Empowerment for inclusion (Q2978616)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2978616 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Empowerment for inclusion |
Project Q2978616 in Portugal |
Statements
41,006.76 Euro
0 references
48,243.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 September 2018
0 references
10 December 2019
0 references
SANTA CASA DA MISERICORDIA DE PORTALEGRE
0 references
39°12'27.40"N, 7°43'17.40"W
0 references
Inclusão Social sustentada no direito à educação, ao bem-estar pessoal, social e emocionalPromover um compromisso do/as jovens para com o seu projeto de vida, tendo como horizonte um desenvolvimento integral em todas as esferas da vidaPromover o empoderamento dos/as jovens, dotando-os de competências para que assumam o seu direito em conquistar os objetivos de vida pelos quais se envolvem e comprometem (pessoais, educacionais e profissionais (Portuguese)
0 references
Social inclusion sustained in the right to education, personal, social and emotional well-beingPromoting a commitment of young people to their life project, having as horizon an integral development in all spheres of lifePromoting the empowerment of young people, endowing them with competencies so that they assume their right to conquer the life objectives for which they engage and commit themselves (personal, educational and professional) (English)
9 July 2021
0.006304432255442
0 references
Inclusion sociale soutenue dans le droit à l’éducation, au bien-être personnel, social et émotionnelPromouvoir un engagement des jeunes dans leur projet de vie, ayant comme horizon un développement intégral dans toutes les sphères de la viePromouvoir l’autonomisation des jeunes, leur donner des compétences afin qu’ils assument leur droit d’atteindre les objectifs de vie qu’ils s’engagent et s’engagent (personnel, éducatif et professionnel). (French)
7 December 2021
0 references
Soziale Eingliederung im Recht auf Bildung, persönliches, soziales und emotionales WohlbefindenFördern Sie ein Engagement junger Menschen für ihr Lebensprojekt und haben als Horizont eine integrale Entwicklung in allen Bereichen des LebensFörderung der Befähigung junger Menschen, sie mit Fähigkeiten auszustatten, damit sie ihr Recht auf Erreichung der Lebensziele, die sie sich engagieren und verpflichten (persönliche, pädagogische und berufliche) zu erreichen. (German)
15 December 2021
0 references
Sociale inclusie in het recht op onderwijs, persoonlijk, sociaal en emotioneel welzijnBevordering van de betrokkenheid van jongeren bij hun levensproject, met als horizon een integrale ontwikkeling op alle gebieden van het levenBevordering van de empowerment van jongeren door hen te voorzien van vaardigheden zodat zij hun recht op het bereiken van de levensdoelen die zij aangaan en inzetten (persoonlijk, educatief en professioneel) overnemen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Inclusione sociale sostenuta nel diritto all'istruzione, al benessere personale, sociale ed emotivoPromuovere l'impegno dei giovani nel loro progetto di vita, avendo come orizzonte uno sviluppo integrale in tutti gli ambiti della vitaPromuovere l'emancipazione dei giovani, dotandoli di competenze affinché si assumano il diritto di raggiungere gli obiettivi di vita che essi si impegnano e si impegnano (personale, educativo e professionale). (Italian)
18 January 2022
0 references
Inclusión social sostenida en el derecho a la educación, bienestar personal, social y emocional Promover el compromiso de los jóvenes con su proyecto de vida, teniendo como horizonte un desarrollo integral en todas las esferas de la vida Promover el empoderamiento de los jóvenes, dotándolos de habilidades para que asuman su derecho a alcanzar los objetivos de vida que se comprometen y se comprometen (personal, educativo y profesional). (Spanish)
22 January 2022
0 references
Sotsiaalne kaasatus, õigus haridusele, isiklikule, sotsiaalsele ja emotsionaalsele heaolule. Noorte pühendumine oma eluprojektile, mille horisondina on kõigi eluvaldkondade terviklik areng.Noorte mõjuvõimu suurendamine, andes neile pädevuse, et nad võtaksid endale õiguse vallutada elueesmärgid, mille nimel nad (isiklikud, hariduslikud ja professionaalsed) pühenduvad (isiklikud, hariduslikud ja tööalased) (Estonian)
3 August 2022
0 references
Socialinė įtrauktis, puoselėjanti teisę į švietimą, asmeninę, socialinę ir emocinę gerovę, skatinant jaunimo įsipareigojimą įgyvendinti savo gyvenimo projektą, kuris kaip horizontas yra neatsiejamas visų gyvenimo sričių vystymasisSkatinant jaunų žmonių įgalėjimą, suteikiant jiems kompetenciją, kad jie prisiimtų teisę užkariauti gyvenimo tikslus, dėl kurių jie įsitraukia ir įsipareigoja (asmeninius, švietimo ir profesinius). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Socijalna uključenost zadržana u pravu na obrazovanje, osobna, društvena i emocionalna dobrobitPromicanje predanosti mladih njihovom životnom projektu, imajući kao horizont integralni razvoj u svim sferama životaPromicanje osnaživanja mladih, dajući im kompetencije kako bi preuzeli svoje pravo na osvajanje životnih ciljeva za koje se bave i čine (osobne, obrazovne i profesionalne) (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η κοινωνική ένταξη διατήρησε το δικαίωμα στην εκπαίδευση, την προσωπική, κοινωνική και συναισθηματική ευημερία Προώθηση της δέσμευσης των νέων στο σχέδιο της ζωής τους, έχοντας ως ορίζοντα μια ολοκληρωμένη ανάπτυξη σε όλους τους τομείς της ζωήςΠροώθηση της χειραφέτησης των νέων, παρέχοντάς τους ικανότητες ώστε να αναλάβουν το δικαίωμά τους να κατακτήσουν τους στόχους της ζωής για τους οποίους ασχολούνται και να δεσμευτούν (προσωπικός, εκπαιδευτικός και επαγγελματικός) (Greek)
3 August 2022
0 references
Sociálne začlenenie podporované právom na vzdelanie, osobným, sociálnym a emocionálnym blahobytomPodporovať angažovanosť mladých ľudí v ich životnom projekte, ktoré majú ako horizont integrálny rozvoj vo všetkých sférach životaPodporovať posilnenie postavenia mladých ľudí, poskytovať im kompetencie, aby prevzali právo dobyť si životné ciele, pre ktoré sa angažujú a zaväzujú sa (osobné, vzdelávacie a profesionálne) (Slovak)
3 August 2022
0 references
Sosiaalinen osallisuus, jota ylläpidetään oikeutta koulutukseen, henkilökohtaiseen, sosiaaliseen ja emotionaaliseen hyvinvointiin.Nuorten sitoutumisen edistäminen heidän elämänhankkeeseensa on keskeinen kehitys kaikilla elämänaloilla.Nuorten voimaannuttamisen edistäminen, heidän osaamisensa, jotta he voivat omaksua oikeutensa vallata elämän tavoitteet, joihin he osallistuvat, ja sitoutua (henkilökohtainen, koulutuksellinen ja ammatillinen) (Finnish)
3 August 2022
0 references
Integracja społeczna podtrzymywana w prawie do edukacji, dobrostan osobisty, społeczny i emocjonalnyPromowanie zaangażowania młodych ludzi w ich projekt życiowy, mający jako horyzont integralny rozwój we wszystkich sferach życiaPromowanie upodmiotowienia młodych ludzi, wyposażanie ich w kompetencje, tak aby przyjmowali oni swoje prawo do podbijania celów życiowych, do których angażują się i zobowiązują się (osobisty, edukacyjny i profesjonalny) (Polish)
3 August 2022
0 references
Az oktatáshoz, a személyes, a szociális és az érzelmi jóléthez való jog által fenntartott társadalmi befogadás A fiatalok elkötelezettségének előmozdítása az élet projektje mellett, amely horizontként az élet minden területén szerves fejlődést mutat. A fiatalok szerepvállalásának elősegítése, kompetenciákkal való felruházása, annak érdekében, hogy megvessék a jogot arra, hogy meghódítsák azokat az életcélokat, amelyekért elkötelezik magukat és elkötelezik magukat (személyes, oktatási és szakmai) (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Sociální začleňování udržované v právu na vzdělání, osobní, sociální a emoční pohoduPodpora závazku mladých lidí k jejich životnímu projektu, který má jako horizont ucelený rozvoj ve všech oblastech životaPodpora posílení postavení mladých lidí, které jim poskytují kompetence, aby převzali své právo dobýt životní cíle, pro které se angažují a zavazují se (osobní, vzdělávací a profesní) (Czech)
3 August 2022
0 references
Sociālā iekļaušana, kas tiek uzturēta tiesībās uz izglītību, personisko, sociālo un emocionālo labklājībuVeicināt jauniešu apņemšanos iesaistīties viņu dzīves projektā, kā horizontu nodrošinot neatņemamu attīstību visās dzīves jomāsVeicināt jauniešu iespēcināšanu, piešķirot viņiem kompetences, lai viņi varētu īstenot savas tiesības iekarot dzīves mērķus, kuru sasniegšanai viņi iesaistās, un uzņemties saistības (personīgā, izglītības un profesionālā); (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuimsiú sóisialta arna chothú sa cheart chun oideachais, folláine phearsanta, shóisialta agus mhothúchánach a chur chun cinnTiomantas daoine óga dá dtionscadal saoil a chur chun cinn, a bhfuil forbairt lárnach i ngach réimse den saol acu cumhachtú daoine óga a chur chun cinn, inniúlachtaí a bhronnadh orthu ionas go nglacfaidh siad lena gceart chun na cuspóirí saoil dá mbíonn siad rannpháirteach a shárú agus chun iad féin a thiomnú (pearsanta, oideachasúil agus gairmiúil) (Irish)
3 August 2022
0 references
Socialna vključenost, ki se ohranja v pravici do izobraževanja, osebne, socialne in čustvene blaginje Spodbujanje zavezanosti mladih njihovemu življenjskemu projektu, ki ima za obzorje celovit razvoj na vseh področjih življenja Spodbujanje opolnomočenja mladih, ki jim daje kompetence, tako da prevzamejo svojo pravico do osvajanja življenjskih ciljev, za katere se zavzemajo, in se zavežejo (osebno, izobraževalno in poklicno) (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Социално приобщаване, запазено в правото на образование, лично, социално и емоционално благополучиеНасърчаване на ангажираността на младите хора към техния житейски проект, с хоризонт интегрално развитие във всички сфери на животаНасърчаване на овластяването на младите хора, предоставяне на компетентности, така че те да поемат правото си да завладеят житейските цели, за които се ангажират и се ангажират (личностно, образователно и професионално) (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-inklużjoni soċjali sostnuta fid-dritt għall-edukazzjoni, il-benesseri personali, soċjali u emozzjonali Il-promozzjoni ta’ impenn taż-żgħażagħ għall-proġett ta’ ħajjithom, li għandu bħala orizzont żvilupp integrali fl-isferi kollha tal-ħajja Il-promozzjoni tal-għoti tas-setgħa liż-żgħażagħ, l-għoti ta’ kompetenzi sabiex jassumu d-dritt tagħhom li jirbħu l-objettivi tal-ħajja li għalihom huma jimpenjaw ruħhom u jimpenjaw ruħhom (personali, edukattivi u professjonali) (Maltese)
3 August 2022
0 references
Social inklusion i retten til uddannelse, personlig, social og følelsesmæssig trivsel Fremme af unges engagement i deres livsprojekt, der som horisont har en integreret udvikling inden for alle livets områder Fremme af unges indflydelse og kompetencer, således at de påtager sig deres ret til at erobre de livsmål, som de engagerer sig i og forpligter sig til (personligt, uddannelsesmæssigt og fagligt) (Danish)
3 August 2022
0 references
Incluziune socială susținută în dreptul la educație, bunăstare personală, socială și emoționalăPromovarea angajamentului tinerilor față de proiectul lor de viață, având ca orizont o dezvoltare integrală în toate sferele viețiiPromovarea emancipării tinerilor, înzestrându-i cu competențe, astfel încât să își asume dreptul de a cuceri obiectivele de viață pentru care se angajează și se angajează (personal, educațional și profesional) (Romanian)
3 August 2022
0 references
Social delaktighet i rätten till utbildning, personligt, socialt och emotionellt välbefinnande Främja ungdomars engagemang i deras livsprojekt, ha en integrerad utveckling på alla områden i livetAtt främja ungdomars egenmakt, ge dem kompetens så att de tar sin rätt att erövra de livsmål som de engagerar sig för och engagerar sig för (personligt, utbildningsmässigt och professionellt). (Swedish)
3 August 2022
0 references
Portalegre
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4230-FSE-000077
0 references