Wings of Time (Alentejo) (Q2980836)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2980836 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wings of Time (Alentejo) |
Project Q2980836 in Portugal |
Statements
104,347.04 Euro
0 references
122,761.22 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 September 2018
0 references
31 December 2021
0 references
ASSOCIAÇÃO TEMPOS BRILHANTES
0 references
O projeto Asas do Tempo visa a inclusão social dos seniores, através da criação de um roteiro que permita um envelhecimento ativo e a sua valorização na comunidade. O roteiro é co construído com os seniores e os membros da comunidade com base em três áreas de intervenção: atividade física felicidade pela Arte e TIC.Promoverá o envolvimento em causas sociais (voluntariado) e em atividades realizadas em comunidade (intergeracionais). (Portuguese)
0 references
The Wings of Time project aims at the social inclusion of seniors through the creation of a script that allows active ageing and their appreciation in the community. The script is co-built with seniors and community members based on three areas of intervention: Physical activity happiness for Art and ICT. It will promote the involvement in social causes (voluntary) and in activities carried out in community (intergenerational). (English)
9 July 2021
0.0348628903094112
0 references
Le projet Wings of Time vise à l’inclusion sociale des aînés, à travers la création d’une feuille de route qui permet le vieillissement actif et leur appréciation dans la communauté. La feuille de route est co-construite avec les aînés et les membres de la communauté en fonction de trois domaines d’intervention: le bonheur de l’activité physique par l’art et les TIC. Il favorisera la participation aux causes sociales (volontariat) et aux activités communautaires (intergénérationnelles). (French)
7 December 2021
0 references
Das Projekt Wings of Time zielt auf die soziale Inklusion von Senioren durch die Erstellung eines Fahrplans ab, der aktives Altern und ihre Wertschätzung in der Gemeinschaft ermöglicht. Der Fahrplan wird gemeinsam mit Senioren und Gemeindemitgliedern auf der Grundlage von drei Interventionsbereichen erstellt: körperliche Aktivität Glück durch Kunst und IKT. Es wird die Beteiligung an sozialen Ursachen (Freiwilligkeit) und Gemeinschaftsmaßnahmen (intergenerational) fördern. (German)
15 December 2021
0 references
Het Wings of Time project is gericht op de sociale inclusie van senioren, door het opstellen van een routekaart die actief ouder worden en hun waardering in de gemeenschap mogelijk maakt. De routekaart is mede gebouwd met senioren en leden van de gemeenschap op basis van drie actiegebieden: lichaamsbeweging geluk door kunst en ICT. Het bevordert betrokkenheid bij maatschappelijke oorzaken (vrijwilligers) en gemeenschapsactiviteiten (intergenerationeel). (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto Wings of Time mira all'inclusione sociale degli anziani, attraverso la creazione di una roadmap che consenta l'invecchiamento attivo e il loro apprezzamento nella comunità. La tabella di marcia è co-costruita con anziani e membri della comunità sulla base di tre aree di intervento: la felicità dell'attività fisica attraverso l'arte e le TIC, promuoverà il coinvolgimento nelle cause sociali (volontariato) e nelle attività comunitarie (intergenerazionali). (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto Wings of Time tiene como objetivo la inclusión social de las personas mayores, a través de la creación de una hoja de ruta que permita el envejecimiento activo y su apreciación en la comunidad. La hoja de ruta está co-construida con personas mayores y miembros de la comunidad basada en tres áreas de intervención: actividad física felicidad a través del arte y las TIC. Promoverá la participación en causas sociales (voluntariado) y actividades comunitarias (intergeneracionales). (Spanish)
22 January 2022
0 references
Projekti Wings of Time eesmärk on eakate sotsiaalne kaasamine, luues skripti, mis võimaldab aktiivsena vananemist ja nende tunnustust kogukonnas. Skript on valminud koos eakate ja kogukonna liikmetega, tuginedes kolmele sekkumisvaldkonnale: Kehalise aktiivsuse õnn kunsti ja IKT jaoks. See edendab osalemist sotsiaalsetel põhjustel (vabatahtlik) ja kogukonnas (põlvkondadevaheline) elluviidavates tegevustes. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „Wings of Time“ tikslas – senjorų socialinė įtrauktis sukuriant scenarijų, kuris sudarytų sąlygas aktyviam senėjimui ir jų vertinimui bendruomenėje. Scenarijus yra sukurtas kartu su senjorais ir bendruomenės nariais, remiantis trimis intervencijos sritimis: Fizinio aktyvumo laimė meno ir IRT srityje. Ji skatins dalyvauti sprendžiant socialines priežastis (savanoriškai) ir bendruomenės (kartų) veikloje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt Krilo vremena ima za cilj socijalnu uključenost starijih osoba stvaranjem scenarija koji omogućuje aktivno starenje i njihovo uvažavanje u zajednici. Scenarij je izrađen zajedno s starijim osobama i članovima zajednice na temelju tri područja intervencije: Tjelesna aktivnost sreća za umjetnost i ICT. Njime će se promicati sudjelovanje u društvenim uzrocima (dobrovoljno) i u aktivnostima koje se provode u zajednici (međugeneracijske). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο Wings of Time στοχεύει στην κοινωνική ένταξη των ηλικιωμένων μέσω της δημιουργίας ενός σεναρίου που επιτρέπει την ενεργό γήρανση και την εκτίμησή τους στην κοινότητα. Το σενάριο είναι συν-χτισμένο με ηλικιωμένους και μέλη της κοινότητας με βάση τρεις τομείς παρέμβασης: Ευτυχία σωματικής άσκησης για την τέχνη και τις ΤΠΕ. Θα προωθήσει τη συμμετοχή σε κοινωνικά αίτια (εθελοντικά) και σε δραστηριότητες που διεξάγονται σε κοινοτικό επίπεδο (διαγενεαλογικές). (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt Wings of Time sa zameriava na sociálne začlenenie seniorov vytvorením scenára, ktorý umožňuje aktívne starnutie a ich ocenenie v komunite. Scenár je postavený spolu s seniormi a členmi komunity na základe troch oblastí intervencie: Fyzická aktivita šťastie pre umenie a IKT. Bude podporovať zapojenie do sociálnych príčin (dobrovoľných) a do činností vykonávaných v komunite (medzigeneračné). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Wings of Time -hankkeen tavoitteena on ikääntyneiden sosiaalinen osallisuus luomalla käsikirjoitus, joka mahdollistaa aktiivisen ikääntymisen ja heidän arvostamisensa yhteisössä. Käsikirjoitus on rakennettu yhdessä vanhusten ja yhteisön jäsenten kanssa kolmen toiminta-alan perusteella: Liikunta onnellisuutta taiteelle ja tieto- ja viestintätekniikalle. Se edistää osallistumista yhteiskunnallisiin syihin (vapaaehtoinen) ja yhteisön toimintaan (sukupolvien välinen). (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt Wings of Time ma na celu włączenie społeczne seniorów poprzez stworzenie scenariusza umożliwiającego aktywne starzenie się i ich uznanie w społeczności. Scenariusz jest budowany wspólnie z seniorami i członkami społeczności w oparciu o trzy obszary interwencji: Aktywność fizyczna szczęście dla sztuki i ICT. Będzie promować zaangażowanie w sprawy społeczne (dobrowolne) oraz w działania prowadzone w społeczności (międzypokoleniowej). (Polish)
3 August 2022
0 references
A Wings of Time projekt célja az idősek társadalmi befogadása egy olyan forgatókönyv létrehozásával, amely lehetővé teszi az aktív időskort és a közösségben való megbecsülésüket. A forgatókönyvet az idősek és a közösség tagjai közösen építették három beavatkozási terület alapján: A fizikai aktivitás boldogsága a művészet és az IKT számára. Elősegíti a társadalmi (önkéntes) és a közösségben (generációk közötti) tevékenységekben való részvételt. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt Wings of Time se zaměřuje na sociální začlenění seniorů vytvořením scénáře, který umožní aktivní stárnutí a jejich uznání v komunitě. Scénář je postaven ve spolupráci se seniory a členy komunity na základě tří oblastí intervence: Tělesná aktivita štěstí pro umění a IKT. Bude podporovat zapojení do sociálních příčin (dobrovolných) a do činností prováděných v komunitě (mezigenerační). (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta Wings of Time mērķis ir senioru sociālā iekļaušana, izveidojot skriptu, kas ļauj aktīvi novecot un novērtēt viņu sabiedrībā. Skripts ir veidots kopā ar senioriem un kopienas locekļiem, pamatojoties uz trim intervences jomām: Fizisko aktivitāšu laime mākslai un IKT. Tas veicinās iesaistīšanos sociālo (brīvprātīgo) un kopienu (starppaaudžu) pasākumos. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Wings of Time cuimsiú sóisialta seanóirí a bhaint amach trí script a chruthú a cheadaíonn aosú gníomhach agus a léirthuiscint sa phobal. Tá an script comhthógtha le seanóirí agus baill phobail bunaithe ar thrí réimse idirghabhála: Sonas gníomhaíochta coirp d’Ealaín agus TFC. Cuirfidh sé chun cinn an rannpháirtíocht i gcúiseanna sóisialta (deonach) agus i ngníomhaíochtaí a dhéantar sa phobal (idirghlúine). (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta Wings of Time je socialna vključenost starejših z oblikovanjem scenarija, ki omogoča aktivno staranje in njihovo spoštovanje v skupnosti. Scenarij je sestavljen iz starejših in članov skupnosti, ki temelji na treh področjih intervencije: Fizična aktivnost sreča za umetnost in IKT. Spodbujal bo vključevanje v družbene (prostovoljne) in dejavnosti, ki se izvajajo v skupnosti (medgeneracijski). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът „Wings of Time“ има за цел социалното приобщаване на възрастните хора чрез създаването на сценарий, който позволява активното остаряване и тяхната оценка в общността. Сценарият е построен съвместно с възрастни хора и членове на общността въз основа на три области на интервенция: Физическа активност щастие за изкуството и ИКТ. Тя ще насърчава участието в социални каузи (доброволни) и в дейности, извършвани в общността (между поколенията). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett Wings of Time jimmira lejn l-inklużjoni soċjali tal-anzjani permezz tal-ħolqien ta’ skript li jippermetti t-tixjiħ attiv u l-apprezzament tagħhom fil-komunità. L-iskrittura hija mibnija b’mod konġunt mal-anzjani u l-membri tal-komunità abbażi ta’ tliet oqsma ta’ intervent: Il-kuntentizza tal-attività fiżika għall-Arti u l-ICT. Se tippromwovi l-involviment fil-kawżi soċjali (volontarji) u fl-attivitajiet imwettqa fil-komunità (interġenerazzjonali). (Maltese)
3 August 2022
0 references
Projektet Wings of Time sigter mod social inklusion af seniorer gennem oprettelse af et script, der giver mulighed for aktiv aldring og deres påskønnelse i samfundet. Manuskriptet er bygget sammen med seniorer og medlemmer af lokalsamfundet baseret på tre interventionsområder: Fysisk aktivitet lykke for kunst og IKT. Det vil fremme inddragelsen i sociale årsager (frivillige) og i aktiviteter, der gennemføres i lokalsamfundet (mellem generationerne). (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul Wings of Time vizează incluziunea socială a persoanelor în vârstă prin crearea unui scenariu care să permită îmbătrânirea activă și aprecierea lor în comunitate. Scenariul este construit în comun cu seniori și membri ai comunității, pe baza a trei domenii de intervenție: Fericirea activității fizice pentru artă și TIC. Aceasta va promova implicarea în cauze sociale (voluntare) și în activități desfășurate în comunitate (intergenerațională). (Romanian)
3 August 2022
0 references
Wings of Time-projektet syftar till social integration av äldre genom skapandet av ett manus som möjliggör aktivt åldrande och deras uppskattning i samhället. Manuset är byggt tillsammans med seniorer och samhällsmedlemmar baserat på tre insatsområden: Fysisk aktivitet lycka för konst och IKT. Det kommer att främja deltagande i sociala orsaker (frivilliga) och i verksamhet som bedrivs i samhället (mellan generationerna). (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4639-FSE-000351
0 references