Execution of the Nutrient Removal Stage at the Cold Mesion Waste Plant (Q2982009)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982009 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Execution of the Nutrient Removal Stage at the Cold Mesion Waste Plant |
Project Q2982009 in Portugal |
Statements
211,531.42 Euro
0 references
248,860.49 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2016
0 references
31 March 2017
0 references
ÁGUAS DO NORTE, S.A.
0 references
A operação a desenvolver no âmbito da presente candidatura, inclui a remodelação da ETAR de Mesão Frio, visando a resolução de problemas ambientais, com o objetivo de reduzir o nível de poluição das massas de água, no que se refere ao cumprimento da DARU. Esta remodelação consiste na execução da etapa de remoção de nutrientes, de modo a garantir o cumprimento da licença de descarga e a legislação vigente, em matéria de descarga de AR. (Portuguese)
0 references
The operation to be carried out under this application includes the refurbishment of the Mesão Frio sewage treatment plant to solve environmental problems, with the aim of reducing the level of pollution of water bodies with regard to compliance with Daru. This refurbishment consists of carrying out the nutrient removal stage in order to ensure compliance with the discharge permit and the current legislation on the discharge of RA. (English)
9 July 2021
0.1272202505350007
0 references
L’opération à réaliser dans le cadre de la présente demande comprend la remise en état de la station d’épuration de Mesão Frio afin de résoudre les problèmes environnementaux, dans le but de réduire le niveau de pollution des masses d’eau en ce qui concerne le respect de la directive relative aux eaux usées. Ce remaniement consiste en la mise en œuvre de l’étape d’élimination des éléments nutritifs afin d’assurer le respect du permis de rejet et de la législation en vigueur sur le rejet de l’AR. (French)
7 December 2021
0 references
Die im Rahmen dieses Antrags durchzuführende Maßnahme umfasst die Sanierung des Mesão Frio WWTP zur Lösung von Umweltproblemen mit dem Ziel, die Verschmutzung der Gewässer im Hinblick auf die Einhaltung der UWRD zu verringern. Diese Umgestaltung besteht in der Umsetzung des Schrittes zur Nährstoffentfernung, um die Einhaltung der Ableitungsgenehmigung und der geltenden Rechtsvorschriften über die Ableitung von RA zu gewährleisten. (German)
15 December 2021
0 references
De in het kader van deze aanvraag uit te voeren operatie omvat de renovatie van de WOZI Mesão Frio om milieuproblemen op te lossen, met als doel het niveau van verontreiniging van waterlichamen met betrekking tot de naleving van de richtlijn stedelijk afvalwater te verminderen. Deze verbouwing bestaat uit de uitvoering van de nutriëntenverwijderingsstap om de naleving van de lozingsvergunning en de bestaande wetgeving inzake de lozing van RA te waarborgen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione da effettuare nell'ambito della presente domanda comprende la ristrutturazione della WWTP di Mesão Frio per risolvere i problemi ambientali, allo scopo di ridurre il livello di inquinamento dei corpi idrici per quanto riguarda il rispetto della direttiva. Tale rimodellamento consiste nell'attuazione della fase di rimozione dei nutrienti al fine di garantire il rispetto del permesso di scarico e della legislazione vigente in materia di scarico di RA. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación que debe llevarse a cabo en el marco de esta solicitud incluye la renovación de la EDAR de Mesão Frio para resolver problemas medioambientales, con el objetivo de reducir el nivel de contaminación de las masas de agua en lo que respecta al cumplimiento de la Directiva. Esta remodelación consiste en la implementación de la fase de eliminación de nutrientes con el fin de garantizar el cumplimiento del permiso de descarga y la legislación vigente sobre descarga de AR. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle taotluse alusel tehtav toiming hõlmab Mesão Frio reoveepuhasti renoveerimist keskkonnaprobleemide lahendamiseks, et vähendada veekogude saastatust seoses Daru nõuete täitmisega. See renoveerimine seisneb toitainete kõrvaldamise etapis, et tagada vastavus heitmeloale ja kehtivatele reguleerivatele õigusaktidele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Pagal šią paraišką vykdytina operacija apima Mesão Frio nuotekų valymo įrenginių atnaujinimą siekiant išspręsti aplinkos problemas, siekiant sumažinti vandens telkinių taršos lygį, susijusį su Daru reikalavimų laikymusi. Šiuo atnaujinimu atliekamas maistinių medžiagų šalinimo etapas siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi išleidimo leidimo ir galiojančių teisės aktų dėl RA išleidimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Postupak koji će se provesti u okviru ovog zahtjeva uključuje obnovu postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Mesão Friuu kako bi se riješili problemi okoliša s ciljem smanjenja razine onečišćenja vodnih tijela s obzirom na usklađenost s Daruom. Ta obnova sastoji se od provedbe faze uklanjanja hranjivih tvari kako bi se osigurala usklađenost s dozvolom za ispuštanje i važećim zakonodavstvom o ispuštanju RA. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η εργασία που πρέπει να πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της παρούσας αίτησης περιλαμβάνει την ανακαίνιση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων Mesão Frio για την επίλυση περιβαλλοντικών προβλημάτων, με στόχο τη μείωση του επιπέδου ρύπανσης των υδατικών συστημάτων όσον αφορά τη συμμόρφωση με το Daru. Η ανακαίνιση αυτή συνίσταται στη διεξαγωγή του σταδίου απομάκρυνσης θρεπτικών ουσιών προκειμένου να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με την άδεια απόρριψης και την ισχύουσα νομοθεσία για την απόρριψη των ΑΑ. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia, ktorá sa má vykonať v rámci tejto žiadosti, zahŕňa renováciu čistiarne odpadových vôd Mesão Frio s cieľom vyriešiť environmentálne problémy s cieľom znížiť úroveň znečistenia vodných útvarov vzhľadom na súlad s Daru. Táto rekonštrukcia spočíva v vykonaní fázy odstraňovania živín s cieľom zabezpečiť súlad s povolením na vypúšťanie a so súčasnými právnymi predpismi o vypúšťaní RA. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tämän hakemuksen yhteydessä toteutettavaan toimeen kuuluu Mesão Frion jätevedenpuhdistamon kunnostaminen ympäristöongelmien ratkaisemiseksi tavoitteena vähentää vesistöjen pilaantumista Darun vaatimusten noudattamisen osalta. Kunnostuksessa on kyse ravinteiden poistovaiheesta, jotta varmistetaan päästöluvan ja RA:n päästöjä koskevan nykyisen lainsäädännön noudattaminen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja, która ma zostać przeprowadzona w ramach niniejszego wniosku, obejmuje remont oczyszczalni ścieków Mesão Frio w celu rozwiązania problemów środowiskowych w celu zmniejszenia poziomu zanieczyszczenia jednolitych części wód w odniesieniu do zgodności z Daru. Renowacja polega na przeprowadzeniu etapu usuwania substancji biogennych w celu zapewnienia zgodności z pozwoleniem na zrzut i obowiązującym prawodawstwem dotyczącym zrzutów. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az e kérelem keretében végrehajtandó művelet magában foglalja a Mesão Frio szennyvíztisztító telep környezeti problémák megoldása érdekében történő felújítását azzal a céllal, hogy a Darunak való megfelelés tekintetében csökkentse a víztestek szennyezési szintjét. Ez a felújítás a tápanyag-eltávolítási szakasz végrehajtásából áll a kibocsátási engedélynek és az RA kibocsátására vonatkozó hatályos jogszabályoknak való megfelelés biztosítása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace, která má být provedena v rámci této žádosti, zahrnuje renovaci čistírny odpadních vod Mesão Frio za účelem řešení problémů životního prostředí s cílem snížit úroveň znečištění vodních útvarů s ohledem na dodržování Daru. Tato rekonstrukce spočívá v provedení fáze odstraňování živin s cílem zajistit soulad s povolením k vypouštění a platnými právními předpisy o vypouštění OZ. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība, kas jāveic saskaņā ar šo pieteikumu, ietver Mesão Frio notekūdeņu attīrīšanas iekārtas atjaunošanu, lai risinātu vides problēmas, ar mērķi samazināt ūdensobjektu piesārņojuma līmeni attiecībā uz atbilstību Daru. Šī atjaunošana ietver barības vielu aizvākšanas posmu, lai nodrošinātu atbilstību izplūdes atļaujai un spēkā esošajiem tiesību aktiem par RA novadīšanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Áirítear ar an oibríocht atá le déanamh faoin iarratas seo gléasra cóireála séarachais Mesão Frio a athchóiriú chun fadhbanna comhshaoil a réiteach, agus é mar aidhm leibhéal truaillithe na ndobharlach a laghdú maidir le comhlíonadh Daru. Is éard atá i gceist leis an athchóiriú seo céim bainte na gcothaitheach a chur i gcrích chun a chinntiú go gcomhlíonfar an cead scaoilte agus an reachtaíocht reatha maidir le scaoileadh RA. (Irish)
3 August 2022
0 references
Postopek, ki ga je treba izvesti v okviru te vloge, vključuje prenovo čistilne naprave Mesão Frio za reševanje okoljskih problemov, da se zmanjša raven onesnaženosti vodnih teles v zvezi s skladnostjo z Darujem. Ta prenova obsega izvedbo faze odstranjevanja hranil, da se zagotovi skladnost z dovoljenjem za izpust in veljavno zakonodajo o izpuščanju RA. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията, която трябва да се извърши в рамките на настоящото заявление, включва обновяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Mesão Frio за решаване на екологични проблеми с цел намаляване на нивото на замърсяване на водните обекти по отношение на спазването на изискванията на Дару. Това обновяване се състои в извършване на етапа на отстраняване на хранителните вещества, за да се осигури съответствие с разрешителното за изхвърляне и действащото законодателство относно изхвърлянето на РА. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni li għandha titwettaq skont din l-applikazzjoni tinkludi r-rinnovazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ ta’ Mesão Frio biex jissolvew il-problemi ambjentali, bil-għan li jitnaqqas il-livell ta’ tniġġis tal-korpi tal-ilma fir-rigward tal-konformità mad-Daru. Dan ir-rinnovazzjoni jikkonsisti fit-twettiq tal-istadju tat-tneħħija tan-nutrijenti sabiex tiġi żgurata l-konformità mal-permess għar-rimi u mal-leġiżlazzjoni attwali dwar ir-rilaxx tal-RA. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Den operation, der skal gennemføres i henhold til denne ansøgning, omfatter renovering af rensningsanlægget Mesão Frio med henblik på at løse miljøproblemer med henblik på at reducere forureningen af vandområder med hensyn til overholdelse af Daru. Denne renovering består i at gennemføre fasen med fjernelse af næringsstoffer for at sikre overholdelse af udledningstilladelsen og den gældende lovgivning om udledning af RA. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea care urmează să fie efectuată în temeiul prezentei cereri include renovarea stației de epurare a apelor uzate din Mesão Frio pentru a rezolva problemele de mediu, cu scopul de a reduce nivelul de poluare a corpurilor de apă în ceea ce privește respectarea Daru. Această renovare constă în realizarea etapei de eliminare a nutrienților pentru a asigura respectarea autorizației de evacuare și a legislației actuale privind evacuarea ER. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Den verksamhet som ska genomföras inom ramen för denna ansökan omfattar renovering av avloppsreningsverket Mesão Frio för att lösa miljöproblem, i syfte att minska föroreningen av vattenförekomster med avseende på efterlevnaden av Daru. Denna renovering består i att genomföra avlägsnandet av näringsämnen för att säkerställa att utsläppstillståndet och gällande lagstiftning om utsläpp av RA efterlevs. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Mesão Frio
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000030
0 references