Acquisition of Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) – Aljezur AHBV (Q2981606)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981606 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) – Aljezur AHBV |
Project Q2981606 in Portugal |
Statements
138,896.0 Euro
0 references
173,620.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
6 January 2017
0 references
4 November 2018
0 references
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE ALJEZUR
0 references
37°18'53.64"N, 8°48'17.24"W
0 references
Com a operação de aquisição Veículo Tanque Tático Florestal (VTTF) pretende-se: reduzir o tempo de resposta às ocorrências de incêndios florestais, melhoria da operacionalidade do corpo de bombeiros no combate a incêndios florestais, o abate do Veículo Tanque Tático Urbano (VTTU-02), manter/repor operacional o dispositivo mínimo de segurança, aumentar eficiência diminuindo custos de manutenção. (Portuguese)
0 references
With the acquisition operation Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) it is intended to: Reduce response time to occurrences of forest fires, improve the operationality of the firefighters in the fight against forest fires, the slaughter of the Urban Tactical Tank Vehicle (VTTU-02), maintain/replace the minimum safety device, increase efficiency by reducing maintenance costs. (English)
9 July 2021
0.1482263090716577
0 references
Avec l’opération d’acquisition Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) est destiné: réduire le temps de réponse aux incendies de forêt, améliorer le fonctionnement des pompiers dans la lutte contre les incendies de forêt, l’abattage du véhicule-citerne tactique urbain (VTTU-02), maintenir/réinitialiser le dispositif de sécurité minimum, augmenter l’efficacité en réduisant les coûts d’entretien. (French)
7 December 2021
0 references
Mit dem Akquisitionsbetrieb Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) ist vorgesehen: reduzieren Sie die Reaktionszeit auf Waldbrände, verbessern Sie den Betrieb der Feuerwehr im Kampf gegen Waldbrände, die Fällung des Urban Tactical Tank Vehicle (VTTU-02), Wartung/Wiedereinsetzung der minimalen Sicherheitsvorrichtung, Steigerung der Effizienz durch Senkung der Wartungskosten. (German)
15 December 2021
0 references
Met de acquisitie is Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) bedoeld: verminder de responstijd bij bosbranden, verbeter de werking van de brandweer in de strijd tegen bosbranden, het kappen van het Urban Tactical Tank Vehicle (VTTU-02), het handhaven/reset van de minimale veiligheidsvoorziening, verhoging van de efficiëntie door het verminderen van onderhoudskosten. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Con l'operazione di acquisizione Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) è destinato: ridurre i tempi di risposta agli incendi boschivi, migliorare il funzionamento dei vigili del fuoco nella lotta contro gli incendi boschivi, l'abbattimento del veicolo tattico urbano cisterna (VTTU-02), mantenere/reimpostare il dispositivo minimo di sicurezza, aumentare l'efficienza riducendo i costi di manutenzione. (Italian)
18 January 2022
0 references
Con la operación de adquisición Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) se destina: reducir el tiempo de respuesta a los incendios forestales, mejorar el funcionamiento de la brigada de bomberos en la lucha contra los incendios forestales, la tala del vehículo tanque táctico urbano (VTTU-02), mantener/reiniciar el dispositivo de seguridad mínima, aumentar la eficiencia al reducir los costos de mantenimiento. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Soetamistoiminguga Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) on ette nähtud: Vähendada reageerimisaega metsatulekahjudele, parandada tuletõrjujate toimivust metsatulekahjude vastases võitluses, tappa linna taktikaline paaksõiduk (VTTU-02), hooldada/asendada minimaalset ohutusseadet, suurendada tõhusust hoolduskulude vähendamise abil. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Per įsigijimo operaciją „Forest Tactical Tank Vehicle“ (VTTF) ketinama: Sumažinti reagavimo į miškų gaisrus laiką, pagerinti ugniagesių veikimą kovojant su miškų gaisrais, paskersti miesto taktinį tanką (VTTU-02), išlaikyti ir (arba) pakeisti minimalų saugos įtaisą, padidinti efektyvumą mažinant priežiūros išlaidas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Akvizicijom Šuma taktička cisterna (VTTF) namijenjena je: Skratiti vrijeme odziva na pojavu šumskih požara, poboljšati rad vatrogasaca u borbi protiv šumskih požara, pokolj gradskog taktičkog vozila spremnika (VTTU-02), održavati/zamijeniti minimalni sigurnosni uređaj, povećati učinkovitost smanjenjem troškova održavanja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Με την πράξη απόκτησης Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) προορίζεται: Μείωση του χρόνου απόκρισης σε περιπτώσεις δασικών πυρκαγιών, βελτίωση της επιχειρησιακής λειτουργίας των πυροσβεστών στην καταπολέμηση των δασικών πυρκαγιών, σφαγή του οχήματος αστικής τακτικής δεξαμενής (VTTU-02), διατήρηση/αντικατάσταση της ελάχιστης διάταξης ασφαλείας, αύξηση της αποδοτικότητας με τη μείωση του κόστους συντήρησης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Pri akvizícii Lesné taktické tankové vozidlo (VTTF) je určené na: Skrátiť čas reakcie na výskyt lesných požiarov, zlepšiť funkčnosť hasičov v boji proti lesným požiarom, porážku mestského taktického tankového vozidla (VTTU-02), zachovať/vymeniť minimálne bezpečnostné zariadenie, zvýšiť účinnosť znížením nákladov na údržbu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankinnalla Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) on tarkoitus: Lyhentää metsäpalojen torjunta-aikaa, parantaa palomiesten toimintakykyä metsäpalojen torjunnassa, taktisen taktisen säiliöajoneuvon (VTTU-02) teurastamista, ylläpitää/korvata vähimmäisturvalaitetta ja lisätä tehokkuutta vähentämällä ylläpitokustannuksia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W ramach operacji nabycia Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) ma na celu: Skrócić czas reakcji na pożary lasów, poprawić operacyjność strażaków w walce z pożarami lasów, ubojowi miejskiego taktycznego pojazdu cysterny (VTTU-02), utrzymać/wymienić minimalne urządzenie zabezpieczające, zwiększyć wydajność poprzez zmniejszenie kosztów utrzymania. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az Erdészeti Taktikai Tank Jármű (VTTF) beszerzésével a cél: Csökkentse az erdőtüzekre való reagálási időt, javítsa a tűzoltók működőképességét az erdőtüzek elleni küzdelemben, a városi taktikai tartályjármű (VTTU-02) levágását, a minimális biztonsági berendezés karbantartását/cseréjét, a hatékonyság növelését a karbantartási költségek csökkentésével. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
S akvizičním provozem Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) je určeno: Zkrácení doby odezvy na výskyt lesních požárů, zlepšení provozuschopnosti hasičů v boji proti lesním požárům, porážka městského taktického tankového vozidla (VTTU-02), udržování/nahrazení minimálního bezpečnostního zařízení, zvýšení účinnosti snížením nákladů na údržbu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ar iegādes operāciju Meža taktiskās tvertnes (VTTF) mērķis ir: Samazināt reaģēšanas laiku uz meža ugunsgrēku gadījumiem, uzlabot ugunsdzēsēju darbību cīņā pret meža ugunsgrēkiem, pilsētas taktiskās tvertnes nokaušanu (VTTU-02), uzturēt/aizstāt minimālo drošības ierīci, palielināt efektivitāti, samazinot uzturēšanas izmaksas. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Leis an oibríocht fála Feithicil um Umar Oirbheartaíochta Foraoise (VTTF), tá sé beartaithe: An t-aga freagartha ar tharluithe dóiteán foraoise a laghdú, feabhas a chur ar oibríocht na gcomhraiceoirí dóiteáin sa chomhrac i gcoinne dóiteáin foraoise, marú na feithicle umar oirbheartaíochta Uirbigh (VTTU-02), an gléas sábháilteachta íosta a chothabháil/athsholáthar, éifeachtúlacht a mhéadú trí chostais chothabhála a laghdú. (Irish)
3 August 2022
0 references
S prevzemom Gozd Tactical Tank Vehicle (VTTF) je namenjeno: Skrajšajte odzivni čas na pojav gozdnih požarov, izboljšajte delovanje gasilcev v boju proti gozdnim požarom, zakol urbanega taktičnega tanka (VTTU-02), ohranite/zamenjajte minimalno varnostno napravo, povečajte učinkovitost z zmanjšanjem stroškov vzdrževanja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
С операцията по придобиване Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) се предвижда: Намаляване на времето за реагиране при възникване на горски пожари, подобряване на оперативността на пожарникарите в борбата с горските пожари, клане на градския тактически танков автомобил (VTTU-02), поддържане/замяна на минималното устройство за безопасност, повишаване на ефективността чрез намаляване на разходите за поддръжка. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Bl-operazzjoni ta’ akkwist tal-Foresta Tattika Tank Vehicle (VTTF) huwa maħsub li: Tnaqqas il-ħin ta’ rispons għall-okkorrenzi ta’ nirien fil-foresti, ittejjeb l-operazzjonalità tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar fil-ġlieda kontra n-nirien fil-foresti, il-qtil tal-Vettura Tattika Urbana tat-Tank (VTTU-02), iżżomm/tissostitwixxi l-apparat minimu ta’ sikurezza, iżżid l-effiċjenza billi tnaqqas l-ispejjeż ta’ manutenzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Med overtagelsen af Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) er det hensigten at: Reducere reaktionstiden på forekomster af skovbrande, forbedre brandmændenes drift i kampen mod skovbrande, nedslagning af det taktiske tankkøretøj i byerne (VTTU-02), opretholde/udskifte den minimale sikkerhedsanordning, øge effektiviteten ved at reducere vedligeholdelsesomkostningerne. (Danish)
3 August 2022
0 references
Prin operațiunea de achiziție Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) se intenționează: Reducerea timpului de răspuns la incendiile forestiere, îmbunătățirea funcționării pompierilor în lupta împotriva incendiilor forestiere, sacrificarea vehiculului-tanc tactic urban (VTTU-02), întreținerea/înlocuirea dispozitivului minim de siguranță, creșterea eficienței prin reducerea costurilor de întreținere. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Med förvärvsverksamheten Forest Tactical Tank Vehicle (VTTF) är avsikten att Minska reaktionstiden vid skogsbränder, förbättra brandmännens operativa funktion i kampen mot skogsbränder, slakta det urbana taktiska tankfordonet (VTTU-02), underhålla/ersätta minimisäkerhetsanordningen, öka effektiviteten genom att minska underhållskostnaderna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Aljezur
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000269
0 references