Coastal Protection of Praia da Formosa and Blue Beach (Q2981442)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981442 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Coastal Protection of Praia da Formosa and Blue Beach |
Project Q2981442 in Portugal |
Statements
1,936,643.05 Euro
0 references
2,210,797.84 Euro
0 references
87.6 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS
0 references
A operação incide sobre as praias da Formosa e Azul e visa executar um conjunto de ações de prevenção e redução do risco associado à ação do mar e erosão das arribas que passa por reabilitar e reforçar as infraestruturas de proteção existentes regrar as infraestruturas viárias e pedonais com efeitos erosivos sobre o sistema de arribas e duna e garantir o usufruto em segurança do domínio público marítimo, protegendo pessoas e bens. (Portuguese)
0 references
The operation focuses on the beaches of Formosa and Azul and aims to implement a set of actions to prevent and reduce the risk associated with the action of the sea and erosion of cliffs, which involves rehabilitating and strengthening existing protection infrastructures to regulate road and pedestrian infrastructures with erosive effects on the cliffs and dune system and to ensure the safe use of the maritime public domain, protecting people and property. (English)
9 July 2021
0.2633510592251454
0 references
L’opération se concentre sur les plages de Formosa et Azul et vise à mettre en œuvre un ensemble d’actions pour prévenir et réduire le risque associé à l’action de la mer et de l’érosion des falaises, qui consiste à réhabiliter et renforcer les infrastructures de protection existantes pour réguler les infrastructures routières et piétonnes avec des effets érosifs sur les falaises et le système des dunes et à assurer la jouissance en toute sécurité du domaine maritime public, la protection des personnes et des biens. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation konzentriert sich auf die Strände von Formosa und Azul und zielt darauf ab, eine Reihe von Maßnahmen umzusetzen, um das mit dem Eingreifen des Meeres und der Erosion der Klippen verbundene Risiko zu verhindern und zu verringern, was die Sanierung und Stärkung der bestehenden Schutzinfrastruktur zur Regulierung der Straßen- und Fußgängerinfrastruktur mit erosiven Auswirkungen auf die Klippen und Dünensysteme sowie die Gewährleistung des sicheren Genusses des öffentlichen maritimen Bereichs, den Schutz von Menschen und Eigentum, umfasst. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie richt zich op de stranden van Formosa en Azul en heeft tot doel een reeks acties uit te voeren om de risico’s in verband met de werking van de zee en de erosie van de kliffen te voorkomen en te verminderen, waarbij de bestaande beschermingsinfrastructuur moet worden hersteld en versterkt om de wegen- en voetgangersinfrastructuur te reguleren met erosieve effecten op de kliffen en duinen, en om het veilige genot van het openbare maritieme domein te waarborgen, mensen en eigendommen te beschermen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione si concentra sulle spiagge di Formosa e Azul e mira ad attuare una serie di azioni volte a prevenire e ridurre i rischi associati all'azione del mare e all'erosione delle scogliere, che comporta il ripristino e il rafforzamento delle infrastrutture di protezione esistenti per regolare le infrastrutture stradali e pedonali con effetti erosivi sulle scogliere e sul sistema delle dune e garantire il godimento sicuro del dominio marittimo pubblico, proteggendo le persone e le proprietà. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación se centra en las playas de Formosa y Azul y tiene como objetivo implementar un conjunto de acciones para prevenir y reducir el riesgo asociado a la acción del mar y la erosión de los acantilados, lo que implica rehabilitar y fortalecer la infraestructura de protección existente para regular la infraestructura vial y peatonal con efectos erosivos en los acantilados y el sistema de dunas y garantizar el disfrute seguro del dominio marítimo público, protegiendo a las personas y la propiedad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon keskendub Formosa ja Azuli randadele ning selle eesmärk on rakendada meetmeid meretegevuse ja kaljude erosiooniga seotud riskide ennetamiseks ja vähendamiseks, mis hõlmab olemasolevate kaitseinfrastruktuuride taastamist ja tugevdamist, et reguleerida maantee- ja jalakäijate infrastruktuure, mis kahjustavad kaljusid ja luitesüsteemi, ning tagada avaliku mereala ohutu kasutamine, kaitstes inimesi ja vara. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Vykdant operaciją daugiausia dėmesio skiriama Formosa ir Azulo paplūdimiams ir siekiama įgyvendinti veiksmus, kuriais siekiama užkirsti kelią su jūros veikimu ir uolų erozija susijusiai rizikai ir ją sumažinti, o tai apima esamų apsaugos infrastruktūrų rekonstravimą ir stiprinimą, siekiant reguliuoti kelių ir pėsčiųjų infrastruktūras, turinčias erozinį poveikį uoloms ir kopų sistemai, ir užtikrinti saugų jūrų viešosios erdvės naudojimą, apsaugant žmones ir turtą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija je usmjerena na plaže Formosa i Azul, a cilj joj je provesti niz mjera za sprečavanje i smanjenje rizika povezanog s djelovanjem mora i erozijom stijena, što uključuje obnovu i jačanje postojeće zaštitne infrastrukture radi reguliranja cestovne i pješačke infrastrukture s erozivnim učincima na litice i sustav dina te kako bi se osigurala sigurna uporaba javnog pomorskog dobra, štiteći ljude i imovinu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η επιχείρηση επικεντρώνεται στις παραλίες Formosa και Azul και αποσκοπεί στην υλοποίηση μιας σειράς δράσεων για την πρόληψη και τη μείωση του κινδύνου που συνδέεται με τη δράση της θάλασσας και τη διάβρωση των βράχων, η οποία περιλαμβάνει την αποκατάσταση και την ενίσχυση των υφιστάμενων υποδομών προστασίας για τη ρύθμιση των οδικών υποδομών και των υποδομών πεζών με διαβρωτικές επιπτώσεις στους βράχους και το σύστημα αμμόλοφων, καθώς και για την ασφαλή χρήση του θαλάσσιου δημόσιου χώρου, με την προστασία των ανθρώπων και των περιουσιών. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia sa zameriava na pláže Formosa a Azul a jej cieľom je realizovať súbor opatrení na prevenciu a zníženie rizika spojeného s činnosťou mora a eróziou útesov, čo zahŕňa obnovu a posilnenie existujúcich ochranných infraštruktúr s cieľom regulovať cestnú a pešiu infraštruktúru s erozívnymi účinkami na útesy a dune a zabezpečiť bezpečné využívanie námornej verejnej sféry, chrániť ľudí a majetok. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Operaatiossa keskitytään Formosan ja Azulin rannoille, ja sen tavoitteena on toteuttaa toimia, joilla ehkäistään ja vähennetään mereen ja kallioiden eroosioon liittyviä riskejä. Tähän kuuluu olemassa olevien suojeluinfrastruktuurien kunnostaminen ja vahvistaminen tie- ja jalankulkuinfrastruktuurien sääntelemiseksi, millä on erosiivisia vaikutuksia kallio- ja dyynijärjestelmään, sekä merialueiden turvallisen käytön varmistaminen sekä ihmisten ja omaisuuden suojelu. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja koncentruje się na plażach Formosa i Azul i ma na celu realizację szeregu działań mających na celu zapobieganie ryzyku związanemu z działaniem morza i erozją klifów oraz ograniczanie tego ryzyka, co obejmuje rekultywację i wzmocnienie istniejącej infrastruktury ochronnej w celu regulacji infrastruktury drogowej i pieszych o erozyjnym wpływie na klify i system wydm, a także zapewnienie bezpiecznego korzystania z morskiej domeny publicznej, ochrony ludzi i mienia. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet a Formosa és Azul strandjaira összpontosít, és célja, hogy intézkedéseket hajtson végre a tenger és a sziklák eróziója elleni fellépéssel kapcsolatos kockázatok megelőzése és csökkentése érdekében, ami magában foglalja a meglévő védelmi infrastruktúrák helyreállítását és megerősítését a sziklákra és a dűnerendszerre káros hatást gyakorló közúti és gyalogos infrastruktúrák szabályozása, valamint a tengeri közterület biztonságos használatának biztosítása, az emberek és a tulajdon védelme érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace se zaměřuje na pláže Formosa a Azul a jejím cílem je provést soubor opatření k prevenci a snížení rizika spojeného s působením moře a erozí útesů, což zahrnuje obnovu a posílení stávajících ochranných infrastruktur za účelem regulace silniční infrastruktury a infrastruktury pro chodce s erozivními účinky na útesy a duny a zajištění bezpečného využívání mořského veřejného prostoru, ochrany osob a majetku. (Czech)
3 August 2022
0 references
Operācijas uzmanības centrā ir Formosa un Azul pludmales, un tās mērķis ir īstenot pasākumu kopumu, lai novērstu un samazinātu risku, kas saistīts ar jūras darbību un klinšu eroziju, kas ietver esošo aizsardzības infrastruktūru atjaunošanu un stiprināšanu, lai regulētu ceļu un gājēju infrastruktūru ar erozīvu ietekmi uz klintīm un kāpu sistēmu, un lai nodrošinātu jūras sabiedriskā īpašuma drošu izmantošanu, aizsargājot cilvēkus un īpašumus. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Díríonn an oibríocht ar thránna Formosa agus Azul agus tá sé mar aidhm léi sraith gníomhaíochtaí a chur chun feidhme chun an riosca a bhaineann le gníomhaíocht na farraige agus creimeadh aillte a chosc agus a laghdú, ar gníomhaíochtaí iad lena mbaineann na bonneagair chosanta atá ann cheana a athshlánú agus a neartú chun bonneagair bhóithre agus coisithe a rialú a bhfuil éifeachtaí treascracha acu ar na haillte agus ar an gcóras dumhcha agus chun a áirithiú go n-úsáidfear an fearann poiblí muirí go sábháilte, agus daoine agus maoin a chosaint. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija se osredotoča na plaže Formosa in Azul, njen cilj pa je izvesti niz ukrepov za preprečevanje in zmanjšanje tveganja, povezanega z delovanjem morja in erozijo pečin, kar vključuje sanacijo in krepitev obstoječe infrastrukture za zaščito cest in pešcev, ki bi imela erozivne učinke na pečine in sipinski sistem ter zagotovila varno uporabo pomorske javne domene ter zaščito ljudi in lastnine. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията е съсредоточена върху плажовете на Formosa и Azul и има за цел да приложи набор от действия за предотвратяване и намаляване на риска, свързан с морските действия и ерозията на скалите, което включва възстановяване и укрепване на съществуващите защитни инфраструктури, за да се регулират пътните и пешеходните инфраструктури с ерозивно въздействие върху скалите и дюнната система и да се гарантира безопасното използване на морското обществено пространство, като се защитават хората и собствеността. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tiffoka fuq il-bajjiet ta’ Formosa u Azul u għandha l-għan li timplimenta sett ta’ azzjonijiet għall-prevenzjoni u t-tnaqqis tar-riskju assoċjat mal-azzjoni tal-baħar u l-erożjoni tal-irdum, li jinvolvi r-riabilitazzjoni u t-tisħiħ tal-infrastrutturi eżistenti ta’ protezzjoni biex jirregolaw l-infrastrutturi tat-toroq u tal-persuni mexjin b’effetti erożivi fuq is-sistema tal-irdum u d-duni u biex jiżguraw l-użu sikur tad-dominju pubbliku marittimu, il-protezzjoni tan-nies u l-proprjetà. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen fokuserer på strandene i Formosa og Azul og har til formål at gennemføre en række foranstaltninger med henblik på at forebygge og mindske den risiko, der er forbundet med havets indsats og erosion af klipper, hvilket indebærer rehabilitering og styrkelse af eksisterende beskyttelsesinfrastrukturer med henblik på at regulere vej- og fodgængerinfrastrukturer med ødelæggende virkninger på klipperne og klitsystemet og sikre en sikker anvendelse af det maritime offentlige domæne og beskytte mennesker og ejendom. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea se concentrează pe plajele din Formosa și Azul și vizează punerea în aplicare a unui set de acțiuni pentru prevenirea și reducerea riscurilor asociate cu acțiunea mării și eroziunea stâncilor, care implică reabilitarea și consolidarea infrastructurilor de protecție existente pentru a reglementa infrastructurile rutiere și pietonale cu efecte erozive asupra stâncilor și a sistemului de dune și pentru a asigura utilizarea în condiții de siguranță a domeniului public maritim, protejând oamenii și proprietatea. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten är inriktad på stränderna i Formosa och Azul och syftar till att genomföra en rad åtgärder för att förebygga och minska de risker som är förknippade med havet och erosionen av klippor, vilket innebär att återställa och stärka befintlig skyddsinfrastruktur för att reglera väg- och gångvägsinfrastruktur med erosiva effekter på klipporna och dynsystemet och för att säkerställa en säker användning av det marina offentliga området, skydda människor och egendom. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Torres Vedras
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1809-FC-000035
0 references