Breaking silenced violence in the municipality of São Pedro do Sul (Q2980314)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2980314 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Breaking silenced violence in the municipality of São Pedro do Sul |
Project Q2980314 in Portugal |
Statements
29,660.81 Euro
0 references
34,895.07 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2019
0 references
30 December 2021
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO PEDRO DO SUL
0 references
40°49'58.22"N, 8°6'9.22"W
0 references
Atendimento personalizado das mulheres vítimas de VD, numa política de proximidade e respeito, auxiliando-as num processo de empoderamento e autodeterminação. Acompanhamento especializado - psicológico, social e jurídico. Ações de sensibilização/informação na comunidade sobre Igualdade de Género e ações no âmbito da prevenção da violência nos agrupamentos escolares, com a produção de materiais de informação ajustados aos diferentes públicos. (Portuguese)
0 references
Personalised care of girls victims of HV, in a policy of proximity and respect, assisting them in a process of empowerment and self-determination. Specialised monitoring – psychological, social and legal. Awareness-raising/information in the community on Gender Equality and actions in the field of violence prevention in school groups, with the production of information materials adjusted to different audiences. (English)
9 July 2021
0.056765495712757
0 references
Prise en charge personnalisée des femmes victimes de VD, dans le cadre d’une politique de proximité et de respect, les aidant dans un processus d’autonomisation et d’autodétermination. Accompagnement spécialisé — psychologique, social et juridique. Actions de sensibilisation et d’information communautaires sur l’égalité entre les sexes et actions de prévention de la violence dans les groupes scolaires, avec la production de matériel d’information adapté aux différents publics. (French)
7 December 2021
0 references
Personalisierte Betreuung von Frauen, die Opfer von VD sind, in einer Politik der Nähe und des Respekts, die sie in einem Prozess der Stärkung und Selbstbestimmung unterstützt. Spezialisierte Begleitung – psychologische, soziale und rechtliche. Sensibilisierungs- und Informationsmaßnahmen der Gemeinschaft zur Gleichstellung der Geschlechter und Maßnahmen zur Verhütung von Gewalt in Schulgruppen mit der Erstellung von Informationsmaterialien, die auf unterschiedliche Zielgruppen zugeschnitten sind. (German)
15 December 2021
0 references
Gepersonaliseerde zorg voor vrouwelijke slachtoffers van VD, in een beleid van nabijheid en respect, hen bijstaan in een proces van empowerment en zelfbeschikking. Gespecialiseerde begeleiding — psychologisch, sociaal en juridisch. Communautaire bewustmakings- en voorlichtingsacties over gendergelijkheid en acties ter voorkoming van geweld in schoolgroepen, met de productie van voorlichtingsmateriaal dat op verschillende doelgroepen is afgestemd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Assistenza personalizzata alle donne vittime di VD, in una politica di prossimità e rispetto, assistendole in un processo di emancipazione e autodeterminazione. Accompagnamento specializzato — psicologico, sociale e legale. Azioni comunitarie di sensibilizzazione/informazione sull'uguaglianza di genere e azioni volte a prevenire la violenza nei gruppi scolastici, con la produzione di materiale informativo adattato a un pubblico diverso. (Italian)
18 January 2022
0 references
Atención personalizada a las mujeres víctimas de VD, en una política de proximidad y respeto, ayudándolas en un proceso de empoderamiento y autodeterminación. Acompañamiento especializado — psicológico, social y jurídico. Acciones comunitarias de sensibilización/información sobre la igualdad de género y acciones para prevenir la violencia en las agrupaciones escolares, con la producción de materiales informativos adaptados a diferentes audiencias. (Spanish)
22 January 2022
0 references
HV ohvrite tüdrukute individuaalne hooldamine läheduse ja austuse poliitika raames, abistades neid mõjuvõimu suurendamise ja enesemääramise protsessis. Erijärelevalve – psühholoogiline, sotsiaalne ja õiguslik. Teadlikkuse suurendamine/teavitamine kogukonnas soolise võrdõiguslikkuse kohta ja meetmed vägivalla ennetamiseks koolirühmades, koostades teabematerjale, mis on kohandatud eri sihtrühmadele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Individualizuotos mergaičių, nukentėjusių nuo HV, priežiūra, laikantis artumo ir pagarbos politikos, padedant joms įgalėjimo ir apsisprendimo procese. Specializuota stebėsena – psichologinė, socialinė ir teisinė. Informuotumo didinimas ir (arba) informavimas bendruomenėje apie lyčių lygybę ir veiksmus smurto prevencijos mokyklų grupėse srityje, rengiant informacinę medžiagą, pritaikytą skirtingoms auditorijoms. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Personalizirana skrb za djevojčice žrtve HV-a, u politici blizine i poštovanja, pomažući im u procesu osnaživanja i samoodređenja. Specijalizirani nadzor – psihološki, socijalni i pravni. Podizanje svijesti/informacije u zajednici o ravnopravnosti spolova i mjerama u području sprečavanja nasilja u školskim skupinama, uz izradu informativnih materijala prilagođenih različitoj publici. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Εξατομικευμένη φροντίδα των κοριτσιών που έχουν πέσει θύματα του HV, σε μια πολιτική εγγύτητας και σεβασμού, βοηθώντας τα σε μια διαδικασία ενδυνάμωσης και αυτοδιάθεσης. Εξειδικευμένη παρακολούθηση — ψυχολογική, κοινωνική και νομική. Ευαισθητοποίηση/πληροφόρηση στην κοινότητα σχετικά με την ισότητα των φύλων και δράσεις στον τομέα της πρόληψης της βίας σε σχολικές ομάδες, με την παραγωγή ενημερωτικού υλικού προσαρμοσμένου σε διαφορετικά ακροατήρια. (Greek)
3 August 2022
0 references
Personalizovaná starostlivosť o dievčatá, ktoré sú obeťami HIV, v politike blízkosti a rešpektu, ktorá im pomáha v procese posilňovania postavenia a sebaurčenia. Špecializované monitorovanie – psychologické, sociálne a právne. Zvyšovanie povedomia/informácie v komunite o rodovej rovnosti a opatreniach v oblasti prevencie násilia v školských skupinách, pričom sa vypracúvajú informačné materiály prispôsobené rôznym cieľovým skupinám. (Slovak)
3 August 2022
0 references
HV:n uhrien henkilökohtainen hoito lähi- ja kunnioituspolitiikassa, joka auttaa heitä voimaannuttamisen ja itsemääräämisoikeuden prosessissa. Erikoistunut seuranta – psykologinen, sosiaalinen ja oikeudellinen. Tietoisuuden lisääminen/tiedotus yhteisössä sukupuolten tasa-arvosta ja väkivallan ehkäisystä kouluryhmissä siten, että tiedotusmateriaalia tuotetaan eri kohderyhmille. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zindywidualizowana opieka nad dziewczętami będącymi ofiarami HV, w ramach polityki bliskości i szacunku, pomagając im w procesie upodmiotowienia i samostanowienia. Specjalistyczne monitorowanie – psychologiczne, społeczne i prawne. Podnoszenie świadomości/informacje w społeczności na temat równouprawnienia płci i działań w dziedzinie zapobiegania przemocy w grupach szkolnych, przy tworzeniu materiałów informacyjnych dostosowanych do różnych odbiorców. (Polish)
3 August 2022
0 references
A HV áldozatainak személyre szabott gondozása a közelség és a tisztelet politikájában, segítve őket a felelősségvállalás és az önrendelkezés folyamatában. Speciális megfigyelés – pszichológiai, társadalmi és jogi. Figyelemfelkeltés/tájékoztatás a közösségben a nemek közötti egyenlőségről és az iskolai csoportokban az erőszak megelőzése terén tett intézkedésekről, a különböző közönséghez igazított tájékoztató anyagok előállításával. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Individualizovaná péče o dívky, které se staly oběťmi těžkých pohlavních orgánů, v politice blízkosti a respektu, která jim pomáhá v procesu posilování postavení a sebeurčení. Specializované monitorování – psychologické, sociální a právní. Zvyšování povědomí/informace v komunitě o rovnosti žen a mužů a o opatřeních v oblasti prevence násilí ve školních skupinách, přičemž výroba informačních materiálů je přizpůsobena různým cílovým skupinám. (Czech)
3 August 2022
0 references
HV cietušo meiteņu personalizēta aprūpe tuvuma un cieņas politikā, palīdzot viņām iespēcinātības un pašnoteikšanās procesā. Specializēta uzraudzība — psiholoģiskā, sociālā un juridiskā. Izpratnes veidošana/informācija sabiedrībā par dzimumu līdztiesību un darbībām vardarbības novēršanas jomā skolu grupās, sagatavojot informatīvus materiālus, kas pielāgoti dažādām auditorijām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cúram pearsantaithe a thabhairt d’íospartaigh HV do chailíní, i mbeartas gaireachta agus urraime, ag cabhrú leo i bpróiseas cumhachtaithe agus féinchinntiúcháin. Monatóireacht speisialaithe — síceolaíoch, sóisialta agus dlíthiúil. Múscailt feasachta/faisnéis sa phobal maidir le Comhionannas Inscne agus gníomhaíochtaí i réimse chosc an fhoréigin i ngrúpaí scoile, agus ábhair faisnéise á gcur in oiriúint do lucht féachana éagsúla. (Irish)
3 August 2022
0 references
Individualizirana oskrba deklet, ki so žrtve težkih vozil, v politiki bližine in spoštovanja, ki jim pomaga v procesu opolnomočenja in samoodločbe. Specializirano spremljanje – psihološko, socialno in pravno. Ozaveščanje/informacije v skupnosti o enakosti spolov in ukrepih na področju preprečevanja nasilja v šolskih skupinah s pripravo informativnega gradiva, prilagojenega različnim ciljnim skupinam. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Персонализирана грижа за момичета, жертви на HV, в политика на близост и уважение, като им се помага в процеса на овластяване и самоопределение. Специализиран мониторинг — психологически, социален и правен. Повишаване на осведомеността/информация в общността относно равенството между половете и действията в областта на превенцията на насилието в училищните групи, като се изготвят информационни материали, адаптирани към различните аудитории. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Kura personalizzata tal-bniet vittmi ta’ HV, f’politika ta’ prossimità u rispett, li tgħinhom fi proċess ta’ għoti ta’ setgħa u awtodeterminazzjoni. Monitoraġġ speċjalizzat — psikoloġiku, soċjali u legali. Sensibilizzazzjoni/informazzjoni fil-komunità dwar l-Ugwaljanza bejn is-Sessi u azzjonijiet fil-qasam tal-prevenzjoni tal-vjolenza fi gruppi skolastiċi, bil-produzzjoni ta’ materjal ta’ informazzjoni aġġustat għal udjenzi differenti. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Personlig pleje af piger, der er ofre for HV, i en politik med nærhed og respekt, der hjælper dem i en proces med myndiggørelse og selvbestemmelse. Specialiseret overvågning — psykologisk, social og juridisk. Bevidstgørelse/information i lokalsamfundet om ligestilling mellem mænd og kvinder og foranstaltninger inden for forebyggelse af vold i skolegrupper med udarbejdelse af informationsmateriale tilpasset forskellige målgrupper. (Danish)
3 August 2022
0 references
Îngrijirea personalizată a fetelor victime ale VH, într-o politică de proximitate și respect, ajutându-le într-un proces de emancipare și autodeterminare. Monitorizare specializată – psihologică, socială și juridică. Sensibilizarea/informarea în comunitate cu privire la egalitatea de gen și acțiunile în domeniul prevenirii violenței în grupurile școlare, cu producerea de materiale informative adaptate diferitelor categorii de public. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Personlig vård av flickor som fallit offer för HV, i en politik av närhet och respekt, som hjälper dem i en process av egenmakt och självbestämmande. Specialiserad övervakning – psykologisk, social och juridisk. Medvetandehöjande åtgärder/information i samhället om jämställdhet och åtgärder för att förebygga våld i skolgrupper, med framtagande av informationsmaterial anpassat till olika målgrupper. (Swedish)
3 August 2022
0 references
São Pedro do Sul
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4437-FSE-000220
0 references