PEPAL (Q2978122)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2978122 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEPAL |
Project Q2978122 in Portugal |
Statements
35,128.84 Euro
0 references
38,183.52 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
14 September 2015
0 references
14 October 2016
0 references
MUNICÍPIO DE VAGOS
0 references
O interesse do Município de Vagos na promoção de estágios profissionais reside sobretudo no papel que a administração local detém na colaboração na integração sustentável de jovens no mercado de trabalho, através da aquisição do know-how da profissão que escolheram, garantindo a sua formação em contexto de trabalho. Estes jovens contam com a orientação e acompanhamento de trabalhadores com relevante experiência e aptidão para o efeito. (Portuguese)
0 references
The interest of the Municipality of Vagos in the promotion of professional traineeships lies mainly in the role that local administration plays in the collaboration in the sustainable integration of young people in the labour market, through the acquisition of the know-how of the profession they have chosen, ensuring their training in the context of work. These young people rely on the guidance and follow-up of workers with relevant experience and aptitude for this purpose. (English)
9 July 2021
0.0651444376673986
0 references
L’intérêt de la municipalité de Vagos pour la promotion des placements professionnels réside principalement dans le rôle joué par le gouvernement local dans la coopération à l’intégration durable des jeunes sur le marché du travail en acquérant le savoir-faire de la profession qu’ils ont choisie, en assurant leur formation dans le contexte du travail. Ces jeunes ont l’orientation et le suivi des travailleurs ayant une expérience et des aptitudes pertinentes à cet effet. (French)
6 December 2021
0 references
Das Interesse der Gemeinde Vagos an der Förderung von Arbeitsvermittlungen liegt in erster Linie in der Rolle, die die lokale Regierung bei der Zusammenarbeit bei der nachhaltigen Eingliederung junger Menschen in den Arbeitsmarkt spielt, indem sie das Know-how des von ihnen gewählten Berufes erwerben und ihre Ausbildung im Arbeitskontext sicherstellen. Diese jungen Menschen haben die Anleitung und Überwachung von Arbeitnehmern mit einschlägiger Erfahrung und Eignung zu diesem Zweck. (German)
15 December 2021
0 references
Het belang van de gemeente Vagos bij de bevordering van stages ligt voornamelijk in de rol die de lokale overheid speelt bij de samenwerking bij de duurzame integratie van jongeren op de arbeidsmarkt door het verwerven van de knowhow van het door hen gekozen beroep en het waarborgen van hun opleiding in de context van het werk. Deze jongeren hebben de begeleiding en monitoring van werknemers met relevante ervaring en bekwaamheid voor dit doel. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'interesse del comune di Vagos per la promozione dei tirocini di lavoro risiede principalmente nel ruolo svolto dalle amministrazioni locali nella cooperazione all'integrazione sostenibile dei giovani nel mercato del lavoro, acquisendo il know-how della professione che hanno scelto, garantendo la loro formazione nel contesto lavorativo. Questi giovani hanno l'orientamento e il monitoraggio dei lavoratori con esperienza e attitudine pertinenti a tal fine. (Italian)
18 January 2022
0 references
El interés del Ayuntamiento de Vagos en la promoción de las prácticas laborales reside principalmente en el papel que desempeña el gobierno local en la cooperación en la integración sostenible de los jóvenes en el mercado laboral mediante la adquisición de los conocimientos técnicos de la profesión que han elegido, garantizando su formación en el contexto laboral. Estos jóvenes cuentan con la orientación y el seguimiento de los trabajadores con experiencia y aptitud pertinentes para este fin. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Vagose omavalitsuse huvi tööalase praktika edendamise vastu seisneb peamiselt kohalike omavalitsuste rollis noorte jätkusuutlikul integreerimisel tööturule, omandades nende valitud kutseala oskusteavet, tagades nende koolituse töö kontekstis. Need noored sõltuvad asjakohaste kogemuste ja oskustega töötajate juhendamisest ja järelmeetmetest. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Vagoso savivaldybei svarbu skatinti profesines stažuotes daugiausia dėl to, kad vietos administracija atlieka vaidmenį bendradarbiaudama siekiant tvarios jaunimo integracijos į darbo rinką, įgydama savo pasirinktos profesijos praktinę patirtį, užtikrindama jų mokymą darbo aplinkoje. Šie jaunuoliai šiuo tikslu remiasi atitinkamos patirties ir gebėjimų turinčių darbuotojų rekomendacijomis ir tolesniais veiksmais. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Interes općine Vagos za promicanje stručnog pripravništva uglavnom je u ulozi lokalne uprave u suradnji u održivoj integraciji mladih na tržište rada, stjecanjem znanja i iskustva struke koju su odabrali, osiguravajući njihovo osposobljavanje u kontekstu rada. Ti se mladi u tu svrhu oslanjaju na usmjeravanje i praćenje radnika s relevantnim iskustvom i sposobnostima. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το ενδιαφέρον του Δήμου Βάγου για την προώθηση της επαγγελματικής πρακτικής άσκησης έγκειται κυρίως στον ρόλο που διαδραματίζει η τοπική διοίκηση στη συνεργασία για τη βιώσιμη ένταξη των νέων στην αγορά εργασίας, μέσω της απόκτησης της τεχνογνωσίας του επαγγέλματος που επέλεξαν, εξασφαλίζοντας την κατάρτισή τους στο πλαίσιο της εργασίας. Αυτοί οι νέοι βασίζονται στην καθοδήγηση και την παρακολούθηση των εργαζομένων με σχετική πείρα και επάρκεια για τον σκοπό αυτό. (Greek)
3 August 2022
0 references
Záujem obce Vagos o podporu odborných stáží spočíva najmä v úlohe, ktorú miestna správa zohráva v spolupráci s trvalo udržateľným začlenením mladých ľudí do trhu práce prostredníctvom získania know-how zvoleného povolania, čím sa zabezpečí ich odborná príprava v kontexte práce. Títo mladí ľudia sa na tento účel spoliehajú na usmerňovanie a sledovanie pracovníkov s príslušnými skúsenosťami a schopnosťami. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Vagosin kunnan intressi ammatillisen harjoittelun edistämiseen on pääasiassa paikallishallinnon rooli nuorten kestävässä integroinnissa työmarkkinoille hankkimalla valitsemansa ammatin taitotieto ja varmistamalla heidän koulutuksensa työn yhteydessä. Nämä nuoret tukeutuvat sellaisten työntekijöiden ohjaukseen ja seurantaan, joilla on asiaankuuluva kokemus ja kyky tähän tarkoitukseen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Interes gminy Vagos w promowaniu staży zawodowych leży przede wszystkim w roli, jaką administracja lokalna odgrywa we współpracy na rzecz trwałej integracji młodych ludzi na rynku pracy, poprzez nabywanie wiedzy fachowej z wybranego przez nich zawodu, zapewniając ich szkolenie w kontekście pracy. Ci młodzi ludzie polegają na wskazówkach i działaniach następczych pracowników posiadających odpowiednie doświadczenie i umiejętności w tym zakresie. (Polish)
3 August 2022
0 references
Vagos önkormányzatának a szakmai gyakorlatok előmozdítása iránti érdeke elsősorban abban a szerepben rejlik, amelyet a helyi közigazgatás játszik a fiatalok fenntartható munkaerő-piaci integrációja terén az általuk választott szakma know-how-jának megszerzése, valamint a munka keretében történő képzésük biztosítása révén. Ezek a fiatalok e célból megfelelő tapasztalattal és alkalmassággal rendelkező munkavállalók útmutatására és nyomon követésére támaszkodnak. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zájem obce Vagos na podpoře odborných stáží spočívá především v úloze, kterou místní správa hraje ve spolupráci na udržitelné integraci mladých lidí na trhu práce, získáním know-how zvoleného povolání a zajištěním jejich odborné přípravy v rámci práce. Tito mladí lidé se za tímto účelem spoléhají na vedení a sledování pracovníků s příslušnými zkušenostmi a schopnostmi. (Czech)
3 August 2022
0 references
Vagosas pašvaldības interese par profesionālās prakses veicināšanu galvenokārt ir saistīta ar vietējās pārvaldes lomu sadarbībā jauniešu ilgtspējīgā integrācijā darba tirgū, apgūstot izvēlētās profesijas zinātību, nodrošinot apmācību darba kontekstā. Šie jaunieši paļaujas uz to darba ņēmēju norādījumiem un turpmākiem pasākumiem, kuriem ir attiecīga pieredze un spējas šajā nolūkā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é an leas atá ag Bardas Vagos ná cúrsaí oiliúna gairmiúla a chur chun cinn go príomha sa ról atá ag an riarachán áitiúil i gcomhar le daoine óga a chomhtháthú go hinbhuanaithe i margadh an tsaothair, trí fhios gnó na gairme atá roghnaithe acu a fháil, rud a chinntíonn a n-oiliúint i gcomhthéacs na hoibre. Bíonn na daoine óga sin ag brath ar threoir agus ar obair leantach na n-oibrithe a bhfuil taithí agus cumas ábhartha acu chun na críche sin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Interes občine Vagos za spodbujanje poklicnih pripravništev je predvsem v vlogi, ki jo ima lokalna uprava pri sodelovanju pri trajnostnem vključevanju mladih na trg dela, in sicer s pridobivanjem strokovnega znanja poklica, ki so ga izbrali, in zagotavljanjem njihovega usposabljanja v okviru dela. Ti mladi se zanašajo na usmerjanje in spremljanje delavcev z ustreznimi izkušnjami in sposobnostmi za ta namen. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Интересът на Община Вагос към насърчаването на професионалните стажове се състои главно в ролята, която местната администрация играе в сътрудничеството за устойчива интеграция на младите хора на пазара на труда, чрез придобиване на ноу-хау на професията, която са избрали, като се гарантира тяхното обучение в контекста на работата. Тези млади хора разчитат на насоките и последващите действия на работници със съответен опит и умения за тази цел. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-interess tal-Muniċipalità ta’ Vagos fil-promozzjoni tat-traineeships professjonali jinsab prinċipalment fir-rwol li l-amministrazzjoni lokali għandha fil-kollaborazzjoni fl-integrazzjoni sostenibbli taż-żgħażagħ fis-suq tax-xogħol, permezz tal-akkwist tal-għarfien espert tal-professjoni li jkunu għażlu, filwaqt li jiġi żgurat it-taħriġ tagħhom fil-kuntest tax-xogħol. Dawn iż-żgħażagħ jiddependu fuq il-gwida u s-segwitu tal-ħaddiema b’esperjenza u kapaċità rilevanti għal dan il-għan. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Vagos kommunes interesse i at fremme praktikophold ligger hovedsagelig i den rolle, som de lokale myndigheder spiller i samarbejdet om bæredygtig integration af unge på arbejdsmarkedet gennem erhvervelse af knowhow inden for det erhverv, de har valgt, og sikring af deres uddannelse i forbindelse med arbejde. Disse unge er afhængige af vejledning og opfølgning af arbejdstagere med relevant erfaring og egnethed til dette formål. (Danish)
3 August 2022
0 references
Interesul municipalității Vagos pentru promovarea stagiilor profesionale constă în principal în rolul pe care administrația locală îl joacă în colaborarea în vederea integrării durabile a tinerilor pe piața muncii, prin dobândirea know-how-ului profesiei pe care au ales-o, asigurând formarea acestora în contextul muncii. Acești tineri se bazează pe îndrumarea și monitorizarea lucrătorilor cu experiență și aptitudini relevante în acest scop. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Vagos kommuns intresse av att främja yrkespraktik ligger främst i den roll som den lokala förvaltningen spelar i samarbetet för en hållbar integration av ungdomar på arbetsmarknaden, genom att förvärva kunnande inom det yrke de har valt och säkerställa deras utbildning i arbetslivet. Dessa ungdomar förlitar sig på vägledning och uppföljning av arbetstagare med relevant erfarenhet och kompetens för detta ändamål. (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-02-3220-FSE-000205
0 references