Douro Alert, Management and Monitoring System (S.A.G.M.C.) (Q2981544)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981544 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Douro Alert, Management and Monitoring System (S.A.G.M.C.) |
Project Q2981544 in Portugal |
Statements
173,728.4 Euro
0 references
199,239.02 Euro
0 references
87.2 percent
0 references
7 January 2017
0 references
31 May 2019
0 references
COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO DOURO
0 references
O S.A.G.M.C. centralizará toda a informação relevante para a prossecução das atividades de proteção civil e planeamento de emergência no território da CIMDOURO. Este sistema integrará diferentes componentes, possibilitando a consulta, acesso e atualização de informação crítica, para além de incluir um módulo de aviso que permitirá, perante situações de risco, a transmissão, em tempo útil, de informações essenciais à proteção da população. (Portuguese)
0 references
The S.A.G.M.C. shall centralise all relevant information for the pursuit of civil protection and emergency planning activities within CIMDOURO. This system will integrate different components, enabling the consultation, access and updating of critical information, in addition to including a warning module that will allow, in the face of risky situations, the transmission, in good time, of information essential to the protection of the population. (English)
9 July 2021
0.1088619988692661
0 references
Le S.A.G.M.C. centralisera toutes les informations pertinentes pour la poursuite des activités de protection civile et de planification d’urgence sur le territoire du CIMDOURO. Ce système intégrera différents éléments, permettant de consulter, d’accéder et de mettre à jour des informations critiques, en plus d’inclure un module d’avertissement qui permettra, face aux situations de risque, la transmission, en temps utile, des informations essentielles à la protection de la population. (French)
7 December 2021
0 references
Die S.A.G.M.C. wird alle relevanten Informationen für die Durchführung von Katastrophenschutz- und Notfallplanungstätigkeiten auf dem Gebiet von CIMDOURO zentralisieren. Dieses System wird verschiedene Komponenten integrieren und es ermöglichen, kritische Informationen zu konsultieren, zuzugreifen und zu aktualisieren, zusätzlich zu einem Warnmodul, das angesichts von Risikosituationen die rechtzeitige Übermittlung von Informationen ermöglicht, die für den Schutz der Bevölkerung unerlässlich sind. (German)
15 December 2021
0 references
De S.A.G.M.C. zal alle relevante informatie centraliseren voor de uitoefening van activiteiten op het gebied van civiele bescherming en noodplanning op het grondgebied van CIMDOURO. Dit systeem zal verschillende componenten integreren, waardoor het mogelijk wordt kritieke informatie te raadplegen, toegankelijk te maken en bij te werken, naast een waarschuwingsmodule waarmee, in geval van risicosituaties, tijdig informatie kan worden doorgegeven die essentieel is voor de bescherming van de bevolking. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La S.A.G.M.C. centralizzerà tutte le informazioni pertinenti per il perseguimento delle attività di protezione civile e pianificazione di emergenza nel territorio di CIMDOURO. Tale sistema integrerà diverse componenti, consentendo la consultazione, l'accesso e l'aggiornamento delle informazioni critiche, oltre a includere un modulo di allerta che consentirà, di fronte a situazioni di rischio, la trasmissione tempestiva di informazioni essenziali per la protezione della popolazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
El S.A.G.M.C. centralizará toda la información pertinente para la realización de actividades de protección civil y planificación de emergencias en el territorio de CIMDOURO. Este sistema integrará diferentes componentes, permitiendo consultar, acceder y actualizar información crítica, además de incluir un módulo de alerta que permita, ante situaciones de riesgo, la transmisión oportuna de información esencial para la protección de la población. (Spanish)
22 January 2022
0 references
S.A.G.M.C. koondab kogu asjakohase teabe kodanikukaitse ja hädaolukorra lahendamise plaanimiseks CIMDOURO raames. See süsteem hõlmab erinevaid komponente, mis võimaldavad tutvuda elutähtsate andmetega, neile juurde pääseda ja seda ajakohastada ning lisada hoiatusmooduli, mis võimaldab riskiolukordades elanikkonna kaitseks vajaliku teabe õigeaegset edastamist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizuoja visą informaciją, reikalingą civilinės saugos ir ekstremaliųjų situacijų planavimo veiklai CIMDOURO vykdyti. Ši sistema apims įvairius komponentus, kurie sudarys sąlygas susipažinti su ypatingos svarbos informacija, ją gauti ir atnaujinti, be to, bus įtrauktas įspėjimo modulis, kuris esant rizikingoms situacijoms leis laiku perduoti informaciją, būtiną gyventojų apsaugai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizira sve relevantne informacije za provođenje aktivnosti civilne zaštite i planiranja u hitnim slučajevima unutar CIMDOURO-a. Taj će sustav uključivati različite komponente kojima će se omogućiti uvid u ključne informacije, pristup njima i njihovo ažuriranje, uz uključivanje modula za upozoravanje koji će omogućiti, u slučaju rizičnih situacija, pravovremeni prijenos informacija nužnih za zaštitu stanovništva. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η S.A.G.M.C. συγκεντρώνει όλες τις σχετικές πληροφορίες για την άσκηση δραστηριοτήτων πολιτικής προστασίας και σχεδιασμού έκτακτης ανάγκης εντός του CIMDOURO. Το σύστημα αυτό θα ενσωματώνει διάφορες συνιστώσες, επιτρέποντας τη διαβούλευση, την πρόσβαση και την επικαιροποίηση κρίσιμων πληροφοριών, επιπλέον της συμπερίληψης μιας ενότητας προειδοποίησης που θα επιτρέπει, σε περίπτωση επισφαλών καταστάσεων, τη διαβίβαση, σε εύθετο χρόνο, πληροφοριών που είναι απαραίτητες για την προστασία του πληθυσμού. (Greek)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizuje všetky relevantné informácie na vykonávanie činností civilnej ochrany a núdzového plánovania v rámci CIMDOURO. Tento systém bude integrovať rôzne komponenty, čo umožní nahliadnuť do kritických informácií, získať prístup k nim a aktualizovať ich, a to popri zahrnutí varovného modulu, ktorý vzhľadom na rizikové situácie umožní včas zasielať informácie nevyhnutné na ochranu obyvateľstva. (Slovak)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. keskittää kaikki pelastuspalvelu- ja hätäsuunnittelutoimien toteuttamisen kannalta merkitykselliset tiedot CIMDOUROon. Järjestelmään sisällytetään erilaisia osia, jotka mahdollistavat kriittisen tiedon kuulemisen, saatavuuden ja päivittämisen. Lisäksi järjestelmään sisällytetään varoitusmoduuli, joka mahdollistaa väestön suojelun kannalta olennaisten tietojen toimittamisen hyvissä ajoin riskialttiissa tilanteissa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. scentralizuje wszystkie istotne informacje w celu prowadzenia działań w zakresie ochrony ludności i planowania awaryjnego w ramach CIMDOURO. System ten zintegruje różne komponenty, umożliwiając przeglądanie, dostęp i aktualizację informacji krytycznych, oprócz modułu ostrzegania, który umożliwi, w obliczu ryzykownych sytuacji, przekazywanie we właściwym czasie informacji niezbędnych do ochrony ludności. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az S.A.G.M.C. központosítja a polgári védelmi és vészhelyzet-tervezési tevékenységek folytatásához szükséges valamennyi információt a CIMDOURO-n belül. Ez a rendszer különböző komponenseket fog integrálni, lehetővé téve a kritikus információkba való betekintést, azok elérését és frissítését, valamint egy olyan figyelmeztető modult, amely a kockázatos helyzetekben lehetővé teszi a lakosság védelméhez elengedhetetlen információk kellő időben történő továbbítását. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizuje veškeré důležité informace pro výkon činností civilní ochrany a havarijního plánování v rámci CIMDOURO. Tento systém bude integrovat různé složky, které umožní nahlížení do kritických informací, přístup k nim a jejich aktualizaci, kromě toho, že bude doplněn o výstražný modul, který v rizikových situacích umožní včas předávat informace nezbytné pro ochranu obyvatelstva. (Czech)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizē visu attiecīgo informāciju civilās aizsardzības un ārkārtas situāciju plānošanas darbību veikšanai CIMDOURO. Šajā sistēmā tiks integrēti dažādi komponenti, kas ļaus iepazīties ar svarīgu informāciju, piekļūt tai un atjaunināt to, papildus iekļaujot brīdinājuma moduli, kas riskantās situācijās ļaus savlaicīgi pārsūtīt informāciju, kas ir būtiska iedzīvotāju aizsardzībai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Déanfaidh an S.A.G.M.C. an fhaisnéis ábhartha uile a lárú chun gníomhaíochtaí cosanta sibhialta agus pleanála éigeandála a shaothrú laistigh de CIMDOURO. Leis an gcóras sin, comhtháthófar comhpháirteanna éagsúla, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann faisnéis chriticiúil a cheadú, a rochtain agus a thabhairt cothrom le dáta, sa bhreis ar mhodúl rabhaidh a chur san áireamh lena bhféadfar, in am trátha, faisnéis atá riachtanach do chosaint an daonra a tharchur in am trátha. (Irish)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizira vse ustrezne informacije za izvajanje dejavnosti civilne zaščite in načrtovanja izrednih razmer v CIMDOURO. Ta sistem bo vključeval različne komponente, kar bo omogočilo vpogled v kritične informacije, dostop do njih in njihovo posodabljanje, poleg tega pa bo vključeval opozorilni modul, ki bo ob tveganih situacijah omogočal pravočasen prenos informacij, ki so bistvene za zaščito prebivalstva. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. централизира цялата необходима информация за осъществяване на дейностите по гражданска защита и аварийно планиране в рамките на CIMDOURO. Тази система ще включва различни компоненти, даващи възможност за консултиране, достъп и актуализиране на критична информация, в допълнение към включването на предупредителен модул, който ще позволи, в случай на рискови ситуации, своевременното предаване на информация, която е от съществено значение за защитата на населението. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-S.A.G.M.C. għandu jiċċentralizza l-informazzjoni rilevanti kollha għat-twettiq tal-protezzjoni ċivili u l-attivitajiet ta’ ppjanar ta’ emerġenza fi ħdan CIMDOURO. Din is-sistema se tintegra komponenti differenti, li jippermettu l-konsultazzjoni, l-aċċess u l-aġġornament ta’ informazzjoni kritika, flimkien mal-inklużjoni ta’ modulu ta’ twissija li jippermetti, fid-dawl ta’ sitwazzjonijiet riskjużi, it-trażmissjoni, fi żmien xieraq, ta’ informazzjoni essenzjali għall-protezzjoni tal-popolazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centraliserer alle relevante oplysninger med henblik på gennemførelse af civilbeskyttelses- og beredskabsplanlægningsaktiviteter inden for CIMDOURO. Dette system vil integrere forskellige komponenter, der gør det muligt at konsultere, få adgang til og ajourføre kritiske oplysninger, ud over at medtage et advarselsmodul, der i tilfælde af risikable situationer vil gøre det muligt i god tid at overføre oplysninger, der er nødvendige for at beskytte befolkningen. (Danish)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. centralizează toate informațiile relevante pentru desfășurarea activităților de protecție civilă și de planificare de urgență în cadrul CIMDOURO. Acest sistem va integra diferite componente, permițând consultarea, accesul și actualizarea informațiilor critice, pe lângă includerea unui modul de avertizare care va permite, în situații riscante, transmiterea în timp util a informațiilor esențiale pentru protecția populației. (Romanian)
3 August 2022
0 references
S.A.G.M.C. ska centralisera all relevant information för utförandet av civilskydds- och krisplaneringsverksamhet inom CIMDOURO. Detta system kommer att integrera olika komponenter, vilket gör det möjligt att konsultera, få tillgång till och uppdatera kritisk information, förutom att inkludera en varningsmodul som i risksituationer gör det möjligt att i god tid överföra information som är nödvändig för att skydda befolkningen. (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000137
0 references