Acquisition of a forest firefighting vehicle – A.H.B.V from Cantanhede (Q2981540)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981540 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Acquisition of a forest firefighting vehicle – A.H.B.V from Cantanhede |
Project Q2981540 in Portugal |
Statements
116,216.0 Euro
0 references
146,000.0 Euro
0 references
79.6 percent
0 references
3 January 2017
0 references
28 February 2018
0 references
ASSOCIAÇÃO HUMANITARIA DOS BOMBEIROS VOLUNTARIOS DE CANTANHEDE
0 references
A AHBV de Cantanhede apresenta a sua candidatura à aquisição de um VFCI no âmbito do AVISO POSEUR-10-2016-51 Versão 1.1 Aquisição de veículos operacionais de protecção e socorro.Uma vez que verá suprida a necessidade de adquirir um VFCI, o CB de Cantanhede passará a dispor de veículos técnica e taticamente ajustados às características mais recentes definidas pela APNC. (Portuguese)
0 references
The AHBV of Cantanhede submits its application for the acquisition of a VFCi under the POSEUR-10-2016-51 WARNING POSEUR-10-2016-51 Version 1.1 Acquisition of operational vehicles for protection and rescue.Since the need to acquire a VFCi will be satisfied, the CB of Cantanhede will have technical and tactically adjusted vehicles to the latest features defined by APNC. (English)
9 July 2021
0.0099570372036285
0 references
AHBV de Cantanhede présente sa demande d’achat d’un VFCi dans le cadre de l’AVISO POSEUR-10-2016-51 Version 1.1 Acquisition de véhicules de protection et de sauvetage opérationnels. Étant donné qu’elle répondra à la nécessité d’acheter un VFCi, le CB de Cantanhede disposera de véhicules techniquement et tactiquement adaptés aux dernières caractéristiques définies par l’APNC. (French)
7 December 2021
0 references
AHBV de Cantanhede reicht ihren Antrag auf Erwerb eines VFCi im Rahmen der AVISO POSEUR-10-2016-51 Version 1.1 Übernahme betrieblicher Schutz- und Rettungsfahrzeuge ein. Da es der Notwendigkeit entspricht, einen VFCi zu erwerben, wird die CB von Cantanhede Fahrzeuge technisch und taktisch an die neuesten, vom APNC definierten Eigenschaften anpassen lassen. (German)
15 December 2021
0 references
AHBV de Cantanhede dient haar aanvraag in voor de aankoop van een VFCi in het kader van de AVISO POSEUR-10-2016-51 versie 1.1 Verwerving van operationele beschermings- en reddingsvoertuigen. Aangezien het zal voldoen aan de noodzaak om een VFCi te kopen, zal de CB van Cantanhede beschikken over voertuigen die technisch en tactisch zijn aangepast aan de nieuwste kenmerken die door de APNC zijn gedefinieerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
AHBV de Cantanhede presenta la sua domanda per l'acquisto di un VFCi ai sensi dell'AVISO POSEUR-10-2016-51 Versione 1.1 Acquisizione di veicoli di protezione e soccorso operativi. Poiché risponderà alla necessità di acquistare un VFCi, il CB di Cantanhede disporrà di veicoli tecnicamente e tatticamente adattati alle ultime caratteristiche definite dall'APNC. (Italian)
18 January 2022
0 references
AHBV de Cantanhede presenta su solicitud de compra de un VFCi en el marco de la AVISO POSEUR-10-2016-51 Versión 1.1 Adquisición de vehículos operativos de protección y rescate. Dado que responderá a la necesidad de adquirir un VFCi, el CB de Cantanhede dispondrá de vehículos técnica y tácticamente ajustados a las últimas características definidas por la APNC. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Cantanhede AHBV esitab oma taotluse VFCi omandamiseks POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 versiooni 1.1 Oluliste sõidukite omandamine kaitseks ja päästmiseks. Kuna vajadus omandada VFCi on rahuldatud, on Cantanhede sertifitseerimisasutusel tehnilised ja taktikaliselt reguleeritavad sõidukid APNC määratletud uusimatele omadustele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Kantanhede AHBV pateikia savo prašymą įsigyti VFCi pagal POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 versija 1.1 Eksploatacinių transporto priemonių įsigijimas apsaugos ir gelbėjimo tikslais. Kadangi poreikis įsigyti VFCi bus patenkintas, Kantanhede CB turės techniškai ir taktiškai pakoreguotas transporto priemones pagal naujausias APNC apibrėžtas funkcijas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
AHBV Cantanhede podnosi svoj zahtjev za stjecanje VFCi na temelju POSEUR – 2016 – 51 WARNING POSEUR – 10 – 2016 – 51 verzija 1.1 Nabava operativnih vozila za zaštitu i spašavanje.Budući da će potreba za kupnjom VFCi biti zadovoljena, CB Cantanhede će imati tehnička i taktički prilagođena vozila najnovijim značajkama koje definira APNC. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η AHBV της Cantanhede υποβάλλει την αίτησή της για την απόκτηση ενός VFCi στο πλαίσιο του POSEUR-10-2016-51 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ POSEUR-10-2016-51 Έκδοση 1.1 Απόκτηση επιχειρησιακών οχημάτων για προστασία και διάσωση. (Greek)
3 August 2022
0 references
AHBV Cantanhede predkladá svoju žiadosť o nadobudnutie VFCi v rámci POSEUR-10 – 2016 – 51 WARNING POSEUR-10 – 2016 – 51 Verzia 1.1 Nadobudnutie prevádzkových vozidiel na ochranu a záchranu. Keďže potreba získať VFCi bude splnená, CB Cantanhede bude mať technické a takticky upravené vozidlá podľa najnovších vlastností definovaných APNC. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Cantanheden AHBV toimittaa hakemuksensa VFCi:n hankkimisesta POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–2016–51 Versio 1.1 Käyttöajoneuvojen hankinta suojausta ja pelastusta varten.Koska tarve hankkia VFCi täyttyy, Cantanheden CB:llä on teknisiä ja taktisesti mukautettuja ajoneuvoja APNC:n määrittelemien uusimpien ominaisuuksien mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
AHBV Cantanhede składa wniosek o nabycie VFCi w ramach POSEUR-10-2016-51 WARNING POSEUR-10-2016-51 wersja 1.1 Nabycie pojazdów operacyjnych w celu ochrony i ratownictwa.Po zaspokojeniu konieczności nabycia VFCi CB Cantanhede będzie dysponowała pojazdami technicznymi i taktycznymi dostosowanymi do najnowszych funkcji określonych przez APNC. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Cantanhede AHBV a POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 változat 1.1. verziója alapján benyújtja a VFCi megszerzésére irányuló kérelmét.Mivel a VFCi megszerzésének szükségessége teljesül, a Cantanhede CB műszaki és taktikailag az APNC által meghatározott legújabb jellemzőkkel rendelkezik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
AHBV společnosti Cantanhede podává žádost o získání VFCi v rámci POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 verze 1.1 Nabývání provozních vozidel pro ochranu a záchranu. Vzhledem k tomu, že bude uspokojena potřeba získat VFCi, CB společnosti Cantanhede bude mít technická a takticky upravená vozidla podle nejnovějších vlastností definovaných společností APNC. (Czech)
3 August 2022
0 references
Cantanhede AHBV iesniedz pieteikumu par VFCi iegādi saskaņā ar POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 versiju 1.1 versija “Darbības transportlīdzekļu iegāde aizsardzībai un glābšanai”.Tā kā vajadzība iegādāties VFCi tiks apmierināta, Cantanhede CB būs tehniski un taktiski pielāgoti transportlīdzekļi atbilstoši APNC definētajām jaunākajām funkcijām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuireann AHBV Cantanhede a iarratas isteach chun VFCi a fháil faoi WARNING-10-2016-51 WARNING poseur-10-2016-51 Leagan 1.1 Feithiclí oibríochtúla a fháil le haghaidh cosanta agus tarrthála. Ós rud é go sásófar an gá atá le VFCi a fháil, beidh feithiclí teicniúla a bheidh coigeartaithe go hoirbheartaíochta ag CB Cantanhede do na gnéithe is déanaí arna sainiú ag APNC. (Irish)
3 August 2022
0 references
AHBV družbe Cantanhede vloži vlogo za nakup VFCi v okviru POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 Različica 1.1 Nakup operativnih vozil za zaščito in reševanje. Ker bo potreba po pridobitvi VFCi izpolnjena, bo certifikacijski organ Cantanhede imel tehnična in taktična vozila, prilagojena najnovejšim značilnostim, ki jih je opredelil APNC. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
AHBV на Cantanhede подава заявление за придобиване на VFCi по POSEUR-10—2016—51 WARNING POSEUR-10—2016—51 Версия 1.1 Придобиване на оперативни превозни средства за защита и спасяване.Тъй като необходимостта от придобиване на VFCi ще бъде удовлетворена, CB на Cantanhede ще има технически и тактически приспособени превозни средства до най-новите характеристики, определени от APNC. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-AHBV ta’ Cantanhede tissottometti l-applikazzjoni tagħha għall-akkwist ta’ VFCi taħt il-POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 Verżjoni 1.1 Akkwist ta’ vetturi operattivi għall-protezzjoni u s-salvataġġ. Ladarba tiġi ssodisfata l-ħtieġa li tinkiseb VFCi, is-CB ta’ Cantanhede se jkollu vetturi tekniċi u tattikament aġġustati skont l-aħħar karatteristiċi definiti mill-APNC. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Cantanhedes AHBV indgiver sin ansøgning om erhvervelse af en VFCi i henhold til POSEUR-10-2016-51 WARNING POSEUR-10-2016-51 Version 1.1 Køb af operationelle køretøjer til beskyttelse og redning.Da behovet for at erhverve en VFCi vil blive opfyldt, vil CB i Cantanhede have tekniske og taktisk tilpassede køretøjer til de nyeste funktioner, der er defineret af APNC. (Danish)
3 August 2022
0 references
AHBV din Cantanhede își depune cererea de achiziționare a unui VFCi în cadrul POSEUR-10-2016-51 WARNING POSEUR-10-2016-51 Versiunea 1.1 Achiziționarea de vehicule operaționale pentru protecție și salvare.Deoarece necesitatea de a achiziționa un VFCi va fi satisfăcută, OC al Cantanhede va avea vehicule adaptate tehnic și tactic la cele mai recente caracteristici definite de APNC. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Cantanhedes AHBV lämnar in sin ansökan om förvärv av en VFCi enligt POSEUR-10–2016–51 WARNING POSEUR-10–2016–51 Version 1.1 Förvärv av operativa fordon för skydd och räddning.Eftersom behovet av att förvärva en VFCi kommer att tillgodoses, kommer CB i Cantanhede att ha tekniska och taktiskt anpassade fordon till de senaste funktioner som fastställts av APNC. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Cantanhede
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000133
0 references