi tehdä tehokasta, tehokasta ja kestävää päätöksentekoa näiden infrastruktuurien hallinnoinnissa toteutettavista toimista. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Gmina Penalva do Castelo nie posiada wiarygodnych informacji na temat sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, aby umożliwić jej podejmowanie skutecznych, wydajnych i zrównoważonych decyzji w odniesieniu do działań, jakie należy podjąć w zakresie zarządzania tymi infrastrukturami. (Polish)
3 August 2022
0 references
Penalva do Castelo önkormányzata nem rendelkezik megbízható információkkal a vízellátási és szennyvízrendszerről, amely lehetővé tenné számára, hogy hatékony, eredményes és fenntartható döntéshozatalt hozzon az ezen infrastruktúrák kezelése során meghozandó intézkedések tekintetében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obec Penalva do Castelo nemá spolehlivé informace o vodovodním a kanalizačním systému, aby mohla přijímat účinná, efektivní a udržitelná rozhodnutí, pokud jde o opatření, která mají být přijata při řízení těchto infrastruktur. (Czech)
3 August 2022
0 references
Penalva do Castelo pašvaldībai nav uzticamas informācijas par ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu, lai tā varētu pieņemt efektīvus, lietderīgus un ilgtspējīgus lēmumus attiecībā uz darbībām, kas jāveic šo infrastruktūru pārvaldībā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Níl faisnéis iontaofa ag Bardas Penalva do Castelo ar an gcóras soláthair uisce agus séarachais chun cur ar a chumas cinnteoireacht éifeachtach, éifeachtúil agus inbhuanaithe a dhéanamh maidir leis na gníomhaíochtaí atá le déanamh i mbainistiú na mbonneagar sin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Občina Penalva do Castelo nima zanesljivih informacij o vodovodnem in kanalizacijskem sistemu, ki bi ji omogočal uspešno, učinkovito in trajnostno odločanje o ukrepih, ki jih je treba sprejeti pri upravljanju teh infrastruktur. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Община Penalva do Castelo не разполага с надеждна информация за водоснабдителната и канализационната система, която да ѝ позволи да взема ефективно, ефикасно и устойчиво вземане на решения по отношение на действията, които трябва да бъдат предприети при управлението на тези инфраструктури. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Penalva do Castelo ma għandhiex informazzjoni affidabbli dwar il-provvista tal-ilma u s-sistema tad-drenaġġ biex tkun tista’ tieħu deċiżjonijiet effettivi, effiċjenti u sostenibbli fir-rigward tal-azzjonijiet li għandhom jittieħdu fil-ġestjoni ta’ dawn l-infrastrutturi. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Penalva do Castelo kommune råder ikke over pålidelige oplysninger om vandforsynings- og kloaksystemet, så den kan træffe en effektiv og bæredygtig beslutningstagning, når det drejer sig om de foranstaltninger, der skal træffes i forbindelse med forvaltningen af disse infrastrukturer. (Danish)
3 August 2022
0 references
Municipalitatea Penalva do Castelo nu dispune de informații fiabile cu privire la sistemul de alimentare cu apă și de canalizare care să îi permită să ia decizii eficace, eficiente și durabile în ceea ce privește acțiunile care trebuie întreprinse în gestionarea acestor infrastructuri. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Kommunen Penalva do Castelo har inte tillförlitlig information om vattenförsörjnings- och avloppssystemet för att kunna fatta ett ändamålsenligt, effektivt och hållbart beslutsfattande när det gäller de åtgärder som ska vidtas i förvaltningen av dessa infrastrukturer. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Penalva do Castelo
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000074
0 references