Clean RDL buses (Q2981335)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981335 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Clean RDL buses |
Project Q2981335 in Portugal |
Statements
434,425.0 Euro
0 references
795,384.0 Euro
0 references
54.62 percent
0 references
31 January 2019
0 references
30 December 2022
0 references
RDL RODOVIÁRIA DO LIS, LDA
0 references
39°44'37.64"N, 8°48'25.60"W
0 references
A operação visa a aquisição de 2 autocarros elétricos e de 1 posto de carregamento, a afetar ao serviço de transporte público coletivo de passageiros em meio urbano na região de Leiria, com vista a prosseguir a estratégia integrada de redução da pegada carbónica e do reforço da imagem ecológica da empresa. (Portuguese)
0 references
The operation aims to acquire 2 electric buses and 1 loading station, to be allocated to the public transport service of passengers in urban areas in the Leiria region, with a view to pursuing the integrated strategy for reducing the carbon footprint and strengthening the company’s ecological image. (English)
9 July 2021
0.0854761734223691
0 references
L’opération vise l’acquisition de 2 bus électriques et 1 borne de recharge, à attribuer au service public de transport public de voyageurs dans l’environnement urbain de la région de Leiria, en vue de poursuivre la stratégie intégrée de réduction de l’empreinte carbone et de renforcement de l’image écologique de l’entreprise. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist der Erwerb von 2 Elektrobussen und einer Ladestation, die dem öffentlichen Personenverkehrsdienst im städtischen Umfeld in der Region Leiria zugewiesen werden sollen, um die integrierte Strategie zur Verringerung des CO2-Fußabdrucks und zur Stärkung des ökologischen Images des Unternehmens zu verfolgen. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie is gericht op de aankoop van 2 elektrische bussen en 1 laadstation, die moeten worden toegewezen aan het openbaar personenvervoer in de stedelijke omgeving in de regio Leiria, met het oog op de voortzetting van de geïntegreerde strategie om de koolstofvoetafdruk te verkleinen en het ecologische imago van het bedrijf te versterken. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira all'acquisto di 2 autobus elettrici e di 1 stazione di ricarica, da assegnare al servizio pubblico di trasporto pubblico di passeggeri nell'ambiente urbano della regione Leiria, al fine di perseguire la strategia integrata di riduzione dell'impronta di carbonio e di rafforzamento dell'immagine ecologica dell'azienda. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene por objeto la adquisición de 2 autobuses eléctricos y 1 estación de carga, que se asignarán al servicio público de transporte público de pasajeros en el entorno urbano de la región de Leiria, con el fin de perseguir la estrategia integrada de reducción de la huella de carbono y fortalecimiento de la imagen ecológica de la empresa. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on soetada kaks elektribussi ja üks laadimisjaam, mis eraldatakse Leiria piirkonna linnapiirkondades reisijate ühistransporditeenuse osutamiseks, et järgida integreeritud strateegiat CO2-jalajälje vähendamiseks ja ettevõtte ökoloogilise maine tugevdamiseks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama įsigyti 2 elektrinius autobusus ir 1 krovimo stotį, kuri būtų skirta keleivių viešojo transporto paslaugoms Leirijos regiono miestų teritorijose, siekiant įgyvendinti integruotą anglies pėdsako mažinimo ir įmonės ekologinio įvaizdžio stiprinimo strategiją. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj operacije je kupnja 2 električna autobusa i 1 utovarnog kolodvora, koji će se dodijeliti za usluge javnog prijevoza putnika u gradskim područjima u regiji Leiria, s ciljem provedbe integrirane strategije za smanjenje ugljičnog otiska i jačanja ekološkog imidža poduzeća. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος της πράξης είναι η απόκτηση 2 ηλεκτρικών λεωφορείων και ενός σταθμού φόρτωσης, που θα διατεθούν για τις δημόσιες συγκοινωνίες επιβατών σε αστικές περιοχές της περιφέρειας Leiria, με στόχο την εφαρμογή της ολοκληρωμένης στρατηγικής για τη μείωση του αποτυπώματος άνθρακα και την ενίσχυση της οικολογικής εικόνας της εταιρείας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom operácie je získať 2 elektrické autobusy a 1 ložnú stanicu, ktoré sa majú prideliť na verejnú dopravu cestujúcich v mestských oblastiach v regióne Leiria, s cieľom realizovať integrovanú stratégiu na zníženie uhlíkovej stopy a posilnenie ekologického imidžu spoločnosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on hankkia kaksi sähköbussia ja yksi lastausasema, jotka osoitetaan Leirian alueen kaupunkialueiden henkilöliikennepalveluihin, jotta voidaan jatkaa hiilijalanjäljen pienentämistä ja yrityksen ekologisen imagon vahvistamista koskevaa yhdennettyä strategiaa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem operacji jest nabycie 2 autobusów elektrycznych i 1 stacji załadunkowej, które mają zostać przydzielone na usługi transportu publicznego pasażerów na obszarach miejskich w regionie Leiria, w celu realizacji zintegrowanej strategii na rzecz zmniejszenia śladu węglowego i wzmocnienia ekologicznego wizerunku przedsiębiorstwa. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja, hogy 2 elektromos buszt és 1 töltőállomást vásároljon, amelyeket a Leiria régió városi területein az utasok tömegközlekedési szolgáltatására osztanak ki a szénlábnyom csökkentésére és a vállalat ökológiai arculatának erősítésére irányuló integrált stratégia megvalósítása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem operace je pořízení 2 elektrických autobusů a 1 nakládací stanice, které mají být přiděleny na veřejnou dopravu cestujících v městských oblastech regionu Leiria, s cílem realizovat integrovanou strategii snižování uhlíkové stopy a posílení ekologického obrazu společnosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir iegādāties 2 elektriskos autobusus un 1 iekraušanas staciju, kas tiks iedalītas pasažieru sabiedriskā transporta pakalpojumiem pilsētu teritorijās Leirijas reģionā, lai īstenotu integrētu stratēģiju oglekļa pēdas samazināšanai un uzņēmuma ekoloģiskā tēla stiprināšanai. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht dhá bhus leictreacha agus stáisiún luchtaithe amháin a fháil, a leithdháilfear ar sheirbhís iompair phoiblí paisinéirí i gceantair uirbeacha i réigiún Leiria, d’fhonn straitéis chomhtháite a shaothrú chun lorg carbóin a laghdú agus íomhá éiceolaíoch na cuideachta a neartú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen operacije je pridobiti dva električna avtobusa in eno nakladalno postajo, ki se dodelita javnemu prevozu potnikov na mestnih območjih v regiji Leiria, da bi sledili celostni strategiji za zmanjšanje ogljičnega odtisa in krepitev ekološke podobe podjetja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на операцията е да се закупят 2 електрически автобуса и 1 станция за товарене, които да бъдат разпределени за обществената услуга за превоз на пътници в градските райони на регион Leiria, с оглед на изпълнението на интегрираната стратегия за намаляване на въглеродния отпечатък и укрепване на екологичния имидж на дружеството. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li takkwista 2 karozzi tal-linja elettriċi u stazzjon tat-tagħbija wieħed, li għandhom jiġu allokati lis-servizz tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri f’żoni urbani fir-reġjun ta’ Leiria, bil-ħsieb li tiġi segwita l-istrateġija integrata għat-tnaqqis tal-marka tal-karbonju u t-tisħiħ tal-immaġni ekoloġika tal-kumpanija. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve 2 elbusser og 1 lastestation, som skal tildeles offentlig transport af passagerer i byområder i Leiria-regionen med henblik på at forfølge den integrerede strategi for reduktion af CO2-fodaftrykket og styrkelse af selskabets økologiske image. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea are ca scop achiziționarea a 2 autobuze electrice și a unei stații de încărcare, care urmează să fie alocate serviciului de transport public de pasageri în zonele urbane din regiunea Leiria, în vederea urmăririi strategiei integrate de reducere a amprentei de carbon și de consolidare a imaginii ecologice a companiei. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten syftar till att förvärva två elbussar och en laststation, som ska tilldelas kollektivtrafik för passagerare i stadsområden i Leiriaregionen, i syfte att fullfölja den integrerade strategin för att minska koldioxidavtrycket och stärka företagets ekologiska image. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Leiria
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-01-1407-FC-000045
0 references