Refurbishment of the treatment plant in Vila Nova de Paiva (Q2982016)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982016 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the treatment plant in Vila Nova de Paiva |
Project Q2982016 in Portugal |
Statements
540,600.5 Euro
0 references
636,000.59 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 June 2015
0 references
31 December 2018
0 references
MUNICIPIO DE VILA NOVA DE PAIVA
0 references
O sistema de tratamento preconizado inclui a beneficiação ou reaproveitamento de todas as infraestruturas de construção civil existentes, desde que compatíveis com as condições de afluência à estação, nomeadamente o desarenador, tanque de arejamento, espessador gravítico, poço de recirculação de lamas e edifício de apoio à exploração, (Portuguese)
0 references
The proposed treatment system includes the upgrading or reuse of all existing construction infrastructures, provided that they are compatible with the conditions of influx to the station, in particular the de-eater, aeration tank, gravity thickener, sludge recirculation well and farm support building, (English)
9 July 2021
0.088303849892753
0 references
Le système de traitement préconisé comprend l’amélioration ou la réutilisation de toutes les infrastructures de construction existantes, à condition qu’elles soient compatibles avec les conditions d’entrée dans l’usine, telles que le désarénateur, le réservoir d’aération, l’épaississant par gravité, le puits de recirculation des boues et le bâtiment de soutien à la ferme, (French)
7 December 2021
0 references
Das geförderte Behandlungssystem umfasst die Verbesserung oder Wiederverwendung aller bestehenden Bauinfrastrukturen, sofern sie mit den Zuflüssen in die Anlage kompatibel sind, wie z. B. Entlüftungsbehälter, Belüftungsbehälter, Schwerkraftverdicker, Schlammrückführungsbrunnen und Betriebsstützungsgebäude; (German)
15 December 2021
0 references
Het voorgestelde behandelingssysteem omvat de verbetering of het hergebruik van alle bestaande bouwinfrastructuur, mits deze verenigbaar zijn met de omstandigheden van instroom naar de installatie, zoals de desarenator, beluchtingstank, zwaartekrachtverdikkingsmiddel, slibrecirculatieput en de bouw van bedrijfsondersteuning; (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il sistema di trattamento auspicato comprende il miglioramento o il riutilizzo di tutte le infrastrutture edilizie esistenti, purché compatibili con le condizioni di afflusso verso l'impianto, quali il disinfettatore, il serbatoio di aerazione, l'ispessitore per gravità, il pozzo di ricircolo dei fanghi e l'edificio di sostegno all'azienda agricola, (Italian)
18 January 2022
0 references
El sistema de tratamiento propuesto incluye la mejora o reutilización de todas las infraestructuras de construcción existentes, siempre que sean compatibles con las condiciones de entrada a la planta, como el desarenador, el tanque de aireación, el espesante de gravedad, el pozo de recirculación de lodos y el edificio de apoyo a la explotación; (Spanish)
22 January 2022
0 references
Kavandatav puhastussüsteem hõlmab kõigi olemasolevate ehitustaristute ajakohastamist või taaskasutamist, tingimusel et need on kooskõlas jaama sissevoolu tingimustega, eelkõige söövitusseadme, aeratsioonimahuti, gravitatsioonipaksendaja, muda retsirkulatsioonikaevu ja talumajapidamise tugihoonega; (Estonian)
3 August 2022
0 references
Siūloma valymo sistema apima visos esamos statybos infrastruktūros modernizavimą arba pakartotinį naudojimą, jei ji suderinama su į stotį patenkančio vandens srauto sąlygomis, visų pirma su de-eater, aeravimo rezervuaru, gravitaciniu tirštikliu, dumblo recirkuliacijos gręžiniu ir ūkio pagalbiniu pastatu, (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Predloženi sustav obrade uključuje nadogradnju ili ponovnu uporabu svih postojećih građevinskih infrastruktura, pod uvjetom da su kompatibilne s uvjetima priljeva u stanicu, posebno de-eater, aeracijski spremnik, gravitacijsko zgušnjivač, bunar za recirkulaciju mulja i potpornu zgradu poljoprivrednog gospodarstva, (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το προτεινόμενο σύστημα επεξεργασίας περιλαμβάνει την αναβάθμιση ή την επαναχρησιμοποίηση όλων των υφιστάμενων κατασκευαστικών υποδομών, υπό την προϋπόθεση ότι είναι συμβατές με τις συνθήκες εισροής στον σταθμό, και ιδίως με το αποφάγωμα, τη δεξαμενή αερισμού, το πυκνωτικό μέσο βαρύτητας, την ανακυκλοφορία λάσπης και το κτίριο στήριξης της εκμετάλλευσης, (Greek)
3 August 2022
0 references
Navrhovaný systém čistenia zahŕňa modernizáciu alebo opätovné použitie všetkých existujúcich stavebných infraštruktúr za predpokladu, že sú zlučiteľné s podmienkami prílivu do stanice, najmä s odjedlom, prevzdušňovacím zásobníkom, zahusťovačom gravitácie, recirkuláciou kalu a budovou na podporu farmy, (Slovak)
3 August 2022
0 references
Ehdotettu käsittelyjärjestelmä sisältää kaikkien olemassa olevien rakennusinfrastruktuurien parantamisen tai uudelleenkäytön edellyttäen, että ne ovat yhteensopivia asemalle virtaavien olosuhteiden kanssa, joita ovat erityisesti vedenpoisto, ilmastussäiliö, painovoiman sakeuttamisaine, lietteen kierrätyskaivo ja maatilan tukirakentaminen, (Finnish)
3 August 2022
0 references
Proponowany system oczyszczania obejmuje modernizację lub ponowne wykorzystanie wszystkich istniejących infrastruktur budowlanych, pod warunkiem że są one kompatybilne z warunkami napływu do stacji, w szczególności z odpalaczem, zbiornikiem napowietrzającym, zagęszczaczem grawitacyjnym, studnią recyrkulacji osadu i budynkiem podtrzymującym gospodarstwo, (Polish)
3 August 2022
0 references
A javasolt kezelési rendszer magában foglalja az összes meglévő építési infrastruktúra korszerűsítését vagy újrafelhasználását, feltéve, hogy azok összeegyeztethetők az állomásra történő beáramlás feltételeivel, különös tekintettel az ürítőre, a levegőztető tartályra, a gravitációs sűrítőanyagra, az iszapvisszavezetésre szolgáló kútra és a gazdaságot támogató épületre, (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Navrhovaný systém zpracování zahrnuje modernizaci nebo opětovné použití všech stávajících stavebních infrastruktur za předpokladu, že jsou slučitelné s podmínkami přílivu do stanice, zejména s odjídavkou, provzdušňovací nádrží, zahušťovadlem gravitací, vrtem pro recirkulaci kalů a s podpůrnými budovami pro zemědělské podniky, (Czech)
3 August 2022
0 references
Ierosinātā attīrīšanas sistēma ietver visu esošo būvniecības infrastruktūru modernizāciju vai atkārtotu izmantošanu, ja tās ir saderīgas ar ieplūdes apstākļiem stacijā, jo īpaši attiecībā uz apēdinātāju, aerācijas tvertni, gravitācijas biezinātāju, dūņu recirkulācijas urbumu un saimniecības atbalsta ēku, (Latvian)
3 August 2022
0 references
Áirítear leis an gcóras cóireála atá beartaithe uasghrádú nó athúsáid na mbonneagar tógála go léir atá ann cheana, ar choinníoll go bhfuil siad comhoiriúnach le coinníollacha insreabhadh an stáisiúin, go háirithe an dí-olaí, an umar aeraithe, tiúsóir domhantarraingthe, tobar athshruthaithe sloda agus foirgneamh tacaíochta feirme, (Irish)
3 August 2022
0 references
Predlagani sistem obdelave vključuje nadgradnjo ali ponovno uporabo vseh obstoječih gradbenih infrastruktur, pod pogojem, da so združljive s pogoji dotoka na postajo, zlasti z odzračevalnikom, prezračevalnim rezervoarjem, sredstvom za zgoščevanje teže, vrtino za vračanje blata in gradnjo za podporo kmetijam, (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Предложената система за пречистване включва модернизиране или повторно използване на всички съществуващи строителни инфраструктури, при условие че те са съвместими с условията на приток към станцията, по-специално деяждащия, аерационния резервоар, гравитационния сгъстител, кладенеца за рециркулация на утайките и сградата за подпомагане на земеделското стопанство, (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-sistema ta’ trattament proposta tinkludi t-titjib jew l-użu mill-ġdid tal-infrastrutturi eżistenti kollha tal-kostruzzjoni, sakemm dawn ikunu kompatibbli mal-kundizzjonijiet tal-influss tal-istazzjon, b’mod partikolari d-de-eater, it-tank ta’ tirwiħ, is-sustanza li tgħaqqad il-gravità, il-bir taċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid tal-ħama u l-bini ta’ appoġġ għall-farms, (Maltese)
3 August 2022
0 references
Det foreslåede behandlingssystem omfatter opgradering eller genbrug af alle eksisterende anlægsinfrastrukturer, forudsat at de er forenelige med betingelserne for tilstrømning til stationen, navnlig afspærrings-, beluftningstanken, tyngdekraftsfortykningsmiddel, slamrecirkulationsbrønde og bedriftsstøttebygning (Danish)
3 August 2022
0 references
Sistemul de tratare propus include modernizarea sau reutilizarea tuturor infrastructurilor de construcție existente, cu condiția ca acestea să fie compatibile cu condițiile de aflux în stație, în special în ceea ce privește devoratorul, rezervorul de aerare, agentul de îngroșare gravitațională, puțul de recirculare a nămolului și clădirea de sprijin agricol; (Romanian)
3 August 2022
0 references
Det föreslagna reningssystemet omfattar uppgradering eller återanvändning av alla befintliga bygginfrastrukturer, förutsatt att de är förenliga med villkoren för tillströmningen till stationen, särskilt de-eater, luftningstank, gravitationsförtjockningsmedel, slamåtercirkulationsbrunn och byggande av stöd till gårdarna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vila Nova de Paiva
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000037
0 references