Empowerment for inclusion (Q2978932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2978932 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Empowerment for inclusion |
Project Q2978932 in Portugal |
Statements
41,940.79 Euro
0 references
49,342.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
14 May 2019
0 references
CENTRO PROTOCOLAR DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL PARA O SECTOR DA JUSTIÇA
0 references
A intervenção do CPJ é estratégica para a reinserção socioprofissional do seu público-alvo (reclusos), mediante a capacitação destes indivíduos através da realização de ações de formação que garantam a aquisição de um conjunto de competências sociais, pessoais e profissionais, potenciadoras do prosseguimento de percursos de educação e formação e de uma plena reintegração na sociedade. (Portuguese)
0 references
The CPJ intervention is strategic for the socio-professional reintegration of its target audience (inmates), through the training of these individuals through the realisation of training actions that ensure the acquisition of a set of social, personal and professional competencies, enhancing the continuation of education and training paths and full reintegration into society. (English)
9 July 2021
0.0311614121113013
0 references
L’intervention du CPJ est stratégique pour la réinsertion socioprofessionnelle de son public cible (détenus), en habilitant ces personnes en menant des actions de formation qui garantissent l’acquisition d’un ensemble de compétences sociales, personnelles et professionnelles, qui permettent la poursuite des parcours d’éducation et de formation et une pleine réinsertion dans la société. (French)
7 December 2021
0 references
Die Intervention des CPJ ist für die sozial-berufliche Wiedereingliederung seiner Zielgruppe (Insassen) von strategischer Bedeutung, indem sie diese Personen durch Schulungsmaßnahmen befähigt, die den Erwerb einer Reihe sozialer, persönlicher und beruflicher Kompetenzen garantieren, die die Fortsetzung der Bildungs- und Ausbildungswege und eine vollständige Wiedereingliederung in die Gesellschaft ermöglichen. (German)
15 December 2021
0 references
De interventie van het CPJ is van strategisch belang voor de sociaal-professionele reïntegratie van de doelgroep (gedetineerden), door deze personen in staat te stellen opleidingsactiviteiten uit te voeren die de verwerving van een reeks sociale, persoonlijke en professionele vaardigheden garanderen, die de voortzetting van onderwijs- en opleidingstrajecten en een volledige reïntegratie in de samenleving mogelijk maken. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'intervento di CPJ è strategico per il reinserimento socio-professionale del pubblico destinatario (i detenuti), potenziando questi individui attraverso azioni di formazione che garantiscano l'acquisizione di un insieme di competenze sociali, personali e professionali, che consentano il proseguimento dei percorsi di istruzione e formazione e un pieno reinserimento nella società. (Italian)
18 January 2022
0 references
La intervención del CPJ es estratégica para la reintegración socioprofesional de su público destinatario (presos), al empoderar a estas personas mediante la realización de acciones formativas que garanticen la adquisición de un conjunto de competencias sociales, personales y profesionales, que permitan la continuación de los itinerarios de educación y formación y una plena reintegración en la sociedad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
CPJi sekkumine on strateegiline sihtrühma (vangide) sotsiaalseks ja kutsealaseks taasintegreerimiseks nende inimeste koolitamise kaudu, viies ellu koolitusmeetmeid, mis tagavad sotsiaalsete, isiklike ja ametialaste pädevuste kogumi omandamise, tõhustades haridus- ja koolitusvõimaluste jätkumist ning täielikku taasintegreerimist ühiskonda. (Estonian)
3 August 2022
0 references
CPJ intervencija yra strateginė tikslinės auditorijos (kalinių) socialinė ir profesinė reintegracija, nes šie asmenys mokomi vykdant mokymo veiksmus, kuriais užtikrinamas socialinių, asmeninių ir profesinių gebėjimų įgijimas, gerinamas tęstinis švietimas ir mokymas bei visapusiška reintegracija į visuomenę. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Intervencija CPJ-a od strateške je važnosti za društveno-profesionalnu reintegraciju njegove ciljane publike (zatvorenika) kroz osposobljavanje tih pojedinaca realizacijom aktivnosti osposobljavanja kojima se osigurava stjecanje niza društvenih, osobnih i profesionalnih kompetencija, poboljšava nastavak obrazovanja i osposobljavanja te potpuna reintegracija u društvo. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η παρέμβαση του CPJ είναι στρατηγική για την κοινωνικο-επαγγελματική επανένταξη του κοινού-στόχου (φροντίδων), μέσω της κατάρτισης αυτών των ατόμων μέσω της υλοποίησης δράσεων κατάρτισης που εξασφαλίζουν την απόκτηση ενός συνόλου κοινωνικών, προσωπικών και επαγγελματικών ικανοτήτων, ενισχύοντας τη συνέχιση των διαδρομών εκπαίδευσης και κατάρτισης και την πλήρη επανένταξη στην κοινωνία. (Greek)
3 August 2022
0 references
Intervencia CPJ je strategická pre sociálno-profesionálnu reintegráciu jej cieľovej skupiny (inmates) prostredníctvom odbornej prípravy týchto jednotlivcov prostredníctvom realizácie vzdelávacích akcií, ktoré zabezpečia získanie súboru sociálnych, osobných a odborných kompetencií, zlepšenie pokračovania v procese vzdelávania a odbornej prípravy a úplné opätovné začlenenie do spoločnosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
CPJ:n toimet ovat strategisia kohderyhmänsä (vankien) yhteiskunnallis-ammatillisen uudelleenintegroitumisen kannalta, sillä ne kouluttavat näitä henkilöitä toteuttamalla koulutustoimia, joilla varmistetaan sosiaalisten, henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen hankkiminen, edistetään koulutuspolkujen jatkamista ja täysimääräistä yhteiskuntaan integroitumista. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Interwencja CPJ ma strategiczne znaczenie dla reintegracji społeczno-zawodowej grupy docelowej (więźniów) poprzez szkolenie tych osób poprzez realizację działań szkoleniowych, które zapewnią nabycie zestawu kompetencji społecznych, osobistych i zawodowych, zwiększenie kontynuacji ścieżek kształcenia i szkolenia oraz pełną reintegrację społeczną. (Polish)
3 August 2022
0 references
A CPJ-beavatkozás stratégiai fontosságú a célközönség (bebörtönzöttek) társadalmi-szakmai visszailleszkedése szempontjából, ezen egyének képzése révén, olyan képzési intézkedések megvalósításán keresztül, amelyek biztosítják a szociális, személyes és szakmai kompetenciák megszerzését, az oktatási és képzési pályák folytatását és a társadalomba való teljes körű visszailleszkedést. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zásah CPJ je strategický pro sociálně-profesní znovuzačlenění cílové skupiny (vězenců) prostřednictvím odborné přípravy těchto osob prostřednictvím realizace vzdělávacích akcí, které zajistí získání souboru sociálních, osobních a profesních kompetencí, posílí pokračování vzdělávání a odborné přípravy a plné začlenění do společnosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
CPJ intervence ir stratēģiska tās mērķauditorijas (sabiedriem) sociāli profesionālai reintegrācijai, apmācot šīs personas, īstenojot apmācības pasākumus, kas nodrošina sociālo, personīgo un profesionālo kompetenču kopuma apguvi, uzlabojot izglītības un apmācības ceļu turpināšanu un pilnīgu reintegrāciju sabiedrībā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá idirghabháil CPJ straitéiseach d’athimeascadh sochghairmiúil a spriocphobail (iostaithe), trí oiliúint a chur ar na daoine sin trí ghníomhaíochtaí oiliúna a bhaint amach lena n-áirithítear go bhfaightear sraith inniúlachtaí sóisialta, pearsanta agus gairmiúla, lena bhfeabhsaítear leanúint de chonairí oideachais agus oiliúna agus ath-lánpháirtiú iomlán sa tsochaí. (Irish)
3 August 2022
0 references
Posredovanje CPJ je strateško za socialno-poklicno ponovno vključevanje ciljne publike (zajete osebe) z usposabljanjem teh posameznikov z izvajanjem dejavnosti usposabljanja, ki zagotavljajo pridobitev niza socialnih, osebnih in poklicnih kompetenc, krepitev nadaljevanja poti izobraževanja in usposabljanja ter popolno ponovno vključitev v družbo. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Намесата на CPJ е от стратегическо значение за социално-професионалната реинтеграция на целевата аудитория (затворници) чрез обучение на тези лица чрез осъществяване на дейности за обучение, които гарантират придобиването на набор от социални, лични и професионални компетентности, засилват продължаването на образователните и обучителните пътища и пълната реинтеграция в обществото. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-intervent tas-CPJ huwa strateġiku għar-riintegrazzjoni soċjoprofessjonali tal-udjenza fil-mira tiegħu (priġunieri), permezz tat-taħriġ ta’ dawn l-individwi permezz tat-twettiq ta’ azzjonijiet ta’ taħriġ li jiżguraw il-kisba ta’ sett ta’ kompetenzi soċjali, personali u professjonali, li jsaħħu l-kontinwazzjoni tal-perkorsi tal-edukazzjoni u t-taħriġ u integrazzjoni sħiħa mill-ġdid fis-soċjetà. (Maltese)
3 August 2022
0 references
CPJ's intervention er strategisk for den socio-professionelle reintegration af målgruppen (indsatte) gennem uddannelse af disse personer gennem gennemførelse af uddannelsesaktioner, der sikrer tilegnelse af en række sociale, personlige og faglige kompetencer, fremme af fortsættelsen af uddannelses- og erhvervsuddannelsesforløb og fuld reintegration i samfundet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Intervenția CPJ este strategică pentru reintegrarea socio-profesională a publicului țintă (deținuți), prin formarea acestor persoane prin realizarea unor acțiuni de formare care să asigure dobândirea unui set de competențe sociale, personale și profesionale, îmbunătățind continuarea parcursurilor educaționale și de formare și reintegrarea deplină în societate. (Romanian)
3 August 2022
0 references
CPJ:s intervention är strategisk för att återintegrera målgruppen (invånare) i samhället och yrkeslivet, genom utbildning av dessa personer genom utbildningsåtgärder som säkerställer att en uppsättning sociala, personliga och yrkesmässiga färdigheter förvärvas, att utbildningsmöjligheterna fortsätter och att samhället återintegreras fullt ut. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4230-FSE-000660
0 references